Hai nhát dao, bốn vết thương!
Ý thức của Đỗ Liên Thành đã bắt đầu mơ hồ, nhìn máu không ngừng tuôn ra, hắn cảm thấy sinh mạng mình đang dần xói mòn. Một đời kiêu hùng ngày nào giờ đây đã không còn sự liều lĩnh và ngạo mạn như trước. Chó săn chết trên núi, tướng quân khó tránh khỏi hy sinh trên chiến trường. Tất cả dường như đã được định sẵn, hay chính là do Đỗ Liên Thành tự chuốc lấy.
Tuy nhiên, sự việc đã đến nước này, hắn không còn cách nào thay đổi kết quả. Điều chờ đợi hắn, chỉ có cái chết. Có lẽ, chết đối với hắn mà nói đã là một sự giải thoát, dù không muốn, dù không cam lòng, cũng không thể thay đổi được sự thật tàn khốc trước mắt.
Mặc Long chậm rãi đứng dậy, con dao găm trong tay khẽ vung lên, trực tiếp đâm xuyên cổ họng Đỗ Liên Thành. Ba nhát dao, sáu vết thương, không hơn không kém!
Mặc Long lặng lẽ nhìn thi thể Đỗ Liên Thành, rồi quay người rời đi.
Ba nỗi buồn lớn nhất của đời người: thiếu niên mất cha, trung niên mất chồng, tuổi già mất con! Ngụy Đông Tường nhìn thi thể con trai mình, cả người dường như già đi rất nhiều trong phút chốc. Dù là một nhân vật tội ác tày trời, giết người không gớm tay như hắn, thì hổ dữ cũng không ăn thịt con. Nhìn thi thể con trai nằm ngay trước mặt, hắn không khỏi cảm thấy bi thương vô tận.
Ngụy Đông Tường biết rõ, Diệp Khiêm đã ra tay thì chắc chắn không chỉ dừng lại ở chiêu này, mà sẽ là những đòn tấn công liên tiếp, từng bước xâm nhập. Chỉ trong một đêm, điện thoại của Ngụy Đông Tường gần như nổ tung vì cuộc gọi, từng tin tức bất lợi liên tiếp truyền đến tai hắn. Đầu tiên là số lượng lớn thuốc phiện mà hắn lấy từ Colombia cùng hàng hóa của Tập đoàn Đông Tường bị Băng Hải Tặc cướp trên biển. Tiếp theo là tin tức về cái chết của từng thành viên cấp cao Thanh Bang. Cuối cùng, đương nhiên là tin Đỗ Liên Thành đã chết.
Ngụy Đông Tường suy sụp tinh thần, vô lực tê liệt trên ghế. Diệp Khiêm ra tay quá nhanh, căn bản không cho hắn thời gian phản kháng. Ban ngày hôm nay vừa mới đạt thành liên minh chính thức với Đỗ Liên Thành, thì buổi tối cấp cao Thanh Bang đã bị Diệp Khiêm tiêu diệt từng người. Mặc dù Thanh Bang sẽ không sụp đổ ngay lập tức, nhưng với sự hỗ trợ của Hồng Môn, Thanh Bang sẽ dần dần bị xóa sổ, cuối cùng bị cuốn vào bánh xe lịch sử.
Điều khiến Ngụy Đông Tường kinh ngạc nhất chính là kẻ cướp hàng hóa của mình lại là Băng Hải Tặc Ma Quỷ. Điều này khiến hắn cảm thấy không thể tưởng tượng nổi. Hắn và Băng Hải Tặc Ma Quỷ đã có hiệp nghị, họ sẽ không vô cớ cướp tàu hàng của hắn. Sau một hồi do dự, Ngụy Đông Tường vẫn quyết định liên lạc trực tuyến với Đoàn trưởng Băng Hải Tặc Ma Quỷ, Y Đạt Abu Tư. Tuy nhiên, câu trả lời hắn nhận được lại là lời giễu cợt của Y Đạt Abu Tư, cùng với tin tức hắn ta đã kết thành liên minh với Diệp Khiêm.
Ngụy Đông Tường bỗng cảm thấy một sự thất bại và bất lực. Hắn không biết Diệp Khiêm đã móc nối được quan hệ với Băng Hải Tặc Ma Quỷ từ lúc nào, mà bản thân hắn lại hoàn toàn không hay biết gì. Sau khi trầm mặc hồi lâu, Ngụy Đông Tường cầm điện thoại lên: "Boss, Diệp Khiêm tấn công quá mạnh, chúng ta không chống đỡ nổi nữa!"
"Đồ phế vật, một thằng nhóc Diệp Khiêm nhỏ bé mà cũng không giải quyết được." Đầu dây bên kia truyền đến một tiếng mắng giận dữ.
Ngụy Đông Tường há to miệng, vốn định phản bác, nhưng cuối cùng chỉ thở dài, nói: "Vâng, vâng, boss dạy dỗ đúng lắm. Boss mau nghĩ cách đi, nếu không chúng ta căn bản không chống đỡ nổi đâu."
"Không chống đỡ nổi cũng phải chống đỡ! Hiện tại nhân lực của ta không thể điều động, những người khác của Ám Dạ Bách Hợp cũng đều đi chấp hành nhiệm vụ ở nơi khác. Chuyện bên đó ngươi tự mình giải quyết đi. Nếu không giải quyết được, ngươi hãy mang đầu của ngươi đến gặp ta." Người đối diện nói xong một câu, "phịch" một tiếng cúp điện thoại.
Ngụy Đông Tường nghe tiếng tút tút bận rộn, tức giận mắng một câu. Nếu không chống đỡ nổi đợt tấn công của Diệp Khiêm, e rằng ngay cả mạng sống cũng không còn, cũng chẳng cần phải báo cáo gì với boss nữa. Sau khi trầm mặc hồi lâu, Ngụy Đông Tường vội vàng bấm số điện thoại của Âu Dương Thành. Âu Dương Thiên Minh cũng chết dưới tay Diệp Khiêm, lão già này và Diệp Khiêm coi như là có mối thù không đội trời chung.
Mặc dù lần trước Diệp Khiêm đã đưa Âu Dương Thành vào Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật, nhưng với nhiều năm lăn lộn trong quan trường, Âu Dương Thành cũng có mạng lưới quan hệ riêng của mình, cuối cùng vẫn bình an vô sự bước ra khỏi Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật. Chỉ là, ông ta đã mất đi tư cách tranh giành vị trí Bí thư Thành ủy Thành phố SH.
Sau khi nhận được điện thoại của Ngụy Đông Tường, tâm trạng đang bị đè nén của Âu Dương Thành nhanh chóng phấn chấn trở lại, vội vàng gọi một cuộc điện thoại cho cấp trên. Tuy nhiên, câu trả lời nhận được lại khiến ông ta giật mình: "Chuyện ở Thành phố SH ngươi không cần nhúng tay. Cấp trên đã biết chuyện của Diệp Khiêm, ngươi hãy làm tốt bổn phận của mình đi. Nếu còn gây ra họa gì nữa, ta cũng không thể cứu ngươi được."
Âu Dương Thành toàn thân run lên, ý niệm báo thù lần nữa tan biến. Lời của cấp trên đã rất rõ ràng: hành động lần này của Diệp Khiêm cấp trên đều biết, hơn nữa không định can thiệp. Rõ ràng, đây là một sự ngầm đồng ý. Điều này nói lên điều gì? Với kinh nghiệm nhiều năm trong quan trường của Âu Dương Thành, ông ta tự nhiên hiểu rõ, e rằng Diệp Khiêm có hậu trường cực kỳ mạnh mẽ, là nhân vật mà ngay cả cấp trên của mình cũng phải kiêng dè ba phần.
Ông ta gọi lại cho Ngụy Đông Tường, đơn giản kể lại sự việc. Ngụy Đông Tường cả người như bị sét đánh, sững sờ tại chỗ, tay cầm điện thoại cũng không khỏi run rẩy.
*
Sáng sớm hôm sau, Bí thư Thành ủy Thành phố SH, Vương Bình, đích thân hạ lệnh trấn áp nghiêm ngặt! Tuy nhiên không phải nhắm vào Diệp Khiêm, mà là Tập đoàn Đông Tường. Các phòng điều tra về thuốc phiện, phòng điều tra thương mại, vân vân, tất cả đều tập trung tại Tập đoàn Đông Tường. Ngụy Đông Tường một phen sứt đầu mẻ trán, tất cả tài liệu của công ty cùng một số nhân viên quản lý cấp cao đều bị đưa đi thẩm vấn, tất cả nghiệp vụ bị lệnh cưỡng chế ngừng lại, tài khoản công ty cũng bị phong tỏa.
Cuộc chiến giữa Răng Sói và Tập đoàn Đông Tường, về cơ bản đã kết thúc. Diệp Khiêm đương nhiên sẽ không bỏ qua cơ hội chính phủ nghiêm khắc trấn áp Tập đoàn Đông Tường lần này, hắn để Tống Nhiên bắt đầu từng bước nuốt chửng các tài sản dưới trướng Tập đoàn Đông Tường. Điều này dù Diệp Khiêm không nói, thì với sự nhạy bén thương mại rất cao của Tống Nhiên, cô cũng tuyệt đối sẽ không bỏ qua cơ hội tốt như vậy.
Ngụy Đông Tường nhất định phải chết, Diệp Khiêm tự nhiên sẽ không bỏ qua hắn. Tuy nhiên, Diệp Khiêm thích đánh kẻ đang gặp khó hơn. Ngụy Đông Tường hiện tại tuy đã thất bại, nhưng vẫn chưa tính là chó rơi xuống nước. Hơn nữa, Diệp Khiêm cũng muốn xem quyết tâm của Vương Bình đến đâu, cho nên chuyện Tập đoàn Đông Tường tạm thời giao cho Vương Bình. Hắn chỉ chờ đến màn cuối cùng, sẽ giáng cho Ngụy Đông Tường một đòn chí mạng.
Đương nhiên, Diệp Khiêm không để người của Răng Sói lơ là cảnh giác, dù sao sau lưng Ngụy Đông Tường còn có Tập đoàn Yamaguchi ủng hộ, biết đâu sẽ có lực lượng phản công. Nhưng vì muốn khảo nghiệm quyết tâm của Vương Bình, Diệp Khiêm cũng không thể không mạo hiểm. Nói chính xác hơn, Tập đoàn Yamaguchi tuy mạnh mẽ, nhưng cũng không dám công khai tiến vào Hoa Hạ, nếu không chính phủ Hoa Hạ sẽ không ngồi yên, những người của Cục An ninh Quốc gia cũng sẽ không cho phép bọn họ làm như vậy.
Tần Thiên cũng giữ lời, quyết đoán giao Hồng Môn cho Diệp Khiêm. Tuy nhiên, việc này vẫn cần một khoảng thời gian để hòa hợp. Nhưng may mắn là môn quy của Hồng Môn từ trước đến nay nghiêm ngặt, không có bất kỳ ai phản đối quyết định của Tần Thiên. Đương nhiên, không phản đối không có nghĩa là bọn họ không có tâm tư khác, cho nên Diệp Khiêm cũng không dám buông lỏng việc quản lý nội bộ Hồng Môn. Tuy nhiên, dù sao Tần Thiên vẫn có rất nhiều thủ hạ trung thành, ví dụ như Chương Cường, người đã đi theo Tần Thiên chinh chiến khắp nơi, cho nên việc triệt để đưa Hồng Môn vào dưới trướng mình chỉ là chuyện sớm muộn.
Chuyện Hồng Môn, Diệp Khiêm giao cho Mặc Long xử lý, Thanh Phong phụ trách hỗ trợ hắn. Nhanh chóng ổn định nội bộ Hồng Môn, cùng với dọn dẹp tàn dư của Thanh Bang, đây là điều quan trọng nhất. Về phần Lưu Thiên Trần và Phong Lam, họ vẫn trở về Quốc gia MD. Nơi đó tuy chỉ là một trang viên nhỏ, nhưng đó chính là nền tảng để Răng Sói tiến vào chiếm đóng Quốc gia MD sau này. Hơn nữa, Phong Lam và đồng đội cũng cần chuẩn bị tốt mạng lưới quan hệ tại đó, làm cơ sở cho sự phát triển sau này.
Vạn Xuân Hoa bị Diệp Khiêm điều đến Thành phố NJ, coi như là để trấn giữ địa bàn bên đó. Mặc dù kinh nghiệm của hắn chưa đủ, nhưng có Trình Văn và Ngu Hưng hỗ trợ, chắc hẳn sẽ không có vấn đề gì lớn. Về phần Triệu Thiết Trụ, Diệp Khiêm vốn cũng muốn điều hắn đi Thành phố NJ, nhưng hắn nói muốn về thăm ông nội, cho nên Diệp Khiêm cũng không miễn cưỡng, dù sao, người thân mới là quan trọng nhất.
Diệp Khiêm cau mày, mình về nước lâu như vậy, dường như cũng nên đi thăm sư phụ. Kể từ khi sư phụ về nước, Diệp Khiêm đã không còn gặp lại ông ấy nữa.
Phó Tuấn Sinh ở lại Công ty Bảo An Thiết Huyết phụ trách xử lý công việc. Vợ con hắn đều ở bên cạnh, tự nhiên cũng không thể rời đi quá xa.
Thằng nhóc Hoàng Phủ Thiểu Kiệt thì đương nhiên ở lại Công ty Bảo An Thiết Huyết để tiếp nhận huấn luyện. Diệp Khiêm đã hứa với Hoàng Phủ Kình Thiên thì nhất định sẽ làm được. Huống hồ, từ lần nói chuyện trước, Diệp Khiêm càng thêm hiểu rõ tầm quan trọng của Hoàng Phủ Kình Thiên. Nắm chắc ông ta là một việc vô cùng có lợi cho cả hắn và Răng Sói. Đặc biệt là từ những tin tức ẩn giấu mà Hoàng Phủ Kình Thiên tiết lộ lần trước, điều này khiến Diệp Khiêm không thể không cẩn thận gấp bội. Hắn đã phái Jack đi điều tra, nhưng nếu có thể chính thức trở thành một mối quan hệ thân thiết hơn với Hoàng Phủ Kình Thiên, việc biết được những chuyện kia có lẽ sẽ tốt hơn nhiều.
Mọi việc đều đã được phân công, Diệp Khiêm ngược lại trở thành một người rảnh rỗi. Đây cũng là phong cách trước sau như một của hắn: đã dùng người thì không nghi ngờ. Thật ra, nói khó nghe hơn, đó là Diệp Khiêm thích làm ông chủ lớn buông tay quản lý, giống như Tập đoàn Hạo Thiên, hoàn toàn giao phó cho Tống Nhiên; cũng như Thành phố NJ, mọi việc cần thiết đều giao cho Trình Văn.
Diệp Khiêm không quên còn một chuyện quan trọng, đó chính là lời hẹn với Hồ Khả. Hồ Khả có lẽ cũng không ngờ, mình lại nhanh chóng nắm giữ cục diện Thành phố SH đến vậy? Thật ra không phải, Diệp Khiêm đã làm công tác chuẩn bị từ khi bước chân vào Thành phố SH. So với Thành phố NJ, công việc cần làm ở Thành phố SH nhiều hơn rất nhiều.
Gọi một cú điện thoại cho Hồ Khả, Diệp Khiêm hưng phấn hỏi cô ấy đang ở đâu. Hồ Khả rõ ràng đã biết chuyện xảy ra đêm qua ở Thành phố SH, cũng biết Diệp Khiêm về cơ bản đã kiểm soát cục diện. Trên mặt cô nở một nụ cười, bảo Diệp Khiêm đến Câu lạc bộ xa hoa Kim Bích tìm mình, cô đang chờ hắn ở đó.
Đối với thân phận của Hồ Khả, Diệp Khiêm càng lúc càng hứng thú, tự nhiên là có chút không thể chờ đợi được muốn biết. Cúp điện thoại xong, Diệp Khiêm vội vàng lên xe, lái nhanh đến.
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo