Nghe những lời này, giọng Râu Trắng vang lên đanh thép, bất kỳ ai cũng có thể cảm nhận được quyết tâm sắt đá của ông.
Vì vậy, trong phút chốc, tất cả thành viên băng Râu Trắng đều im lặng, mấy nữ y tá xinh đẹp thậm chí còn lặng lẽ quay mặt đi, vội lau nước mắt.
Ace có chút sốt ruột, quay đầu nhìn Y An. Hắn vừa định nhờ Y An xem xét vết thương của Râu Trắng, xem có chắc chắn chữa khỏi cho Bố Già hay không thì lại không ngờ một tiếng thở dài của ông đột nhiên vang lên.
"Y An, ngươi và Ace đều là những đứa trẻ ngoan!" Râu Trắng ngồi bên giường, cầm lấy thanh đại đao dựa vào vách tường, bình thản vuốt ve người bạn già này rồi nói: "Ta rất cảm kích vì ngươi vẫn nghĩ đến chuyện cứu ta vào giờ phút cuối cùng này. Trước đây vì chuyện ngươi đả thương Teach mà ta đã đấm ngươi một cú. Ta vẫn luôn hối hận về việc đó, không thể tự mình nói lời xin lỗi với ngươi. Ngươi đã đúng, trong cả băng hải tặc, lúc trước chỉ có ngươi nhìn ra dã tâm của Teach..."
"Bây giờ còn nói những chuyện này làm gì?" Y An khoát tay.
Chống thanh đại đao, Râu Trắng đứng dậy, thân hình ông vẫn cao lớn và toát lên vẻ quyết đoán kinh người. Khoác lên mình chiếc áo choàng thuyền trưởng, Râu Trắng cúi đầu nhìn Y An và nói: "Y An, hứa với ta một chuyện!"
"Chuyện gì?" Y An ngẩn ra.
"Nếu ta chết, ngươi hãy tìm cách đưa Marco và Ace bọn họ rời đi!" Râu Trắng nói: "Sau này, băng hải tặc Râu Trắng sẽ gia nhập dưới trướng băng hải tặc Thợ Săn Rồng của ngươi!"
"Hả!?" Y An nghe vậy thì tròn mắt kinh ngạc.
Không chỉ cậu, mà cả Ace, Namur, cùng các y tá trong phòng đều sững sờ.
"Cái này... cái này sao có thể!?" Namur luống cuống nói với Râu Trắng: "Bố Già, người đừng nói những lời như vậy! Sao người có thể chết được!?"
Thế nhưng, Râu Trắng lại mặc kệ anh ta, lớn tiếng nói: "Nghe chưa, Ace! Namur! Sau này các ngươi và những người khác hãy phò tá Y An, để nó tiếp nhận vị trí của ta, trở thành Tứ Hoàng mới! Đây là mệnh lệnh của Thuyền trưởng!"
"Vâng... vâng! Bố Già!" Namur bị tiếng gầm của Râu Trắng làm cho toàn thân chấn động, rồi lập tức bật khóc nức nở.
Anh ta hiểu rằng, Bố Già đang trăn trối những lời cuối cùng...
Tuy nhiên, Ace và Y An vẫn còn hơi ngơ ngác, tiết tấu này không đúng lắm!
Ace thầm nghĩ, Y An đến đây là để chữa trị vết thương cho Bố Già, sao còn chưa kịp nói câu nào đã phải nghe ông trăn trối rồi!?
Mà Y An cũng cảm thấy hơi hoang mang, cậu không thể ngờ Bố Già lại nghĩ đến việc giao phó băng Râu Trắng cho mình. Lẽ nào trong lòng ông, một kẻ không phải con ruột như cậu lại đáng tin cậy hơn cả đám con trai của ông sao?
Dường như nhận ra sự nghi hoặc trên mặt Y An, Râu Trắng đột nhiên cất tiếng cười “Gurarara” sảng khoái, nói: "Hải quân không phải muốn tiêu diệt băng hải tặc Râu Trắng của Lão Tử sao? Vậy thì ta sẽ cho chúng biết, một băng Râu Trắng ngã xuống, nhưng một băng Thợ Săn Rồng lại trỗi dậy, cục diện Tứ Hoàng vẫn không thể thay đổi!"
Nghe vậy, Y An cuối cùng cũng hiểu được suy nghĩ thật sự của Râu Trắng. Cậu cố nén cảm giác muốn chửi thề, giơ tay lên huơ huơ trước mặt Râu Trắng, nói: "Cái đó... Bố Già, người có thể nghe con nói hết lời được không! Cứ mỗi lần con định mở miệng là lại bị người ngắt lời..."
Râu Trắng ngẩn ra, hỏi: "Ngươi muốn nói gì?"
"Con thấy, băng hải tặc Râu Trắng vẫn nên do chính người lãnh đạo thì tốt hơn!" Y An nói.
"Ngươi không muốn tiếp nhận bọn họ sao?" Trong mắt Râu Trắng thoáng hiện một tia thất vọng.
"Không phải không muốn tiếp nhận!" Y An lắc đầu nói: "Nếu họ thật sự muốn gia nhập băng của con, con mừng còn không kịp ấy chứ!"
"Vậy tại sao ngươi..." Râu Trắng vô cùng khó hiểu.
Y An nhún vai, có chút bất đắc dĩ nói: "Ý con là, sao người lại bi quan như vậy!? Người không nghĩ rằng, con lẻn vào đây giữa lúc chiến tranh như thế này, chẳng lẽ chỉ để đến gặp người lần cuối thôi sao?"
Ace phản ứng rất nhanh, mắt lập tức sáng lên, hỏi Y An: "Y An, ý của cậu là... cậu có cách rồi!?"
Ace biết Y An có năng lực chữa trị, nhưng hắn không hiểu rõ nguyên lý và giới hạn của năng lực đó, nên không chắc Y An có thể chữa khỏi vết thương nặng như vậy của Râu Trắng hay không. Nhưng bây giờ nghe giọng điệu của Y An, hắn lập tức hiểu ra.
"Nói nhảm!" Y An lườm hắn một cái: "Chỉ cần chưa chết thật, tôi đều có cách!"
"Các người đang nói gì vậy?" Namur nghe mà không hiểu gì cả, cuối cùng không nhịn được hỏi.
Y An ngẩng đầu, nói với Râu Trắng: "Bố Già, nếu con có thể chữa khỏi cho người, khiến người khỏe mạnh như chưa từng có chuyện gì xảy ra, người có còn muốn sáp nhập băng Râu Trắng vào băng Thợ Săn Rồng nữa không?"
Câu nói này khiến cả Râu Trắng cũng phải tròn mắt.
"Y... Y An!? Cậu nói thật sao!?" Namur và các y tá khác lập tức kích động, xông lên vây quanh Y An.
"He he!" Y An cười gian xảo, nói với Râu Trắng: "Thế nào Bố Già, người không muốn cho Hải quân một bất ngờ lớn sao?"
"..." Râu Trắng cúi đầu nhìn Y An, thấy vẻ mặt tự tin như đã tính trước mọi việc của cậu, liền biết cậu không nói dối.
Thế nhưng, vừa nghĩ đến màn trăn trối vừa rồi của mình, Râu Trắng đột nhiên có chút xấu hổ. Mẹ kiếp, thằng nhóc Y An này, đã có cách chữa khỏi cho mình, sao không nói sớm!?
Nhìn một ông già hoài niệm về cuối đời, vui lắm sao!?
Thế là, Râu Trắng đột nhiên giơ tay, “bốp” một tiếng, đấm một cú vào đầu Y An!
"Đau quá!" Y An bị đấm một cú vào đầu, lập tức ôm đầu ngồi thụp xuống, cảm giác như trên đầu nổi lên một cục u lớn, không nhịn được quát Râu Trắng: "Sao lại đánh tôi!?"
Tuy nhiên, nhìn thấy biểu cảm này của Y An, Râu Trắng lại cảm thấy tâm trạng tốt lên một cách khó hiểu, không nhịn được mà cất lên tràng cười “Gurarara”, rồi vươn tay cầm lấy bầu rượu trên đầu giường, ngửa cổ tu một ngụm.
Hành động này, tự nhiên lại khiến các y tá lo sốt vó.
"Chậc, thôi được rồi, lười so đo với ông... Ace! Namur!" Y An đứng dậy, bĩu môi với Ace và Namur: "Giữ chặt ông ấy lại!"
"A... à vâng!" Hai người hoàn hồn, vội vàng nhảy tới giật lấy bầu rượu và thanh đại đao trong tay Râu Trắng, sau đó dùng sức kéo ông, đè ông xuống giường.
"Mấy thằng nhóc thối, các ngươi giở trò gì vậy!?" Râu Trắng nhíu mày quát.
Y An đứng trước mặt Râu Trắng, nói: "Không có thời gian đâu, Bố Già người phối hợp một chút đi! Muốn mau khỏe lại thì đừng có lộn xộn, Marco và những người khác vẫn đang chờ viện trợ đấy!"
Nghe Y An nói vậy, Râu Trắng cũng hiểu ra, bèn hừ lạnh một tiếng: "Được thôi, vậy ta sẽ xem xem, thằng nhóc ngươi có thật sự chữa khỏi cho ta được không!"
Trong ánh mắt thấp thỏm và mong chờ của mọi người, Y An đặt tay lên lồng ngực rộng lớn của Râu Trắng, dùng kéo cắt phăng lớp băng gạc quấn quanh người ông, để lộ ra vết thương.
Vết thương nằm ở vị trí lệch về bên phải tim, theo chiều ngang, dường như đã đâm xuyên qua khe hở giữa các xương sườn. Mặc dù các y tá đã khâu lại, nhưng có lẽ vì trước đó Râu Trắng đã cố gắng gượng dậy, khiến vết thương lại rách toạc ra.
Từ vết thương rách toạc, máu chảy ra không phải màu đỏ tươi, mà là màu đen kịt lẫn với những hạt tròn nhỏ, trông vô cùng quỷ dị.
Cũng không biết đó là loại độc tố gì, nếu cứ kéo dài thêm nữa, Bố Già có lẽ sẽ thật sự gục ngã tại đây. Dù sao vết thương của ông vốn nằm ngay gần tim, không có cả thời gian để cơ thể phản ứng, độc tố đã xâm nhập toàn thân. Có thể cầm cự đến bây giờ, chỉ có thể cảm thán là nhờ thể chất phi thường của Râu Trắng, đổi lại là người bình thường, e rằng đã chết mấy chục lần rồi...
Hít một hơi thật sâu, Y An đặt tay lên miệng vết thương của Râu Trắng.
"Song Thiên Quy Thuẫn!"
Một lớp màng ánh sáng mờ nhạt từ dưới lòng bàn tay Y An lan ra, bao phủ toàn bộ vết thương, sau đó lại tiếp tục mở rộng, bao trùm toàn bộ cơ thể ông.
Ngoài việc chữa trị, cậu còn cần giúp Râu Trắng bài trừ độc tố toàn thân, nên Y An chỉ có thể mở rộng phạm vi trị liệu ra toàn cơ thể như vậy.
Có lẽ là do sức mạnh cự tuyệt của Song Thiên Quy Thuẫn đang dần phát huy tác dụng, Râu Trắng lập tức cảm thấy toàn thân dễ chịu hơn rất nhiều, trong lòng cũng không khỏi kinh ngạc.
Ông cũng không nhìn ra đây là loại sức mạnh gì của Y An, nên nhất thời cảm thấy vô cùng tò mò về cái gọi là trái Ác Quỷ "khắc kim" của cậu...
Y An đang tập trung tinh thần, tiếp tục truyền niệm lực để chữa trị cho Râu Trắng, nên không để ý đến biểu cảm của ông. Còn Ace và Namur thì căng thẳng đến mức chỉ dám thở khẽ, sợ làm phiền đến Y An.
Thực ra, về việc có nên chữa trị cho Râu Trắng hay không, Y An đã từng do dự.
Cậu là người xuyên không, đương nhiên biết trong lịch sử gốc, Râu Trắng đã chết, và cái chết của ông cũng đánh dấu sự kết thúc của một thời đại cũ, có thể nói là mang một ý nghĩa đặc biệt.
Thế nhưng, bây giờ vì Y An có thẻ bài Inoue Orihime, sở hữu năng lực chữa trị phi thường, cậu vẫn luôn tự hỏi, chẳng lẽ mình cứ trơ mắt nhìn Râu Trắng chiến tử như vậy sao?
Không cần nghi ngờ, nếu không có Y An đến, Ace và Namur tuyệt đối không thể ngăn cản Râu Trắng. Những lời trăn trối của ông đã cho thấy ông ôm quyết tâm tử chiến, sẵn sàng tham gia trận đấu...
Nếu không chữa trị cho Râu Trắng, mặc kệ ông lao vào chém giết với Hải quân, vậy không cần phải nói, Râu Trắng chắc chắn sẽ chết. Cuộc chiến này vẫn sẽ kết thúc với thắng lợi của Hải quân, và một cục diện thời đại mới sẽ được hình thành.
Nhưng vấn đề là, lịch sử gốc đã sớm bị thay đổi vì sự tham gia của Y An. Trận chiến thượng đỉnh không xảy ra, Ace không bị bắt, trận chiến thượng đỉnh được thay thế bằng hải chiến Aitevor mới, có thể nói mọi thứ đã khác xa so với ký ức ban đầu của cậu.
Trong tình huống như vậy, sự kết thúc của thời đại cũ, một cục diện mới có ý nghĩa lớn đến mức nào đối với Y An? Tương lai phía sau đã sớm không thể đoán trước được nữa rồi!
Chưa nói đến những chuyện khác, trong cuộc chiến này, Y An không tin tên khốn Teach đó còn dám xuất hiện để mưu đoạt trái Ác Quỷ Gura Gura no Mi của Râu Trắng! Nếu hắn dám xuất hiện, băng Râu Đen sẽ lập tức bị xóa sổ!
Quả thật, nếu Râu Trắng chết, Y An hoàn toàn có cơ hội tiếp quản thế lực còn lại của băng Râu Trắng, trở thành Tứ Hoàng mới. Nhưng sau khi tiếp quản, vấn đề cũng sẽ kéo theo, cậu nhất định phải gánh vác trách nhiệm báo thù cho Râu Trắng!
Nói cách khác, cậu phải chỉ huy băng Râu Trắng, đối đầu trực diện với toàn bộ Hải quân. Hơn nữa, lúc đó hai Tứ Hoàng còn lại, Big Mom và Kaido Bách Thú, không chừng cũng sẽ đến tìm Y An gây sự, để thử xem cậu có đủ tư cách trở thành Tứ Hoàng ngang hàng với họ hay không...
Những điều này đều là những diễn biến có thể suy luận ra sau đó.
Tuy nhiên, nếu suy luận ngược lại, sẽ phát hiện ra rằng, nếu Râu Trắng không chết, mà ngược lại còn thắng cuộc chiến này, thì lợi ích đối với Y An cũng vô cùng to lớn!
Đầu tiên, Y An sẽ có được tình hữu nghị của toàn bộ băng Râu Trắng, bao gồm cả 43 băng hải tặc dưới trướng ông với hàng chục ngàn hải tặc.
Một Râu Trắng khỏe mạnh, người được mệnh danh là Tứ Hoàng mạnh nhất, sẽ trở thành chỗ dựa vững chắc nhất của Y An. Băng Râu Trắng và băng Thợ Săn Rồng sẽ trở thành đồng minh kiên định nhất! Đến lúc đó, hai băng hải tặc hỗ trợ lẫn nhau, ngay cả Hải quân cũng không dám động đến cậu! So với việc tiếp quản băng Râu Trắng và đối đầu trực diện với hàng trăm ngàn quân đội Hải quân, đó hoàn toàn là hai chuyện khác nhau.
Và nếu băng Râu Trắng giành chiến thắng, điều đó có nghĩa là Hải quân thất bại. Việc này sẽ càng làm tổn hại nghiêm trọng đến uy tín của Hải quân và Chính phủ Thế giới. Thân phận của Y An vốn là người của Quân Cách Mạng, liệu điều này có giúp ích cho các hành động của Quân Cách Mạng sau này không?
Coi như Y An không muốn làm người của Quân Cách Mạng, mà muốn vị trí Tứ Hoàng, cậu cũng không nhất thiết phải kế thừa từ tay Râu Trắng. Cậu còn có thể nhắm vào Big Mom hoặc Kaido, ngược lại, Râu Trắng lúc đó không chừng còn giúp cậu một tay nữa...
Đây đều là những lợi ích mà Y An có thể nghĩ tới.
Lịch sử đã sớm bị thay đổi, vậy tại sao còn phải câu nệ vào lịch sử vốn có để nhìn nhận vấn đề? Băng Râu Trắng và mình có mối quan hệ sâu sắc như vậy, chẳng lẽ chỉ vì một lý do nực cười mà trơ mắt nhìn Râu Trắng chết đi sao?
Vì vậy, sau khi suy đi tính lại, Y An vẫn quyết định, phải chữa khỏi cho Râu Trắng.
⚝ Thiên Lôi Trúc ⚝ Truyện dịch AI