Nói tóm lại, cuộc chiến giữa Hải Quân và băng hải tặc Râu Trắng là một trận vây quét và tiêu diệt.
Đội hình của Hải Quân không thể nói là không hùng mạnh, nhưng phe hải tặc cũng có cách phá giải. Họ tung ra một bộ phận lực lượng tấn công chính diện để thu hút sự chú ý của Hải Quân, sau đó Little Oars Jr. cùng một lượng lớn tàu hải tặc bất ngờ trồi lên từ đáy biển, trực tiếp thọc sâu vào đội hình của Hải Quân. Khi ưu thế hỏa lực tầm xa không thể phát huy, Hải Quân lập tức chịu tổn thất.
"Xông lên! Anh em ơi!"
"Anh em ơi! Xông lên!"
Trên một chiếc tàu hải tặc, hai gã đại hán vạm vỡ có ngoại hình giống hệt nhau đang cười khà khà, vung đao chỉ huy đám hải tặc áp mạn giao chiến với Hải Quân. Họ là anh em Decalvan, cặp thuyền trưởng song sinh. Cả hai đều đội một chiếc mũ thuyền trưởng có hình hai đầu lâu, trên mặt mỗi người có một vết sẹo nhưng ở vị trí đối xứng nhau. Khi nói chuyện, họ cũng luôn thích lặp lại lời của đối phương theo thứ tự đảo ngược.
Anh em Decalvan là những hải tặc được Râu Trắng hết mực tin tưởng, và lần này, chính họ là người chỉ huy chiến dịch giải cứu.
Đối mặt với những đợt tấn công như vũ bão của hải tặc, binh lính trên các chiến hạm Hải Quân cũng đang anh dũng chống trả. Tuy nhiên, chiến thuật của Hải Quân cần sự phối hợp đồng bộ mới phát huy được uy lực. Lúc này, khi bị đám hải tặc chia cắt và buộc phải đơn độc chiến đấu, họ lập tức cảm thấy đuối sức, bởi vì sức chiến đấu cá nhân của hải tặc vượt trội hơn lính Hải Quân.
Những kẻ có thể sống sót ở Tân Thế Giới, dù là dưới trướng Râu Trắng, cũng không thể xem thường.
Máu tươi và chết chóc bao trùm khắp chiến trường. Liên tục có lính Hải Quân bị hải tặc dùng đao kiếm, rìu búa chém gục. Tương tự, cũng không ngừng có hải tặc trúng đạn của lính Hải Quân. Tiếng kêu thảm thiết đau đớn hòa cùng tiếng gào thét xung trận, biến cả chiến trường thành một địa ngục trần gian.
Không ngừng có người bị thương rơi xuống biển. Máu của họ hòa vào nước, không chỉ dần nhuộm đỏ mặt biển mà mùi máu tanh nồng nặc còn kích thích những sinh vật biển ăn thịt hung dữ dần tụ tập lại.
Một lính Hải Quân sau khi rơi xuống nước, cố gắng vùng vẫy để trèo lại lên chiến hạm của mình. Anh ta khó khăn lắm mới bơi được đến mạn tàu, nắm lấy thang dây định leo lên. Nhưng không ngờ, khi vừa leo được nửa đường, mặt biển bên dưới đột nhiên sủi bọt dữ dội. Một con Cá Mập Sừng hung tợn dài vài mét, trên đầu có hai chiếc sừng nhọn, bất ngờ lao vọt lên khỏi mặt biển, há cái miệng rộng đầy răng sắc nhọn ngoạm lấy đôi chân của người lính. Sau khi rơi xuống, nó kéo anh ta chìm sâu xuống đáy biển, chỉ để lại một vệt máu đỏ thẫm lan tỏa trên mặt nước...
Những người chứng kiến cảnh này lúc này mới kinh hãi nhận ra, trên mặt biển xung quanh, đâu đâu cũng là những chiếc vây lưng của Cá Mập Sừng đang lượn lờ. Ngoài ra, còn có thể thấy những sinh vật biển ăn thịt cỡ lớn như Cá Voi Sát Thủ Đốm Hổ hay Bạch Tuộc Đốm Báo. Bất cứ ai rơi xuống nước, dù là lính Hải Quân hay hải tặc, đều trở thành con mồi của chúng.
Chưa kịp để mọi người hoàn hồn sau cơn hoảng sợ, một thứ còn đáng sợ hơn đã xuất hiện. Một chiến hạm Hải Quân vừa bị bắn trúng đang từ từ chìm xuống. Các binh lính trên tàu đồng loạt nhảy xuống biển, cố bơi về phía các chiến hạm khác cầu cứu. Nhưng có lẽ vì số lượng quá đông, một sinh vật khổng lồ đột ngột trồi lên từ đáy biển. Đó là một con Rắn Biển một mắt, nó há to miệng bổ nhào xuống đám lính Hải Quân. Sau một cú táp nước, mười mấy người lính đã biến mất không tăm hơi, tất cả đều bị nó nuốt chửng vào bụng.
Ngay cả hải quái cũng xuất hiện!?
Lần này, cả hai phe giao chiến càng thêm kinh hoàng. Con hải quái vừa xuất hiện có kích thước vẫn còn nhỏ, có lẽ vì vùng biển này khá nông nên chưa thấy những con lớn hơn xuất hiện. Nhưng không thể phủ nhận rằng, có một con thì sẽ có nhiều con hơn. Cuộc giao tranh đã tạo ra một nơi săn mồi lý tưởng cho các sinh vật biển, và sắp tới sẽ có ngày càng nhiều hải quái kéo đến.
Con Rắn Biển kia sau khi nuốt chửng hàng chục lính Hải Quân vẫn chưa thỏa mãn, nó lại một lần nữa ngóc đầu lên khỏi mặt biển. Lần này, ánh mắt của nó lại nhắm vào một chiến hạm Hải Quân, nơi có hàng trăm người đang giao chiến. Thế là nó vui sướng há to miệng, lao tới bữa tiệc thịnh soạn...
Thấy hải quái tấn công, cả lính Hải Quân và hải tặc đang giao chiến đều hét lên kinh hãi, vội vàng ngừng tay và tản ra tứ phía. Tuy nhiên, một điều không ai ngờ tới đã xảy ra. Ngay khoảnh khắc con Rắn Biển lao xuống, một vệt sáng đột nhiên xẹt qua cổ nó.
Chuyển động của con Rắn Biển lập tức khựng lại. Một giây sau, cái đầu của nó lìa khỏi thân, máu tươi phun xối xả lên không trung, và thân hình khổng lồ của nó đổ sập xuống biển.
Cái đầu rắn khổng lồ rơi trúng chiến hạm Hải Quân, tạo ra một tiếng "ầm" vang dội. Vài lính Hải Quân không kịp né đã bị cái đầu rắn đè lên, sợ hãi la hét thất thanh.
"Im miệng!" Một giọng nói vang lên. Trên cái đầu rắn khổng lồ bỗng xuất hiện một bóng người.
Đó là một người đàn ông mặt đầy sẹo, tướng mạo hung hãn, với hai chòm râu cong vút. Tay trái ông ta cầm một thanh trường đao còn nhỏ máu, còn cổ tay phải thì trống không.
"A! Là Trung tướng Doberman!?"
Các binh lính Hải Quân lập tức nhận ra người vừa đến, không khỏi kinh ngạc reo lên.
Bắt đầu từ việc Doberman tiêu diệt con hải quái này, bóng dáng của các Trung tướng Hải Quân cũng lần lượt xuất hiện, tham gia vào cuộc chiến với hải tặc. Họ tìm đến những nhân vật cộm cán bên phía hải tặc và bắt đầu giao chiến. Nhờ vậy, thế tấn công như chẻ tre của đám hải tặc lập tức bị chặn đứng.
Không chỉ có các Trung tướng, những tinh anh nổi tiếng khác trong Hải Quân cũng tham chiến vào lúc này. Hina và Smoker, một người ngậm điếu thuốc lá, một người ngậm điếu xì gà, vận dụng năng lực Trái Ác Quỷ của mình để vây khốn và trấn áp từng tên hải tặc xông về phía họ. Dù cả hai chỉ mang quân hàm Thượng tá, nhưng nhờ năng lực đặc biệt, hiệu suất đối phó với hải tặc của họ lại vô cùng đáng kinh ngạc, thậm chí còn cao hơn một số Thiếu tướng và Trung tướng.
Koby và Helmeppo cũng có mặt. Cả hai đã được Trung tướng Garp thu nhận và trở thành lính Hải Quân. Trong cuộc chiến này, họ cũng đi theo. Và thật không may, chiến hạm của họ lúc này cũng bị cuốn vào cuộc chiến với hải tặc. Khi thấy từng tên hải tặc mặt mày hung tợn cầm đao nhảy lên tàu tấn công, cả hai đều sợ đến run rẩy.
Họ gia nhập Hải Quân chưa lâu, dù đã trải qua huấn luyện nghiêm ngặt và thực lực có tiến bộ, nhưng đây là lần đầu tiên họ tham gia một cuộc chiến hoành tráng như vậy, khó tránh khỏi hoảng loạn trong lòng. Dù cố lấy dũng khí chiến đấu, nhưng thực chất trong lòng họ sợ chết khiếp.
Thực tế, tâm trạng của hai người họ cũng đại diện cho phần lớn binh lính Hải Quân. Đừng nói là họ, ngay cả một số Thiếu úy, Trung úy đã tham gia vài trận chiến cũng thấy chột dạ khi đối mặt với cuộc chiến tàn khốc và thảm liệt thế này. Nói sao nhỉ, Hải Quân thuộc phe trật tự, thời gian hòa bình chiếm đa số. Nhưng hải tặc thì khác, họ thuộc phe hỗn loạn, đặc biệt là hải tặc ở Tân Thế Giới. Có thể nói họ sống trong chiến đấu mỗi ngày, không chỉ phải đấu với các hải tặc khác mà còn phải chống chọi với thời tiết và môi trường khắc nghiệt trên biển. Về điểm này, sự chênh lệch giữa hai bên là rất lớn.
Koby và Helmeppo lưng tựa lưng chiến đấu, nhưng khi bị một đám hải tặc chú ý và bao vây, cả hai lập tức rơi vào nguy hiểm. Helmeppo bị chém một nhát trước, vết thương trên cánh tay khiến anh ta không cầm chắc được đao. Chớp lấy cơ hội, một tên hải tặc cơ bắp cuồn cuộn nhờ năng lực của trái Bomu Bomu no Mi lập tức nắm bắt thời cơ, cười gằn vung cây búa sắt khổng lồ trong tay quét về phía họ.
Nếu bị đánh trúng, hai người dù không chết cũng sẽ trọng thương. Tuy nhiên, ngay lúc Koby và Helmeppo đều nghĩ mình tiêu đời rồi, một bóng người đột nhiên lao ra từ bên cạnh. Thân hình mảnh khảnh đó vung một nhát đao, mũi đao đâm thẳng vào cây búa lớn đang lao tới.
Một cảnh tượng kinh ngạc diễn ra. Tên hải tặc cầm búa rõ ràng là một gã vạm vỡ, lực lưỡng, không ai nghi ngờ sức mạnh trong cú vung búa của hắn. Nhưng cây búa của hắn lại dễ dàng bị mũi đao trông có vẻ yếu ớt kia đẩy bật ra. Sau một tiếng "keng" giòn tan, tên hải tặc lại bị chính lực phản chấn hất văng ra xa, ngã sõng soài trên boong tàu và trượt đi một đoạn dài...
Koby và Helmeppo lúc này mới hoàn hồn, nhìn về phía người đã cứu mình, rồi họ cũng kinh ngạc kêu lên: "Trung tá Kuina!?"
Tuy nhiên, trước tiếng gọi kinh ngạc của hai người, Kuina không hề đáp lại. Cô chỉ thấy hai lính Hải Quân gặp nguy hiểm nên tiện tay cứu một lần mà thôi, thực tế cô còn chẳng biết tên họ.
Kuina bây giờ là một nhân vật nổi tiếng ở Tổng bộ Hải Quân, rất nhiều người biết cô, nhưng cô lại không nhận ra người khác...
Cô khoác một chiếc áo choàng Hải Quân, mặc quân phục, hai tay cầm đao tung ra một nhát chém nhanh và sắc bén, hạ gục thêm một tên hải tặc nữa. Theo động tác của cô, chiếc áo choàng Hải Quân bay phần phật trong gió. Cảnh tượng này lọt vào mắt Koby và Helmeppo, khiến cả hai chỉ biết ngây người cảm thán, ngầu quá đi mất!
Ở một phía khác, một chiếc tàu hải tặc vừa xử lý xong một chiến hạm Hải Quân. Chúng phóng hỏa đốt cháy con tàu, sau đó nhảy về thuyền của mình để tìm kiếm mục tiêu tiếp theo.
Thế nhưng, đúng lúc này, con tàu của chúng đột nhiên nứt toác mà không có dấu hiệu nào, hơn nữa còn vỡ làm đôi!
"Chuyện gì xảy ra vậy!?"
"Chết tiệt!?"
"Chết tiệt, mau cứu tao! Tao sắp rơi rồi!"
Đám hải tặc trên tàu hỗn loạn cả lên. Vài kẻ xui xẻo đứng ngay trên vết nứt đã bị chẻ làm đôi, máu tươi phun ra như suối. Một số khác thì rơi xuống biển khi tàu vỡ, biết dưới nước có cá mập ăn thịt, chúng hoảng loạn cầu cứu những người trên tàu. Vài kẻ may mắn hơn, phản ứng nhanh kịp bám vào mép tàu, treo lơ lửng và cũng đang liều mạng kêu cứu.
Sau khi tách ra, con tàu hải tặc từ từ nghiêng xuống, để lộ ra một khe hở ở giữa. Đám hải tặc còn sống sót trên tàu kinh hãi nhìn một chiếc thuyền hình quan tài thắp nến đang lướt qua khe hở đó.
Trên chiếc thuyền quan tài, một người đàn ông đội mũ đen, trước ngực đeo cây thánh giá, đang ngồi vắt chéo chân. Sau lưng ông ta là một thanh hắc đao khổng lồ dựng đứng, tạo thành một cây thánh giá còn lớn hơn.
"Mắt Diều Hâu Mihawk!?"
Đám hải tặc trên tàu lập tức nhận ra ông ta. Một tên còn đang treo lơ lửng bên mạn tàu không nhịn được uất ức hỏi: "Mắt Diều Hâu! Ngươi cũng là hải tặc, tại sao lại giúp Hải Quân!?"
Ngước đôi mắt sắc như dao găm lên nhìn tên hải tặc, Mihawk lạnh lùng nói: "Đừng nhầm, ta không giúp bên nào cả!"
"Vậy tại sao ngươi lại chém thuyền của chúng ta!?" Tên hải tặc ngớ người, hỏi dồn.
"Vì thuyền của các ngươi cản đường ta!" Mihawk ném ra một câu trả lời khiến đám hải tặc kinh ngạc đến tột độ, rồi không thèm ngoảnh lại mà lướt qua giữa con tàu vỡ đôi. Còn đám hải tặc, chỉ có thể vừa kinh hoàng vừa không cam lòng nhìn ông ta rời đi.
⚝ Thiên Lôi Trúc ⚝ Truyện dịch AI