"Tôi đến tìm đại ca." Diệp Khiêm nói, lấy ra ngọc bội, nhưng vẫn chưa đưa cho đội trưởng đội vệ binh. Chuyện này, đối với Diệp Khiêm mà nói quá đỗi bình thường, hắn nếu muốn chơi có thể khiến tên đội trưởng đội vệ binh này phải nghi ngờ nhân sinh...
Quả nhiên, hắn che che lấp lấp lấy ra một khối ngọc bội, đội trưởng đội vệ binh kia làm sao tin được? Hắn lập tức hừ lạnh một tiếng, cười khẩy: "Ồ, tìm đại ca cậu à? Cái kiểu người như cậu thì có đại ca nào ghê gớm được chứ? Ngọc bội gì, lấy ra xem nào, giấu giếm làm gì?"
Diệp Khiêm nở nụ cười chất phác, xen lẫn chút ngượng ngùng và bất đắc dĩ: "Cái này... Tôi mới đến, thật sự không tiện làm phiền đại ca tôi..."
"Ồ ồ, càng nói càng ra vẻ thật." Đội trưởng đội vệ binh cười lạnh liên tục, biến sắc, nghiêm nghị quát: "Ta thấy cậu chính là gián điệp do mạo hiểm giả phái tới! Lấy ra, hôm nay không chỉ muốn bắt cậu, mà cả đại ca cậu cũng phải điều tra!"
Diệp Khiêm giật mình, sắc mặt hơi hoảng sợ nói: "Điều... điều tra đại ca tôi? Cái này... e rằng không ổn lắm đâu?"
"Hừ! Chỗ nào không ổn? Tôi thấy, cậu và đại ca cậu cũng chẳng phải hạng tốt lành gì!" Đội trưởng đội vệ binh nói đến đây, lại xun xoe tươi cười, quay sang gã béo nói: "Thanh Phong công tử, ngài xem có nên làm vậy không ạ?"
"Cái đó còn phải nói? Cái tên khốn này, rõ ràng dám bảo ta béo... Hắc hắc, lão tử nhất định phải cho nó biết, chữ béo viết thế nào!" Gã béo cười lạnh vài tiếng, giơ bàn tay mập mạp vỗ vỗ vai đội trưởng đội vệ binh. Đội trưởng đội vệ binh lập tức khom lưng xuống mấy phân, nịnh nọt cười cười. "Ngươi làm tốt lắm, chuyện này cứ theo lẽ công bằng mà làm, không cần nể mặt ta."
"Đương nhiên rồi, vệ binh Thiên Phá Thành chúng tôi, trước nay vẫn luôn chấp pháp công bằng!" Đội trưởng đội vệ binh liền vội vàng cúi đầu khom lưng, nhưng khi quay sang Diệp Khiêm, hắn lập tức biến thành bộ dạng uy vũ bất phàm, lạnh lùng nói: "Có Thanh Phong công tử ở đây, mặc kệ đại ca nhị ca gì của cậu, nhóc con, giờ ta nghi ngờ cậu là gián điệp của mạo hiểm giả, cậu phải theo ta về Vệ Sở để khai báo rõ ràng!"
Diệp Khiêm tuy không biết, nhưng hiển nhiên, cái Vệ Sở này, chính là một nơi tương tự nhà tù hoặc đồn cảnh sát. Chết tiệt, cái loại nơi này, đi vào rồi thì Diệp Khiêm còn có thể nói gì được nữa? Hiển nhiên, đi vào rồi, Diệp Khiêm chắc chắn sẽ bị gán cho tội gián điệp của mạo hiểm giả, sau đó bị giết chết hoặc xử lý tùy tiện. Tất cả những điều này, đơn giản là vì hắn đã đắc tội công tử của Thành chủ Thiên Phá Thành, tức là gã béo kia.
Hắn có chút im lặng lắc đầu, vốn còn định chơi đùa với bọn họ, nhưng hắn đã chạy đi hơn một tháng, phong trần mệt mỏi, giờ chỉ muốn tắm rửa sạch sẽ, sau đó ăn uống thả ga một bữa.
