"Anh Diệp đã mời ba chén, Vương này thân là chủ nhà, xin đáp lễ anh ba chén!"
Chàng thanh niên mặc hoa phục, Vương Tuyết Tùng, vẫn cười tươi uống cạn chén thứ ba, sau đó lại rót đầy một ly, kính về phía Diệp Khiêm.
"Chén thứ nhất, kính anh không quản ngàn dặm xa xôi đến đây, giúp tôi đỡ phải vất vả đi tìm!" Vương Tuyết Tùng vẻ mặt vui mừng nuốt cạn rượu trong chén. Người mà Phi Tiên Giáo truy nã bằng tuyệt sát lệnh mãi không tìm được lại tự động tìm đến cửa, không còn chuyện gì may mắn hơn thế nữa.
Thú vị đấy! Diệp Khiêm mỉm cười cạn chén rượu thứ tư. Hắn cũng là người trọng thể diện, một kẻ có phong độ rõ ràng trước khi động thủ thế này thú vị hơn nhiều so với mấy tên ngu ngốc chẳng nói chẳng rằng, cứ thế lao vào chém giết.
"Chén thứ hai, kính anh gan to bằng trời, mới có ngày hôm nay chúng ta gặp nhau uống rượu, rồi giết nhau tiễn biệt!"
Vương Tuyết Tùng sảng khoái cạn thêm một ly. Hắn đã biết tu vi của Diệp Khiêm, chỉ sau bốn tháng đã là Khuy Đạo cảnh thất trọng trung kỳ, một Thiên Kiêu như vậy ngay cả trong nội bộ Phi Tiên Giáo cũng không có. Về mặt này, hắn tự thấy không bằng. Có một đối thủ như thế cũng là một niềm vui lớn trong đời.
"Hay!" Diệp Khiêm rất thích câu này, cười lớn uống cạn rượu trong chén rồi lại rót đầy. Nếu hắn không đủ gan dạ giết Vệ Thừa Phong trong bí cảnh Thiên Đạo Chi Môn, những chuyện sau này tự nhiên sẽ chẳng xảy ra. Nếu hắn không đủ liều lĩnh, cũng sẽ không nghĩ đến việc đi khắp nơi tập kích các đại năng của Phi Tiên Giáo, và hai người họ dĩ nhiên cũng sẽ không gặp mặt.
"Chén thứ ba, kính anh đã góp công giúp uy danh của tôi ở Phi Tiên Giáo thêm lừng lẫy. Tôi nhất định sẽ hậu táng tử tế cho thi thể của anh để trọn vẹn mối duyên này!"
Trưởng lão Vương Tuyết Tùng phối hợp uống cạn ly cuối cùng, rồi chắp tay nói với các đại năng khác:
"Hôm nay cùng anh Diệp quyết thắng thua, định sinh tử. Nếu tôi may mắn thắng, sẽ cùng các vị nâng cốc hàn huyên. Nếu kém một chiêu, phiền các vị mang di thể của Vương này về sơn môn, để có nơi chôn cất!"
Vương Tuyết Tùng không cảm thấy mình nắm chắc phần thắng. Hắn từng là một Thiên Kiêu, tự nhiên biết rằng trong cùng một cảnh giới, chênh lệch vài tiểu cảnh giới không mang lại ưu thế thực chất nào. Diệp Khiêm ở Khuy Đạo cảnh lục trọng đã cùng giai vô địch, nay trở thành đại năng, chưa chắc không có sức chiến đấu. Chỉ cần nhìn cái chết thảm của trưởng lão Phương Kế Ba ở thành Vân Hải là biết không thể dùng lẽ thường để đo lường thực lực của Diệp Khiêm.
Trận chiến này, Vương Tuyết Tùng sẽ dốc toàn lực ứng phó, nhưng sẽ không để bạn bè bên cạnh hỗ trợ vây công Diệp Khiêm. Hắn, Vương Tuyết Tùng, có sự kiêu ngạo của riêng mình, năm đó cũng là một trong top 10 Thiên Kiêu trẻ tuổi. Đối phó với một Diệp Khiêm có tu vi thấp hơn mình hai tiểu cảnh giới mà còn không thắng nổi, hắn cũng không cho rằng có thêm mấy kẻ tầm thường bên cạnh thì sẽ có tác dụng gì.
"Nếu hợp sức với họ, cơ hội sống của anh không nhỏ đâu!" Diệp Khiêm nghe vậy, không khỏi có vài phần kính trọng đối thủ này. Có ưu thế mà không dùng, ngốc nghếch đến mức muốn đấu tay đôi với hắn, Diệp Khiêm cũng không biết nên nói đối thủ này cứng nhắc hay là bản tính ngay thẳng.
"Nếu anh Diệp chọn cách ám sát, lấy đầu của Vương này chắc cũng dễ hơn nhiều nhỉ!" Vương Tuyết Tùng nở một nụ cười tự tin. Diệp Khiêm, kẻ bị Phi Tiên Giáo truy nã bằng tuyệt sát lệnh, còn dám quang minh chính đại đến tận nhà giết người, thì hắn, Vương Tuyết Tùng, sao có thể yếu thế hơn nửa phần.
"Đến đây, để Vương này xem thử, yêu nghiệt Thiên Kiêu được mệnh danh là số một thế hệ trẻ của Tiên Minh rốt cuộc có bản lĩnh gì hơn người!" Vương Tuyết Tùng nói xong, một thanh trường kiếm màu vàng kim bay ra khỏi người, hắn trực tiếp đạp lên đó, xẹt qua một vệt kim quang giữa trời tuyết bay, đáp xuống ngọn núi tuyết cách sơn cốc không xa.
"Như anh mong muốn!" Diệp Khiêm ha ha cười lớn, một đối thủ như vậy mới xứng để hắn toàn lực ra tay. Máu trong người hơi sôi lên, một thanh cổ đao xuất hiện trong tay Diệp Khiêm, hắn kích hoạt không gian đột tiến, lập tức xuất hiện trên đỉnh núi tuyết, cổ đao trong tay mang theo một vệt đao quang chém thẳng vào cổ Vương Tuyết Tùng.
"Đây là không gian bí thuật giúp anh tung hoành trong bí cảnh Thiên Đạo Chi Môn sao, quả nhiên quỷ dị khó lường!" Vương Tuyết Tùng cười nhạt bình luận, trường kiếm vàng trong tay khẽ động, vừa vặn chặn được cổ đao của Diệp Khiêm, thậm chí còn đủ sức chấn Diệp Khiêm bật ngược trở lại.
"Không tệ!" Diệp Khiêm cũng không mấy thất vọng, vừa rồi chỉ là một nhát đao bình thường, nếu ngay cả đòn đó cũng không đỡ nổi, Vương Tuyết Tùng cũng không xứng làm đối thủ của hắn.
"Tôi có một kiếm 'Nghèo Khó Tầm Thường', mời anh Diệp thẩm định!" Linh quang trên thanh trường kiếm vàng trong tay Vương Tuyết Tùng thu lại, vầng sáng tiên khí biến mất, mang theo vẻ đẹp mộc mạc tự nhiên và tĩnh lặng, không một chút khói lửa mà đâm về phía Diệp Khiêm.
Một kiếm này, là lời tự sự của Vương Tuyết Tùng về mấy chục năm làm tiểu đệ cho người khác. Hắn xuất thân nghèo khó, khởi đầu tầm thường, không chút nổi bật, nhưng lại vượt lên trên tất cả, trở thành một trong những tu tiên giả mạnh nhất thế hệ đó!
"Hay lắm! Đây chính là tuyệt chiêu giúp Vương huynh tranh giành top 10 thế hệ trẻ Tiên Minh năm đó, dồn nén toàn bộ kiếm đạo sát cơ vào trong một tấc vuông, uy lực tăng lên đâu chỉ mười lần, một khi bộc phát, đối thủ bị đâm nát ngay tại chỗ!"
Một đại năng từng tham gia trận chiến tranh giành top 100 của thế hệ Vương Tuyết Tùng lên tiếng tán thưởng. Năm đó, Vương Tuyết Tùng chính là dựa vào một chiêu mộc mạc tự nhiên này để định vị danh tiếng top 10 Thiên Kiêu, bỗng chốc nổi danh. Hôm nay thi triển lại, càng thêm hoàn hảo, Diệp Khiêm khó mà thoát được.
Một cao thủ kiếm đạo, có trình độ kiếm đạo còn cao hơn cả Huyết Kiếm trưởng lão của Quyền gia ở Nam Hoang, người đã luyện thành Vạn Kiếm Quy Tông, trực tiếp đạt đến cảnh giới Phản Phác Quy Chân!
