Tôn Quan Vân muốn từ bỏ điều trị, liệu Tôn Kế Khải có thể chấp nhận được không?
Đáp án đương nhiên là không thể.
Những ngày này, Tôn Kế Khải dù không đành lòng nhìn người ông từng khỏe mạnh, vĩ đại như một tượng đài trong lòng cậu, giờ đây lại yếu ớt nằm trong phòng ICU, khắp người cắm đầy ống, nhưng ít ra Tôn Quan Vân vẫn còn sống.
Dù cho đó là cuộc sống vô cùng đau đớn không chút phẩm giá, thì ít nhất ông vẫn còn sống.
Tôn Kế Khải muốn xông vào phòng bệnh, gào lên chất vấn Tôn Quan Vân xem rốt cuộc ông nghĩ quẩn cái gì, có vấn đề ở đâu, tại sao còn có thể sống mà lại muốn từ bỏ điều trị, nhưng cậu không thể.
Cậu chỉ có thể không ngừng gọi điện, gọi cho ba mẹ, gọi cho chú hai thím hai, gọi cho em họ, gọi cho trợ lý của Tôn Quan Vân, bảo họ mau chóng đến bệnh viện để khuyên nhủ ông.
Ngoại trừ Tôn Chính Thanh (em họ) không nhận điện thoại, tất cả những người khác đều nói rằng mình sẽ đến bệnh viện ngay lập tức.
Thế nhưng Tôn Kế Khải đợi mãi đợi mãi, cho đến khi Tôn Quan Vân được chuyển từ phòng ICU sang phòng bệnh thường, cậu cũng chỉ đợi được mỗi trợ lý Vương. Bốn người còn lại luôn miệng nói sẽ đến ngay lập tức lại như thể bị ai chặt chân, mãi chẳng thấy tăm hơi.
Tôn Quan Vân nói từ bỏ điều trị là từ bỏ điều trị, ông từ chối đặt bất kỳ loại ống nào, cũng không dùng máy thở, cứ thế thở hổn hển trong phòng bệnh, vừa ho khan vừa dùng giọng nói khàn khàn trầm thấp mắng tất cả những ai định khuyên can ông một trận.
Ông nổi trận lôi đình, mãi cho đến khi trong phòng bệnh chỉ còn lại Tôn Kế Khải và trợ lý Vương.
"Tiểu Vương, đi lấy một chiếc xe lăn tới đây, tôi muốn ra cửa sổ ngồi xem." Tôn Quan Vân nói.
"Vâng, Tôn tổng." Trợ lý Vương ra ngoài lấy xe lăn.
"Ông nội." Tôn Kế Khải gấp đến độ nước mắt sắp rơi xuống, bây giờ cậu chẳng muốn gì cả, chỉ muốn khuyên Tôn Quan Vân mau chóng quay về phòng ICU.
"Những người khác đâu rồi?" Tôn Quan Vân hỏi.
Tôn Kế Khải nhất thời nghẹn lời, ngập ngừng một lúc mới nói: "Ba mẹ con và chú hai nói họ đang trên đường đến..."
"Cũng phải, ta sắp chết rồi, bây giờ bọn họ chắc chắn bận rộn lắm, làm gì có thời gian đến thăm một kẻ sắp chết." Tôn Quan Vân cười lạnh.
"Không phải đâu ạ, là họ... Chắc là..." Tôn Kế Khải muốn giải thích, nhưng chính cậu cũng không nghĩ ra được lý do gì để biện minh cho bốn người luôn miệng nói sẽ đến ngay, mà sao hơn một tiếng đồng hồ rồi vẫn chưa tới.
Trợ lý Vương hành động rất nhanh, Tôn Kế Khải và Tôn Quan Vân chỉ vừa nói được vài câu thì anh đã đẩy xe lăn vào phòng, phía sau còn có hai y tá.
Hai cô y tá cẩn thận đỡ Tôn Quan Vân lên xe lăn, Tôn Quan Vân vẫy tay với trợ lý Vương, ra hiệu cho anh ra ngoài trước, sau đó bảo Tôn Kế Khải đẩy ông đến bên cửa sổ, ngẩng đầu nhìn khoảng không đen như mực.
Cảnh đêm bên cửa sổ cũng không đẹp, phần lớn bầu trời đã bị tòa nhà cao tầng phía trước che khuất, không thấy mặt trăng cũng chẳng thấy nổi một vì sao.
Phía trên tòa nhà là một màu đen kịt, phía dưới là ánh đèn rực rỡ, có lẽ vì đã quá muộn nên trên đường cũng không thấy bóng người, chỉ có vài người đi đường vội vã lướt qua.
"Tiểu Khải, hôm nay là ngày mấy?" Tôn Quan Vân hỏi.
"Ngày 15 ạ." Tôn Kế Khải nói.
"Vậy ta ráng sống thêm một chút, sống đến ngày 16 rồi hẵng chết, nghe cho may mắn." Tôn Quan Vân cười nói.
"Ông nội!"
"Không nỡ à?" Tôn Quan Vân nhìn Tôn Kế Khải, cậu không nói lời nào.
"Thật ra ta cũng không nỡ, vốn dĩ đã sớm phải chết rồi, chết từ năm ngoái cơ. Lúc đó ta chính là không nỡ, ta nghĩ ít nhất cũng phải sống cùng các con thêm một năm nữa, thế là cứ cố gắng cầm cự trong bệnh viện. Sau khi qua năm mới, ta lại nghĩ phải ráng nhìn các con thêm một ngày, rồi cứ thế ngày này qua ngày khác, kéo dài cho đến tận bây giờ."
"Thật ra ngay từ lúc có kết quả kiểm tra, bác sĩ đã nói cho ta biết căn bệnh này cuối cùng sẽ ra sao. Lúc đó ta đã nghĩ, đợi đến ngày ta thật sự bệnh đến mức không cử động được, chỉ có thể nằm trên giường cắm ống, ta sẽ không chữa nữa."
"Lúc đó ta cảm thấy dù chết cũng phải chết cho có tôn nghiêm một chút, phải chết ở nhà, phải ngồi mà chết. Không thể nằm trên giường bệnh, sống dở chết dở cầm cự, cuối cùng kéo đến khi không chịu nổi nữa mới chết."
Nói xong Tôn Quan Vân thở dài, ngay cả tiếng thở dài cũng vô cùng nặng nề.
"Kết quả vẫn là như vậy, ta từng nghĩ mình không sợ chết, nhưng thật ra ta sợ chết khiếp đi được." Tôn Quan Vân ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm không một vì sao, cảm thán nói: "Làm sao có người không sợ chết được chứ? Dù cho có nằm trên giường không nói được, miệng há ra cắm ống, mỗi ngày mở mắt nhắm mắt chỉ thấy trần nhà và bức tường trắng toát, ta vẫn muốn sống."
"Tiểu Khải à, dạo này việc kinh doanh của Tụ Bảo Lâu không tốt lắm phải không?" Tôn Quan Vân hỏi.
Tôn Kế Khải do dự một chút rồi nói: "Dạ, có hơi... ảm đạm ạ."
Đâu chỉ là không tốt, phải nói là tệ đến mức chạm đáy lịch sử. Vì chuyện Tôn Quan Vân ốm nặng mà hai anh em nhà họ Tôn nội đấu, khiến cho việc quản lý Tụ Bảo Lâu hỗn loạn, lòng người bất ổn, cả sảnh trước lẫn bếp sau đều rối tung. Bất kể là phục vụ hay món ăn đều sa sút, khách mới liên tục đánh giá kém, khách quen cũng không muốn quay lại, doanh thu ngày càng giảm.
Khoảng thời gian này Tôn Kế Khải cứ phải chạy đi chạy lại giữa bệnh viện và nhà hàng, rầu đến mức tóc rụng từng mảng.
Tôn Kế Khải vốn nghĩ Tôn Quan Vân sẽ hỏi sâu hơn về vấn đề này, đang định bụng tìm cách nói cho qua chuyện, không ngờ ông không đề cập nữa mà chuyển sang hỏi thăm tình hình sức khỏe của Giang Vệ Quốc.
"Chắc là rất tốt ạ, năm ngoái anh Giang Phong còn đăng báo cáo khám sức khỏe của ông nội anh ấy lên trang cá nhân, con thấy kết quả cuối cùng ghi là mọi thứ bình thường, không có vấn đề gì." Tôn Kế Khải nói.
"Lão ấy thì khỏe mạnh, không bệnh không tật, đúng là số tốt." Tôn Quan Vân ho hai tiếng. "Trước kia người ta coi thường nhất chính là lão."
Tôn Kế Khải ngẩn ra.
"Ta chắc đã nói với con rồi, ông nội của Giang Phong trên danh nghĩa là sư đệ của ta." Tôn Quan Vân nói.
"Ông có nói rồi ạ, ông nội của Giang Phong trước kia hình như là đệ tử ký danh của ông cố." Tôn Kế Khải gật đầu.
"Con không tò mò sao? Ông cố của con có bao nhiêu đệ tử chân truyền, đệ tử ký danh lại càng nhiều không đếm xuể, tại sao những người khác ta đều không liên lạc, mà chỉ riêng với lão già Giang Vệ Quốc kia lại giữ liên lạc suốt bao năm qua." Tôn Quan Vân nói, không đợi Tôn Kế Khải phản ứng đã tự mình nói tiếp.
"Ông cố của con là một đại sư thực thụ, thời đó chưa có bát đại danh thái mà chỉ có tứ đại danh thái, ông cố con chính là người đứng đầu ẩm thực Quảng Đông không ai sánh bằng. Vùng Phúc Kiến và Lưỡng Quảng giàu có, Tụ Bảo Lâu khách đông như mây, biết bao đầu bếp mơ ước được bái ông cố con làm sư phụ, trở thành đệ tử chân truyền. Chỉ riêng có tên Giang Vệ Quốc đó, ông cố con muốn nhận hắn làm đệ tử chân truyền mà hắn lại không chịu, nói mình đã có sư phụ, không thể bái sư phụ khác, chỉ chấp nhận làm đệ tử ký danh."
"Nhưng cũng phải thôi, ông cố con có giỏi đến đâu cũng sao bì được với cha ruột của hắn, cho dù cha hắn đã mất, đó cũng là một đỉnh cao không ai có thể vượt qua. Đó chính là Giang Thừa Đức, thế hệ đầu bếp chúng ta có ai mà không biết Giang Thừa Đức chứ."
"Giang Thừa Đức?" Tôn Kế Khải có chút mờ mịt, khẽ lẩm nhẩm cái tên này, cảm thấy hình như có chút quen thuộc nhưng lại không có ấn tượng gì.
"Lão già Giang Vệ Quốc này, lúc trẻ tính tình cổ quái lại bướng bỉnh, thiên phú cũng chỉ tầm thường, ngang ngửa ta, mà lại kiêu ngạo vô cùng. Làm đầu bếp ở một nhà hàng quốc doanh tận vùng quê hẻo lánh, mà suốt ngày mơ mộng một ngày nào đó sẽ về Bắc Bình mua lại Thái Phong Lâu. Khi đó ta ghét nhất chính là điểm này của hắn, cảm thấy hắn không biết tự lượng sức mình, ai mà ngờ được đến lúc về già vận may của hắn lại tốt lên, Thái Phong Lâu tự tìm đến cửa."
"Trước kia ta coi thường hắn, bây giờ lại đến lượt hắn coi thường ta. Ta lúc trẻ trong lòng luôn nén một cỗ khí, suốt ngày chỉ nghĩ đến món bồ câu bát bảo hạt dẻ, thậm chí không có thời gian quan tâm đến ba con và chú hai con, để rồi đến lúc ta sắp chết, bọn chúng cũng không có thời gian đến thăm ta, cũng là ta đáng đời."
"Lát nữa nếu ta chết, nhớ gọi điện thoại báo cho lão ấy đầu tiên, sau đó gọi cho tiểu sư thúc tổ của con là Tôn Mậu Tài, cầu xin chú ấy trở về, về Tụ Bảo Lâu giúp con một tay, chú ấy sẽ đồng ý." Tôn Quan Vân nói một cách yếu ớt, hơi thở bắt đầu trở nên dồn dập.
"Thông tin liên lạc ở chỗ trợ lý Vương, bảo nó đưa cho con. Bất kể đưa ra điều kiện gì, chỉ cần không phải nhượng lại Tụ Bảo Lâu, điều kiện gì con cũng phải đồng ý, nhất định phải mời chú ấy từ Hồng Kông trở về. Tụ Bảo Lâu ở trong tay ta bao nhiêu năm, lúc đầu ta còn muốn cố gắng hơn nữa để tạo nên huy hoàng một lần nữa, để Tụ Bảo Lâu không chỉ là nhà hàng số một Phúc Kiến, mà còn trở thành nhà hàng số một miền Nam, số một cả nước, kết quả lại thành ra thế này."
"Ta thì không xong rồi, ba con cũng là kẻ bất tài hồ đồ, còn chú hai con thì càng không cần phải nói. Di chúc ta đã lập từ sớm, nhà hàng chắc chắn sẽ để lại cho con, để cho công bằng, ta đem phần lớn tiền bạc cho chú hai con. Con là một đứa trẻ ngoan, chỉ tiếc là mấy năm trước đã lãng phí quá nhiều thời gian, muốn vực dậy Tụ Bảo Lâu bây giờ chỉ có thể dựa vào Tôn Mậu Tài."
"Những năm này ta vì sĩ diện nên không liên lạc với chú ấy, nhưng chú ấy là đệ tử quan môn của ông cố con, cũng là con nuôi của ông cố, từ nhỏ đã lớn lên ở Tụ Bảo Lâu, chỉ cần con thật lòng cầu xin, chú ấy nhất định sẽ trở về."
Vừa dứt lời, Tôn Quan Vân liền ho sặc sụa, rồi bắt đầu thở dốc, hơi thở đứt quãng, hô hấp khó khăn.
"Ông nội, ông lên giường nằm đi ạ, con gọi bác sĩ đến lắp máy thở cho ông." Tôn Kế Khải nói xong liền định đẩy xe lăn về phía giường bệnh.
"Không đi!" Tôn Quan Vân lớn tiếng nói, một tay nắm chặt lấy tay Tôn Kế Khải đang định đẩy xe lăn.
"Không cần gọi bác sĩ, tối nay phong cảnh đẹp như vậy, chết bây giờ cũng không lỗ, ta muốn chết cũng phải ngồi nhìn ra ngoài mà chết." Tôn Quan Vân cố chấp nói.
"Đến lúc chết thì phải chết, đến lúc phải chấp nhận số mệnh thì phải chấp nhận, sống dở chết dở nằm trên giường cầm cự chẳng có ý nghĩa gì."
"Cách sống đó thì có khác gì chết? Không nói được cũng không cử động được, còn không bằng bây giờ ngồi nói chuyện, còn có thể ngắm cảnh bên ngoài. Con xem, đèn bên ngoài đẹp biết bao, sáng biết bao, nếu có thể nhìn thấy mặt trăng thì tốt quá."
"Vậy con đẩy ông xuống dưới xem mặt trăng." Tôn Kế Khải đã không nén được nước mắt trong hốc mắt.
"Không cần đâu, chắc đẩy xuống cũng không thấy được, mấy giờ rồi?" Tôn Quan Vân hỏi.
Tôn Kế Khải liếc nhìn đồng hồ, nức nở nói: "11 giờ 57 phút."
Tôn Quan Vân cười cười: "Vậy ta lại sống thêm mấy phút nữa, tranh thủ nói thêm vài câu."
"Tiểu Khải à, em họ con là một đứa trẻ ngoan, chỉ là sức khỏe không tốt, sau này dù chú hai con có làm chuyện gì quá đáng cũng đừng xa lánh em họ con, các con mãi mãi là anh em."
"Ba con nếu có hỏi ta để lại lời gì cho nó, con cứ nói với nó, bảo nó lau mắt cho sáng vào, đừng suốt ngày chỉ biết vâng vâng dạ dạ, sống cho ra dáng đàn ông một chút."
"Nói với chú hai con, nếu trong lòng nó còn có người cha này, thì đừng làm những chuyện có lỗi với ta, có lỗi với ba con."
"Nói với Tôn Mậu Tài, ta hối hận rồi, thật ra lúc trước giao Tụ Bảo Lâu cho chú ấy cũng rất tốt, tên chú ấy đã có trong gia phả nhà họ Tôn chúng ta, cũng là người nhà họ Tôn, đều là người một nhà, giao cho ai mà chẳng được?"
"Ta chính là ghen tị với chú ấy, ghen tị với tài năng của chú ấy, ghen tị đến phát điên mới mượn cái cuộc thi nực cười đó để làm cớ."
"Tiểu Khải." Tiếng thở của Tôn Quan Vân đã lớn hơn cả tiếng nói, "Mấy giờ rồi."
"Qua 0 giờ rồi ạ."
"Sau này con đừng giống như ông nội, đến lúc sắp chết mới phát hiện có cả một đống chuyện hối hận không kịp sửa chữa. Hãy làm những gì con muốn làm, sống cho vui vẻ một chút."
"Nếu có thể giữ được Tụ Bảo Lâu thì càng tốt."
"Ta muốn ngồi mà chết."
"Ông nội." Tôn Kế Khải có thể cảm nhận được nước mắt rơi trên mu bàn tay mình, nhưng lại không cảm nhận được nước mắt chảy trên má.
Gò má cậu phảng phất như đã mất đi tri giác, tê dại vô cùng.
Tiếng thở ngừng lại.
Ngày 16 tháng 3, 0 giờ 7 phút, Tôn Quan Vân qua đời, hưởng thọ 75 tuổi.
Dù vẫn còn rất nhiều tiếc nuối, nhưng ông đã hoàn thành được nguyện vọng cuối cùng của mình.
Ngồi mà chết...