Dù hành động của Tạ Đông Bách có vẻ hơi bốc đồng, nhưng đối mặt tình huống như vậy, nếu hắn không làm gì thì thật khó chấp nhận. Người lăn lộn giang hồ, đôi khi sinh tử cá nhân là chuyện nhỏ, thể diện mới là lớn. Phúc Thanh Bang lại là một tổ chức lớn như vậy, nếu bị người khác đến gây sự mà không dám có động thái gì, chẳng phải sẽ bị giới giang hồ cười chê sao? Huống hồ, đây là trước mặt Diệp Khiêm, Tạ Đông Bách không thể không thể hiện thái độ cứng rắn, làm sao có thể yêu cầu Diệp Khiêm giúp đỡ mình? Dù Phúc Thanh Bang và Răng Sói có quan hệ tốt, nhưng không có lý do gì để Diệp Khiêm giúp đỡ một kẻ ngu ngốc không đáng mặt. Vì vậy, dù xét theo khía cạnh nào, Tạ Đông Bách cũng phải có hành động cụ thể để chứng minh một điều.
Lời Tạ Đông Bách vừa dứt, đệ tử Phúc Thanh Bang nhanh chóng bao vây người của Yamaguchi Group. Dù hai bên chưa rút vũ khí, nhưng không khí cực kỳ căng thẳng, như dây đàn sắp đứt. Nguyên Điền Huy dù ngông cuồng, nhưng giờ phút này cũng có chút kinh hãi. Nếu thật đánh nhau, rõ ràng hắn sẽ là người chịu thiệt. Dù Phúc Thanh Bang không mạnh bằng Yamaguchi Group, nhưng chó cùng rứt giậu, vạn nhất Phúc Thanh Bang liều chết tới cùng, chẳng phải hắn sẽ chịu tổn thất lớn sao? Ngay khi nhận được mệnh lệnh từ cấp trên, Nguyên Điền Huy đã biết chuyện này khá khó nhằn. Chỉ cần sơ sẩy một chút, cái mạng nhỏ của hắn sẽ tiêu đời. Thế nhưng, hắn không thể không tuân theo chỉ thị của cấp trên, đến địa bàn Phúc Thanh Bang để thăm dò Diệp Khiêm.
Hít một hơi thật sâu, Nguyên Điền Huy cố gắng kiềm chế cảm xúc căng thẳng, liếc nhìn xung quanh rồi nói: "Xem ra Tạ bang chủ quyết tâm đối đầu với Yamaguchi Group rồi? Ngài nên suy nghĩ kỹ, cơ nghiệp trăm năm của Phúc Thanh Bang không dễ gì có được, tôi nghĩ Tạ bang chủ cũng không muốn Phúc Thanh Bang bị hủy trong tay ngài đâu nhỉ?"
"Hừ, ngươi là thân phận gì? Chẳng qua chỉ là một tiểu đội trưởng hạng hai của Yamaguchi Group, ngươi có tư cách nói chuyện với ta sao? Gọi điện thoại về, nói với Nakamura Hiroshi, nếu hắn muốn khai chiến, Phúc Thanh Bang ta sẽ không e ngại. Nếu không muốn khai chiến, vậy phải cho ta một lời giải thích, nếu không hôm nay không ai trong số các ngươi được rời đi." Tạ Đông Bách hừ lạnh một tiếng, nói.
Có lẽ lúc này Tạ Đông Bách chưa từng nghĩ đến việc khai chiến với Yamaguchi Group là vì có Diệp Khiêm ủng hộ, nhưng tất cả những lời này lọt vào tai người của Yamaguchi Group, họ sẽ cho rằng Tạ Đông Bách đã có Diệp Khiêm làm chỗ dựa phía sau nên mới hung hăng càn quấy, hoàn toàn không sợ hãi như vậy. Nguyên Điền Huy dù chỉ là một tiểu đầu mục của Yamaguchi Group, về thân phận cơ bản không thể so sánh với Tạ Đông Bách, nhưng chế độ đẳng cấp trong Yamaguchi Group cực kỳ nghiêm ngặt, mệnh lệnh cấp trên dù đúng hay sai đều phải tuân thủ tuyệt đối. Vì Nguyên Điền Huy đã nhận lệnh cấp trên đến thăm dò Diệp Khiêm, nên không thể vì vài lời cứng rắn của Tạ Đông Bách mà lùi bước, nếu không sau khi trở về sẽ không có cách nào báo cáo.
"Tạ bang chủ, lần này chúng tôi đến không phải tìm ngài, cũng không phải muốn khơi mào mâu thuẫn giữa Yamaguchi Group và Phúc Thanh Bang. Chúng tôi chỉ biết thủ lĩnh Răng Sói, Lang Vương Diệp Khiêm, đã đến đảo quốc, hơn nữa đang ở chỗ Tạ bang chủ, nên đặc biệt đến chào hỏi." Nguyên Điền Huy nói, "Tôi nghĩ, Tạ bang chủ sẽ không ép buộc chứ? Sẽ không giữ Diệp tiên sinh lại không cho chúng tôi gặp mặt chứ?"
Chủ đề đã kéo đến mình, Diệp Khiêm cũng không còn lý do để im lặng nữa. Khẽ cười một tiếng, Diệp Khiêm tiến lên vài bước, đi đến đối diện Nguyên Điền Huy, quét mắt nhìn hắn từ trên xuống dưới rồi nói: "Ngươi tìm ta?"
"Vâng, tôi..." Lời Nguyên Điền Huy chưa dứt, Diệp Khiêm đã cắt ngang. Chỉ thấy Diệp Khiêm mỉm cười, khoát tay áo, nói: "Ngươi không có tư cách nói chuyện với ta. Về nói với thủ lĩnh của các ngươi, nếu hắn muốn tìm Diệp Khiêm ta thì tự mình đến. Cứ phái một tên tiểu lâu la không biết trời cao đất rộng đến tìm ta, tính toán cái gì? Coi thường Diệp Khiêm ta sao?" Dù nói chuyện với nụ cười, nhưng Diệp Khiêm lại khiến nụ cười đó trở nên có chút âm hiểm, ngữ khí càng mang theo chút hàn ý.
Nguyên Điền Huy không khỏi giật mình đứng sững tại chỗ, có chút không biết phải làm sao. Hắn khựng lại một chút rồi nói: "Diệp tiên sinh, tôi muốn..."
Diệp Khiêm cau mày, lạnh lùng nhìn chằm chằm Nguyên Điền Huy, giọng băng giá nói: "Ngươi không nghe thấy lời ta vừa nói sao? Ta nhắc lại lần nữa, nếu thủ lĩnh các ngươi muốn tìm ta, thì bảo hắn tự mình đến. Được rồi, lời cần nói ta đã nói, ta, ngươi cũng đã thấy, cút đi!"
Thái độ của Diệp Khiêm cũng chẳng tốt hơn Tạ Đông Bách là bao, ngược lại lời của Diệp Khiêm dường như còn gây chấn động hơn lời Tạ Đông Bách. Điều này chủ yếu là vì phần lớn người của Yamaguchi Group không e ngại Phúc Thanh Bang, nhưng lại rất kiêng kỵ Răng Sói. Đặc biệt là Diệp Khiêm, thủ lĩnh Răng Sói, nhân vật được mệnh danh là Lang Vương Diệp Khiêm. Nhớ lại những gì hắn đã làm với Yamaguchi Group, người của Yamaguchi Group đều cảm thấy lạnh sống lưng từ tận đáy lòng. Bởi vì, họ không nắm rõ tính tình của Diệp Khiêm, không biết liệu câu nói đầu tiên của mình có đắc tội hắn hay không, từ đó dẫn đến họa sát thân. Nguyên Điền Huy dù đã nghe danh Diệp Khiêm, nhưng chưa từng diện kiến hắn. Có lẽ là nghé con mới đẻ không sợ cọp chăng. Chính vì Nguyên Điền Huy chưa từng chứng kiến thủ đoạn của Diệp Khiêm, dù đã nghe nói về sự cường hãn của hắn, nhưng trong lòng vẫn ít nhiều có chút hoài nghi, cho rằng đó chỉ là tin đồn giang hồ thổi phồng, cố ý phóng đại. Và hôm nay, tận mắt chứng kiến Diệp Khiêm, bị ánh mắt sắc như dao của hắn nhìn chằm chằm, Nguyên Điền Huy dường như cảm thấy mình trần trụi đứng trước mặt Diệp Khiêm, bị hắn từng nhát từng nhát cắt vào cơ thể.
Thế nhưng, trong bản chất của Nguyên Điền Huy chảy xuôi tinh thần võ sĩ đạo truyền thống của đảo quốc. Nền giáo dục nô lệ hóa đó khiến họ không thể không tuân theo chỉ thị cấp trên, cho dù gặp khó khăn cũng phải kiên trì. Không phải họ không sợ chết, mà là thói hư tật xấu của dân tộc thúc đẩy hắn làm như vậy. Bởi vì, nếu không hoàn thành nhiệm vụ, hắn sẽ phải đối mặt với cái chết.
Đối với thói hư tật xấu của dân tộc đảo quốc, Diệp Khiêm cũng từng có chút nghiên cứu. Biết mình biết người trăm trận trăm thắng. Muốn đối phó một người, nhất định phải biết ưu điểm và khuyết điểm của hắn; muốn đối phó một dân tộc như đảo quốc, cũng nhất định phải biết rõ những thói hư tật xấu của dân tộc này. Trước kia, Diệp Khiêm thậm chí từng nghĩ đến việc kiểm soát tất cả thế lực ngầm của đảo quốc, sau đó thực hiện giáo dục nô lệ hóa, triệt để xóa sổ dân tộc này. Tuy nhiên, Diệp Khiêm rất rõ ràng, đây không phải chuyện một sớm một chiều. Chỉ dựa vào sức lực một mình hắn, hay sức mạnh của Răng Sói, vẫn chưa đủ. Làm được bao nhiêu thì làm bấy nhiêu thôi. Diệp Khiêm cũng không ảo tưởng có thể chiếm lĩnh đảo quốc, điều đó căn bản không thực tế. Hắn không có lực lượng lớn đến vậy, hắn chỉ cần có thể kiểm soát kinh tế đảo quốc, nắm thóp được họ là đủ rồi.
Hít một hơi thật sâu, Nguyên Điền Huy nói: "Diệp tiên sinh, thủ lĩnh của chúng tôi muốn biết mục đích chuyến đi đảo quốc lần này của ngài? Muốn hỏi Diệp tiên sinh, liệu ngài có quên những chuyện đã làm trước đây không? Nếu quên, chúng tôi có thể nhắc nhở ngài một chút. Vì vậy, thủ lĩnh của chúng tôi hy vọng Diệp tiên sinh tốt nhất nên rời khỏi đảo quốc, nếu không có chuyện gì xảy ra thì đừng trách chúng tôi."
Diệp Khiêm hơi sững sờ, hắn thật không ngờ Nguyên Điền Huy lại có gan lớn đến vậy, dám công khai khiêu khích mình. Chẳng lẽ hắn không sợ mình xử lý hắn sao? Hơn nữa, đây là trên địa bàn của Phúc Thanh Bang, dù mình không truy cứu, Phúc Thanh Bang cũng tuyệt đối không cho phép khách của mình bị người khác uy hiếp như vậy chứ?
Quả nhiên, Nguyên Điền Huy vừa dứt lời, Tạ Đông Bách phẫn nộ quát: "Đúng là không biết trời cao đất rộng! Trên địa bàn của ta mà dám uy hiếp khách của ta, đúng là quá coi thường Phúc Thanh Bang ta. Mau bắt chúng xuống! Ta thật sự muốn xem, Yamaguchi Group bọn chúng có thật sự liều lĩnh đến vậy không."
Vừa dứt lời, đệ tử Phúc Thanh Bang "vù vù" rút hết súng ra. Người của Yamaguchi Group cũng nghiêm mặt, đồng loạt rút súng lục từ trong túi. Nhất thời, không khí trở nên căng như dây đàn, mùi thuốc súng nồng nặc, chỉ cần một chút sơ sẩy, rất có thể sẽ bùng nổ đấu súng.
Vưu Hiên nhẹ nhàng chạm vào cánh tay Tạ Đông Bách bên cạnh, nói: "Bang chủ, bây giờ không cần thiết phải liều mạng với người của Yamaguchi Group. Tôi đã báo cảnh sát rồi, tin rằng lát nữa họ sẽ đến."
Diệp Khiêm đương nhiên cũng nghe rõ mồn một, âm thầm gật đầu. Nếu là Vưu Hiên, trong tình huống này hắn cũng sẽ chọn cách làm như vậy. Dù sao, hiện tại Phúc Thanh Bang căn bản không đủ sức để liều mạng với Yamaguchi Group. Vạn nhất làm lớn chuyện thật, đối với Phúc Thanh Bang chỉ có hại chứ không có lợi. Huống hồ, đến giờ Phúc Thanh Bang cũng không thể chắc chắn rằng khi mâu thuẫn với Yamaguchi Group trở nên nghiêm trọng, Diệp Khiêm có giúp đỡ mình hay không. Và việc lợi dụng cảnh sát, đó là điều không thể tốt hơn. Những năm gần đây, tiếng kêu gọi trấn áp các băng đảng xã hội đen của người dân đảo quốc ngày càng cao. Chính phủ đảo quốc cũng bị buộc phải làm ra động thái, có những đợt trấn áp tương đối nghiêm khắc đối với tất cả các tổ chức mang tính chất xã hội đen lớn. Ví dụ như Yamaguchi Group, chính phủ đảo quốc cũng rất chú ý và coi trọng, cũng là đối tượng bị trấn áp hàng đầu.
Tuy nhiên, vì Yamaguchi Group thuộc về Hắc Long hội, mà Hắc Long hội lại chiếm một phần lớn trọng lượng trong ba giới chính, quân, thương của đảo quốc, nên Hắc Long hội tuyệt đối sẽ không cho phép chính phủ đảo quốc triệt để tiêu diệt Yamaguchi Group. Vì vậy, cái gọi là trấn áp nghiêm khắc cũng chẳng qua chỉ là làm màu mà thôi, chỉ làm tổn thương da lông chứ không động đến gốc rễ.
"Sao lại gọi cảnh sát đến?" Tạ Đông Bách hơi nhíu mày, nói. Trong bản chất, Tạ Đông Bách vẫn giữ tư tưởng truyền thống của người giang hồ: không liên hệ với cảnh sát, chuyện giang hồ tự giang hồ giải quyết. Vì vậy, khi nghe Vưu Hiên nói đã gọi điện báo cảnh sát, trong lòng Tạ Đông Bách có chút không thoải mái.
"Xin lỗi bang chủ, tôi đã làm mà không có sự đồng ý của ngài. Nhưng bang chủ, đây là biện pháp tốt nhất lúc này." Vưu Hiên không vì thái độ của Tạ Đông Bách mà tức giận, vẫn bình thản nói: "Nếu bây giờ đánh nhau, đối với Phúc Thanh Bang cũng chẳng có lợi lộc gì. Hơn nữa..."
Nói đến một nửa, Vưu Hiên ghé sát tai Tạ Đông Bách, nói: "Hơn nữa, một khi làm lớn chuyện, Phúc Thanh Bang sẽ rất khó xuống nước. Bang chủ cũng không muốn trước mặt Diệp tiên sinh lại thành ra cục diện như vậy chứ?"
✦ Truyện hay, dịch mượt ✦ Thiên Lôi Trúc cùng bạn bay xa