Trong phòng, Lâm Thủy Nhi nhìn quanh một lượt, thấy không có ai, nàng thấp giọng nói: "Diệp Khiêm, anh nói ông già kia rốt cuộc có ý gì, ông ta yên tâm kiểu gì chứ. Em đã nói với anh rồi, những sách này đều là thật, những chuyện được ghi lại bên trong, rất nhiều đều liên quan đến những bí mật quan trọng nhất của Đại Thông Vương Triều! Anh nói xem, sao ông ta lại yên tâm đến thế, để em làm cái chức nhân viên quản lý sách báo gì đó?"
Diệp Khiêm nhún vai, nói: "Mặc kệ ông ta, dù sao chắc chắn có nguyên nhân gì đó, nhưng hiện tại chúng ta cũng không có chỗ nào để đi, ở đây rất tốt, hắc..."
Diệp Khiêm nói xong, đứng dậy, đi đến sau lưng Lâm Thủy Nhi, nói: "Bà xã, chúng ta cứ chạy mãi, cũng lâu rồi không được vuốt ve an ủi nhau. Để ăn mừng hôm nay chúng ta đều đã tìm được công việc, anh đề nghị, chúng ta lên giường tâm sự chuyện riêng tư một đêm nhé?"
Lâm Thủy Nhi đỏ mặt cười, nói: "Khó mà làm được, nhiều sách như vậy chờ em xem, em đâu có thời gian cùng anh tình tứ lung tung."
"Cái này sao có thể gọi là lung tung." Diệp Khiêm cười rộ lên, "Hoặc là, chúng ta có thể để lại chút kỷ niệm gì đó ở đây, ví dụ như, sinh một đàn con trai chẳng hạn."
"Điên à." Lâm Thủy Nhi đẩy nhẹ Diệp Khiêm.
Diệp Khiêm và Lâm Thủy Nhi sau đó trên tấm thảm, bắt đầu tâm sự chuyện đời.
Sáng sớm hôm sau, Diệp Khiêm rất thỏa mãn rời giường, vươn vai giãn lưng một chút, sau đó đi về phía vườn trong Phủ Kiền Vương.
Trong Phủ Kiền Vương tuy người hầu tương đối ít, thế nhưng vườn rộng, ít nhất cảnh sắc rất đẹp.
Diệp Khiêm rất hài lòng gật đầu, có thể ở đây một thời gian ngắn, quả thực rất tốt.
"Chào Diệp quản gia." Một người nữ bộc đi tới cúi đầu chào Diệp Khiêm.
Diệp Khiêm sửng sốt một chút, sau đó gật đầu đáp lễ, không ngờ Long bá làm việc hiệu quả thật, bây giờ những người hầu cấp dưới này đều đã nhận biết mình rồi.
Lại đi qua mấy người, bất kể là thị vệ hay người hầu, đều cúi người chào Diệp Khiêm.
Diệp Khiêm cũng quen rồi, không ngừng đi về phía trước.
"Diệp quản gia, Diệp quản gia." Một võ sĩ to lớn như gấu chạy tới, mỗi bước chân của hắn rơi xuống, sân nhỏ đều bị chấn động lắc lư vài phần.
Diệp Khiêm quay đầu lại, nhìn người kia, nói: "Chuyện gì mà gấp gáp thế?"
"Diệp quản gia ngài khỏe, tôi là Bạch Hùng, là đội trưởng đội bảo vệ tùy tùng." Bạch Hùng thở hổn hển nói.
Diệp Khiêm "à" một tiếng, nhìn Bạch Hùng, anh chàng này đúng là to con như gấu, hơn nữa, đừng nhìn hắn trông ngốc nghếch, có vẻ hơi khờ khạo, nhưng thực lực của người này lại không thấp, khoảng chừng cảnh giới Vương Giả Tam Trọng.
Diệp Khiêm mỉm cười với Bạch Hùng, nói: "Tôi biết anh, hôm qua ông Long bá đã nói với tôi về anh rồi, Bạch Hùng vất vả quá."
Bạch Hùng nhe răng cười, sau đó nói: "Không vất vả đâu, Diệp quản gia, lần này tôi đến là muốn nói cho ngài biết, đội bảo vệ thành phố lại đến gõ cửa lớn rồi."
"Đội bảo vệ thành phố, họ muốn làm gì thế?" Diệp Khiêm kỳ lạ.
Bạch Hùng nghĩ nghĩ, có chút ấp úng, không nói gì.
Diệp Khiêm còn đang nghi hoặc thì hệ thống phòng hộ của dinh thự đột nhiên phát sáng, rõ ràng là có người đang cố gắng phá cửa.
Diệp Khiêm hừ một tiếng, nói: "Dù là đội bảo vệ thành phố, cũng không có lý nào lại xông vào một dinh thự như thế. Đi, theo tôi ra xem."
"Vâng..." Bạch Hùng cúi đầu, như một đứa trẻ làm chuyện sai.
Diệp Khiêm ngược lại không nghĩ nhiều, đã đến cửa lớn của dinh thự.
Lúc này người bên ngoài vẫn đang không ngừng tấn công hệ thống phòng hộ của cửa lớn.
Diệp Khiêm lớn tiếng nói: "Mở cửa cho tôi!"
"Vâng." Một thị vệ thấy Diệp Khiêm đã đến, nhẹ nhàng thở ra, cuối cùng cũng có người quản lý rồi, thật là quá tốt.
"Rầm" một tiếng, cửa lớn mở ra.
Bên ngoài có mấy người mặc giáp của đội bảo vệ thành phố, đang đứng đó, vẻ mặt không kiên nhẫn.
Ninh Trạch Đào dẫn theo năm người, đã đến mức cực kỳ tức giận rồi, hắn thấy cửa lớn Phủ Kiền Vương cuối cùng cũng mở ra, nhẹ nhàng thở phào, tuy Phủ Kiền Vương rất cao quý, nhưng lúc này hắn thật sự không thể giữ được sự tôn kính đối với Phủ Kiền Vương nữa!
"Có bản lĩnh thì đừng mở cửa chứ! Hôm trước đến thì đóng cửa, hôm qua cũng đóng cửa, sao các người không đóng cửa vĩnh viễn luôn đi!" Ninh Trạch Đào lớn tiếng nói.
Diệp Khiêm nhíu mày, nói: "Anh là ai vậy, đây là thái độ của anh đối với Phủ Kiền Vương đấy à!"
Ninh Trạch Đào sửng sốt một chút, sau đó nhìn Diệp Khiêm hỏi: "Anh là ai vậy?"
Bạch Hùng phía sau lập tức nói: "Vị này là đại quản gia siêu cấp của chúng tôi, Diệp Khiêm, anh tốt nhất là nên tôn trọng một chút!"
Ninh Trạch Đào nhìn Diệp Khiêm, sau đó gật đầu, chắp tay nói: "Xin chào, Diệp quản gia, vừa rồi là tôi hơi quá lời, lỗ mãng, tôi xin lỗi. Tuy nhiên, ừm, Diệp quản gia, các vị đã thiếu phí quản lý bất động sản ba tháng rồi, các vị định chây ì nợ đến bao giờ? Còn ba ngày nữa là đến thời gian nộp phí của tháng này, nếu các vị còn chây ì nữa, tôi sẽ báo cáo lên cấp trên, sau đó đưa Phủ Kiền Vương của các vị vào danh sách đen."
"Khoan đã, khoan đã, cái gì thế, phí quản lý bất động sản, là cái gì?" Diệp Khiêm có chút sững sờ.
Vẻ mặt Ninh Trạch Đào thoáng cái nổi giận, hắn nhìn Diệp Khiêm, nói: "Phủ Kiền Vương của các vị đây là định quỵt nợ à!"
"Tôi không phải muốn quỵt nợ, tôi phải... Được rồi, anh cứ nói cho tôi biết, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Đội trưởng Bạch Hùng, đây là chuyện gì?" Diệp Khiêm quay sang hỏi Bạch Hùng phía sau.
Bạch Hùng nuốt nước miếng, hắn biết vị đại quản gia siêu cấp Diệp Khiêm này mới đến thành phố, còn chưa biết quy củ, liền nhỏ giọng nói: "Là như thế này, Diệp quản gia, trong thành phố, phàm là người có nơi ở đều cần nộp phí quản lý bất động sản, bởi vì đội bảo vệ thành phố họ bảo vệ sự an toàn của khu vực này, còn bảo trì sửa chữa đường xá, quét dọn rác rưởi các loại."
Diệp Khiêm gật đầu, nói: "Là như thế à, vậy thì nộp đi, loại phí này, người ta đội bảo vệ cũng đã bỏ ra công sức rồi!" Diệp Khiêm hiểu ra, quay sang Ninh Trạch Đào nói: "À, chào anh, vừa rồi là tôi không biết tình hình, tổng cộng thiếu nợ các anh bao nhiêu, tôi sẽ bảo người đưa cho các anh."
"Tính cả tháng này, tổng cộng là 2000 vạn điểm." Ninh Trạch Đào nói, hắn sợ Diệp Khiêm cảm thấy đắt, vội vàng giải thích thêm vài câu: "Là như thế này Diệp quản gia, phí quản lý bất động sản của chúng tôi, là dựa theo diện tích và mức độ phòng hộ mà phân chia, Phủ Kiền Vương của các vị có diện tích lớn nhất, hơn nữa cấp độ phòng hộ bình thường cũng là cấp cao nhất, cho nên có chút cao."
"À, phải rồi, phải rồi." Diệp Khiêm gật đầu nói.
Ninh Trạch Đào không ngờ Diệp Khiêm lại không hề phàn nàn gì, cuối cùng cũng nhẹ nhàng thở ra, vừa cười vừa nói: "Diệp quản gia thật là thông tình đạt lý."
Diệp Khiêm "ừ" một tiếng, quay người nói với Bạch Hùng: "Đưa cho người ta đi, đây là cái người ta đáng được nhận, đi lấy điểm đưa cho người ta."
Bạch Hùng đỏ mặt lên, nói: "Diệp quản gia, cái này... Chuyện này không thuộc quyền quản lý của tôi, hẳn là Diễm Hồng hoặc Long bá lo liệu."
Diệp Khiêm gật đầu, nói: "Gọi Diễm Hồng tới."
Rất nhanh, Diễm Hồng vội vàng chạy tới, nói: "Diệp quản gia, Long bá bảo tôi nói với ngài một tiếng, ông ấy đêm qua đã rời đi rồi, có chuyện gì sau này ngài cứ hỏi tôi là được."
Diệp Khiêm "ừ" một tiếng, nói: "À, vừa hay, đội bảo vệ thành phố đến đòi phí quản lý bất động sản rồi, tổng cộng là 2000 vạn điểm, cô đưa cho họ đi."
"Hai... 2000 vạn?" Diễm Hồng nuốt nước miếng, sau đó ngại ngùng nhìn Diệp Khiêm, nhẹ nhàng lắc đầu.
Trong lòng Diệp Khiêm đột nhiên giật thót, hắn trực giác cảm thấy không ổn, hắn hỏi Diễm Hồng: "Sao vậy? Là không muốn đưa hay là... không có tiền sao?"
Khuôn mặt xinh đẹp của Diễm Hồng đỏ ửng, nàng đi đến bên cạnh Diệp Khiêm, thì thầm vào tai hắn: "Diệp đại nhân, chúng ta... trong phủ chỉ còn 2000 điểm thôi, lương bổng của người hầu và thị vệ đã hai tháng chưa được trả."
"PHỐC..."
Diệp Khiêm thiếu chút nữa bị sặc!
"Hai... 2000..." Diệp Khiêm nhìn Diễm Hồng.
Diễm Hồng xấu hổ cúi gằm mặt, nói: "Diệp đại nhân, có một số việc, tôi... tôi sẽ nói riêng với ngài sau."
Diệp Khiêm hít sâu một hơi, quả nhiên là vậy mà, quả nhiên là cái bẫy mà! Cái lão già Long bá chết tiệt này, thảo nào ông ta lại tích cực đẩy mình lên làm quản gia đến thế, hóa ra là biết đến hạn trả nợ rồi!
Không sao, không sao, chẳng phải 2000 vạn sao? Cái này có đáng là bao!
Phủ Kiền Vương còn có nhiều tài sản và sản nghiệp khác, chắc chắn có thể xoay sở được thôi.
Diệp Khiêm cười gượng gạo với Ninh Trạch Đào, nói: "À, đại nhân đội bảo vệ, đợi... đợi chút đi, cho tôi một ngày thời gian, đến sáng ngày kia, các anh lại đến lấy điểm được không?" Bây giờ mắc nợ người ta tiền, Diệp Khiêm thật sự nói chuyện cũng không còn cứng rắn được nữa, chỉ có thể cười cầu hòa.
Ninh Trạch Đào nói: "Tôi biết, tôi biết Phủ Kiền Vương có khó khăn, nhưng, Diệp đại nhân ngài ít nhất cũng đưa cho tôi một ít, để tôi về có cái để báo cáo, được không?"
"Cái này... Hay là trước tiên đưa anh 500 điểm?" Diệp Khiêm lấy ra thẻ thân phận của mình, nói: "Tôi tạm ứng 500, anh mang về báo cáo công việc, thế nào?"
"Khụ khụ khụ khụ..." Ninh Trạch Đào cạn lời nhìn Diệp Khiêm, 2000 vạn tiền nợ, trước tiên cho 500! Cái này kém tận bốn vạn lần! Cho 500 vạn thì còn tạm được!
Đây quả thực là quá mất mặt, chẳng khác nào đuổi ăn mày mà còn không cho họ ngẩng đầu lên!
Tuy nhiên, Ninh Trạch Đào thấy khuôn mặt chân thành của Diệp Khiêm, cũng không nói nên lời giận dỗi gì, cuối cùng, hắn chỉ có thể thở dài, nói: "À, 500 điểm thì thôi vậy, tôi... tôi sáng ngày kia sẽ đến lấy, chỉ là mong Diệp đại nhân đừng làm khó tiểu nhân. Nếu lần này thật sự không thu được, chúng tôi sẽ thật sự đưa Phủ Kiền Vương vào danh sách đen, đến lúc đó có người vây công Phủ Kiền Vương, đội bảo vệ thành phố chúng tôi cũng không có nghĩa vụ và trách nhiệm đến hỗ trợ."
"Được được, phiền phức quá, mời các vị về." Diệp Khiêm vội vàng nói.
Ninh Trạch Đào dẫn người rời đi.
Diệp Khiêm cảm giác mặt mình nóng bừng, cái cảm giác mắc nợ này sao mà khó chịu thế! Hắn quay đầu lại, nhìn Diễm Hồng và những thị vệ khác, những thị vệ này đều cúi đầu, không dám nhìn Diệp Khiêm.
Diệp Khiêm hừ một tiếng, nói với Diễm Hồng: "Cô theo tôi vào!" Nói xong, Diệp Khiêm đi nhanh về phía trong Phủ Kiền Vương.
Đã đến trong phòng, Diễm Hồng vẻ mặt chột dạ cúi gằm mặt, đi đến bên cạnh Diệp Khiêm, nói: "Diệp quản gia."
"Nói đi, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?" Diệp Khiêm hừ lạnh nói.
Diễm Hồng nuốt nước miếng, thấp giọng nói: "Kỳ thật... kỳ thật chỉ là xuất hiện một chút khó khăn nhỏ, tiểu thư trước khi rời đi, đã... đã bán sạch tất cả những thứ có giá trị và sản nghiệp trong phủ rồi..."
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo