Cảnh tượng trước mắt thực sự nằm ngoài dự liệu của Diệp Khiêm. Phải nói, Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt có ân với hắn, Diệp Khiêm làm sao có thể ra tay giết chết người đã từng giúp đỡ mình? Hơn nữa, bi kịch này xảy ra không thể trách Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt, thậm chí không thể trách bất cứ ai, chỉ có thể nói là số phận trêu ngươi.
Thở dài thật sâu, Diệp Khiêm nói: "Chị Mỹ Nguyệt, chuyện năm đó có lẽ đội trưởng đã làm sai, nhưng anh ấy cũng đã phải chịu trừng phạt tương xứng. Từ khi chị rời khỏi Răng Sói, đội trưởng ngày nào cũng thất thần, có khi em thấy anh ấy một mình ngẩn ngơ nhìn một chiếc đồng hồ."
Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt khẽ run lên, vô thức sờ lên chiếc đồng hồ trên cổ tay mình. Chiếc đồng hồ này là một cặp với đồng hồ của Điền Phong, là Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt mua tặng anh ấy sau khi họ hoàn thành nhiệm vụ đầu tiên. Đồng hồ của Điền Phong chỉ có kim giờ, còn đồng hồ của cô ấy chỉ có kim phút, nghĩa là hai người phải ở bên nhau mới biết được thời gian. Một cặp đồng hồ đầy ý nghĩa và tình cảm.
"Em nghĩ, chính vì đội trưởng nhớ chị lâu ngày, mới thường xuyên thất thần, và cũng vì thế mà bị đạn của kẻ thù bắn trúng trong một nhiệm vụ. Lúc sắp chết, đội trưởng đã nói với em rằng anh ấy muốn em bằng mọi giá phải tìm được chị, để nói lời xin lỗi. Anh ấy biết cả đời này chị khó có thể tha thứ cho anh ấy, anh ấy nói chỉ có thể chờ kiếp sau mới có thể bù đắp tất cả những gì đã nợ chị." Diệp Khiêm chậm rãi nói: "Chị Mỹ Nguyệt, đội trưởng từ đầu đến cuối vẫn luôn yêu chị. Em nghĩ, đây cũng là điều tiếc nuối lớn nhất trong cuộc đời anh ấy. Giờ đây đội trưởng đã mất, Chu Chí cũng đã chết, tại sao chị không thể buông bỏ mối thù của mình?"
Lúc này, Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt đã sớm lệ rơi đầy mặt. Không có yêu, làm sao có hận? Cũng chính vì yêu, nên cô ấy mới hận mãnh liệt đến vậy. Cô ấy vẫn yêu Điền Phong, từ đầu đến cuối chưa từng thay đổi. Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt vuốt ve chiếc đồng hồ trên cổ tay, trên mặt hiện lên nụ cười, lẩm bẩm: "Em cũng nên xuống dưới cùng anh ấy thôi. Anh ấy chắc hẳn rất cô đơn, hy vọng ở một thế giới khác, anh ấy sẽ không để em cho người khác nữa."
Trong lòng Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt, từ trước đến nay thực ra không phải thật sự căm hận Điền Phong. Rốt cuộc, tất cả chỉ vì tình yêu. Dù cô ấy có kiên cường, có giết người không ghê tay đến mấy, cuối cùng vẫn chỉ là một người phụ nữ. Cô ấy cũng khao khát người đàn ông mình yêu thương có thể dùng vòng tay che chở, vỗ về mình. Trong lòng cô ấy, chỉ có một nút thắt duy nhất, đó là Điền Phong rốt cuộc có yêu mình hay không. Nghe Diệp Khiêm nói, cô ấy biết Điền Phong yêu mình, thậm chí không kém gì tình yêu cô ấy dành cho anh. Chỉ là người đàn ông này quá nặng tình huynh đệ, trách thì cũng chỉ có thể trách họ đã gặp đúng người nhưng sai thời điểm.
"Chị Mỹ Nguyệt, đừng mà!" Diệp Khiêm vội vàng kêu lên.
Gương mặt Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt đã mấy chục năm không cười, giờ đây lại lần nữa nở nụ cười, nói: "Diệp Khiêm, hứa với chị, sau khi chị chết hãy chôn tro cốt của chị cùng với Điền Phong. Chúng ta sống không thể chung giường, chết cũng muốn chung huyệt. Anh ấy đã chết, chị sống cũng chẳng còn ý nghĩa gì." Dù là yêu hay hận, Điền Phong vẫn luôn là mục tiêu của Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt. Nếu trước kia cô ấy còn nghĩ đến việc tự tay hủy diệt Răng Sói do Điền Phong vất vả gây dựng, thì hôm nay đã không còn cần nữa. Bởi vì, cô ấy đã tìm thấy mục tiêu của mình, đó chính là đi theo Điền Phong.
Diệp Khiêm khẽ run lên, há miệng muốn nói nhưng cuối cùng vẫn không thốt nên lời. Thực ra Diệp Khiêm rất rõ ràng, cái chết có lẽ là kết cục tốt nhất cho Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt. Cô ấy đã sinh không thể luyến, nên mới muốn đi theo bước chân Điền Phong.
Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt nhìn Diệp Khiêm khẽ gật đầu, nụ cười trên mặt càng tươi hơn, lẩm bẩm: "Diệp Khiêm, xin lỗi em. Những năm gần đây Ám Dạ Bách Hợp chắc chắn đã gây cho em rất nhiều phiền phức. Nhưng đời này chị đã không còn rõ ràng nữa rồi, nếu có kiếp sau, chị sẽ bù đắp tất cả. Em hãy cầm lấy lệnh bài này, có nó em có thể chỉ huy tất cả sát thủ của Ám Dạ Bách Hợp, họ cũng sẽ nghe lệnh em. Điền Phong, chờ em!" Lời vừa dứt, Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt một đao đâm vào lồng ngực mình, máu tươi ồ ạt chảy ra, nhưng cô ấy vẫn giữ nụ cười trên môi. Gương mặt đầy vết sẹo, vào khoảnh khắc này lại hiện lên vẻ đẹp đặc biệt.
Mắt Diệp Khiêm hơi ướt át. Hít sâu một hơi, Diệp Khiêm nén xuống cảm xúc bi thương của mình. Anh đến bên Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt, ôm lấy cô ấy, nhanh chóng chạy ra ngoài. Thời gian không còn nhiều, anh không thể nghĩ ngợi thêm. Bên ngoài tiếng còi cảnh sát đã vang lên, nếu không đi ngay, một khi bị cảnh sát Tokyo vây bắt, phiền phức sau đó sẽ càng lớn.
Thanh Phong và Trung Đảo Tín Nại vẫn luôn lo lắng chờ ở ngoài cửa. Thấy Diệp Khiêm ôm thi thể Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt vội vã bước ra, họ liền đón lấy. "Đại ca, đây là..." Thanh Phong ngạc nhiên hỏi.
"Thủ lĩnh Ám Dạ Bách Hợp!" Diệp Khiêm nói.
"Sao anh lại ôm thi thể cô ấy ra ngoài?" Thanh Phong khó hiểu hỏi.
"Chuyện này nói sau. Các anh em khác thì sao? Đã an toàn ra hết chưa?" Diệp Khiêm hỏi.
"Tám người đã hy sinh, những người còn lại đều bị thương, có nhẹ có nặng, và đã rút lui an toàn. Người của Phúc Thanh Bang sẽ sắp xếp họ đến bệnh viện, sẽ không có vấn đề gì." Thanh Phong nói.
Hai mươi người, tám người hy sinh. Diệp Khiêm có chút đau lòng, nhưng đây thực sự cũng coi là một kết quả tốt, dù sao đối tượng giao chiến lần này là sát thủ của tổ chức sát thủ hàng đầu Ám Dạ Bách Hợp. "Đi thôi, chúng ta nhanh chóng rời khỏi đây!" Diệp Khiêm nói. "Thanh Phong, cậu phụ trách đi đón Mặc Long."
"Vâng!" Thanh Phong đáp lời, quay người nhìn Trung Đảo Tín Nại, dịu dàng nói: "Chăm sóc tốt bản thân nhé, đợi anh!" Nói xong, anh nhanh chóng rời đi để đón Mặc Long.
Từ xa, Mặc Long thấy Diệp Khiêm đã bình an đi ra, anh thở phào nhẹ nhõm. Vừa rồi tất cả mọi người đã ra ngoài, nhưng Diệp Khiêm vẫn còn ở bên trong. Thấy xe cảnh sát đã đến, Mặc Long thực sự âm thầm đổ mồ hôi thay Diệp Khiêm.
Nhìn thấy cảnh sát Tokyo nhanh chóng xông vào tòa nhà, Mặc Long quay người cầm lấy một khẩu súng phóng rocket đã được chuẩn bị sẵn. Anh nhắm vào tòa nhà, nhấn nút, chỉ thấy quả rocket mang theo một vệt khói, nhanh chóng bay tới. "Bùm!" Một tiếng nổ dữ dội, cả tòa nhà bị nổ tung, những cảnh sát vừa xông vào cũng bị hất văng ra ngoài, toàn bộ mặt đất dường như rung chuyển.
Mặc Long hơi sững sờ, nhìn khẩu súng phóng rocket rỗng trong tay, lẩm bẩm: "Móa, Phúc Thanh Bang đúng là có nghề thật đấy, cái đồ chơi này uy lực hơn hẳn mấy loại hỏa lực trước kia nhiều." Nói xong, anh không dám chần chừ thêm, nhanh chóng rời khỏi đó.
Tại điểm hẹn đã được thiết lập từ trước, Tạ Tử Y đã chờ sẵn ở đó. Đó là một đường khẩu của Phúc Thanh Bang, rất an toàn. Thấy Diệp Khiêm ôm một thi thể cùng Trung Đảo Tín Nại bước xuống xe, Tạ Tử Y vội vã chạy đến đón. "Diệp tiên sinh, người của ngài đã được sắp xếp hết vào bệnh viện. Đó là một phòng khám Đông y của người Hoa Hạ chúng tôi, về mặt an toàn thì không có vấn đề gì." Tạ Tử Y nói.
"Cảm ơn cô, Tạ tiểu thư!" Vì chuyện của Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt, tâm trạng Diệp Khiêm không tốt lắm, trên mặt cũng không có nụ cười nào.
"Diệp tiên sinh khách sáo rồi." Tạ Tử Y nói. "Vị này... có cần nhanh chóng đưa đến bệnh viện không?" Rõ ràng là Diệp Khiêm đang ôm Hoàn Sơn Mỹ Nguyệt, Tạ Tử Y đương nhiên biết người phụ nữ này đã chết, nhưng không biết có phải là người phụ nữ rất quan trọng đối với Diệp Khiêm hay không, nên thăm dò hỏi.
"Không cần, đây là kết cục tốt nhất cho cô ấy." Diệp Khiêm buồn bã nói.
"Diệp tiên sinh, vậy... Mặc Long sao vẫn chưa về?" Tạ Tử Y hơi ngượng ngùng và lo lắng hỏi.
"Không sao đâu, cô cứ yên tâm, Thanh Phong đã đi đón cậu ấy rồi." Diệp Khiêm nói.
Tạ Tử Y khẽ gật đầu. Nếu Mặc Long mà chết một cách khinh suất như vậy, thì đó cũng không phải là người đàn ông cô ấy ưng ý. Tuy nhiên, quan tâm thì lo lắng, chưa thấy Mặc Long về, cô ấy vẫn luôn có chút không yên lòng. Sau khi dẫn Diệp Khiêm và Trung Đảo Tín Nại vào nhà, cô ấy phân phó thuộc hạ pha hai chén trà, sau đó nói lời xin lỗi với Diệp Khiêm rồi quay người đi ra ngoài.
Tuyết rơi dày đặc, một người phụ nữ đứng ở cửa ra vào, lo lắng ngóng trông từ xa, hệt như một người vợ bé đang chờ chồng trở về. Là con gái của bang chủ Phúc Thanh Bang Tạ Đông Bách, Tạ Tử Y không có nhiều lựa chọn. Ba người anh trai của cô ấy đều không có hứng thú với công việc bang hội, mọi gánh nặng đều đổ dồn lên vai cô. Những năm gần đây, Tạ Đông Bách đã rất ít hỏi đến công việc trong bang, phần lớn đều do cô ấy quán xuyến. Thế nhưng, dù sao cô ấy cũng là một người phụ nữ, một thiếu nữ ở độ tuổi xuân thì, cô ấy cũng khao khát một tình yêu đẹp sẽ đến với mình, nhưng điều đó dường như là một thứ xa xỉ đối với cô.
Từ lần đầu tiên nhìn thấy Mặc Long, Tạ Tử Y bỗng nhiên có cảm giác tim đập thình thịch. Dám yêu dám hận, đây mới là phong thái xứng đáng của con gái giang hồ.
Từ rất xa, thấy Mặc Long và Thanh Phong bước nhanh đến, lòng Tạ Tử Y khẽ run lên, một tảng đá cuối cùng cũng được đặt xuống. Bất chấp tuyết rơi bay lả tả, gió lạnh cắt da cắt thịt, Tạ Tử Y vội vã chạy đến đón, ân cần hỏi: "Anh không sao chứ?"
Mặc Long sững sờ, dường như có chút ngạc nhiên và kháng cự trước sự nhiệt tình của Tạ Tử Y, anh ngập ngừng nói: "Ách, không... không sao!"
Thanh Phong đứng một bên thấy vậy, không nhịn được mỉm cười. Nhìn Tạ Tử Y, Thanh Phong hỏi: "Tạ tiểu thư, Trung Đảo Tín Nại của tôi đã về chưa?"
Tạ Tử Y sững sờ một chút, nói: "Có một cô gái rất đẹp cùng Diệp tiên sinh về cùng lúc, không biết có phải là cô Trung Đảo Tín Nại mà anh nói không."
"Chắc chắn là cô ấy rồi." Thanh Phong cười nói. "Tôi vào tìm Trung Đảo Tín Nại của tôi đây, hai người cứ tiếp tục nhé." Vừa nói, anh vừa dùng khuỷu tay huých Mặc Long một cái, liếc mắt ra hiệu cho cậu ta, nói: "Đồ ngốc, thông minh lên chút đi." Nói xong, anh hấp tấp đi vào trong phòng.
Tạ Tử Y hào phóng mỉm cười, cũng không cảm thấy có gì xấu hổ. Nhìn Mặc Long, cô nói: "Chúng ta cũng vào thôi!"
"À!" Mặc Long ngây ngốc đáp, quả thực trông có vẻ hơi cứng nhắc và chất phác quá mức...
✿ Dịch truyện bằng trái tim ✿ Thiên Lôi Trúc đồng hành cùng bạn