"Các người thật sự... không định xem đại ca tôi là ai sao?" Diệp Khiêm cũng có chút bó tay, đành phải chủ động nói.
Đội trưởng đội vệ binh xì một tiếng cười khẩy, đang định nói gì đó, nhưng Thanh Phong công tử gã béo kia, hiển nhiên thân là quý tộc, so với người bình thường vẫn thấy nhiều cảnh đời hơn một chút. Hắn tuy là công tử của Thành chủ, nhưng hắn cũng biết, trong bộ lạc Lôi Thần, có rất nhiều người kém hơn mình, nhưng đồng thời, cũng không ít người lợi hại hơn mình vạn lần. Hắn chẳng qua là một Thiếu thành chủ, người ta nể mặt cha hắn mà thôi, nhưng trong bộ lạc Lôi Thần, có khối người chẳng cần nể mặt cha hắn.
Hắn không hiểu vì sao, lúc này thậm chí có chút chột dạ. Hắn vội vàng ngăn đội trưởng đội vệ binh lại, gã béo xoa xoa bụng, nhìn về phía Diệp Khiêm, hất cằm nói: "Cái kia... Này, cậu nói cậu đến tìm đại ca cậu, vậy nói xem đại ca cậu là ai. Nếu là người quen của ta, truyền ra ngoài chẳng phải nói ta ức hiếp bạn bè của bạn bè sao?"
Đội trưởng đội vệ binh cảm thấy hoàn toàn không cần thiết phải làm vậy, bắt được về Vệ Sở rồi, có cả trăm cách để chơi chết tên này. Bất quá, Thiếu thành chủ đã mở miệng, hắn cũng không dám nói nhiều, chỉ đứng một bên nghiêm mặt quát: "Còn không mau nói? Thanh Phong công tử không có nhiều kiên nhẫn đâu!"
Diệp Khiêm tiện tay ném ra khối ngọc bội kia. Thực ra đó là một lệnh bài, Diệp Khiêm cũng không biết nó đại diện cho điều gì. Nhưng Lôi Kiếm từng nói, chỉ cần đưa khối ngọc bội này ra, là có thể tìm được hắn mà không gặp bất kỳ rắc rối nào.
"Hứ, tìm đâu ra cái ngọc bội này, rõ ràng dám đến Thiên Phá Thành lừa gạt người à?" Đội trưởng đội vệ binh tiếp nhận xem xét, dù cảm thấy tạo hình và chất liệu ngọc bội đều bất phàm, nhưng hắn không nhận ra. Hắn không biết, hiển nhiên không thể nào là đại quan quý tộc gì của Thiên Phá Thành, lập tức khí thế tăng vọt. "Người đâu, bắt hắn lại cho ta!"
Mấy tên vệ binh đồng loạt quát lên, định xông lên bắt giữ Diệp Khiêm. Đừng thấy bọn họ không phải vương giả, nhưng đối mặt với một võ giả vương giả nhị trọng như Diệp Khiêm, họ chẳng hề nao núng. Dù sao đây là Thiên Phá Thành, nếu có kẻ nào dám ra tay với vệ binh Thiên Phá Thành, đừng nói là vương giả nhị trọng, cho dù là vương giả tam trọng, cuối cùng cũng chắc chắn không chịu nổi!
Đúng lúc này, Thiếu thành chủ gã béo lại biến sắc. Hắn thực ra cũng không biết khối ngọc bội kia rốt cuộc là lệnh bài gì, nhưng hoa văn và ký hiệu trên đó, hắn đã từng thấy qua, hơn nữa là trên người một nhân vật cực kỳ đáng sợ.
"Dừng tay!" Ngay lúc mấy tên vệ binh đã định bắt giữ Diệp Khiêm, gã béo rốt cuộc không màng nhiều nữa. Nếu người trẻ tuổi này thật sự quen biết vị đại nhân kia, không, không chỉ là quen biết, mà quả thực là xưng huynh gọi đệ! Đến lúc đó chọc giận vị đại nhân kia, đừng nói hắn cái Thiếu thành chủ này, ngay cả cha hắn, vị Thành chủ kia đến cũng không có cách nào dập tắt cơn giận của người ta!
"Thanh Phong công tử, có phải tôi xử phạt chưa đủ nghiêm khắc không ạ? Ngài yên tâm, hắc hắc, chỉ cần hắn vào Vệ Sở của chúng ta, đến mẹ hắn cũng phải khai ra hết!" Đội trưởng đội vệ binh còn tưởng mình làm việc chưa đủ khiến Thanh Phong công tử hài lòng, vội vàng vỗ ngực nói.
Diệp Khiêm lúc này, trong lòng bỗng nhiên lạnh lẽo. Trước đó, đội trưởng đội vệ binh kia dù có tự tìm đường chết thế nào, hắn cũng chỉ cười xòa cho qua, dù sao cũng là chuyện vặt vãnh. Nhưng tên đội trưởng đội vệ binh này, rõ ràng lại lôi cả mẹ hắn ra, Diệp Khiêm không nghĩ cứ thế bỏ qua hắn. Diệp Khiêm tuy sống phóng khoáng, nhưng không nghi ngờ gì, hắn là một người cô độc.
Hai chữ cha mẹ, hắn chưa bao giờ nhắc đến, nhưng hiển nhiên đó là chuyện đã rất lâu rồi. Song không thể phủ nhận, đó là điều không cho phép bất kỳ ai vũ nhục.
Đội trưởng đội vệ binh đột nhiên cảm thấy gáy lạnh toát, một luồng hơi lạnh thấu xương từ gót chân thẳng lên gáy. Hắn quay đầu nhìn lại, chỉ thấy ánh mắt vô cảm của Diệp Khiêm, lạnh đến mức khiến hắn toàn thân vô lực, không thốt nên lời.
"Vị huynh đệ này, xin hỏi... cậu xưng hô thế nào với Tam Thái Tử điện hạ?" Gã béo hiển nhiên ý thức được sự tình rất không thích hợp, ngữ khí khách khí hơn không ít.
Diệp Khiêm cười nhạt, nói: "À, Lôi Kiếm à, đại ca tôi."
Sắc mặt gã béo lập tức trắng bệch, chết tiệt, quả nhiên là người của Tam Thái Tử! Lại còn là nhân vật có thể gọi thẳng tên, xưng huynh gọi đệ. Cái này... Đắc tội người trẻ tuổi này thì chẳng là gì, nhưng hình như sau lưng người ta là Tam Thái Tử đó!
Lôi Kiếm người này, gã béo cũng tường tận, thực lực không ra gì. Trong bộ lạc Lôi Thần, người sáng suốt đều biết, vị trí tộc trưởng tương lai thuộc về Đại Thái Tử Lôi Thần Thông. Trong trường hợp đó, dù không được coi trọng, hắn cũng là Tam Thái Tử, là con trai của tộc trưởng hiện tại.
Nói đi cũng phải nói lại, Lôi Kiếm và gã béo là cùng một kiểu người, bản thân chẳng có tài cán gì, đều dựa vào cha. Nhưng cha người ta là tộc trưởng, cha mình chẳng qua là một trưởng lão. Tộc trưởng bộ lạc Lôi Thần chỉ có một, còn trưởng lão thì có rất nhiều.
Trong nháy mắt, gã béo mồ hôi lạnh túa ra, nhưng với tư cách một phú nhị đại, hắn quả thực cũng có chút năng lực phản ứng. Hắn lập tức quay người tát thẳng vào mặt đội trưởng đội vệ binh, giận dữ hét: "Tên khốn, ai cũng dám ngăn cản, gan ngươi to thật đấy!"
Đội trưởng đội vệ binh trong chốc lát ngớ người ra, cái này không đúng, lẽ ra mình phải được Thanh Phong công tử hả giận chứ, Thanh Phong công tử đối với mình phải rất hòa nhã mới phải, sao lại nổi giận với mình?
Còn nữa, cái tên trẻ tuổi trông có vẻ chẳng hiểu gì kia, rõ ràng lại xưng huynh gọi đệ với Tam Thái Tử điện hạ? Cái này... cái này có khả năng sao?
Không đợi tên đáng thương này kịp hiểu ra, Thanh Phong công tử lại đạp thêm một cước. Dù Thanh Phong công tử và tên vệ binh này thực lực không chênh lệch là bao, nhưng đội trưởng đội vệ binh nào dám chống cự, trực tiếp bị đạp ngã xuống đất rên rỉ.
Bên trong cửa thành, thoáng cái đã có rất nhiều người vây xem, Diệp Khiêm nhíu mày. Vốn hắn định cho tên đội trưởng đội vệ binh này một bài học nhớ đời, nhưng giờ lại chẳng còn tâm trạng đó. Chẳng qua là thứ cặn bã mà thôi, việc gì phải hao tổn tâm thần vì hắn?
Hơn nữa, mình mới đến, dù có mượn danh Lôi Kiếm, nhưng dường như cũng không nên quá phô trương. Dù sao, hắn đến bộ lạc Lôi Thần không phải để nương tựa Lôi Kiếm, mà là vì Hắc Tuyền Chi Thủy!
Vì vậy Diệp Khiêm khoát tay, nói: "Được rồi, vị này... khụ khụ, Thanh Phong công tử, việc gì phải chấp nhặt với hắn? Tôi một đường chạy đến, hơi mệt chút, trước hết vào thành tìm đại ca tôi."
Thanh Phong công tử ước gì Diệp Khiêm không nhắc lại chuyện này, vội vàng cười nói: "Dạ vâng, Tam Thái Tử điện hạ ngày kiếm bạc tỷ, chúng tôi không dám chậm trễ chuyện của ngài. Vị huynh đệ kia, xin mời vào, có cần tiểu đệ giúp dẫn đường không?"
Diệp Khiêm nghĩ thầm, khoan nói đến chuyện khác, hắn thật sự không biết Lôi Kiếm đang ở đâu. Vừa định đồng ý thì lại nghe thấy một giọng nói bên cạnh: "Không cần, ta sẽ đích thân dẫn Tam đệ của ta đi."
Đang nói chuyện, một đoàn người đã đi tới, người dẫn đầu ăn mặc hoa lệ, trên đầu còn đội kim quan, chính là Tam Thái Tử Lôi Kiếm.
Thanh Phong công tử sợ đến thịt mỡ run rẩy, Diệp Khiêm ở đây, cũng chỉ đành giả vờ vẻ mặt vui mừng khôn xiết khi gặp lại, tiến lên nói: "Đại ca, cuối cùng cũng gặp được huynh rồi!"
Lôi Kiếm ha ha cười, nói: "Tam đệ, cuối cùng đệ cũng đến rồi. Chỉ là năm ngày đường thôi mà, sao đệ lại đến muộn thế?"
Diệp Khiêm cười khổ một tiếng: "Cái này... Không có ai chỉ đường cho đệ, đệ trên đường đi xông vào rất nhiều hiểm địa, nên mới chậm trễ lâu như vậy." Lời hắn nói rất đúng tình hình thực tế, nhưng vừa dứt lời, lại khiến tất cả mọi người xung quanh im lặng.
Lôi Kiếm càng lộ vẻ kinh ngạc: "Đệ nói là, đệ không đi con đường chúng ta đã thăm dò, mà là xuyên qua Man Hoang đến đây?"
Xem ra, những nơi không bị dân bản địa chiếm cứ, được họ gọi là Man Hoang. Diệp Khiêm nhẹ gật đầu, Lôi Kiếm lại cười ha ha, dùng sức vỗ vỗ vai Diệp Khiêm, nói: "Xuyên qua Man Hoang mà đến, không hổ là huynh đệ của ta, vậy mới đúng chứ!"
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo