Diệp Khiêm lấy ra một viên đan dược, đưa cho Phó Tiểu Phù uống, đồng thời truyền vào một luồng pháp nguyên linh lực, từ từ giúp cô bé chữa trị vết thương sau lưng. Thực ra, Diệp Khiêm hơi làm quá mọi chuyện rồi. Phó Tiểu Phù đang mặc Thần khí, cộng thêm tu vi vốn đã rất cao, cú đấm của tên thổ phỉ đầu lĩnh kia không hề gây ra vết thương quá nặng.
Tuy nhiên, Diệp Khiêm vẫn muốn mọi thứ thật ổn thỏa. Đương nhiên, hắn rất yêu quý Phó Tiểu Phù. Dù hai người không phải anh em ruột, nhưng với một cô gái ngây thơ đáng yêu như Phó Tiểu Phù, Diệp Khiêm không hề ghét bỏ.
Tên thổ phỉ đầu lĩnh đứng một bên lặng lẽ quan sát, không ngừng nuốt nước bọt. Hắn biết rõ thực lực của mình. Cú đấm lén kia, dù trúng đích hoàn toàn, nhưng tu vi của cô bé này cao hơn hắn, pháp bảo phòng ngự lại cực kỳ mạnh mẽ. Cú đấm đó e rằng chẳng có tác dụng gì lớn. Cô ta ngất đi, phần lớn là do quá kinh sợ mà thôi.
Thế nhưng, người đàn ông này lại lấy ra một viên Phần La đan! Hắn chưa từng dùng qua loại đan dược đó, nhưng đã từng thấy qua. Đó chính là Thần đan Nhất phẩm đấy! Chỉ vì một chút vết thương nhỏ mà dùng Thần đan Nhất phẩm để chữa trị, đây là loại hành động tài lực hùng hậu đến mức nào, đây là... quá ngầu vãi! Trong khoảnh khắc, sự uất ức và ghen tị trong lòng tên thổ phỉ đầu lĩnh suýt nữa khiến hắn quên mất tình cảnh hiện tại của mình.
Diệp Khiêm đột nhiên hỏi: "Ngươi nói ngươi đến từ Phượng Khê Sơn, tình hình bên đó gần đây thế nào?"
Tên thổ phỉ đầu lĩnh ngẩn người, không hiểu sao Diệp Khiêm lại hỏi chuyện này, nhưng vẫn thành thật đáp: "Gần đây, Phượng Khê Sơn hơi quỷ dị, có rất nhiều người kéo đến, không biết họ đang tìm gì. Tôi... cũng định ra tay với vài người trong số đó, nhưng thất bại nên mới chạy trốn sang đây."
"Phượng Khê Sơn không có động tĩnh gì khác sao?" Diệp Khiêm hỏi tiếp.
"Cái này... Tôi không rõ lắm, Phượng Khê Sơn hơi tà môn, chúng tôi không dám vào sâu." Nói đến đây, tên thổ phỉ đầu lĩnh chợt nhớ ra điều gì đó: "À, tôi nhớ rồi. Lúc chúng tôi chuẩn bị phục kích mấy người kia, hình như họ có nhắc đến, nói là phía Đông Phượng Khê Sơn có một rừng phong, ở chỗ đó có một đồng đội trinh sát của họ bị mất tích. Trước khi mất tích, người đó hình như đã truyền tin về, nói ở đó có một vết nứt không gian."
Mắt Diệp Khiêm sáng lên. Rừng phong phía Đông Phượng Khê Sơn, có vết nứt không gian? Rất tốt. Không ngờ việc ngoài ý muốn gặp mấy tên thổ phỉ này lại giúp hắn có được thông tin giá trị như vậy. Đến lúc đó, nếu không có mục tiêu nào khác, hắn nhất định phải đến rừng phong đó xem xét.
Tên thổ phỉ đầu lĩnh thấy Diệp Khiêm hỏi xong thì im lặng, đang định mở lời xin tha và được rời đi, thì đúng lúc này, Phó Tiểu Phù khẽ rên một tiếng, từ từ tỉnh lại. Cô mở mắt ra, thấy mình đang nằm trong lòng Diệp Khiêm.
Ngay lập tức, cảm giác được giải cứu khỏi tuyệt vọng khiến Phó Tiểu Phù không kìm được, cô nhào vào lòng Diệp Khiêm, nức nở khóc: "Diệp đại ca... Em... Em không dám nữa đâu, em nhất định sẽ nghe lời anh!"
Diệp Khiêm nhìn bộ dạng cô bé, vốn định nghiêm mặt giáo huấn vài câu, nhưng lại không nói nên lời. Hắn chỉ có thể nhẹ nhàng vỗ lưng cô, cười an ủi: "Không sao rồi, không sao cả."
Phó Tiểu Phù đương nhiên biết là đã an toàn. Khoảnh khắc nhìn thấy Diệp Khiêm trở về, cô đã thả lỏng hoàn toàn và ngất đi, không còn chút lo lắng nào về tình cảnh của mình.
Đến giờ phút này, Phó Tiểu Phù mới thực sự tâm phục khẩu phục, nhận ra rằng ở nhiều phương diện, cô căn bản không thể sánh bằng Diệp Khiêm. Dù tu vi của cô có nhỉnh hơn Diệp Khiêm một chút, nhưng nếu thực sự đối đầu, e rằng mười người như cô cũng không đánh lại Diệp Khiêm.
Cô tỉnh lại mà không hề thấy khó chịu. Vết thương sau lưng vốn đau nhói vì trúng đòn, giờ lại ấm áp vô cùng thoải mái, không còn cảm giác đau đớn. Thậm chí tinh thần vốn uể oải vì hôn mê, giờ cũng phục hồi phần nào. Phó Tiểu Phù biết Diệp Khiêm là một Luyện đan Đại sư cực kỳ xuất sắc, chắc chắn đã cho cô dùng thánh dược chữa thương, nhưng cô tuyệt đối không thể ngờ đó lại là Phần La đan, vì cô không biết Diệp Khiêm có bao nhiêu viên Phần La đan trong tay.
Dù không còn cảm giác khó chịu, Phó Tiểu Phù vẫn không muốn rời khỏi vòng tay Diệp Khiêm. Đầu cô vùi vào ngực anh, cảm giác như tìm thấy bến cảng an toàn, sự yên tâm đó khiến cô cực kỳ thoải mái. Khi nhận ra hành động của mình và Diệp Khiêm có phần hơi thân mật, cô cũng không hề nhúc nhích. Dù sao, đầu đang vùi trong ngực anh, vẻ thẹn thùng của thiếu nữ trên mặt cô không ai thấy được.
Thế nhưng, đúng lúc này lại có kẻ mở miệng: "Cái đó... Đại nhân, ngài... tha cho tôi được không?"
Kẻ vừa nói chuyện, đương nhiên là tên thổ phỉ đầu lĩnh. Phải nói, tên này thật sự quá thiếu nhãn lực. Nếu hắn muốn xin tha, thì nên hỏi ngay sau khi đốt lửa xong. Lúc đó Diệp Khiêm có lẽ còn bỏ qua cho hắn.
Nhưng bây giờ, Phó Tiểu Phù đã tỉnh, Diệp Khiêm lại không có ý định đó. Hơn nữa, lời nói đột ngột của hắn khiến Phó Tiểu Phù giật mình kêu lên. Cô vốn đang nằm trong lòng Diệp Khiêm, khi tỉnh lại thấy anh thì biết ngay là đã an toàn, hoàn toàn không để ý đến xung quanh.
Đang lúc thẹn thùng trốn trong lòng Diệp Khiêm để tận hưởng cảm giác an toàn, bỗng nhiên có người bên cạnh lên tiếng, Phó Tiểu Phù kinh hô một tiếng, quay đầu nhìn lại. Cô thấy ngay tên thổ phỉ đầu lĩnh, kẻ đã giả vờ cầu cứu để chiếm được lòng thương hại của cô, rồi cuối cùng lại đánh lén cô từ phía sau.
Ngọn lửa giận trong lòng Phó Tiểu Phù lập tức bùng lên! Vị tiểu thư nhà họ Phó này, được người cha cường giả như Phó Chính Thanh bảo bọc, dưới cánh che chở của ông, Phó Tiểu Phù tuy không quá kiêu căng, nhưng tính tình tuyệt đối không dễ chọc.
Vừa nghĩ đến nếu không phải có kinh nghiệm đi cùng Diệp Khiêm, giờ đây cô có lẽ đã bị mấy tên thổ phỉ này kéo vào lều rồi. Nếu chuyện đó xảy ra, dù cô có tìm cha đến giết hết bọn chúng thì sao? Cô sợ rằng sẽ sống không bằng chết! Hậu quả đó khiến Phó Tiểu Phù không dám nghĩ tới, chỉ cần tưởng tượng thôi là toàn thân đã run rẩy. Giờ phút này, thấy tên thổ phỉ đầu lĩnh vẫn còn ở đó, Phó Tiểu Phù bật dậy khỏi vòng tay Diệp Khiêm, *xoẹt* một tiếng, rút vũ khí của mình đâm thẳng về phía tên thổ phỉ.
Tên thổ phỉ đầu lĩnh rên rỉ trong lòng, nhưng lập tức *phù phù* quỳ xuống, không ngừng dập đầu xin tha, khóc lóc thảm thiết. Phó Tiểu Phù vốn đã quyết tâm giết, nhưng đối mặt với một đối thủ chỉ biết dập đầu cầu xin tha thứ như vậy, cô nhất thời lại không thể xuống tay. Dù hậu quả lúc đó có thể rất nghiêm trọng, nhưng dù sao chuyện cũng chưa xảy ra, phải không?
Nhưng bây giờ, kẻ này lại quỳ gối trước mặt cô xin tha. Đối mặt với một đối thủ hoàn toàn không phản kháng như vậy, Phó Tiểu Phù thực sự khó lựa chọn. Tuy nhiên, cô lại không có ý định tha cho hắn. Cô nghiêm nghị quát: "Đứng dậy, cầm lấy vũ khí của ngươi! Bà cô đây cho ngươi một cái chết sảng khoái!"
Tên thổ phỉ đầu lĩnh nghe vậy lại mừng thầm trong lòng. Với kinh nghiệm lão luyện của hắn, hắn lập tức biết mình đã tìm đúng cách rồi: người phụ nữ này không thể ra tay với kẻ quỳ lạy xin tha! Hắn vốn đã chuẩn bị sẵn vài phần linh khí, định bụng phản kháng liều chết nếu cô ta thật sự động thủ, nhưng giờ thì hoàn toàn tan biến. Hắn cứ thế không phòng bị, liên tục dập đầu xin tha Phó Tiểu Phù, thậm chí còn không ngừng tự tát vào miệng mình.
Phó Tiểu Phù lần này hoàn toàn bó tay, cảm giác như sát khí ngút trời của mình lại đánh trúng một đám bông, vô cùng khó chịu. Cô chần chừ mãi không xong, đành phải cầu cứu nhìn về phía Diệp Khiêm.
Diệp Khiêm cười cười, hỏi: "Tiểu Phù, em vừa nói là chuyện gì cũng nghe lời anh, đúng không?"
Phó Tiểu Phù vội vàng gật đầu. Nếu trước đây cô còn có chút không phục Diệp Khiêm vì xuất thân và tu vi của mình, thì giờ đây cô đã hoàn toàn tâm phục khẩu phục. Có lẽ Diệp Khiêm vẫn kém cha cô một chút, nhưng hiện tại, trọng lượng của anh trong lòng cô đã xếp thứ hai.
"Vậy thì, giết hắn đi." Diệp Khiêm thản nhiên nói, giọng điệu cứ như đang bảo: "Đi ngủ đi, cũng muộn rồi."
Phó Tiểu Phù sững sờ. Tên thổ phỉ đầu lĩnh đang dập đầu khóc lóc thảm thiết bên kia cũng sửng sốt, bởi vì hắn cảm thấy Diệp Khiêm hẳn là không có sát ý gì với mình. Nhưng hắn không ngờ rằng, Diệp Khiêm, người luôn tỏ ra thờ ơ với hắn, lại có thể dễ dàng nói ra lời muốn giết hắn!
"Sao nào, không xuống tay được à?" Giọng Diệp Khiêm chuyển sang lạnh lẽo: "Khi lăn lộn bên ngoài, một kẻ đã từng có ý định giết ngươi, một kẻ có khả năng đe dọa đến ngươi, em còn định tha thứ sao? Làm sao em biết, sau này hắn có dám ra tay với em lần nữa không? Hơn nữa, lại là đánh lén lúc em không thể phòng bị?"
*Ầm! Ầm! Ầm!* Tên thổ phỉ đầu lĩnh lập tức dùng đầu đập mạnh xuống đất ba cái, khóc lóc van xin: "Đại nhân, tha mạng! Tôi thật sự không dám nữa, tôi lấy đâu ra cái gan đó chứ!"
"Có dám hay không là chuyện của ngươi, nhưng có làm hay không, lại là thái độ của chúng ta." Diệp Khiêm hừ lạnh một tiếng: "Tiểu Phù, em tự mình lựa chọn đi. Điều anh muốn dạy em hôm nay là... Bất cứ lúc nào, đừng bao giờ tha thứ cho những kẻ từng đe dọa đến em. Dù kẻ đó có đáng thương đến mấy, dù hắn có vô số lý do để muốn giết em, dù hắn giết em để cứu vợ, cứu mẹ, tất cả những điều đó... đều không phải là lý do, bởi vì HẮN MUỐN GIẾT EM!"
Câu nói cuối cùng, Diệp Khiêm gằn giọng rống lên. Phó Tiểu Phù toàn thân run rẩy, như bị giật mình, nhưng tay cô lại run lên. Thật ra, Phó Tiểu Phù không phải chưa từng giết người, nhưng cô chưa từng giết một kẻ địch không hề phản kháng như thế này.
Cuộc đấu tranh tư tưởng kịch liệt giằng xé trong đầu cô, nhưng trọn vẹn một hai phút trôi qua, cô vẫn không thể ra tay. Cuối cùng, *choang* một tiếng, thanh trường kiếm trong tay cô rơi xuống đất. "Em... Em..."
Diệp Khiêm thở dài, biết cô vẫn không thể xuống tay. Anh quay đầu lại nói với tên thổ phỉ đầu lĩnh: "Ngươi đi đi."
Tên thổ phỉ đầu lĩnh mừng rỡ khôn xiết, quả thực là thoát chết trong gang tấc. Hắn *rầm* một cái, dập đầu tạ ơn rồi nhanh chóng chạy đi thật xa, sợ Diệp Khiêm đổi ý. Nhưng khi hắn vừa chạy được khoảng mười bước, đột nhiên sau lưng đau nhói. Hắn cúi đầu nhìn xuống, một lỗ máu cực lớn đang lan rộng ra...
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo