Y An sững sờ, hắn không thể nào ngờ được, trong hai ngày qua, mình không đợi được Ace và Râu Trắng, mà lại đợi được Hải Quân trước!
Nhưng mà, quân đội của quốc gia này sao lại có phản ứng lớn như vậy với Hải Quân?
Gã đầu Mohican dường như nhìn ra sự nghi hoặc của hắn, bèn giải thích: "Anh Y An, có lẽ anh không biết, Chính Phủ Thế Giới đối xử rất hà khắc với các quốc gia không gia nhập liên minh. Trước đây đã từng có tiền lệ Chính Phủ Thế Giới liệt một vị vua của quốc gia không liên minh vào danh sách tội phạm, sau đó điều động Hải Quân đến bắt giữ vị vua đó!"
"Còn có chuyện như vậy sao!?" Y An không khỏi tròn mắt kinh ngạc.
"Ây da, đừng nói mấy chuyện này vội! Binh lính của Công quốc Salamis sẽ đi thương lượng với Hải Quân!" Gã đầu Mohican vội nói: "Tôi đến tìm anh là vì có chuyện khác muốn báo!"
"Chuyện gì?" Y An hỏi.
"Bố già, Ace và các đội trưởng khác đã lên tàu Moby Dick và đang trên đường đến đây!" Gã đầu Mohican mồ hôi nhễ nhại nói: "Nhưng chúng tôi vừa nhận được tin, cách đảo Salamis hơn ba mươi cây số, họ đã phát hiện ra tung tích của băng hải tặc Bách Thú!"
"Băng... Băng hải tặc Bách Thú!?" Y An giật mình suýt cắn vào lưỡi, nói: "Ý cậu là Tứ Hoàng Kaido đã xuất hiện ở vùng biển ngoài kia!?"
"Hiện tại vẫn chưa biết có phải Kaido đích thân đến hay không!" Gã đầu Mohican mặt đầy vẻ sợ hãi: "Tóm lại là có chuyện lớn rồi! Bố già hiện không thể cập bến được, đang giằng co với băng hải tặc Bách Thú rồi!"
Y An nghe xong, lập tức biết có chuyện không ổn, bèn vội vàng nói với gã Mohican: "Không được rồi, tôi phải đi tập hợp thành viên băng hải tặc của mình, Hải Quân chắc chắn là nhắm vào tôi!"
"Vậy được, anh Y An, tôi cũng đi tập hợp người của Đội 4 chúng tôi. Bố già đã dặn dò phải phối hợp hành động với các anh!" Gã Mohican nói: "Nếu có thể xông ra biển thì chúng ta sẽ đến hội quân với bố già!"
Y An suy nghĩ một chút, cảm thấy dường như chỉ có thể làm vậy. Hắn không ngờ tốc độ của Hải Quân lại nhanh đến thế. Phải biết rằng, lúc Y An tấn công trụ sở chi bộ G5, nơi đó cách Red Line khoảng hai tuần hành trình để đến Tân Thế Giới. Cho dù Hải Quân có phản ứng ngay lập tức và phái hạm đội đi, lộ trình của họ cũng phải chậm hơn Y An khoảng hai tuần mới đúng.
Ai mà ngờ được, chỉ trễ có hai ngày, Hải Quân đã đuổi đến tận đảo Salamis.
Chẳng lẽ ngay từ đầu, Hải Quân đã nhắm đến nơi này? Mạng lưới tình báo của họ lợi hại đến vậy sao?
Y An không hề biết, lần này hắn đã đoán sai. Tình báo không phải đến từ Hải Quân, mà là từ Đội Du Kích Hải Tặc của Zephyr!
Đội Du Kích Hải Tặc của Zephyr vẫn luôn hoạt động ở Tân Thế Giới để trấn áp hải tặc, vì vậy họ nắm giữ rất nhiều thông tin về các băng hải tặc. Kể từ khi băng Liệp Long Nhân của Y An bị lộ diện, Đội Du Kích Hải Tặc cũng ngay lập tức bắt đầu tìm kiếm thông tin về họ.
Lần này, Zephyr đã nhận ủy thác của Sengoku, cùng Kizaru dẫn đội đi vây quét băng Liệp Long Nhân, nên đương nhiên ông ta nắm rất rõ động tĩnh của họ. Dựa vào hướng đi của băng, Zephyr đã ngay lập tức đoán được điểm đến tiếp theo của băng Liệp Long Nhân rất có thể là đảo Salamis.
Thuyền càng lớn, buồm càng to thì tốc độ càng nhanh, đây là kiến thức thường thức trong thế giới Hải Tặc. Con thuyền của Y An, dù thế nào cũng không thể so bì với quân hạm của Hải Quân. Hơn nữa, trên đường đến đây, Y An còn giao chiến với vài băng hải tặc khác, điều này vô hình trung lại làm lãng phí không ít thời gian. Bị đuổi kịp nhanh như vậy, thực sự không có gì lạ.
Y An và gã Mohican chia nhau ra, đồng thời dùng Den Den Mushi con trên cổ tay để liên lạc với người của mình. Cả hai đều bị tình huống khẩn cấp sắp xảy ra thu hút toàn bộ sự chú ý, nên hoàn toàn quên mất chàng phóng viên trẻ tuổi đang đứng sau lưng họ lúc nãy.
Hắn quay đầu sang trái nhìn gã Mohican rời đi, rồi lại quay sang phải nhìn Y An, đột nhiên nghiến răng, một lần nữa bám theo sau Y An.
"Chuyện lớn rồi! Băng Râu Trắng, băng Bách Thú, còn có cả Hải Quân!" Chàng phóng viên trẻ tuổi càng nghĩ càng không kìm được sự phấn khích: "Trời ơi, vận may của Pritz ta cuối cùng cũng đến rồi sao? Đây chính là tin tức động trời, tuyệt đối là tin tức động trời!"
Vừa bám theo sau Y An, Pritz vừa cẩn thận lấy từ trong túi quần ra một con Den Den Mushi có lông mi rất dài. Máy ảnh thì không có, nhưng Pritz vẫn mang theo một con Den Den Mushi chuyên dụng để liên lạc với tòa soạn. Con Den Den Mushi này tuy không thể chụp ảnh, nhưng lại có thể ghi lại hình ảnh và âm thanh!
Đúng vậy, đây chính là một con Den Den Mushi hình ảnh, bảo bối cuối cùng của Pritz!
Hắn nhấc ống nghe của con Den Den Mushi hình ảnh lên, bấm số của tổng biên tập, chờ đến khi giọng nói của đối phương truyền đến, hắn lập tức hạ giọng, kích động nói: "Alô, tổng biên tập, có tin tức siêu cấp động trời!"
Mấy từ này lập tức thu hút sự chú ý của vị tổng biên tập, ông ta hỏi dồn: "Tin tức siêu cấp động trời gì?"
"Tôi đang ở Công quốc Salamis... Đúng, chính là đảo Salamis ở Tân Thế Giới!" Pritz nói: "Trên đảo này đã xảy ra náo loạn, hạm đội Hải Quân đã xuất hiện ở đây. Hơn nữa không chỉ có vậy, băng hải tặc Râu Trắng và băng hải tặc Bách Thú cũng đang tiến về phía này!"
Tổng biên tập ở đầu dây bên kia nghe xong, lập tức hít một hơi khí lạnh, kinh hãi nói: "Cái này... cái này... Chẳng lẽ Hải Quân muốn khai chiến với cả hai Tứ Hoàng cùng một lúc sao!?"
"Tình hình cụ thể tôi cũng không rõ lắm!" Pritz nói: "Máy ảnh của tôi bị vỡ rồi, chỉ còn lại con Den Den Mushi hình ảnh. Bây giờ tôi định tìm cách lấy được hình ảnh tại hiện trường, ông có thể phát sóng trực tiếp cho tôi không?"
"Không vấn đề!" Tổng biên tập lập tức đáp: "Tôi sẽ đi xin phép ngay, nếu được thông qua, toàn bộ quần đảo Sabaody và tất cả những nơi có màn hình chiếu hình trên khắp thế giới đều có thể xem được tin tức của cậu!"
Pritz nghe xong, mọi lo lắng đều tan biến. Tổng biên tập vậy mà lại ủng hộ một phóng viên thực tập như hắn đến thế. Hắn biết rõ, chỉ cần lần này có thể truyền được hình ảnh báo cáo về, hắn sẽ trở thành phóng viên vĩ đại nhất của Tập đoàn Tin tức!
Thăng chức, tăng lương, cưới bạch phú mỹ, cả một tương lai tươi sáng đều nằm trong lần đưa tin này.
Sau khi thở ra một hơi thật dài, hắn bám sát Y An. Cũng chính lúc này, hắn nhìn thấy chiếc mũ tai gấu trên đầu Y An và cuối cùng cũng nhớ ra Y An là ai.
Và ngay khoảnh khắc ký ức ùa về, Pritz cũng không khỏi kinh hãi trợn tròn mắt.
"Lạy Chúa tôi! Hắn... hắn chẳng phải là người trên tờ lệnh truy nã mới ra mà mình từng thấy sao!? Hắn... hắn là 'Lưỡi Đao Rực Cháy' Y An mà!" Đồng tử của Pritz giãn ra hết cỡ: "Thành viên băng Liệp Long Nhân, đại hải tặc 500 triệu Belly, chủ mưu vụ phóng hỏa tại Thánh địa Mariejois! Hắn... sao hắn cũng ở trên hòn đảo này!?"
"Mà nghe cuộc nói chuyện vừa rồi của họ, hình như Râu Trắng đến đây là vì hắn!?"
Pritz lúc này cảm thấy vô cùng may mắn, hắn phát hiện mình đã bám đúng người. Nếu vừa rồi hắn lựa chọn sai lầm, bám theo gã đầu Mohican của Đội 4 băng Râu Trắng, thì có lẽ đã không phát hiện ra chuyện này.
Một hòn đảo Salamis nhỏ bé, đột nhiên lại quy tụ nhiều kẻ đáng sợ như vậy. Mỗi lần nghĩ đến đây, Pritz vừa cảm thấy sợ hãi, lại vừa thấy adrenaline tăng vọt!
"Tới đi, tới hết đi, Pritz ta chỉ cần không chết, có lẽ sẽ được tận mắt chứng kiến một sự kiện kinh thiên động địa!"
Hiện tại trên đảo toàn là đám người hỗn loạn, Y An tự nhiên cũng không phát hiện ra Pritz đang bám theo xa xa phía sau. Hắn vừa chạy vừa liên lạc với các thành viên băng Liệp Long Nhân, bảo họ tập hợp tại bến cảng.
Cùng lúc đó, tại bến cảng, hai chiếc quân hạm của Công quốc Salamis cũng đã xuất phát.
Hai chiếc quân hạm này đương nhiên không thể so sánh với quân hạm của Hải Quân, vì đây là tàu do Công quốc Salamis tự đóng.
Hơn một nghìn binh lính của Công quốc Salamis đang đứng trên hai con tàu này, tiến về phía hạm đội Hải Quân ở phía xa trên mặt biển.
Trên đại dương xanh thẳm, mười chiếc quân hạm buồm trắng nền xanh xếp thành một hàng, hùng hổ xuất hiện ở đường chân trời, tiến về phía đảo Salamis. Tốc độ của chúng cực nhanh, các binh lính của Công quốc Salamis đứng trên boong tàu đã có thể lờ mờ nhìn thấy họng pháo đen ngòm của dàn đại bác ba nòng trên mũi tàu đối phương!
Dù biết rõ đối phương là Hải Quân, không thể nào ngang nhiên nã pháo, nhưng các binh lính trên tàu của Công quốc Salamis vẫn cảm nhận được một áp lực vô cùng lớn ập đến.
"Ực" một tiếng, không biết là binh sĩ nào đã nuốt nước bọt...
❇ Thiên Lôi Trúc ❇ Cộng đồng dịch giả