Diệp Khiêm khẽ nhíu mày, Vương Tuyết Tùng này vừa ra tay đã không hề thăm dò, trực tiếp đẩy nhịp độ trận đấu lên đỉnh điểm.
Thực ra, nếu chỉ luận về đao đạo, Diệp Khiêm thật sự không mạnh bằng Vương Tuyết Tùng. Ít nhất thì Không Huyễn Cửu Liên Trảm của hắn mới lĩnh ngộ đến chiêu thứ sáu, càng không thể làm được sáu chiêu hợp nhất. Nếu không phải hắn còn lĩnh ngộ được "từ" bí quyết, sáu tầng lực đạo chồng lên nhau cũng chưa chắc có thể đỡ được chiêu này của Vương Tuyết Tùng.
"Cũng được, chỉ gần với mức không tệ thôi!"
Linh quang trên trường đao trong tay Diệp Khiêm lóe lên, một tia sáng sắc bén xẹt qua mắt hắn. Không Huyễn Cửu Liên Trảm chiêu thứ sáu chém thẳng vào thanh trường kiếm vàng của Vương Tuyết Tùng, sáu tầng kình lực bộc phát trong nháy mắt, đẩy văng thanh trường kiếm ra. Cùng lúc đó, Diệp Khiêm cũng cảm nhận được một luồng kiếm đạo linh lực không gì không phá tựa như sóng lớn vỡ đê, mang theo thế không thể cản phá ầm ầm lao về phía mình.
"Keng..." Một tiếng va chạm của đao kiếm vang lên, ngay khoảnh khắc tiếp xúc, cả hai bị linh lực của đối phương xung kích bay ra ngoài. May mà cường độ thân thể của cả hai đều không thấp nên không bị thương tích gì.
"Cứ thế mà đỡ được!"
Tất cả các đại năng đều kinh ngạc nhìn Diệp Khiêm. Giống như một kiếm Phản Phác Quy Chân của Vương Tuyết Tùng, nhát đao của Diệp Khiêm cũng bình thường đến mức không nhìn ra manh mối gì, nhưng lại thật sự đỡ được chiêu kiếm thành danh của Vương Tuyết Tùng.
"Tôi có một kiếm 'Vương Quyền Phú Quý', mời anh Diệp thẩm định!" Khóe miệng Vương Tuyết Tùng nhếch lên một nụ cười, linh lực trong đan điền điên cuồng tuôn vào trường kiếm. Kiếm đạo linh lực màu vàng kim ở mũi kiếm phun ra những tia kiếm quang sắc bén, còn toàn thân Vương Tuyết Tùng thì tỏa ra ánh hào quang chói lòa như mặt trời, tựa như một vầng thái dương vừa mọc, sau đó bắn ra vô số kiếm quang vàng óng mảnh như sợi tóc, mang theo sự sắc bén xé rách hư không, bao trùm toàn bộ không gian trong phạm vi trăm mét quanh Diệp Khiêm.
"Đây là Vương Quyền Phú Quý, bí kỹ giúp Vương huynh trở thành trưởng lão hạt nhân nội môn, được lão tổ đại năng Khuy Đạo cảnh bát trọng của Phi Tiên Giáo đánh giá là có tư chất thiên nhân, có hy vọng đem chiến thế diễn biến thành chiến vực!"
Một đại năng kích động nhìn vầng mặt trời vàng kim trong không trung. Vương Tuyết Tùng chỉ dùng bí kỹ Vương Quyền Phú Quý một lần, sau đó không ai thấy hắn thi triển nữa, không ngờ hôm nay lại may mắn được mở rộng tầm mắt.
"Không đúng, những kiếm quang vàng kim đó có gì đó không ổn!" Một đại năng khác nghi hoặc nhìn vô số kiếm quang vàng kim đâm về phía Diệp Khiêm. Dưới cảm ứng tinh thần của ông ta, những kiếm quang này không hề mang lại cảm giác uy hiếp lớn bằng một kiếm "Nghèo Khó Tầm Thường" vừa rồi. Dù số lượng nhiều hơn, cũng chẳng thể uy hiếp được Diệp Khiêm. Chiêu này của Vương Tuyết Tùng không nên chỉ có chút uy lực này, nhưng ông ta lại hoàn toàn không cảm ứng được vấn đề nằm ở đâu.
Diệp Khiêm nhìn vô số kiếm quang vàng kim lao tới, cảm ứng tinh thần của hắn cũng tương tự như vị đại năng kia. Những kiếm quang này đối phó với tu luyện giả đại năng bình thường thì còn có chút tác dụng, chứ đối phó với hắn thì thật sự không có uy hiếp lớn bằng một kiếm vừa rồi. Cổ đao trong tay hắn tiện tay chém đứt những tia kiếm quang, Diệp Khiêm cảm thấy có gì đó kỳ lạ, chắc chắn không đơn giản như vậy.
"Sự giàu có của kiếm, nằm ở thân nó!"
Giọng của Vương Tuyết Tùng lại vang lên, lần này rất khác lạ, âm thanh vậy mà biến mỗi một tia kiếm quang thành ánh sáng vàng rực rỡ, lan tỏa ra xung quanh. Vùng không gian nhỏ nơi Diệp Khiêm và Vương Tuyết Tùng giao chiến lập tức bị nhuộm thành một thế giới màu vàng, không còn một chút sắc thái nào khác.
"Đây mới thực sự là Vương Quyền Phú Quý, tôi đã nói mà, chắc chắn có chỗ nào đó không đúng, chắc chắn còn có hậu chiêu!" Vị đại năng nghi hoặc lúc nãy hưng phấn đứng dậy nhìn Vương Tuyết Tùng đã hóa thành một vầng đại nhật vàng kim giữa không trung, trong mắt tràn đầy sùng bái. Đây mới thực sự là dáng vẻ và khí thế của một Thiên Kiêu tiên đạo.
Diệp Khiêm cau mày, dù hắn di chuyển thế nào, kim quang quanh người cứ như hình với bóng, ngay cả trên cổ đao cũng bị nhuộm một lớp màu vàng. Nhưng lớp kim quang này dường như hoàn toàn vô hại, chỉ như được phủ lên một lớp màu sắc rực rỡ, vô cùng kỳ quái.
Quan trọng hơn là, Diệp Khiêm phát hiện, dù hắn không gian đột tiến thế nào, khoảng cách giữa hắn và vầng đại nhật vàng kim mà Vương Tuyết Tùng hóa thành cũng không hề thay đổi, phảng phất như dù hắn đến đâu, vùng tiểu thiên địa màu vàng này cũng theo hắn đến đó.
"Sự quý giá của kiếm, nằm ở tâm nó!"
Giọng của Vương Tuyết Tùng lại xuất hiện, vang vọng vô tận trong toàn bộ tiểu thiên địa màu vàng, len lỏi vào mọi ngóc ngách, rồi theo tai, mũi, miệng, và từng lỗ chân lông trên da thịt Diệp Khiêm chui vào sâu trong lòng hắn, sau đó vang vọng giữa tâm can.
Diệp Khiêm trong lòng căng thẳng, loại kiếm đạo quỷ dị này hắn mới gặp lần đầu, phảng phất như sự kết hợp giữa tinh thần linh hồn chi thuật và kiếm đạo, vừa quỷ dị lại vừa có uy thế huy hoàng khác thường.
"Quyền lực của kiếm, nằm ở uy thế của nó!"
Khi giọng nói của Vương Tuyết Tùng vừa dứt, Diệp Khiêm cảm nhận được một luồng kiếm đạo ý chí tràn ngập không gian, không đâu không có, không gì không phá, tựa như đang sống, phảng phất như thiên kiếp giương cung mà không bắn, chỉ chờ thời khắc cuối cùng đến.
Giờ khắc này, Diệp Khiêm cuối cùng cũng hiểu ra, Vương Tuyết Tùng đã bước ra bước mấu chốt để đột phá nhập bát trọng, biết cách đem chiến thế diễn biến thành chiến vực. Gọi hắn là nửa bước Khuy Đạo cảnh bát trọng đại năng cũng không quá, hắn đã rơi vào bên trong chiến vực chưa hoàn chỉnh của Vương Tuyết Tùng. Chính vì vậy mới có ánh sáng vàng như hình với bóng bám theo, đây vốn là một trong những đặc tính của chiến vực.
Khác với đại năng Khuy Đạo cảnh bát trọng thực thụ, Vương Tuyết Tùng vẫn còn thiếu một chút. Những động tác trước đó hoàn toàn là để tích lũy chiến thế đỉnh phong, sau đó diễn biến thành chiến vực bán thành phẩm. Luồng kiếm đạo ý chí tựa như thiên kiếp kia không phải không muốn ra tay ngay, mà là do tích lũy chưa đủ, cần Vương Tuyết Tùng tiếp tục thúc đẩy diễn biến.
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo