Không khí căng thẳng đang bao trùm căn phòng.
Đây là căn phòng của Cung điện Hoàng gia của Đế quốc Gardio. Căn phòng này được cách âm bởi [Silence] của tôi vì vậy giọng nói của mọi người ở đây sẽ không thể thoát ra bên ngoài được.
Tôi đang ngồi trên một chiếc ghế sofa ở góc phòng, những người ngồi chiếc ghế trung tâm bên cạnh tôi chính là Đại tá, Trung úy và Trung sĩ những cựu binh của Vương quốc Reve, và ở phía đối diện là hoàng đế Gardio, Falsion Rig Gardio và hoàng hậu Astilia. Thủ tướng Ransuro người thân tín nhất của hoàng đế cũng ở bên cạnh.
Thủ tướng Ransuro này là người đầu tiên tìm thấy Hoàng tử Rufredin, hoàng tử của Vương quốc Reve, từ đống đổ nát trên chiến trường.
Đó cũng là lý do tại sao Hoàng tử Rufredin của vương quốc Reve trở thành Hoàng tử của đế quốc Gardio. Tôi nghĩ đây đúng là một mớ hỗn độn, nhưng tôi cũng không bao giờ ước hoàng tử sẽ chết ở đó.
[Con mắt đó…? Không thể nào, ta không bao giờ nghĩ rằng sẽ gặp được người hiệp sĩ lúc đó một lần nữa... Không ngờ ông vẫn chấp nhận gặp ta để nói chuyện.]
[Cuộc sống là vậy. Đó là những chuyện cũ trên chiến trường. Tôi không có ác cảm hay những điều tương tự về nó đâu.]
Hai kẻ thù đã từng chiến đấu vì cuộc sống trên chiến trường giờ đang đối mặt với nhau tại đây. Những loại suy nghĩ đang xáo trộn trong lòng của họ đây? Có lẽ tôi chưa đủ trưởng thành để hiểu rõ những điều đó. Cả hai người họ vẫn có thể nói chuyện bình tĩnh với nhau, thật đáng khâm phục mà.
[Vậy sao... nhưng ta phải xin lỗi ông về điều đó]
Hoàng đế cúi đầu thật sâu để bày tỏ sự hối lỗi với ba người đang ngồi trước mặt. Tương tự, hoàng hậu cũng cúi đầu theo.
[Ta xin lỗi. Ta đã phá hủy quê hương của máy người, ta đã không thể ngăn cha mình lại và đã cướp đi hoàng tử của Reve... Tất cả mọi việc đều là do ta quá yếu đuối. Làm ơn, hãy tha thứ cho ta...]
[Tha thứ cho ông sao...!]
Trung sĩ siết chặt nắm tay đứng dậy và lớn tiếng trong khi nhìn chằm chằm vào vị hoàng đế với cái đầu đang cúi xuống.
[Không có cách nào tôi có thể tha thứ cho ông được cả! Ông đã cướp đi quê hương của chúng tôi! Ông đã giết những người chúng tôi yêu thương! Ông đã lấy mất đi niềm tự hào của chúng tôi, hy vọng, hạnh phúc, tất cả mọi thứ!]
[Xin lỗi, ta biết ta không đủ tư cách để nói câu này. Nhưng ta vẫn muốn xin lỗi. Ta xin lỗi. Nếu ta có thêm một chút can đảm vào thời điểm đó… thì ta ước mình có thể dùng cái can đảm này để dừng lại mọi thứ, kể cả nếu buộc phải dùng vũ lực để ngăn chặn cha ta đi nữa…]
Họ làm sao có thể chấp nhận lời xin lỗi này được. Bởi vì thực tế quê hương của họ đã biến mất vì những lý do ích kỷ, bây giờ có nói ra những điều như thế cũng chẳng giúp ích gì được. Tôi cũng chẳng thế giúp gì được ngoài ngồi nghe.
Lúc đó, Thủ tướng Ransuro người ngồi cạnh ông ấy cũng cất lời.
[Đế quốc chuẩn bị giải phóng vùng đất của Vương quốc Reve cũ và khiến nó trở nên độc lập.]
[Huh……?]
[Cái gì……]
Trung sĩ và Trung úy mở to mắt. Đại tá thì hơi nhướng một bên mày.
Nếu vậy có nghĩa là đế quốc sẽ đứng ra hậu thuẫn giống như Brunhild của chúng tôi vậy. Thế thì Reve có thể được hồi sinh rồi nhỉ?
Đại tá quay sang nhìn Thủ tướng Ransuro.
[Các đối thủ nặng ký của đế quốc có chịu thừa nhận điều đó không? Thật kỳ lạ khi chúng tôi nói điều này, nhưng không phải vùng đất đó là một kho tàng tài nguyên dưới lòng đất sao? ]
[Thật ra Bệ hạ đã che giấu điều này, nơi đó được Bệ hạ trực tiếp kiểm soát. Các nguồn tài nguyên ngầm được khai thác chỉ sử dụng cho vùng đất của Reve. Nên không ai có thể can thiệp vào đó. Tuy nhiên, thật không may chúng tôi không thể chuyển nhượng vùng đất gần "Tàn tích Amber" được, vì nơi đó bị chi phối bởi Isengard.]
Isengard đã tước mất vùng đất gần "Tàn tích Amber", nhưng nó chỉ chiếm chưa đến 10% toàn bộ nguồn tài nguyên. Những cư dân ở đó trong cả thập kỷ qua không thể chịu đựng được áp bức của Isengard, phần lớn đều trốn thoát đến đế quốc này.
[Vùng đất Reve…. Chúng ta có thể lấy lại sao?]
Trung úy thì thầm như vậy trong khi đang sững sờ với câu nói vừa rồi. Đại tá bắt đầu đi thẳng vào trọng tâm của cuộc đàm phán ngày hôm nay với hoàng đế Gardio.
[Sự hồi sinh của Vương quốc Reve được đánh giá cao. Nhưng chúng tôi là những người phục vụ đất nước Reve, chứ không phải những người đang quản lý nó. Người duy nhất chúng tôi phục vụ, chỉ có Hoàng tử Rufredin.]
[Chuyện đó…]
Hoàng đế bị mắc kẹt trong giọng nói của mình. Rõ ràng ngụ ý của Đại tá chính là có thể trả lại hoàng tử không? Là một đế quốc, dường như không thể dễ dàng thừa nhận chuyện đó.
[Chà, không phải tất cả mọi thứ sẽ hoàn toàn vô dụng nếu như không có sự đồng ý của người đó sao? Tốt hơn sao không để chính hoàng tử quyết định…]
[Chúng tôi đâu có lý do gì để từ chối xây dựng lại đất nước của mình đúng không? Chỉ có điều Hoàng tử Rufredin là vua của Reve. Thật là buồn cười khi hoàng tử không hạ sát hoàng đế để kế vị đế quốc đấy.]
Trung uý cắt ngang lời tôi nói, Hoàng đế Gardio hướng mắt về phía Thủ tướng Ransuro.
[Hãy đưa đứa trẻ đó đến đây. Tất cả… Hãy để đứa trẻ đó quyết định.]
[Nhưng bệ hạ…]
[Càng tốt thôi. Cuộc sống là của đứa trẻ đó. Ban đầu, chúng ta đã không có quyền quyết định nếu không được phép rồi.]
Thủ tướng, người đang muốn nói thêm điều gì đó cũng quay lưng lại đi sau khi nhìn vào hoàng đế nói như vậy.
Một lúc sau, hoàng tử được thủ tướng đưa đến xuất hiện từ sau cánh cửa. Mặc dù có vẻ hơi ngạc nhiên khi thấy chúng tôi, nhưng cậu bé vẫn đi thẳng đến đây.
Khi nhìn thấy hoàng tử Đại tá cũng đang chăm chú theo cậu bé. Có thể là ông ấy đã nhìn thấy được hình bóng vị vua quá cố mà mình từng phục vụ trong đứa trẻ đó chăng.
[Cha. Mẹ. Con nghe nói hai người có chuyện gì đó rất quan trọng muốn nói với con…]
[...Đúng vậy. Đúng vậy, ta có chuyện quan trọng muốn nói với con.]
Hoàng đế đứng dậy khỏi ghế, và quỳ xuống trước mặt hoàng tử rồi nhìn thẳng vào mắt của cậu. Ông ấy đặt tay lên vai hoàng tử và từ từ mở miệng.
[Câu chuyện của ta sắp kể ra sau đây sẽ ảnh hưởng lớn đến cuộc sống của con hiện tại, bởi vì tất cả đều là sự thật. Cho nên con hãy lắng nghe thật cẩn thận.]
[……..Vâng]
Và rồi Hoàng đế bắt đầu kể lại mọi chuyện với Hoàng tử mà không che đậy bất kỳ điều gì. Về vụ việc của mười năm trước, rồi Vương quốc Reve bị phá hủy, về những chuyện mà Isengard đã làm, về hoàng đế và về cha mẹ thực sự của Hoàng tử…
Cậu bé chỉ im lặng lắng nghe tất cả. Nhưng, tôi có cảm giác rằng cậu bé ấy có vẻ hơi bình tĩnh khi nghe chuyện này.
Tôi nghĩ chuyện này có lẽ phải khá sốc so với một đứa trẻ, nhưng cậu ấy vẫn bình tĩnh lắng nghe mọi thứ một cách chắc chắn. Mặc dù cậu ấy đã được nói rằng mình không phải là con của bố mẹ mình. Vậy mà, chờ một chút…
Hoàng tử, người vừa nghe xong tất cả mọi thứ từ từ mở miệng về phía hoàng đế đang dần suy sụp.
[Con đã biết tất cả. Kể cả việc hai người không phải là cha mẹ ruột của con từ lâu rồi. Trên hết, con cũng biết việc hai người đã luôn yêu thương và nghĩ con như con ruột của mình vậy.]
[Cái gì……]
[Khoan đã… Rufredin, con đã biết....]
Hoàng đế và hoàng hậu ngạc nhiên trước sự thật đó. Không, ngay cả thủ tướng Ransuro và Đại tá cũng ngạc nhiên.
Đúng như tôi nghĩ. Những gì tôi cảm thấy được từ bầu không khí bình tĩnh xung quanh cậu bé lúc nãy quả đúng là không sai… Vậy là cậu bé đã biết được sự thật về nguồn gốc của mình từ trước sao? Nhưng cậu ta đã nghe nó từ đâu chứ?
[Cha ơi, xin hãy nhìn vào đây]
Đột nhiên, Hoàng tử cho chúng tôi xem chiếc vòng tay vàng tỏa sáng trên cổ tay của mình. Đó là một "chiếc vòng phong ấn". Đó là chiếc vòng dùng để phong ấn sức mạnh của ma nhãn dành cho những người đàn ông trong hoàng tộc mà tôi đã từng nghe ba người kia kể.
Có vài vết nứt nhỏ trên chiếc vòng tay mà hoàng tử đang cho chúng tôi thấy. Hửm? Nó đã bị hỏng thì phải?
[Đây là……]
[Trong một buổi huấn luyện kiếm một năm trước, con bị một cú đánh vào cổ tay và nó đã bị gãy. Con được cho biết đó là một thứ quan trọng, nên con không thể nói với cha chuyện nó bị hỏng, nhưng sau đó con bắt đầu thấy những điều kỳ lạ.]
Trong câu chuyện của hoàng tử Rufredin, dường như có những lúc cậu bé có thể nhìn thấy những chuyện quá khứ khi chạm vào vật thể nào đó sau khi chiếc vòng đeo tay bị phá vỡ. Có vẻ như hiệu ứng sẽ luôn khác nhau, cậu ấy không thể nhìn thấy lại chung một hình ảnh đã qua ngay cả khi chạm vào món đó thêm lần nữa, hoặc đôi khi có những thứ cũng sẽ không có phản ứng đối với cậu.
Chẳng mấy chốc cậu bé đã nhận ra đó chính là sức mạnh của Ma nhãn. Một con mắt có thể nhìn thấy quá khứ. Có vẻ như đó là một sức mạnh không phải dễ dàng điều khiển được, vì vậy đó là điều cũng không thể tránh khỏi. Ban đầu, đôi mắt của hoàng tử không quá mạnh. Tuy vậy, nó vẫn đủ mạnh để có thể nhìn thấy những sự việc của 10 năm trước.
[…Ma nhãn có thể cho thấy được những suy nghĩ của con người thông qua vật thể sao?]
Nó có thể được rồi là “Ma nhãn hồi ức”. Trong trường hợp của hoàng tử, có vẻ như cậu ta đã vô tình kích hoạt nó với một lượng nhỏ sức mạnh. Tuy nhiên, nó vẫn đủ cho hoàng tử biết bí mật của mình.
[Thật buồn khi con không phải là con ruột của cha mẹ. Con không muốn tin điều đó là sự thật đâu. Tuy vậy, con cũng hiểu rằng cha mẹ thật sự rất yêu thương con và con cũng vậy. Con không thể phủ nhận điều đó. Con có thể không phải là con ruột của cha mẹ. Nhưng hiện tại con rất hạnh phúc khi vẫn được làm con của cha mẹ.]
[Rufredin…. Con….!]
Hoàng đế ôm lấy đứa trẻ trước mặt mình mà khóc. Hoàng hậu cũng ôm chầm lấy hoàng tử rồi rơi lệ.
[Cha. Con không được thừa hưởng dòng máu của Hoàng đế Gardio. Cho nên nếu như con trở thành hoàng đế, đó sẽ là sự phản bội của đế quốc đối với người dân. Xin hãy nhường ngôi cho người khác.]
[Con nói đúng……]
Hoàng đế lặng lẽ gật đầu với đôi mắt ướt đẫm. May mắn thay? Hoàng đế dường như có nhiều chị em gái, vì vậy sẽ có nhiều người có quyền thừa kế ngai vàng.
[Vậy là, hoàng tử sẽ kế vị ngai vàng và hồi sinh lại Vương quốc Reve đúng không?]
Hoàng tử khẽ lắc đầu trước những lời tôi nói. Vậy là sao?
Đại tá cũng bất ngờ phản ứng khi thấy hành động đó của hoàng tử.
[Tôi không có nhiều ký ức, nhưng… Tôi rất cảm ơn cha mẹ đã sinh ra mình. Tuy nhiên, dù là rất tệ nếu tôi nói ra điều này nhưng chính Đế quốc Gardio này là nơi tôi lớn lên. Giờ tôi sống như một Rufredin thật sự và tôi sống như một người dân của đế quốc. Đây là cha và mẹ hiện tại của tôi, cho dù họ nói bất cứ điều gì, thì tôi vẫn coi họ như cha mẹ của mình.]
[Một cái gì đó giống như vậy! Vì vậy, những người của Lever! Mọi người đang chờ đợi Hoàng tử!]
[Vậy….! Tôi phải làm gì với người dân Reve! Mọi người vẫn đang chờ đợi hoàng tử đó!]
[Thật tệ, nhưng tôi không thể đáp ứng được mong muốn của mấy người rồi. Tôi muốn mấy người hãy chọn ra một nhà lãnh đạo Reve mới trong số họ.]
Hoàng tử Rufredin trả lời với ánh mắt buồn bã trước lời nói của Trung úy.
Đứa trẻ này đã bắt đầu đi trên con đường của riêng mình. Không ai có thể ngăn nó được nữa.
[Rufredin... Như vậy… có ổn không?]
[Vâng. Con có thể ủng hộ họ nhờ vào đế quốc mà không cần trở thành hoàng đế. Con chỉ muốn làm con của cha mẹ.]
[Con đúng là… Con đúng là một người mạnh mẽ…]
Hoàng đế gật đầu với một khuôn mặt dở khóc dở cười. Mặt khác thì hoàng tử lại nở một nụ cười đầy tự tin.
Đại tá tiến lại gần hoàng tử, quỳ gối xuống và nhìn thẳng vào mắt cậu bé. Và, mỉm cười với một nụ cười dịu dàng âu yếm.
[Ngài thật là bướng bỉnh và cố chấp, một khi ngài đã quyết định ngài sẽ không từ bỏ niềm tin đó, ngài sẽ cố gắng hết sức vì điều đó... Nó trông giống như cha của ngài… Tôi nghĩ dòng máu đó không lẫn vào đâu được cả…]
[Cha và mẹ ở Reve của tôi…. Có phải cũng là những người tuyệt vời?]
[Vâng. Họ là những người rất vui vẻ, thông minh, hiền từ, họ rất yêu thương mọi người cho dù có là cấp dưới của mình hay là một công dân vô tội nào đó… họ chính là như thế. Vì vậy, xin ngài cũng hãy luôn nghĩ về cha mẹ mình ở Reve nữa nhé.]
[Vâng… Đúng vậy…. Xin lỗi.]
Hoàng tử cuối đầu với lời nói của Đại tá. Ngay cả khi không có trong ký ức, nhưng không thể nghi ngờ rằng họ cũng rất yêu cậu. Thật cô đơn khi phải chia ly.
Bây giờ, khi tình cảm của hoàng tử trở nên như vậy, thì người dân của Reve sẽ làm gì đây…
Khi tôi nghĩ về những điều như vậy thì ở góc phòng, đột nhiên kính cửa sổ bị phá vỡ, và một số ít giống như lông chim phóng vào ngay dưới chân hoàng tử, hoàng đế và Đại tá đang đứng.
Tôi lập tức nhận ra đó là kim loại… Không đúng hơn thì nó là một loại lông vũ được làm từ kim loại, khi vừa nhìn thấy chúng Đại tá mở to mắt ra, nhảy qua một bên trong khi kéo Hoàng tử lại gần mình và hét lớn.
"Nằm xuống!"
Ngay sau từ đó, do ảnh hưởng của [Silence], một tiếng nổ lớn chỉ vang lên bên trong căn phòng.
CHƯƠNG 348: CHIM CÚ, VÀ XUNG QUANH TRỞ NÊN LỘN XỘN
Vì quá bất ngờ nên mọi người dường như chưa kịp phản ứng lại.
Đáng lý ra ban đầu tôi tính kích hoạt [Prison] lên chất nổ để ngăn chặn dư chấn của nó, nhưng tôi đã không làm mà thay vào đó tôi đã kích hoạt [Prison] lên bản thân.
Nói chính xác, tôi đã mở rộng phạm vi [Prison], bằng cách lấy mình làm trung tâm rồi mở rộng kết giới để bảo vệ mọi người trong căn phòng này.
Do đó, chất nổ dưới dạng lông vũ đã thổi bay những bức tường và phá vỡ các cửa sổ xung quanh, để lộ ra khu vườn của Cung điện Hoàng gia phía trước.
[Fu~u... Thật là nguy hiểm mà]
Chuyện này thật điên rồ, nhưng cũng may nó đúng như tôi dự đoán. Chắc chắn sẽ có người chết nếu tôi phạm sai lầm dù chỉ một lỗi nhỏ. Hiện tại, mọi người đều an toàn cả.
[Ấy da ấy da ấy da? Có vẻ như không có ai chết cả. Có lẽ tôi đã thất bại rồi nhỉ? Tôi không thích thất bại tí nào.]
Một giọng nói đùa ranh mãnh, lạnh lẽo hướng về chúng tôi.
"Người đó" đang lơ lửng phía trên khu vườn. Ông ta tầm khoảng tứ tuần, áo giáp bọc thép nhẹ trong chiếc áo choàng màu xám. Trên thắt lưng là thanh kiếm Rapier. Thoạt nhìn, ông ta giống như một quý ông có mái tóc màu vàng tô điểm với một cặp kính tròn lấp lánh trên mắt kèm một nụ cười nham hiểm.
Ông ta đang đứng trên một thứ gì đó giống chiếc đĩa bay. Đây có phải là một tạo tác hay một ma cụ nào đó không? Chính nhờ thứ đó mà ông ta có thể bay lơ lửng trên không trung.
Tuy nhiên, thứ thu hút được nhiều sự chú ý của tôi hơn cả chính là con Golem, dài khoảng 1,5 mét bay bên cạnh hắn. Cả hai cánh tay chính là đôi cánh, và cả hai chân đều có móng vuốt lớn. Khuôn mặt của nó là một con cú với một cái thành hình mập mạp đầy khả ái và ngây ngất lòng người.
Đó là Golem chim cú à… Không, tôi thấy nó giống Golem người hơn. Con Golem, với một màu xám phủ toàn thân, nó có thể lơ lửng trong không khí mà không cần vỗ cánh. Thật là kỳ lạ mà.
Con Golem đó có cái đầu là động vậy… Không lẽ nó là….
[Vậy là người đã chịu xuất hiện…! Tên phản quốc, Gien Gurido!]
Đại tá đứng dậy trừng mắt nhìn người đàn ông lớn tuổi đang lơ lửng trên bầu trời với vẻ mặt tức giận.
[Hửm? N'n?....Ồ, ông là Randiner… Đại tá Dolph Randiner?! Ha ha ha! Ông vẫn còn sống à! Thật tuyệt vời! Thật tuyệt khi có thể gặp lại người chiến hữu năm xưa ở đây đấy!]
[Đừng gọi ta là chiến hữu, tên cặn bã…!]
[Cái gì? Ông vẫn còn giận à? Không phải chuyện đó đã qua 10 năm rồi sao, xin hãy bớt giận nào.]
[Tên khốn nhà ngươi! Nếu như ngươi không chạy đến Isengard, thì Reve đã không bị diệt vong! Chính tên khốn nhà người là kẻ kích hoạt cuộc chiến đó, Gien Gurido!]
Đại tá nhìn chằm chằm vào chàng trai tên Gien với ánh mắt đầy giận dữ.
Có lẽ đây là kẻ đã phản bội Vương quốc Reve và bán bí mật của "Thú vương" cho Isengard.
[Tôi đã quá mệt mỏi vì những kẻ ngốc đó rồi, chúng nghĩ gì khi mà có thể giữ được hòa bình của đất nước một cách mù quán chỉ với những cỗ máy "Thú vương" đó chứ. Ông ta đúng là một vị vua lạc hậu, không biết nhìn ra thế giới bên ngoài, vẫn chỉ biết ích kỷ trốn trong cái thế giới riêng của mình mà không chịu nhìn xung quanh để phát triển đất nước. Thật nực cười nếu tôi phải kết thúc toàn bộ cuộc đời của mình như một vị tướng ở một quốc gia nhỏ bé nghèo đói đó. Tôi muốn tài năng của mình phải được phát triển hơn nữa.]
[Đó là lý do tại sao ngươi phản bội Reve…!]
[Việc bị bắt phải phục vụ cho một chủ nhân bất tài đúng thật là một điều buồn cười. Tôi cũng từng nghĩ rằng mình có thể giết nhà vua và chiếm lấy đất nước, nhưng thực sự tôi không thể đối phó với mười một vị tướng còn lại một mình. Tôi đã rất ngạc nhiên khi ông còn sống đấy.]
Người đàn ông tên Gien đó nở một nụ cười đểu cáng. Trung úy và Trung sĩ thì trừng mắt nhìn về hắn ta.
Đại tá lấy "Storage Card" từ trong túi của mình và gọi ra con Golem báo, nó chính là Kaminarihyo – Leopard mà tôi đã từng thấy trước đó.
[Ngày hôm nay ta có thể gặp lại người, có lẽ chính là do những linh hồn của những chiến hữu quá cố giúp đỡ. Ta sẽ đưa ngươi đến địa ngục để gặp họ!]
[Ông mới chính là kẻ cuối cùng trong các vị tướng, không phải sao? Đúng là một lời trêu đùa khá thú vị đó, nhưng bây giờ tôi đang rất tức giận vì tôi không thể hoàn thành được công việc của mình. Vì Ma pháp vương, ta phải giết hoàng đế của Gardio ngay bây giờ!]
Vừa dứt lời, một số lông vũ được phóng ra từ cánh của con golem hình chim cú bên cạnh Gien. Tất cả lông vũ của chúng đều hướng mục tiêu về Hoàng đế Gardio.
Vụ nổ liên tục xảy ra. Tuy nhiên, không có dù chỉ là một hạt bụi trong khu vực được bảo vệ bởi [Prison].
[N'n 〜? Cái quái gì vậy? Golem Leopard đâu có kỹ năng như vậy chứ…]
Lợi dụng lúc Gien đang sơ hở, tôi dịch chuyển tức thời với [Teleport] và dùng tay chặt vào gáy hắn.
[Trước tiên, chúng ta hãy xuống đất và nói chuyện đã nào "Slip"]
[Cái… quái gì vậy!?]
Bị trượt chân khỏi chiếc đĩa đang lơ lửng trên bầu trời và Gian rơi xuống khu vườn của Cung điện Hoàng gia.
Ngay lập tức, con cú đáp xuống theo chủ nhân của nó
[Hii ~tsu!?]
Gienn được chính con Golem của mình bắt lấy trong khi đang ngã rồi từ từ đáp xuống.
Tôi thích thú với những chiếc đĩa bay hơn là nhìn hắn ngã, tôi đang bay với [Fly] và thử đặt một chân lên nó. Ồ, nó khá ổn định đó.
[Này, này, tên kia! Đừng chạm vào nó mà không được phép chứ!]
Hắn đang nói với tôi điều gì đó ở phía dưới, nhưng thật rắc rối…. nếu hắn nói lại một lần nữa.
Tôi mở “Storage” rồi ném chiếc đĩa bay vào. Tôi có một món quà thú vị cho Giáo sư rồi. (Note: Giờ bắt đầu biết đem quà về cho bồ nhí nữa chứ)
[Nah !? Glax, bắn hắn ta!]
Vô số lông vũ được bắn ra từ cánh con Golem hình cú. Nó đang bay thẳng về phía tôi, nó lại nổ tung lần nữa sao?
[Hỡi hỏa, hãy xuất hiện, hỏa tiễn]
Những mũi tên lửa xuất hiện trong không trung bằng ma thuật của tôi lần lượt chặn những chiếc lông đang bay đến.
Tất cả những chiếc lông vũ được bắn ra trở thành tro bụi trong khi phát ra những tiếng nổ lớn.
[Chuyện quái gì vậy!?]
[... Này, đừng có nhìn ra chỗ khác chứ? Đối thủ của người là ta mà tên khốn kiếp.]
[Nà ní?]
Gien giật mình sau khi nghe giọng nói của Đại tá. Con Golem Báo nhảy từ trên tầng hai của căn phòng nhắm thẳng đến Gien người đang đứng trong vườn.
Những móng vuốt từ cả hai cánh tay của con Golem Báo bất ngờ xuất hiện.
[Ku~tsu! Guraukusu!]
[Gi]
Con cú nhảy ra trước mặt để bảo vệ chủ nhân, đôi cánh của nó biến thành hình dạng một lưỡi kiếm lớn, ngăn móng vuốt của con báo.
Chim cú dường như đã được tôn thờ như một vị thần thông thái trong thần thoại Hy Lạp. Nhưng ở Nhật Bản, Trung Quốc và một số quốc gia phương Đông chúng bị coi như một loài chim xấu xa vì được cho là loài chim đem nhiều xui xẻo liên quan đến cái chết.
Tôi đã nghe từ ông nội rằng [梟雄] (Note: Hiểu là Chim cú) được sinh ra với ý nghĩa giết cha mẹ hay chúa tể của mình để làm bàn đạp cho bản thân vươn xa.
Vì thế khi thấy Golem chim cú này chiến đấu dưới sự điều khiển của Gien kẻ đã phản bội Reve, người muốn giết chúa tể của mình để thay vào vị trí đó, thì tôi nghĩ nó cũng không khác những gì ông nội tôi đã kể trước đây.
Nhân tiện, có một câu chuyện ở Trung Quốc về một kẻ cũng đã từng giết cha mẹ mình vì lợi ích của bản thân, hắn cũng có tên là “梟フクロウ” (Note: Hiểu là Cú Đại Bàng). Chính vì điều đó nên hắn đã bị đóng đinh vào một cái cây rồi bị “Chém đầu”. Sau đó, hắn đã hóa thành Con Cú Đại Bàng giống y như tên của hắn.
[Tên khốn Gien!]
[Ku~tsu!? ]
Đại tá phóng xuống khu vườn cầm thanh kiếm trên tay lao tẳng vào Gien. Trong tích tắc Gien rút thanh kiếm đeo ở thắt lưng ra chém lại.
Đường kiếm chớp nhoáng của hắn sượt qua má của Đại tá. Một dòng máu đỏ thẫm chảy ra từ má của ông ấy. Trái ngược với vẻ ngoài của Gient, hắn đúng là một tay dùng kiếm lão luyện mà.
Khi tôi cố gắng kích hoạt ma thuật để yểm trợ, Đại tá người đã cảm nhận được nó hét lớn với một con mắt đang mở to hướng về phía tôi.
[Không cần cậu giúp! Đây là trận chiến của chúng tôi!]
Nu,u. Thật khó chịu khi bị nói như vậy mà...
Bây giờ nó đã trở thành cuộc chiến một mất một còn với kẻ thù truyền kiếp, có lẽ vì thế mà ông ấy không muốn người ngoài xía vào thì phải?
Khi tôi, Trung úy và Trung sĩ đang tập trung theo dõi trận đấu của Đại tá. U mumu, âm thanh sụp đổ xung quanh bắt đầu trở nên lộn xộn hơn.
Tuy âm thanh của những bức tường phát nổ đã bị xóa bởi [Silence], nhưng âm thanh của sự sụp đổ do dư chấn đang vang khắp nơi vì chúng ở bên ngoài kết giới. Các hiệp sĩ của Cung điện Hoàng gia sẽ đến đây trong chốc lát. Ngay cả khi có Golem bay cũng không có cách nào để trốn thoát cả.
[Kuhaha! Ông quên à! Tôi và ông đã rất nhiều lần luyện tập với nhau ở Reve! Và ông chưa lần nào thắng được tôi cả!?]
[Nu...!]
Hắn đâm Rapier liên tục với tốc độ đáng kinh ngạc tạo ra nhiều vết thương trên khắp cơ thể của Đại tá. Ông ấy không thể tấn công, mà chỉ đang né tránh một cách khó khăn.
Bên cạnh nó, Leopard cũng bị đáng văng bởi đòn tấn công nhanh của Glax.
Glax chạy trên mặt đất không khác gì một con vịt cổ lùn, nó không thể bay được do đã biến đôi cánh thành những lưỡi dao. Nhưng tốc độ của nó vẫn khá là nhanh.
Leopard không phải là một cỗ máy chậm chạp, nhưng sự khác biệt nhỏ đã tạo ra một sự thay đổi lớn trong trận chiến này.
Ngay từ đầu, Golem chỉ có thể rút ra sức mạnh tối đa khi cùng hợp tác với chủ nhân. Nếu cả hai bị chia cắt, nó sẽ không làm gì được. Tất nhiên, điều đó cũng tương tự đối với bên kia…
[Hora Hora Hora Hora! Ngay cả đã 10 năm trôi qua ông vẫn không tiến bộ một chút nào! Chậm quá, chậm quá, chậm quá! Mọi sự chuyển động của ông tôi đều thấy rõ!]
[Gu...!]
Tốc độ đâm của Gien ngày một nhanh hơn. Đại tá đã không thể đỡ hết tất cả bằng thanh kiếm của mình, những vết thương bắt đầu xuất hiện khắp cơ thể. Có vẻ như ông ấy giờ chỉ còn có thể đứng một chỗ cho hắn đâm mà thôi.
[Chà, ông sẽ không trở thành đối thủ của tôi mãi mãi được rồi. Tôi sẽ hoàn thành việc này sớm thôi. Nếu ông đến thế giới bên kia, xin hãy gửi lời chào của tôi đến với Hoàng thượng của Reve nha!]
Với kỹ năng sử dụng kiếm của mình, Gien dùng thanh Rapier tước thanh kiếm cầm trên tay của Đại tá. Thanh kiếm vuột khỏi cánh tay của ông ấy văng lên không trung rồi rơi cắm xuống đất.
[Vậy là đã kết thúc. Nó cũng khá thú vị nhỉ.]
Sau đó, Gien tiến lại gần trong khi cười toe toét, và hắn dùng Rapier đâm thẳng vào bụng của Đại tá với một âm thanh “Zushu”.
[Guha ~tsu …!]
[Thật là một điều khó khăn với tôi mà…!!]
[Đại tá!?]
Giọng nói của Trung úy và Trung sĩ kêu lên khi thấy máu chảy ra từ miệng của Đại tá.
Gien người đã đâm thanh kiếm Rapier nhìn một cách thỏa mãn, nhưng đột nhiên cánh tay trái rắn chắc của Đại tá nắm lấy cánh tay phải của hắn ta.
Thanh Rapier đâm sâu đến mức nhô ra khỏi lưng của Đại tá. Nhưng bằng những sức mạnh cuối cùng của mình, Đại tá vẫn giữ chặt hắn. Những nụ cười đã biến mất khỏi gương mặt của Gien.
[Ta bắt được ngươi rồi!]
Nói xong, Đại tá mỉm cười với khuôn mặt đẫm máu. Tay phải của ông ấy nắm chặt lại trong khi run rẩy.
[Hãy nhận hết cơn thịnh nộ của Reve đi tên khốn kiếp...!]
[Hi~tsu!?]
Một nắm đấm đầy sức mạnh như một ngọn giáo đấm thẳng vào mặt Gien, khiến hắn bay đi như một vị thần mà tiếp đất như một thằng đần.
[Ugoha!?]
Gien lăn tròn trên mặt đất một cách đầy điệu nghệ, đôi mắt của hắn trắng bệch với một cái mặt bị biến dạng móp méo đầy máu me do cú đấm Hulk… à nhầm của Đại tá.
Với thanh kiếm còn đang đâm vào bụng, Đại tá nhìn hắn rồi nở một nụ cười một cách sảng khoái, và cuối cùng ông ấy cũng ngã xuống đất như hắn.
CHƯƠNG 349: ĐÁNH BOM, VÀ RỤNG TÓC
[Prison]
Tôi sử dụng [Prison] để giam con Cú Golem của Gien đang chiến với Leopard lại. Mọi chuyện sẽ thực sự rất rắc rối nếu nó giúp Gien bay lên trời để trốn thoát.
Sau đó, tôi tiến về phía Đại tá người đang nằm dưới đất và nhẹ nhàng rút thanh kiếm đang đâm ở bụng ông ấy ra. Khuôn mặt ông ấy bộc lộ sự đau đớn, nhưng ông ấy vẫn cố kiềm nén cơn đau lại. Mọi thứ sẽ trở nên tệ hơn nếu như tôi không làm điều gì đó.
Vì vậy, tôi sử dụng ma thuật phục hồi lên ông ấy.
[Hỡi ánh sáng, hãy đến đây. Phước lành của Nữ thần, Mega Heal !]
Những hạt sáng li ti rơi xuống và bao quanh cơ thể Đại tá. Vết thương do Rapier gây ra đã hồi phục ngay lập tức.
Tuy nhiên, lượng máu mất đi sẽ không thể hồi phục lại. Vì vậy, ông ấy đã hơi lảo đảo khi đứng dậy.
[Ông đúng là liều mạng mà! Nếu không có tôi ở đây không phải ông sẽ đến thế giới bên kia rồi sao?]
[Tên Gien quả thực sự là một tên tồi tệ, hắn rất thích tra tấn người khác rồi giết họ một cách chậm rãi đầy đau đớn như vậy đấy. Hắn là kẻ tồi tệ nhất mà ta từng biết, nhưng cũng không thể chối cải rằng tên đó vẫn là người sở hữu sức mạnh đứng thứ hai của Reve... Tuy nhiên, dù thế nào đi chăng nữa ta vẫn muốn bắt hắn trả giá cho những gì mình đã gây ra.]
Tôi chắc chắn rằng hắn rất mạnh nhưng cũngkhông thể đạt đến trình độ của Yae hay Hilda, và chắc chắn hắn còn thua xa Tổng chỉ huy Rain-san, thậm chí là thua cả Phó chỉ huy Norn-san và Nicola-san của chúng tôi nữa.
...Thành thật mà nói tên Gien ấy còn không thể chạm tới trình độ ngang với một hiệp sĩ của nhà tôi, nhưng tôi quyết định im lặng vì không muốn làm tổn thương đến niềm tự hào của Đại tá.
À mà có lẽ thật sự là một sai lầm khi đem hắn ra so sánh với những người được huấn luyện bởi bà chị Thần Kiếm của tôi mỗi ngày nhỉ.
[Ta nghĩ chúng ta nên quay lại xem tình hình của Hoàng tử ra sao rồi.]
Khi bọn tôi hướng ánh nhìn về căn phòng khách trên tầng hai, có vẻ như Trung sĩ và Trung úy đang cố gắng sơ tán Hoàng tử ra khỏi căn phòng. Nhưng....
[Chà, có vẻ như bọn họ đã lãng phí sức lực rồi. Thứ đó do cậu làm phải không? Cái thứ rào chắn kỳ lạ đó. Nhờ có nó, ta có thể chiến đấu mà không phải lo lắng về sự an nguy của Hoàng tử. Cảm ơn cậu về điều đó.]
Ông ta có thể cảm nhận nó ư? Mặc dù hiện tại nó đã bị hủy, nhưng trước đó [Prison] đã được bao quanh căn phòng khách nhằm bảo đảm an toàn cho tất cả mọi người ở bên trong. Vì dường như mục đích của tên Gien là ám sát Hoàng đế Gardio, nên khả năng cao có thể những sợi lông chim có bom đó sẽ lại tiếp tục nhắm vào ông ấy cũng không chừng.
[Bệ hạ! Ngài có an toàn không!?]
Các hiệp sĩ đã chạy đến khi nghe thấy những tiếng ồn từ sự chấn động của căn phòng và sân vườn. Khi thấy chúng tôi những người lạ mặt, họ liền rút kiếm ra và tăng cường sự cảnh giác.
[Bệ hạ! Những người này là...?]
[Không sao đâu, đây là khách của ta. Họ đã giúp ta thoát khỏi nguy hiểm. Còn kẻ đang nằm đằng kia mới là thủ phạm chính gây ra việc này.]
Khi nghe Hoàng đế nói vậy, các hiệp sĩ hạ sự cảnh giác đối với chúng tôi và thay vào đó họ tiến tới để bắt giữ Gien kẻ đang nằm bất động trong khu vườn với một gương mặt méo mó đầy máu me.
[Như vậy ổn không?]
[Hắn đã muốn ám sát Hoàng đế của đế quốc. Hình phạt chắc chắn không thể tránh khỏi. Mức án mà hắn nhận được chính là bị chém đầu trước dân chúng. Ta nghĩ rằng, đó cũng chính là cái giá phải trả cho kẻ đã phản bội lại chính người dân, đất nước Reve.]
Đại tá trả lời lại với một giọng nói lạnh lùng không cảm xúc trong khi đang quan sát tên Gien bị lôi đi.
Tuy hắn đã nhận lệnh của Isengard ám sát hoàng đế. Nhưng nếu giết hắn ở nơi này tôi nghĩ không hay cho lắm.
Nhìn thấy Gien đang bị bắt, Glax đang bị nhốt trong [Prison] trở nên hung hăng hơn. Tuy vậy, nó cũng dần trở nên ủ rũ khi không thể thoát khỏi nơi đó được.
[Gravity]
[Gi~tsu!]
Tôi sử dụng ma pháp tăng trọng lực lên Glax để khiến nó bất động. Ngay lập tức một áp lực lớn vô hình đè lên Glax khiến nó ngừng cử động. Giờ thì nó đã bị vô hiệu hóa.
Tôi giải phóng rào chắn của [Prison], sau đó chạm vào ngực con Golem Cú và truyền ma lực vào.
[Open]
Một âm thanh chói tai vang lên và cánh cửa ở ngực nó mở ra hai bên.
Tôi đặt bàn tay vào trong rồi lấy ra một khối lập phương đang trôi nổi bên trong, đó là khối G, trái tim của con Golem.
Vì bị mất khối G nên Glax ngừng chuyển động. Tôi bàn giao khối G lại cho Đại tá. Có vẻ ông ấy đang suy nghĩ điều gì đó khi nhận lại nó.
[Có chuyện gì sao?]
[À không, ta đang nghĩ về Gien... Ta tự hỏi, không phải Isengard chỉ phái Gien đến ám sát hoàng đế đơn giản thế thôi sao. Nếu là hắn ta… Ma pháp vương của Isengard thì chắc chắn hắn sẽ biến Thủ đô của Đế quốc này thành biển lửa cùng một lúc mới phải…]
[Cái gì thế kia!?]
Cắt ngang lời nói của Đại tá, một trong các hiệp sĩ đã hét lên và chỉ về bầu trời phía Tây
Trước mặt chúng tôi là vô số chấm nhỏ li ti như châu chấu đang bay về phía này... Chuyện gì đang xảy ra vậy?
[Long Sense]
Tầm nhìn của tôi được tăng cường. Tất cả những gì tôi thấy ở đó là Golem, nhìn nó giống như Glax nhưng là phiên bản nhỏ hơn. Những con cú đó đang bay đến đây.
Những con Cú bắt đầu thả những thứ có hình dạng như quả lựu đạn mà chúng đang cầm trên tay về phía Lâu đài. Khi những thứ đó bắt đầu chạm đất, một loạt vụ nổ lớn vang lên liên hồi.
[Đó là Isengard! Chúng đã sản xuất hàng loạt đội quân Soldato có thể chiến đấu như Glax!]
Đội quân Soldato. Đó là loại Golem có thể được điều khiển với số lượng lớn chỉ với một Golem chỉ huy. Loại Golem đó cũng đang được sử dụng trong Đế quốc này.
Tôi nghĩ đây đúng là loại Golem được sử dụng nhiều trong chiến đấu vì số lượng của chúng mà. Có lẽ Isengard đã phân tích Glax rất kỹ để có thể phát triển đội quân Soldato có thể bay như thế này.
Rất tiếc, đây không phải là lúc để ấn tượng vì điều đó.
[Hỡi bóng tối, hãy đến đây! Hãy mang đến cho ta những nữ chiến binh. Valkyre!]
Những nữ chiến binh với đôi cánh trắng tôi triệu hồi xuất hiện từ vòng tròn ma pháp được tạo ra trên khu vườn của Cung điện.
Được trang bị những bộ giáp bạc và kiếm bạc chói sáng. Những hiệp sĩ đó bay lên bầu trời và nối tiếp nhau xếp thành từng hàng một.
[Đ... Đây là...]
[Đây là ma thuật triệu hồi của tôi. Mọi người, không cần phải lo đâu.]
Nối tiếp câu trả lời của tôi, các nữ chiến binh giơ thanh kiếm của họ lên cao và bắt đầu tấn công về phía đám Cú con đang tới.
Họ bay lượn trên bầu trời như những chú én và nhanh chóng cắt đôi từng con cú bằng thanh kiếm của mình.
Những con cú nhỏ cố gắng phản công lại nhưng vô ích, có vẻ chuyển động của chúng chậm hơn so với phiên bản gốc Glax và dường như chúng chỉ có thể tấn công bằng những đòn đánh đơn giản. Vậy ra đó chính là điểm yếu của bọn Soldato. Chúng chỉ có thể nhận những mệnh lệnh đơn giản và không thể chuyển động linh hoạt ở những tình huống riêng lẻ được.
Có lẽ đám cú này chỉ có thể thực hiện được nhiệm vụ là đánh bom vào Thủ đô và Cung điện thôi. Điều đó cũng không thành vấn đề, vì ngay từ đầu tôi cũng đã không xem đây là một cuộc chiến trên không rồi.
Những con Cú bị hạ từng con một hết lần này đến lần khác, những tiếng reo hò bắt đầu vang lên từ khắp nơi trong Cung điện khi con cuối cùng bị tiêu diệt bởi những Valkyrie.
[ Hỡi ánh sáng, hãy đến đây! Phục hồi diện rộng. Area Heal!]
Hiện tại, một loạt pháp trận phục hồi được triệu hồi ở những nơi bị thiệt hại do các vụ nổ từ việc ném bom gây ra. Vì ngọn lửa đang lan rộng một cách mạnh mẽ, tôi tạo ra một cơn mưa từ ma pháp cổ đại để dập tắt chúng.
Người dân trong thủ đô dường như đã nghĩ rằng đó là do các Thiên Thần đã làm nên điều đó. Tôi cũng mong họ sẽ nghĩ vậy.
[Một lượng lớn Golem như vậy mà bị tiêu diệt hết chỉ trong một thời gian ngắn ư…]
Đại tá ngỡ ngàng khi nhìn lên hình ảnh bản đồ được chiếu lên không trung bởi chiếc smartphone. Hình ảnh được chiếu ngay lúc này chính là vùng lãnh thổ của Reve đã bị xâm chiếm ngày trước.
[Tìm kiếm: Lính Isengard và Golem thuộc về đất nước này]
[...Tìm kiếm hoàn thành. Hiển thị]
Tototototototototototo......
Vô số những mũi tên ghim xuống bản đồ. Thì ra là như thế.
[Quân đội của Isengard đang cố gắng xâm chiếm Đế quốc Gardio. Hora, chúng đang hướng về phía Reve cũ.]
[Cái gì!? Chúng dám tấn công mà không có bất kỳ lời tuyên chuyến nào sao!?]
Hoàng đế Gardio, người vội vã chạy tới khu vườn chỗ chúng tôi đang đứng nói điều đó trong khi nhìn vào bản đồ được chiếu trên không.
Ái chà, không phải lời tuyên chiến chính là việc Gien đến đây ám sát Hoàng đế sao? Có lẽ, tôi nên rời đi sớm hơn vì lúc này không phải là để suy nghĩ về điều đó.
[Nhưng hướng mà chúng đang đến hơi kỳ lạ.... Đáng lý ra không phải bọn chúng nên tiến thẳng đến Cung điện của Vương quốc Reve cũ sao?]
[Mục tiêu của Isengard là nhắm đến “Tàn tích Midori”. May mắn thay, không có nhiều ngôi làng hay thị trấn nào quanh khu đó. Tuy nhiên, có những đội khai quật và phần lớn quân đội đang đóng quân ở đó...]
Nếu như chúng đến được chỗ tàn tích. Tôi nghĩ, bọn chúng sẽ cố tiêu diệt hết quân lính đang đóng quân ở đấy.
Isengard có số lượng quân áp đảo hơn nhiều. Nên việc tàn tích bị chiếm đóng chỉ còn là vấn đề thời gian thôi.
[Hừm. Có lẽ tôi phải bắt bọn chúng dừng chuyện này lại thôi.]
[Cái gì!?]
Hoàng đế Gardio đáp lại sau tiếng thì thầm của tôi.
Cảm giác thật khó chịu khi chỉ đứng nhìn bọn Isengard làm bất cứ điều gì mà chúng muốn. Chẳng hạn như việc ném bom vào một đất nước như lúc nãy vậy.
Chà, có lẽ lần này tôi nên giúp Đế quốc Gardio một chút.
[Dừng lại... Ý cậu là sao khi nói như vậy?]
[Tôi sẽ bay chỗ quân đội Isengardvà nói chuyện một chút. Hi vọng rằng nó sẽ diễn ra tốt đẹp.]
Tôi nghĩ rằng chuyện đó sẽ còn được phụ thuộc vào tên chỉ huy nữa. Mong rằng hắn ta sẽ là một tên hiểu chuyện. Cho dù vua của chúng có hơi điên, thì chắc gì cấp dưới cũng như vậy chứ.
[Cậu có thể ngăn chặn nó lại không?!... Đó là một đội quân gồm hàng chục ngàn quân đấy! Tôi không biết cậu là một pháp sư quyền năng như thế nào, nhưng như vậy thì có hơi....!]
[À, xin đừng lo lắng vì bên kia có hàng chục ngàn quân, tôi đã nhiều lần đối đầu với số lượng thậm chí còn hơn như thế. Địa hình có thể sẽ bị thay đổi một chút trong trận chiến, nhưng tôi sẽ sửa nó lại sau. Nên mong ngài thứ lỗi trước nha.]
[Nhưng mà..!?]
Ngay khi Hoàng đế chưa kịp nói hết câu, thì tôi đã bay về phía đội quân Valkyre đang đứng chờ trên bầu trời bằng [Fly]. À, đúng rồi…
[Này, tôi nghĩ có một tên Isengard đã trà trộn vào đây, hắn chính là kẻ đã điều khiển đám Golem Cú đánh bom lúc nãy, tôi nghĩ tốt hơn là hãy siết chặt an ninh lại đi nhé.]
[À, tôi hiểu rồi...]
[Vậy thì, tôi đi một chút đây.]
Khi tôi nhìn vào bản đồ, có vẻ như tôi không còn nhiều thời gian nữa, vì vậy tôi cần phải nhanh lên.
Tôi tăng tốc cho tất cả cùng một lúc, chúng tôi bay xuyên qua bầu trời của Đế chế Gardio trong tích tắc. Các Valkyre bay ở phía sau tôi, nhưng có vẻ hơi chậm hơn một chút.
Tôi thật sự xin lỗi khi làm vậy với họ. Sau khi mọi chuyện được giải quyết xong tôi sẽ xin lỗi họ một lần nữa. Chà, với tốc độ như thế này sẽ tới sớm thôi, nên mọi người hãy cố gắng lên nha.
Ở phía Nam của Vương quốc Reve trước đây có một “Tàn tích Midori”. Như cái tên của nó, tàn tích này nằm ở trong rừng, tuy nhiên diện tích nó thì không quá lớn.
Khi chúng tôi bay đến bìa rừng, một cảnh tượng đập vào mắt tôi, đó là khung cảnh một vùng đất hoang vu nằm cách xa tuyến đường chính và khi quan sát từ trên trời chúng tôi nhìn thấy những chiếc lều đang dựng ở đó. Đó có lẽ là nơi đóng quân của quân đội Đế quốc nhằm bảo vệ nhóm nghiên cứu đang khai thác tàn tích.
Và quân đội Isengard cũng đang bao vây bọn họ.
Có lẽ như cuộc chiến vẫn chưa diễn ra. Vậy là tôi đã đến kịp lúc.
Số lượng quân địch khá đông. Có lẽ gấp khoảng 20 lần quân đội Gardio. Trong đó chỉ có một phần tư quân lính là người. Số lượng lớn còn lại chủ yếu là Golem Soldato.
Chà, nếu như bọn chúng định chiếm tàn tích và thủ đô Đế quốc, thì cái số lượng khủng bố như thế này hơi bị thốn đó.
Tôi nghĩ có lẽ ông ta định khi chiếm đóng nơi này xong, sẽ tấn công vào thủ đô sau khi nó bị tàn phá đây mà.
Quân đội Isengard bắt đầu ồn ào hơn khi nhìn thấy chúng tôi trên bầu trời. Hiển nhiên thôi, làm gì có ai giữ được bình tĩnh khi thấy một kẻ xa lạ nào đó trên bầu trời cùng với những thiên thần chứ.
[B... Bắn chúng đi──────!!]
Bỗng nhiên có một cơn mưa bắt đầu đổ xuống từ khi nào không hay. Những giọt mưa đang rơi xuống còn tôi thì bị tấn công từ dưới lên.
Một khẩu súng ma thuật hạng nặng được trang bị bởi một những con Golem đang nhắm vào tôi. Điều này có hơi bất ngờ đấy.
Này này, ít ra cũng để tôi nói chuyện với chứ.
[Băng xuyên thấu, Kim đóng băng, Kim băng!]
Những con Golem phá hủy hết tất cả cột băng bằng khẩu súng có thể bắn ra điện. Những mảng băng vỡ vụn rơi xuống đầu quân lính Isengard.
[Moshi, moshi!?]
Những người lính bị những mảng băng vỡ rơi trúng đầu đang bò dưới đất. Tôi liền sử dụng ma pháp [Speaker] để khuếch đại giọng nói của mình hướng đến quân đội Isengard.
[Hỡi binh lính của Isengard, tôi cảnh báo các ngươi điều này. Ngay lập tức hãy rút quân khỏi đây và nói cho ma pháp vương của các người biết cuộc đột kích vào thủ đô Đế quốc đã thất bại rồi. Nếu các người vẫn tiếp tục tiến xa hơn nữa, các người sẽ được nếm trải cảm giác thất bại tồi tệ và nhục nhã nhất trong lịch sử lập quốc của mình đấy.]
[Hừm!! Tất cả đừng hoảng sợ! Đây chắc chắn chỉ là một trong những kế sách của kẻ thù! Hắn ta chỉ đang cố gắng để đe dọa và làm chúng ta mất tinh thần chiến đấu thôi! Đừng tin vào lời hắn mà trở nên tuyệt vọng!]
Tên chỉ huy cố gắng hét lên để trấn an những người lính đang bị phân tâm vì giọng nói của tôi được phát ra từ [Speaker]. Uhm, điều đó cũng không hẳn là sai khi hắn phải làm vậy.
Tôi cố tình mang các Valkyre theo bên mình, để họ nghĩ rằng tôi đang được các thiên thần bảo hộ. Nhưng có vẻ không hiệu quả như mong đợi.
[Tôi nhắc lại lần cuối cùng. Hãy rút quân về nước. Hãy lựa chọn khôn ngoan nhé chỉ huy]
[BẮN!! Bắn hạ tên đó đi! Vũ khí của Isengard của chúng ta là mạnh nhất thế giới! Đừng có thương hại cho kẻ thù! Hãy nhổ cỏ tận gốc các nước thấp kém hơn!!]
.... Hãy bình tĩnh lại nào
Đó là một ông chú với bộ râu quai nón, cưỡi trên một con Golem nhiều chân. Trên trán hắn xuất hiện những đường gân xanh đang ra lệnh. Có lẽ đó là tên chỉ huy, nhìn sơ qua thì có thể thấy ông ta là một người lập dị và khó để gần gũi. Có thể nói đây là loại người mà chúng ta rất khó để bắt chuyện được ngay lập tức.
Tôi ngăn chặn cơn mưa điện đang hướng đến mình với [Prison].
Đàm phán thất bại. Chà, vậy tôi không cần phải ngần ngại ra tay nữa rồi.
[Slip] & [Paralize]
[Nu o~tsu, Guha~tsu!? Ke pe~tsu!?]
Những người lính ngã tại chỗ ngay lập tức và đập mạnh cơ thể họ xuống đất, họ không thể di chuyển vì đã bị tê liệt. Nếu số lượng của quân đội rơi vào 10000 người thì lực tác động lên mặt đất hơi bị đáng kể đấy.
Những con Golem Soldato bắt đầu giúp những người lính bị ngã xuống đang bị tê liệt. Nhưng rất tiếc nhé, đây là dành cho bọn mi.
[Gravity]
[Gaga~tsu]
Nếu trọng lượng tăng một mức nhất định Golem sẽ dừng khẩn cấp bởi chức năng an toàn của nó. Khi phát hiện điều bất thường trên cơ thể, thì chúng sẽ rơi vào trạng thái như ngủ đông.
Nhờ có chức năng này, nên ngay cả những Golem bị chôn vùi ở những tàn tích trong một thời gian dài, vẫn có thể hoạt động trở lại bình thường mà không gặp bất kì vấn đề gì khi được khai quật lên.
Bây giờ thì bọn chúng đã bị vô hiệu hóa. Tất nhiên, bọn chúng sẽ không cô đơn khi phải chịu trận đâu.
[ Hỡi bóng tối, hãy đến đây! Ta muốn những con quái vật màu xanh. Slime xanh lá!]
Tôi hạ xuống đất và bắt đầu triệu hồi Slime từ vòng tròn ma thuật. Những con quái vật nhầy nhụa màu xanh bắt đầu bò đi từng con một.
Có rất nhiều loại Slime. Từ vô hại đến nguy hiểm, từ thô bạo đến nhút nhát, từ quý hiếm đến vô giá trị
Và Slime màu xanh lá cây này. Mặc dù vô hại hơn những loại thông thường. Nhưng, một số người rất ghét chúng. Đặc biệt là phụ nữ. (Note: Có thằng vẫn thích chúng đấy)
Slime này, hầu như chỉ thích ăn những quần áo làm từ sợi thực vật. Khi các nhà thám hiểm bị tấn công, hầu hết quần áo của bọn họ bị tan chảy do bị chúng ăn mất. Tất cả những gì bọn chúng ăn là quần áo còn áo giáp và con người không nằm trong thực đơn đó.
Một lượng lớn Slime bò vào những người lính bị ngã xuống đất. Không, chính xác là quần áo của bọn chúng.
[Fu ge~tsu, fu-ge ge~tsu!?]
[Hi ~ya~tsu, hi ~yaa~tsu!?]
[Paralize] làm tê liệt binh lính đến mức không thể nghe rõ giọng họ nói, nhưng khi lũ Slime bám vào thì họ vẫn ý thức được điều đó. Đây là có lẽ là một trải nghiệm đáng sợ cho những người mất khả năng di chuyển.
Tôi nhặt một con và mang đến cho vị tướng có bộ râu quai nón, người bị tê liệt trên con Golem nhiều chân
[Ông có nhớ những gì tôi đã nói lúc nãy không? Đây chính là thất bại tồi tệ và nhục nhã nhất trong lịch sử lập quốc của mấy người đấy.]
[Fu, fu go ~tsu! Fu go go ga~tsu!?]
Tôi thả con Slime lên ngực ông ta, khuôn mặt ông chú râu quai nón bắt đầu sợ hãi.
Ngay lập tức con Slime trở nên vui mừng và toát chân nhờn lên quần áo của ông chú râu quai nón.
[Kukukuku. Tôi hỏi lại, ông vẫn còn muốn chiến đấu trong tình trạng không một mảnh vải che thân chứ? Nó có thể sẽ rất thú vị nếu chiến đấu chỉ với bộ áo và mũ giáp trong cơ thể trần trụi đó. Cái tên “Đội quân trần trụi Isengard” tôi chắc chắn nó sẽ được đưa vào lịch sử.]
[Fu go ̄ ~tsu! ? Fu-ge ge~tsu! Fu gaffu ga~tsu!]
Ông chú râu quai nón đó đã tốn công đến đây với đội quân hùng hậu, tôi nghĩ tôi cần phải kể cho hắn thêm một bí mật nữa để trả ơn.
[Slime xanh chỉ là những tên ăn quần áo thông thường, nhưng loại này đặc biệt khác. Tôi đã tiến hành thực hiện một vài cải tiến lên nó dựa vào cuốn sách của nhà nghiên cứu Slime mà tôi đã phát hiện ra. Vì vậy nó có thể làm tan chảy và ăn thứ gì đó từ con người.]
[Hyaa!]
Nghe xong câu của tôi, nước da của tên chỉ huy chuyển qua màu xanh đậm.
[Mà, cũng đừng lo lắng làm gì ông sẽ không chết đâu. Vì chúng chỉ có thể làm tan chảy toàn bộ lông trên cơ thể và ăn nó thôi. Có thể sẽ rất là bất tiện nếu mất đi lông mày. Cái tên “Đội quân trụi lông của Isengard” cũng hay đấy.]
[Fugaaaaaaaaaaaa!! Áaaa! Hyaaaaaaaaaa!]
Sau khoảng một giờ, bữa tiệc chất nhờn đã kết thúc êm đẹp. Những binh lính có thể cử động trở lại, bắt đầu vội vàng bỏ chạy rút quân về Isengard.
Hầu như những binh lính đều trốn đi trong bộ dạng phần thân trên được che bằng áo giáp nhẹ còn phần thân dưới thì “thả rông”, cùng quả đầu trọc đầy xịn xò thời thượng kèm theo đôi lông mày nhẵn nhụi quý phái.
Đội quân với quả đầu trọc và phần thân dưới “thả rông” này phải chạy xuyên xuốt cả quãng đường để về đất nước. Đây có lẽ sẽ là một chấn thương về mặt tâm lý khá nặng nề cho một lượng lớn người đó.
Nhân tiện, tôi không biết lũ Slime này có ăn đến tận chân tóc không nữa.
Tôi hy vọng chúng sẽ mọc lại. Còn bây giờ hãy cứ để hói đi.
CHƯƠNG 350: PHỤ CHƯƠNG
Touya đã chết.
Dường như cậu ấy đã bị sét đánh chết. Cậu ấy thật sự nhọ đến vậy ư.
========
Mình đã làm quen với Mochizuki Touya từ khi lên trung học. Đó là một chàng trai kỳ lạ mà mình từng gặp. Cậu ấy là người đầu tiên trong lớp mà mình tiếp cận.
Mọi người đối xử với mình như một kẻ lập dị vậy. Nhưng lần đầu tiên mình có thể nói chuyện với một chàng trai một cách bình thường. Đó là vào ngày đầu tiên nhập học khi mình đến hỏi cậu ấy rằng: “Cậu có thể cho tôi mượn một trăm yên được không?”, không hiểu sao lúc đó mình lại làm như vậy nữa?
Tất nhiên, lúc ấy mình cũng chẳng quan tâm đến điều đó cho lắm.
Rồi có một ngày…. Khi mình bị một nhóm của trường khác bao vây do cãi nhau trước đó.
Mình đã bị năm người bọn chúng lén lút theo sau rồi bao vây, nhưng đột nhiên một bạch mã hoàng tử ngồi trên con chiến mã từ đâu xuất hiện…. à nhầm là Touya ngồi trên chiếc xe tay ga đang phi đến, kéo mình lên rồi hai người đưa nhau đi trốn.
Tất nhiên là cậu ấy không có bằng lái rồi. Nghe cậu ấy nói rằng đúng lúc đã mượn được chiếc xe tay ga từ ông của mình để tập chạy, rồi vô tình gặp được mình đang gặp rắc rối trên đường. Thật may mắn làm sao, nhưng nói thế nào thì cậu ta cũng đúng là một anh chàng liều lĩnh mà.
Sau đó, chúng mình bắt đầu trở nên thân thiết hơn. Và đến khi mình nhận ra, mình đã kết bạn với cậu ấy từ khi nào không hay. Mình nghĩ rằng nhờ có cậu ấy mà mình rất thích những ngày học trung học.
Cậu ấy rất tốt bụng với bạn bè và quan tâm đến từng chi tiết, nhưng một khi cậu ta nhận ra ai đó là kẻ thù, thì cậu ta sẽ không tha thứ cho họ. Đôi khi mình cũng hơi khó chịu một chút vì điều đó. Nhưng dù là vậy, mình cũng không muốn biến cậu ấy trở thành kẻ thù của mình đâu. Mình rất sợ nếu điều đó thật sự xảy ra đấy.
Mình không biết có nên thổ lộ tình cảm với cậu ấy không nữa? Nhưng có người đã từng nói như thế này: “Thà làm điều gì đó, còn hơn sau này phải hối hận”. Tuy vậy, chỉ vì sự bướng bỉnh của mình, mà nó đã trở thành sai lầm không thể sửa.
Giờ đây, mình không còn có thể nói với cậu ấy điều gì nữa… Bởi vì Touya đã chết.
Người bạn duy nhất của mình đã không còn trên cõi đời này. Vì vậy, mình quyết định xuống tóc đi tu…. À sẽ chuyển đến một ngôi trường khác.
==========
Mình tham dự đám tang của Touya và đứng ra giúp đỡ gia đình của cậu ấy. Bởi vì, mình sẽ không thể bình tĩnh nếu không làm gì đó. Mình muốn giúp đỡ cha mẹ của Touya nhiều hơn nữa. Đối với chú và cô của cậu ấy thì đã rất quen thuộc với mình rồi.
Một thời gian sau đám tang, mình bắt đầu có những giấc mơ kỳ lạ.
Trong mơ có một ông lão xuất hiện tự xưng mình là Kami-sama, ông ấy cho mình thấy những thứ kỳ lạ chưa từng gặp.
Trong giấc mơ đó, Touya hiện ra. Cậu ấy mặc một bộ quần áo kỳ lạ và trên tay cầm một thanh kiếm. Cậu ta đang chiến đấu chống lại những con quái vật thường hay xuất hiện trong mấy trò chơi.
Mình không biết những hình ảnh này là gì. Nhưng, mình thật sự rất vui vì có thể mơ thấy Touya bình an và khỏe mạnh.
Giấc mơ tiếp theo mà mình thấy đó là Touya chiến đấu giúp một cô gái giống như một Samurai. Mình cười thầm trong khi nghĩ về chàng trai không bao giờ nghĩ đến hậu quả này.
Giấc mơ tiếp theo nữa là mình thấy cậu ấy đính hôn với một công chúa. Hơn nữa,cô gái trẻ đó chỉ khoảng 12 tuổi sao? Cậu ấy là một lolicon à. Vâng, đó chỉ là những gì trong giấc mơ của mình thôi.
Sau đó, mình đã mơ thấy Touya nhiều lần hơn. Mình cảm thấy Touya dường như không thật sự đã chết, mà đang sống ở một thế giới khác.
Và khi mình nhìn thấy những tấm thiệp chúc mừng từ mọi người vào ngày đầu năm mới, mình lại cảm thấy hơi cô đơn khi xem lại những tấm thiệp cũ từ anh bạn vụn về của mình.
Cậu ấy có thể chơi piano, bên cạnh đó còn có thể vẽ tranh nữa. Cha cậu ấy cũng đang làm cho một công ty như vậy. Có vẻ như cậu ấy đã được thừa hưởng kỹ năng từ cha mình.
Nhắc mới nhớ, cậu ấy cũng thường hay khen những bức tranh mình vẽ. Tuy không tự hào vì điều đó cho lắm, nhưng cảm giác cũng không tệ.
Mình chỉ vẽ chúng như một sở thích mà thôi, nhưng đột nhiên mình nhìn vào quyển sách của chú cậu ấy đặt trên kệ. Rồi không hiểu sao mình lại lấy nó ra.
Rồi một ý tưởng ngu ngốc chợt lóe lên trong đầu. Mình sẽ làm một thứ gì đó cho người bạn duy nhất này.
Mình cầm lấy quyển sách và chạy thẳng đến bấm chuông cửa nhà Touya.
[Chú ơi, làm ơn hãy nhận cháu làm đệ tử.]
[Không, ta không nhận đệ tử... Ta không thích mấy thứ như vậy...]
Dường như chú của Touya đang ăn thì tôi bất ngờ đến. Mình không nghĩ mình sẽ bị từ chối nhanh như vậy…
[Tại sao cháu lại mang thứ đó đến đây và bất ngờ nói điều đó hả?]
[Cháu có vài thứ muốn vẽ. Nhân vật chính là Touya...]
Mình kể lại cho chú tất cả những giấc mơ mình đã thấy. Chú im lặng lắng nghe, nhưng cuối cùng lại mỉm cười rồi nói.
[... Đó là một giấc mơ thú vị. Uhm, ta muốn đọc câu chuyện đó một cách chính xác. Hiện tại, ta có thể nhận cháu như một đệ tử hay một trợ lý đại loại như thế. Nhưng ta sẽ không thể trả nhiều tiền cho điều đó được chứ?]
[Vâng!]
Mình không biết liệu có thể trở thành một họa sĩ truyện tranh chuyên nghiệp như chú không. Nhưng một ngày nào đó mình sẽ cố gắng vẽ một câu chuyện về cậu ấy.
Nếu cậu ấy thật sự sống ở một thế giới khác và làm việc chăm chỉ, thì mình cũng phải làm việc chăm chỉ như vậy.
Touya, mình sẽ không thua cậu đâu.
CHƯƠNG 351: SUY LUẬN, VÀ MA PHÁP VƯƠNG
[Vâng, đó là lí do tôi quay lại.]
Việc giải thích đã xong xuôi và tôi xoá đoạn video được ghi lại từ smartphone của một Valkyrie sau khi cho họ xem.
[Và, có vẻ như là chúng sẽ còn trở lại, vậy nên việc điều quân đến tàn tích là rất cần thiết đấy.]
[Oh, được rồi. Ta làm ngay đây...]
Hoàng đế Gardio gật đầu với vẻ mặt ngơ ngác. Tôi đang kể về tình hình biên giới của Reve trong khu vườn hoàng cung, cũng là nơi con Golem cú đã bị tiêu diệt một lúc trước.
[Bọn chúng rồi sẽ quay trở lại… Cậu có vẻ hơi nhân từ đấy…]
[Tôi không tốt như ông nghĩ đâu. Tôi sẽ không dung thứ cho những kẻ có dã tâm giết mình. Nếu kẻ đó dám làm vậy, chắc chắn hắn sẽ nhận lại hậu quả tương tự.]
Thật không may, tôi không phải là một thánh nhân. Khi có kẻ gây hấn, tôi sẽ đáp trả. Và vì vậy tôi khó có thể chung sống một cách yên ổn với những kẻ đã gây chuyện với mình.
Không có gì chắc chắn rằng ta sẽ chiến thắng trong cuộc chiến tiếp theo. Chẳng ai biết điều gì sẽ tới cả, và tôi cũng không muốn sau này sẽ hối hận vì nó. Tôi làm như vậy chủ yếu để không phải bận tâm vào chuyện đó trong một thời gian thôi. Nếu họ dám quay lại, tôi sẵn sàng mạnh tay hơn.
Tuy nhiên, nhuệ khí của binh lính hoàn toàn đã bị đập tan, và tên chỉ huy cũng chẳng khá khẩm hơn. Nhưng...
Có lẽ tôi nên đập tan cái ý chí chiến đấu của hắn nhỉ? Nhớ lại hồi còn học sơ trung, thỉnh thoảng tôi có đánh nhau với mấy thằng du côn, và ông nội cũng hay bảo tôi rằng hãy đập thằng đầu sỏ nhiều nhất có thể.
Dù sao thì tên cầm đầu cũng sắp lên thớt rồi. Nếu thật sự có dùng tới vũ lực, tôi sẽ giúp hắn tỉnh ngộ rằng hắn không phù hợp để gây sự với tôi. Chắc chắn sẽ rất khó chịu khi đả thương người khác. Nhưng vì vậy mà sau này, họ sẽ không dám tới đây gây sự nữa.
Tuy vậy, tôi không hiểu tại sao Isengard lại ưu tiên chọn tàn tích để chiếm đóng. Kể từ lúc tay trắng trở về ở tàn tích Blue, có vẻ họ đang cố tiếp cận tàn tích Midori được tìm thấy thứ gì đó.
Họ đang tìm kiếm gì đó…không lẽ là Golem? Nhưng mà, loại Golem nào mà Ma pháp vương Isengard muốn......
[Nếu vậy, hỏi trực tiếp chủ mưu là cách nhanh nhất nhỉ?]
[Trực tiếp... không thể nào.]
Trung sĩ đứng bên cạnh mở to hai mắt khi nghe tôi nói vậy.
[Tôi tính sẽ đến Isengard một mình và gặp Ma pháp Vương. Nếu biết họ đang tìm kiếm thứ gì, tôi sẽ có thể giải quyết.]
[Ngu ngốc! Cậu tính nhảy vào giữa lòng địch à!?]
Hoàng đế Gardio thét lớn, nhưng tôi nghĩ sẽ ổn cả thôi. Mặt khác, nếu để yên thì một quân đoàn nào đó sẽ tiếp tục tiến công vào lãnh thổ của cựu quốc Reve.
Hơn nữa, khi tôi không ở đó, chẳng may mà đơn vị ném bom Golem cú đó lại kéo đến thì Thủ đô đế quốc chắc chắn sẽ chìm trong biển lửa. Vậy nên tốt hơn hết là giải quyết ngay việc này.
...Giả sử một cuộc chiến tranh nổ ra giữa hai quốc gia này, có khả năng Đế quốc Gardio sẽ thua. Không, tôi chắc là Gardio sẽ bại trận.
Isengard rất muốn phân tích các loại Golem, di sản của các nền văn minh cổ đại, và có thể thấy hướng đi của đất nước đầy tham vọng này, họ hoàn toàn lãnh ngộ và còn tạo ra những vũ khí cũng như Golem mới.
Thật điên rồ khi họ sẵn sàng sử dụng bất kì cải tiến nào của món vũ khí mới để thử nghiệm. Tôi không rõ đây là đặc trưng của cái quốc gia tên là Isengard, hay chỉ là của tên Ma pháp vương nữa.
Đất nước đó là như thế. Không ai biết họ đang che giấu những vũ khí gì. Có lẽ thứ họ cố lấy từ “Tàn tích Midori” là một vài món vũ khí cổ đại phi thường nào đó.
Tôi nghĩ tốt nhất là nên nghe vấn đề này trực tiếp.
[Thế, tôi đi đây.]
[...Cậu là tên quái nào thế? Tại sao lại giúp đỡ chúng ta?]
Hoàng đế Gardio nhìn tôi với vẻ mặt bối rối. Chà, có vẻ như tôi đã bị Hoàng đế xem là một bí ẩn to đùng rồi.
[Ngài có thể không tin tôi, nhưng tôi cũng là một vị vua. Và đó là trong một thế giới khác. Vậy nên, tôi muốn đi vòng quanh thế giới này và kết thân với những quốc gia có thể kết thân.]
[Một thế giới khác...?]
Tôi gượng cười khi nhìn vị Hoàng đế thậm chí còn rối bời hơn sau câu nói đó. Lúc này thì không thể khác được. Nhưng cuối cùng, dù muốn hay không, ông ta ắt sẽ hiểu.
Mở [Gate] ra. Tôi sẽ dịch chuyển đến một nơi mà đã từng đánh với biến thể ở Isengard, và định bay từ đó. À...... Ừm, tốt nhất là nói cho Yumina và những người khác biết. Nếu không các em ấy sẽ nổi giận cho việc làm ích kỉ này.
[Giờ thì... tôi đi đây.]
Tôi rời chỗ ngồi, mọi người cũng đứng lên, tôi nhanh chóng dịch chuyển đi, và đóng [Gate] lại.
[ Các ngươi là kẻ nào? Sao lại đột nhiên xuất hiện từ trên không như thế!]
Lâu đài Isengard giống như một pháo đài thép vậy. Một thiết kế độc nhất được dựng lên từ vô vàn mảnh sắt này thực sự làm mắt tôi bị loá.
Cảm giác như đang lạc trong thế giới của những đầu máy hơi nước, ống dẫn và van đóng vương vãi ở mọi nơi, những dụng cụ đo cùng đòn bẩy cũng được lắp đặt ở khắp đây đó. Nó làm người ta cảm tưởng như đang trên một chiếc chiến hạm hoặc tàu ngầm ấy. Thêm nữa là tôi chưa đi chúng bao giờ nhé.
Khi chúng tôi hạ cánh xuống một khoảng trống ở trung tâm lâu đài, những người lính với giáo mác xuất hiện ngay lập tức. Và, quanh đó còn có Golem bảo an nữa.
[Anh muốn em làm gì đây, Touya-dono?]
[Với số lượng này, chỉ em và Yae-san vẫn ổn...]
Cặp đôi cuồng kiếm Yae và Hilda đứng ở hai bên, quan sát xung quanh và hỏi tôi. Hai em ấy nói đi cùng để đề phòng bất trắc, nhưng thực ra chỉ là không để tôi có thể làm chuyện lố bịch.
Chà, có vẻ hai em đang phấn khích nhỉ, nhưng bình tĩnh hộ anh cái.
[Bao phủ trong lớp băng dày, Quan tài băng Vĩnh cửu, [Eternal Coffin]]
Tôi nhắm tới lũ Golem bảo an, và giam chúng trong những quan tài băng. Vô số những cột băng chứa lũ Golem vươn ra từ mặt đất và khiến các chức năng của chúng hoàn toàn bị đông cứng.
[Cái gì thế! Lạnh quá!?]
Những người lính bao vây chúng tôi hơi lui lại khi thấy cảnh tượng ấy. Có vẻ họ nghĩ sẽ bị bọc trong băng theo cách tương tự.
Thật không may, phép thuật này hơi mạnh để sử dụng lên con người. Nếu một tảng băng chứa người bị phá vỡ trong trận chiến, thì sẽ hơi... không, có thể sẽ khá là rắc rối đó. Cái kiểu giết người kì lạ như vậy thì tôi xin kiếu.
[Tôi xin lỗi, nhưng mấy người có biết Ma pháp Vương đang ở đâu không?]
[Huh, mày ngươi gì từ Bệ hạ hả?]
[Chỉ là đàm thoại một chút thôi. Nếu mấy người thật thà trả lời thì sẽ rất tốt.]
Trong khi nói thế, tôi rút Brunhild ra và bắn vào chân một tảng băng chứa một con Golem trong đó.
Gogaan! Một [Explosion] cỡ nhỏ được cường hoá phát nổ, và một phần của tảng băng lớn biến mất. Điều đó phá vỡ thế cân bằng, khiến cả tảng băng ngã xuống mặt đất và vỡ thành những tinh thể nhỏ.
Một trong số những người lính biểu lộ vẻ kinh hãi trên khuôn mặt khi thấy cảnh ấy, và hắn chỉ về phía toà nhà trung tâm với những đầu ngón tay run lẩy bẩy.
Nhìn theo hướng chỉ, đó là một toà tháp vững chãi, không có vẻ nguy nga hay tráng lệ nào, mà đúng nghĩa là một khối sắt.
Trông nó khá giống với tháp quan sát của chiến hạm. Ngọn tháp cao chót vót, với các đại pháo có thể chống đỡ những cuộc tấn công từ mọi hướng. Cái này, tôi thực sự nghĩ nó là một chiến hạm được chôn dưới đất rồi đấy.
Chúng tôi quan sát kĩ lưỡng toà tháp, và bắt đầu di chuyển.
[Touya-dono đang trở nên giỏi hơn trong việc dọa nạt người khác đấy.]
[Là họ chẳng thèm nghe anh nói đấy chứ. Cứ cho đây là một cuộc đàm phán cấp tiến đi.]
[Em không nghĩ đây là một cuộc đàm phán tí nào, nhưng mà...]
Đúng là tôi cũng nghĩ vậy. Tuy nhiên, là do mấy người kia chẳng có vẻ gì là sẽ cho bọn tôi qua dù có nói đàng hoàng đi nữa.
Đột nhiên, vài tiếng súng sau lưng chúng tôi phát ra hướng thẳng đến phía ngọn tháp.
Yae và Hilda nhanh chóng xoay người lại trước âm thanh đó, và thanh kiếm đeo ở thắt lưng chớp nhoáng được rút ra.
Một người bình thường có lẽ sẽ không thể nhìn thấy thanh kiếm (cơ mà tôi có thấy nhé), nhưng hai em ấy đã cắt được vài viên đạn đang bay tới.
Hai thanh kiếm được làm từ tinh thể Fraze chém đạn như đậu hũ và mảnh đạn chếch đi theo một hướng không thể tưởng tượng nổi.
Trước cảnh tượng đó, những người lính với súng trong tay đứng bàng hoàng.
[Thật ngu ngốc.]
[Mấy người đã sẵn sàng để lên dĩa khi dám bắn bọn này rồi đúng chứ?]
Tôi nhắm khẩu Brunhild về phía những binh sĩ đang truy đuổi mình. Khi bắn một viên đạn dưới chân họ, cơn lốc vòi rồng nổi lên và cuốn tá lính ấy lên trời.
[Sẽ rất rắc rối nếu cứ phải xử từng tên một.]
[Nếu hứng phải hàng trăm viên đạn, thì bọn em cũng không thể giải quyết được đâu.]
Hilda nói sẽ không thể giải quyết nếu là hàng tá những viên đạn, nhưng tôi thực sự nghĩ hai em ấy có thể đấy.
Cả hai rất gần gũi với các vị thần, và còn là đệ tử của thần kiếm nữa. Chắc chắn rằng các em ấy là những kiếm sĩ giỏi nhất ở cả hai thế giới.
Mặc dù có một ngôi trường vốn là nền tảng cho “Kiếm thuật phong cách Restia”, nhưng nó đã hoàn toàn thay đổi dưới sự chỉ dạy của Moroha-nee-san.
Nói đơn giản thì kiếm kĩ của Moroha-nee-san không phụ thuộc vào loại kiếm của người dùng. "Suy nghĩ linh hoạt, tâm hồn thanh thản, đôi mắt sắc bén, nhiệt huyết với công việc” là một trong các phương pháp luyện tập mà vị kiếm sĩ nổi tiếng Shusaku Chiba từng nói, nhưng tôi nghĩ phong cách của chị tôi "Don't think, feel it" lại gần gũi hơn.
Dù sao thì nó cũng nghiêng về trực giác và độ tập trung trong việc vung kiếm hơn là phụ thuộc vào kiếm kĩ. Well, đó cũng không phải một thử thách tầm thường để có thể vượt qua dễ dàng, nên thật vô ích khi nghĩ ngợi.
[Nhưng cái thứ giống đài quan sát này được xây bao quanh đây. Ở giữa có vẻ là một cây cầu. Vậy thì, sau đó sẽ là phòng ngai vàng đúng chứ?]
Khi nhìn lên toà tháp, một kế hoạch sơ bộ đã xuất hiện trong tôi.
[Ta sẽ vào bên trong tháp để lên nhỉ.]
[Vậy sẽ phiền phức lắm, ta cứ lên từ bên ngoài thôi. Cũng đúng lúc cho thứ này.]
Tôi lấy một chiếc đĩa bay từ [Storage] ra. Nó chính là thứ đã tấn công Hoàng đế Gardio. Tôi đã phân tích nó bằng [Analysis], và viết lại hệ thống chỉ thị với [Cracking]. Thật hay khi nó chỉ là một Artifact đơn giản nhưng lại rất hữu ích.
Được rồi tiến lên thôi.
Chiếc đĩa này khá là lớn, nhưng vẫn đủ chỗ cho ba người.
Tuy tôi có đề xuất nên dùng [Levitation] và [Fly], nhưng có vẻ hai em ấy ghét cái cảm giác nổi lềnh bềnh của [Levitation].
Cái đĩa tốt hơn ở chỗ nó không bị trôi đi hay rung lắc dù đang lơ lửng. Mà, về khoản an toàn thì nó lại kém hơn.
Cả ba chúng tôi leo lên chiếc đĩa và cố di chuyển lại gần nhau, rồi nó chầm chậm bay lên. Cảm giác giống như đi thang máy, nhưng là thang máy mà không có khung chắn xung quanh. Nếu sở hữu ma thuật bay, sẽ chẳng ai muốn cưỡi thứ này đâu.
Thật sự thì sau đó tôi đã để hai em ấy lại trên chiếc đĩa và bay một mình. Mà, vậy cũng ổn thôi.
Sau khi đạt tới độ cao cần thiết, Yae chém bức tường sắt dày cộp thành một hình vuông vắn. Bức tường bị cắt ấy đổ xuống ở phía bên kia, và chúng tôi nhảy ra khỏi chiếc đĩa. Tất nhiên, sau đó chiếc đĩa bay đã được thu hồi về.
Trước mặt chúng tôi bây giờ là một hành lang lớn, và lũ Golem bảo an tiếp tục chặn ba người lại.
[Shield]!
Tôi dựng nên bức tường chắn vô hình giữa lối đi. Giờ thì...
[Power Rise]
Dùng [Shield] đang chắn lũ Golem trước mặt, tôi cố sức để đẩy nó với thể trạng đã được cường hoá. Những con Golem bị đẩy đi bởi [Shield] ngã xuống và lăn mòng.
Touya-dono, có một cái cầu thang ở đằng này!”
Yae tìm thấy cầu thang ở cuối hành lang bên phải lối đi. Tôi theo bước Yae và Hilda.
Tôi không rõ Quỷ vương và những kẻ khác đang ở đâu, nhưng nếu dựa vào lý thuyết đại chúng thì họ sẽ không ở trên thiên đàng hay một nơi cao ngút thế này.
Ở cuối cầu thang, có một cánh cửa lớn bằng sắt chắn đó, nhưng Yae tiếp tục chém nó không hề do dự, và lối đi đã được khai thông. Cái này đúng là gian lận, phải không?
Dosund! Với âm thanh của một khối sắt dày ngã xuống, chúng tôi tiếp tục tiến lên.
Toạ vị ở cuối dãy hành lang rộng rãi được trải bằng thảm đỏ là một cánh cửa chắn ngang khác, với một người đàn ông và một con Golem lớn đang đứng trấn giữ đằng trước.
Người đàn ông đang vận chiến phục của một đấu sĩ, cùng mũ bảo hộ với cặp sừng vươn dài ra hai bên. Dưới cái mũ ấy, khuôn mặt đùng đùng sát khí đang lườm chúng tôi.
Về phần con Golem, trông nó khá to lớn, nhưng thứ ngoại cỡ không phải cái thân thể màu đồng, mà thay vào đó là hai tay và chân nó. Cảm giác hơi khác so với lũ Golem mà tôi đã từng gặp.
[Một lũ liều mạng dám xâm nhập vào Pháo đài của Sắt và phép thuật này để tiếp cận Bệ hạ sao. Ta sẽ đá văng các người xuống quảng trường!]
Có vẻ người đàn ông đang khoác trên mình bộ áo giáp này chính là người gác cửa ở đây. Nghĩa là, Quỷ vương Isengard đang ở sau cánh cửa đó, đúng chứ?
[Tôi sẽ hỏi ông câu này, nhưng ông không có ý định cho bọn này qua nhỉ.]
[Nếu khăng khăng muốn đến chỗ Bệ hạ, thì các ngươi phải đánh bại ta!]
Sau khi thét lớn như thế, ông ta nhảy lên, và con Golem đằng sau đột nhiên khuỵu chân xuống, rồi cũng nhảy theo lên không trung, và bao lấy cơ thể ông. Như được trang bị thêm chiến giáp, tứ chi ông ta sau đó bao bọc trong tứ chi của con Golem. Cái này là......!
Golem Chiến Phục. Nếu tôi nhớ chính xác, nó là một cỗ máy thiết giáp có thể trang bị được lên cơ thể.
Hình như nhóm Akaneko đã có đề cập đến nó.
Đó cũng là loại Golem mà Nia đã cho tôi xem.
Sau khi trang bị lên tay chân mình một phần của con Golem, ông chú chiến binh đáp xuống mặt đất. Cái hình dạng này, chính xác là loại Chiến Phục rồi.
Đầu, thân, và đùi không hoàn toàn được bao bọc trong cỗ chiến phục, nhưng vẫn được che chắn bởi tấm áo giáp sẵn có, vậy nên cũng có thể gọi là thiết giáp hoá toàn thân.
[Nhào vô kiếm ăn!]
Được trang bị Golem Chiến Phục, ông chú chiến binh lao tới đây như một con bò mộng trên tấm thảm đỏ với lực và gia tốc gấp nhiều lần một cầu thủ bóng bầu dục Mỹ.
Yae và Hilda cũng rút kiếm ra khỏi bao và thủ thế.
[Gate]
[[Eh?]]
Giọng của Yae và Hilda lẫn lộn với lời nói của tôi.
“Cầu thủ bò mộng” không thể dừng lại được và tự nhảy vào cổng dịch chuyển mà tôi vừa mở ra trước mặt.
[Oh, Chúa ơi, whoa, whoa, whoa, whoa, ta đang rơiii, oh- ─ ─]
Khoảnh khắc tiếp theo, tôi nghe thấy tiếng ai đó la hét văng vẳng bên ngoài, và cả âm thanh nhức nhối khi người đó chạm mặt đất.
[...... Anh kết nối nó với đâu vậy?]
[Ở lối vào trên bức tường mà Yae đã chém đấy. Ta sẽ không phải đánh nhau nữa nếu ông ta đang gặp rắc rối phải chứ?[
[Bọn em không quan tâm cái đó...]
Con Golem đó rất cứng cáp, vậy nên ông ta sẽ không chết đâu ...... Có lẽ là thế.
Giờ thì phải cố tiến nhanh hơn nữa. Nếu ông ta còn sống và quay lại thì sẽ rất phiền phức.
Gigi... Ở nơi kết thúc của những tấm thảm đỏ, cánh cửa sắt nặng trịch kia đang phát ra những âm thanh đinh tai khi tôi đẩy nó.
Bên trong là một không gian rộng lớn, đem lại cảm giác đây là nơi để yết kiến vua chúa. Không, mấy thứ như ống nước, trang bị, và cả tấm bảng đen bóng loáng kia không phải là những thứ sẽ có ở phòng tiếp kiến.
Dụng cụ, đinh vít, và mảnh trang bị nằm vương vãi khắp phòng, nên tôi không nghĩ chỗ này là nơi để một vị vua thiết triều được.
Ngoài ra còn có rất nhiều tấm cửa sổ lớn. Tôi có thể thấy những đám mây trắng và cả thủ đô hoàng gia của Isengard nữa. Trước mặt tôi chính là ngai vàng với những chạm trổ hoạ tiết bằng sắt.
Và ngồi trên ngai vàng đó là một ông lão. Ông ta đang ngoác miệng cười về phía bọn tôi với hai cánh tay đã được cơ giới hoá bằng tay của Golem.
Không sai. Ông ta chính là Vua của đất nước Isengard này, Ma pháp vương Gibram Zain Isengard.
CHƯƠNG 352: VŨ KHÍ BÍ MẬT, VÀ HEKATON KALE
Lão già nhìn có vẻ như là Ma pháp vương đang chống khuỷu tay của mình lên tay vịn ngai vàng, và nở một nụ cười toe toét.
Tôi có thể nghe cả tiếng động cơ đang chạy âm ỉ trong cánh tay máy sáng màu đồng thau. Nhưng có lẽ thính giác người thường sẽ không thể nghe được nó.
Theo tôi đoán, lão ta nằm ở khoảng bảy mươi. Mái tóc mang một màu xám xịt, và điểm thêm chiếc kính gọng tròn một mắt.
Và từ cái miệng đang cười ngoác cả ra ấy, tôi có thể thấy vài cái răng vàng.
Ấn tượng của tôi về ngoại hình của lão ngắn gọn là "Lão già này sặc mùi mờ ám". Cái thần thái này chắc là do những kinh nghiệm tích cóp từ quãng đời của lão?
[Ông là Ma pháp vương của Eisengard đúng chứ?]
[Đúng vậy. Ta được gọi như thế trong thế giới này. Lúc đầu, Ma pháp vương là danh hiệu được ban tặng cho kĩ sư ma pháp giỏi nhất toàn Isengard. Ta đã độc hữu danh hiệu này từ lúc còn là một hoàng tử, vậy nên nó gần như đã trở thành tên ta.]
Chà, tôi thì nghĩ ông có cái danh Ma pháp vương đơn giản vì ông là vua. Ánh mắt dưới chiếc kính ấy đang nhìn như thể muốn ăn tươi nuốt sống tôi, thật không ổn tí nào.
[Và-? Cậu muốn gì từ Isengard của ta, hả Mochizuki Touya-dono?]
[...... Làm sao ông biết tên tôi?]
Tôi bất giác nhướn mày trước câu hỏi đột ngột của tên Ma pháp vương.
Rất ít người trên thế giới này biết đến tôi. Đúng ra thì ở Isengard sẽ chẳng ai biết cả.
Lão già ấy nhìn vào mặt tôi, và cười “Kakaka” một cách thô tục.
[Dịch vụ tình báo ở đây tuy không tốt bằng lũ Mèo Đen, nhưng bọn ta vẫn có mạng lưới thông tin khá rộng. Một chàng trai đã ngăn chặn cuộc chiến tranh trên đà bùng nổ giữa Primula và Trihallan, đặt nguyền ấn lên kẻ quản lí tổ chức Bướm Đêm Papillon. Bên cạnh đó, quân đoàn quái vật vàng xâm phạm vào Isengard này đã bị tiêu diệt bởi một con Golem khổng lồ. À, ta không có ý định cảm ơn cậu vì chuyện đó đâu.]
Tự biên tự diễn, rồi lão tiếp tục cười và lắc đầu. Tôi nghĩ lão già đó đang tự biến mình thành tên ngốc. Tôi tiêu diệt biến thể vì đất nước của ông hồi nào chứ.
[Thật thú vị khi chủ nhân của con Golem khổng lồ đó đồng thời cũng là một pháp sư vĩ đại. À, cậu lấy được thứ sức mạnh siêu việt đó ở phế tích nào?]
Ma pháp vương nhìn tôi vẻ dò xét. Hình như có hiểu lầm ở đây rồi. Mà, tôi cũng không nghĩ có thể đưa ra câu trả lời rằng mình đến từ một thế giới khác được.
[Ta biết ma thuật là một tồn tại không thể chối bỏ, nhưng rất khó để chứng minh nó. Ta đã khẩn trương đến lâu đài này và đặt vài kết giới ma thuật, nhưng có vẻ nó chẳng khác gì công cốc.]
[Không, không. Nó đủ mạnh để cản trở ma thuật dịch chuyển và ma thuật tìm kiếm của tôi. Nhờ nó mà việc đến đây vất vả lắm đấy.]
Mà thật ra nó cũng chẳng phải vấn đề gì to tát lắm. Chuyện đột nhập vào trở nên gian nan hơn đôi chút vì ở đây họ cũng có nhận thức rõ ràng về ma thuật. Nếu không thì mọi việc đã chẳng rắc rối như này.
Không, là ngược lại, nếu không có ma thuật thì mọi chuyện mới trở nên rắc rối. Tôi có thể rơi vào tình huống mà không thể sử dụng được ma thuật.
Được khai quật từ các phế tích, Golem là di sản của nền văn minh cổ đại, thành quả của nền kĩ thuật ma pháp, và tôi nghĩ đó là nhờ ma thuật mà ra.
Có lẽ thế giới của chúng tôi và thế giới ngược này từ lúc khởi nguyên đã có bản chất giống nhau.
[Vậy, cơn gió nào đã đưa cậu đến với lâu đài của ta?]
[Tôi chỉ muốn ông dừng cuộc xâm lược ở Đế quốc Gardio lại thôi.]
[Gardio nên cống nạp cho Isengard tàn tích Midori. Ta đã cảnh báo Gardio nhiều lần trước đó. Và khi không nhận được phản hồi tích cực, ta đã quyết định đoạt nó bằng vũ lực.]
Theo vô số các cuộc khai quật báo cáo lại, tàn tích ấy là nơi cất giữ một núi châu báu khổng lồ. Đó không phải thứ mà một quốc gia có thể nhường lại được. Nhưng theo tôi nghĩ, lí do chính là bởi vì Hoàng đế Gardio không muốn giao nộp cho Isengard lãnh thổ của cố quốc Reve, nơi chôn rau cắt rốn của Hoàng tử.
[Có thứ gì ở phế tích Midori vậy? Một con Golem mạnh mẽ nào đó ư?]
[Golem mạnh ư ... Ta vừa mới nói cách đây không lâu rồi đấy. Mà cậu có biết Cuộc chiến Golem Cổ đại không?]
Hơi rướn người ra khỏi ngai vàng, lão Ma pháp vương đồng thời đan hai bàn tay lại trước bụng.
[...... Đó là cuộc chiến dẫn tới sự diệt vong của thế giới này khi trước đúng chứ? Và Golem, thứ gây nên cuộc chiến ấy, giờ đây trở thành di sản của nền văn minh cổ đại sau khi được khai quật?]
[Đúng là vậy. Nhưng chưa đầy đủ. Nói một cách chính xác, chỉ những con Golem “chưa được đưa ra chiến trường” mới được khai quật. Các phế tích chủ yếu từng là nhà máy sản xuất Golem, các cơ sở hạ tầng quan trọng hoặc viện nghiên cứu. Đó là lí do lũ Golem ở đó gần như nguyên vẹn hoặc đã chìm vào trạng thái ngủ đông.]
Ma pháp vương rút một điếu thuốc ra từ túi áo ngực, và cắt đầu thuốc bằng lưỡi kiếm kéo dài ra từ ngón tay của cỗ máy. Lão ngậm chỗ vừa cắt vào miệng và châm lửa đầu bên kia bằng ngón tay cái. Cánh tay đó, thực sự rất là tiện lợi. Có vẻ lão già kia đang cố tình phô trương nó.
Ma pháp vương tiếp tục nói khi đã đắm mình trong làn khói màu tím.
[Ở cuối cuộc chiến, mỗi quốc gia đều đã tự phát triển được một thứ vũ khí đủ sức kết thúc chiến tranh. Vài quốc gia sở hữu trọng pháo. Một quốc gia nọ thì có một pháo đài có thể bay trên bầu trời. Một quốc gia khác thì chế tạo được quả bom đủ san bằng cả thủ đô. Tuy nhiên, những thứ then chốt như cánh tay này lại không được đề cập đến trong những ghi chép cổ. Ngày trước, ta cũng từng nghĩ rằng nó chỉ là một câu chuyện cổ tích nhảm nhí.]
[Không thể nào.]
Ma pháp vương vừa cười toe toét vừa quan sát tôi.
[Có đấy. Vũ khí át chủ bài thật sự tồn tại. Ta đã tìm thấy nó. Kết tinh khoa học của nền văn minh cổ đại. Ta gọi nó là “Hekaton Kale” ]
Hekaton Kale ... Nghĩa là lão đã tìm được thứ mình muốn? Vậy thì sao phải tốn công chiếm đoạt "tàn tích Midori" chứ?
[Kukuku, hỡi những vị khách không mời kia. Ta sẽ chăm sóc các ngươi ra trò.]
Gakon! Khi lão Ma pháp vương gạt công tắc trên tay vịn xuống, cả căn phòng trở nên rung lắc dữ dội, và chậm rãi hạ dần.
[Oh, căn phòng này đang chìm xuống!]
[Touya-sama, đây là...]
Cả cái căn phòng này là một thang máy á?! Phòng ngai vàng nhanh chóng đi xuống, rồi chuyển động của nó dừng lại khi đã chạm đến một nơi có vẻ là nằm dưới mặt đất.
[Cái nơi này là gì đây?!?]
Nơi này rộng vô cùng và hoàn toàn tối đen như mực, vậy nên chắc hẳn là một nhà máy bí mật nào đó. Tôi cũng thấy vài mô hình Golem đang được lắp đặt nữa.
Và trước mặt chúng tôi, một vật thể kim loại nặng nề được điểm bằng những đường viền màu đồng thau lẫn với cơ thể thép đen xuất hiện.
[Cái này ... là Golem, chắc vậy nhỉ?]
Tôi nghĩ thứ này là đầu của một con Golem. Nó quá to để biết chính xác. Tôi chỉ thấy được mỗi đầu nó khi đứng ở tầng này. Cơ thể thì có vẻ vẫn còn ở sâu bên dưới.
Dù sao thì thứ này cũng rất tuyệt. Ánh sáng đang khá mờ, và không thể thấy toàn bộ ngoại hình nó từ chỗ này được. Thường thì tôi đã bật “Thần nhãn” lên để quan sát, nhưng lúc này thì việc xem xét có nên dùng nó không đã bay khỏi đầu tôi mất rồi.
Hai chiếc sừng xoắn mọc từ đầu như con ác quỷ, và cơ man những khối bán cầu xếp đều ở hai bên trái phải. Có lẽ vì mỗi bán cầu đều có một đường kẻ ngang nên nhìn chúng hệt như vô số con mắt đang nhắm nghiền lại.
Bên cạnh đó, còn có một khối bán cầu cỡ lớn tọa vị trên trán nữa. Trông khá giống với con mắt thứ ba.
[Thứ này là Hekaton Kale đấy sao?]
[Đúng vậy. Lúc đầu, Isengard vì muốn bảo vệ đất nước nên mới niêm phong Hekaton Kale lại. Sức mạnh hay thậm chí cả sự tồn tại của nó đã bị lãng quên trước khi người ta có thể nhận thức được. Khi được ta tìm thấy, nó đã ngủ yên trong căn hầm này suốt một quãng thời gian dài.]
Một món quà lưu niệm từ cuộc Đại chiến đã từng hủy diệt thế giới à. Tôi còn chẳng dám nghĩ thứ như vậy lại có thể được niêm phong dưới mặt đất ở Isengard ấy.
Có lẽ thứ này mạnh ngang với một con Fraze cấp cao... Không, cỗ máy là do con người chế tạo, vậy nên không thể so sánh như thế được. Nó thực sự là một cỗ máy tàn bạo được chế tạo để hủy diệt kẻ thù.
[Golem sở hữu Khối lập phương G và Tinh thể Q, hai thứ có thể lần lượt coi là trái tim và bộ não của chúng. Tuy nhiên, Tinh thể Q của Hekaton Kale lại chưa được hoàn thiện. Vậy nên, Hekaton Kale không hề thức tỉnh mặc cho bọn ta thay thế Tinh thể Q của bất kì con Golem tương thích nào. Ta đã phải mất tận 3 thập kỉ để tìm được câu trả lời đấy.]
Ma pháp vương đứng ra trước Hekaton Kale và rê cánh tay máy đến bàn điều khiển nổi lên khỏi sàn nhà. Đường kẻ ngang trên khối bán cầu nằm ở trán Hekaton Kale bắt đầu mở ra đi cùng với một âm thanh điện tử nhỏ “pipipi”.
[Cái này là...]
Mở ra, và thứ gì đó trông như não người được nối với các ống dẫn đang nổi lềnh bềnh kia làm tôi cảm thấy hao hao giống cảnh mở mi mắt ấy.
Giống như một mẫu vật được ngâm trong phoóc-mon, đó là một bộ não trong suốt trong thứ dung dịch màu xanh lục bảo, hoặc chí ít thì cũng từa tựa vậy.
Có vẻ đó là một khối tinh thể được tạc thành hình bộ não với những nét cạnh tinh xảo. Những nếp nhăn trên não thì bằng cách nào đó đã được khắc thành từng mạch lõm. Thứ này có lẽ là bộ não của Golem, "Tinh thể Q".
Bộ não được đặt rất bài bản trong bể kính trong suốt. Mặc dù biết nó chỉ là một tạo tác nghệ thuật, tôi vẫn không thể không rợn tóc gáy.
[Với năm mươi Tinh thể Q, cuối cùng ta cũng có thể điều khiển nó. Và không chỉ là Tinh thể Q thông thường, chúng đều là những Tinh thể Q cao cấp được lấy từ những con Golem cổ đại mạnh mẽ. Nhưng ngay cả khi làm vậy, ta cũng không thể xoá bỏ hoàn toàn khả năng thất bại, bởi một thứ quan trọng vẫn còn thiếu.]
Tôi có thể cảm nhận được trong bóng tối, lão Ma pháp vương kia đang nở một nụ cười kì dị.
[Nguồn năng lượng cho Golem là từ ánh sáng và ma lực. Điều tương tự cũng đúng với Hekaton Kale, chúng có vai trò là chất xúc tác. Tuy nhiên, cần một lượng ma lực đáng kể để có thể khởi động động cơ ma thuật của anh chàng này. Vì vậy ta đã dùng một Artifact chiếm được mười năm trước từ Vương quốc Reve.]
[Mười năm trước. Vậy ra đó là lí do thực sự khiến Vương quốc Reve bị xâm lăng.]
[Và, Artifact đó đã về tay ta. Đồng thời, ta cũng thu thập các Tinh thể Q từ lũ Thú Vương đã bị đánh bại, và dùng chúng cho Hekaton Kale. Tuy vậy, chúng ta lại không tìm thấy bất kì Artifact nào ở tàn tích Blue.]
Việc tay không trở về và chấp nhận thất bại ở tàn tích Blue là do nguồn thông tin không chắc chắn từ lãnh thổ Reve mà thôi.
Vào thời điểm đó, tàn tích Midori chỉ vừa mới được phát hiện. Isengard ...... Không, đối với Ma pháp vương, người đang muốn chiếm đoạt nó bằng mọi giá thì thật chẳng vui chút nào.
[Vậy ông tính làm gì với thứ này? Ông muốn đi thống trị thế giới à?]
[Thống trị thế giới? Đừng hiểu lầm. Ta chỉ muốn chứng minh rằng mình đã đạt đến một đẳng cấp vượt xa so với các kĩ sư ma pháp cổ đại. Cậu không nghĩ thật ngu ngốc khi sở hữu một di sản tuyệt vời nhưng lại để chúng mục rữa một cách vô ích sao? Tất cả những điều này là vì ta là một bậc thầy về kĩ thuật ma pháp cổ đại. Ta quyết không để bất kì kẻ nào cản đường.]
Bên dưới chiếc kính một mắt, ánh nhìn của Ma pháp vương có phần trở nên xám xịt.
Phía sau lão, những ánh đèn đột ngột được bật lên. Cái đèn này thật điên rồ, nó sáng rực rỡ, đến mức tôi cảm tưởng như nó đang thiêu trụi mọi vật đứng chắn ngang.
[Đúng như Nia nói, lão già này có chút vấn đề về tâm lí.]
[Kakaka. Chàng trai à, con người là một thứ gì đó rất kì lạ. Chỉ là hầu hết bọn họ không nhận ra điều đó. Bản thân ta cảm thấy mình khá là tử tế. Còn cậu nói ta là một lão điên, nhưng từ quan điểm của ta, các cậu mới là lũ ngu muội.]
Âm thanh “Kukuku” phát ra từ thanh quản,rồi như đang muốn tự biến mình thành kẻ ngốc, Ma pháp vương cười lớn.
Ông tôi vẫn hay dạy rằng người già đa số thường rất cáu bẩn, nhưng lúc này đây tôi lại không cảm thấy thế một chút nào.
[ ...... Có vẻ hết thời gian để tám chuyện rồi. Thật xin lỗi, nhưng tôi sẽ biến món cổ vật tệ hại đó thành đống sắt vụn. Sẽ rất mạo hiểm nếu để nó được sử dụng.]
[Cậu nghĩ là mình có thể sao? Cậu nghĩ tại sao ta lại đưa các cậu tới đây để tán dóc nãy giờ chứ?]
[...... Cái gì?]
Đột nhiên, quanh tôi xuất hiện một bình thủy tinh lớn từ trần và nền nhà, và tôi ngay lập tức bị nhốt lại. Cái cảm giác sức lực bị hút khỏi cơ thể ngay lập tức ùa đến, khiến tôi không thể đứng vững nổi, và cúi sụp xuống đất.
Cái này...... Lão già đó đang hút ma lực của tôi!?!
[Touya-dono!]
[Touya-sama!]
Yae và Hilda rút kiếm ra, rồi chiếc bình thủy tinh đang nhốt tôi bị cắt thành từng mảnh vụn.
Suốt thời gian đó, mặc dù chỉ mới vài giây trôi qua, gần 40% tổng lượng ma lực của tôi đã bị lấy mất. Nếu tôi là một người bình thường, ma lực có lẽ đã bị rút cạn, và nếu đen đủi thì chỉ có nước đi chầu ông bà. Có lẽ vì bị đột ngột như thế mà lúc này đây trong đầu tôi vẫn còn hơi mòng mòng.
[Kukuku, hahahahaha. Lượng ma lực đúng như ta nghĩ! Thậm chí còn hơn cả đủ để sạc động cơ cho Hekaton Kale! Cám ơn nhé!]
[Cái gì chứ?…]
Mặc dù đầu óc vẫn còn hơi mơ hồ, nhưng tôi có thể nhận ra thứ mà lão già đó nhắm tới. Từ đầu lão chỉ muốn hút ma lực của tôi để nạp vào động cơ của Hekaton Kale mà thôi.
Lão già này, kiên nhẫn đến vậy chỉ để có cơ hội sạc cho Artifact.
[Ohh!]
Nhanh như chớp, Yae nhảy vào giữa ngực con Golem của lão Ma pháp vương,và chém đứt cánh tay máy của nó từ phần khuỷu tay.
Sau đó, khi Hilda cố tiếp cận, một thứ không thể tin nổi đã xảy ra.
Miệng của lão kéo dãn xuống. Hàm răng lúc này đã xệ xuống khoảng 20cm, và từ trong cái miệng đó, một vài viên đạn bắn về phía chúng tôi.
[Kuh … [Shield]!]
Chiếc khiên chắn vô hình tôi dựng nên đã cản được những viên đạn đang bay tới.
Lần này thì đến lượt lưng của lão bị xé toạc, và một số cánh tay dạng ống rỗng vươn ra từ mớ phục trang. Mỗi cái đều có gắn một lưỡi kiếm ở đầu.
[Cái, ông biến cả cơ thể mình thành Golem ư!]
[Không, không! Ta là Golem! Một con Golem hình nhân mà thôi!]
Hình nhân à ... Chuyển động của Golem đó hệt như con người. Những Golem của tôi, Ruby, Safa và Emera cũng thuộc loại hình nhân. Kĩ sư Elka nói hiếm có loại Golem hình nhân nào có thể biểu đạt hệt như con người, nhưng thứ này thực sự là loại Golem đó!
Yae và Hilda cắt phăng từng cánh tay máy đang vung vẩy tứ phía. Khả năng chiến đấu của lũ hình nhân không hề cao chút nào. Bởi mục đích tạo ra chúng không tập trung vào điểm đó nên cũng rất dễ khiến con người bị nhầm lẫn.
[Phew!]
[Oh, trời ạ!]
Kiếm của Yae cắt đứt cổ Ma pháp vương Golem, và Hilda xử lí phần thân còn lại.
Ma pháp vương Golem ngã xuống, cùng với đó là tiếng những bộ phận trên cơ thể rơi ra.
Thật không thể tin nổi thứ này là một con Golem.
Nhưng...... Vậy nghĩa là sao? Từ đầu thì lão Ma pháp vương đó đã là một con Golem à? Hay có ai đó tạo ra nó để mạo danh Ma pháp vương ... Không, nếu vậy thì việc lí giải là...
Trong khi đang nghĩ vậy, tai tôi nghe thấy những âm thanh “Gogogogo” …! Và, ầm ầm, mọi thứ trong nhà máy rung chuyển. Động đất ư … không phải!
[Kakaka! Tuyệt vời! Tuyệt vời! Dòng năng lượng bây giờ đã chảy khắp cơ thể ta. Các giác quan của ta đã được cường hóa tối đa! Giờ đây, ta là kẻ đứng trên toàn nhân loại!]
Giọng của Ma pháp vương vang vọng khắp nhà máy. Lão đang ở đâu!?
[Touya-dono! Đằng kia!]
Yae chỉ vào phía đầu của con Hekaton Kale. Phần bán cầu nằm trên trán của nó giờ đã mở ra.
Giống như những Tinh thể Q khác, một bộ não người đang đắm trong thứ dung dịch màu xanh lục bảo.
CHƯƠNG 353: KHÔNG CHIẾN, VÀ HIỂU LẦM
[Có vẻ như... ông chính là Ma pháp vương nhỉ?]
[Đúng vậy. Loại hình nhân đằng kia chỉ là một con búp bê dùng để thay thế cho thân xác của ta. Mười năm trước ta đã chuyển não mình vào đây, và hoàn toàn rời bỏ cơ thể xác thịt.]
Vậy là lão đã rời bỏ thân xác từ lâu rồi ... Đằng sau trán của Hekaton Kale, bộ não đang chìm trong dung dịch màu xanh lục bảo nhẹ đung đưa qua lại.
Thứ lão đã làm cũng giống với Giáo sư Babylon. Nhưng khác với Giáo sư tạo ra một cuộc sống nhân tạo mới từ ma thuật và công nghệ, lão chỉ chuyển não mình vào cơ thể của một con Golem cổ đại nào đó.
Chà, cộng thêm việc di chuyển bộ não, và cuối cùng là mức độ kiểm soát cơ thể, thì công nghệ của Giáo sư vẫn tốt hơn nhiều.
[Kakaka. Ngay cả một người như cậu cũng bị ta làm choáng ngợp đúng chứ?]
[Không, không hẳn đâu?]
[Nu?]
Tôi chỉ ngạc nhiên về bộ não trần kia, còn bản thân hành động đó thì cũng chả đáng ngạc nhiên gì cho cam. Đó vốn là một chủ đề được sử dụng phổ biến trong các tác phẩm về người máy hay khoa học viễn tưởng mà.
Nhưng chứng kiến trực tiếp thế này thì có hơi đáng sợ chút.
[Ah, cũng chẳng sao.]
Tôi nhắm rồi bóp cò khẩu Brunhild và những viên đạn [Explosion] được bắn ra không chút nhân nhượng.
Trán Hekaton Kale chịu phải một vụ nổ lớn. Nhưng khi khói đã tan, thứ tôi thấy là bộ não chìm trong thứ dung dịch kia hoàn toàn nguyên vẹn.
[Mu...]
[Kakaka! Đừng phí sức với Hekaton Kale! Ma thuật chẳng có tác dụng gì với bộ giáp này đâu!]
Nếu nhìn kĩ, bộ giáp của Hekaton Kale được sơn với những chạm trổ chi tiết. Có lẽ đó là một loại ma thuật chạm trổ à? Việc khắc sâu vào thế kia có lẽ là để tối đa hóa khả năng kháng phép.
Xét về cuộc Đại chiến Golem thời xưa, mục tiêu đáng lẽ ra phải là Golem hơn là pháp sư chứ. Thật là điên rồ, nhưng mà đó không phải lỗi của lão.
[Reload]
Tôi thay tất cả viên đạn trong ổ đạn thành loại thường rồi kéo vào lại và thử khai hỏa lần nữa bằng đạn sắt.
Gakkyun. Tất cả viên đạn bị đẩy lùi bởi một vật cản vô hình trước khi chạm tới Hekaton Kale, và quỹ đạo bay bị thay đổi.
Chi, không được. Tôi cũng mở rộng bức tường bảo vệ bằng [Shield]. Đạn của Brunhild sẽ không thể xuyên thủng nó. Nếu sử dụng đến kiếm của Yae hay Hilda thì cũng sẽ khá chật vật. Dù có sắc đến thế nào thì ta cũng không thể làm thịt một con cá ngừ với một cái dao cạo được.
Một lần nữa tôi nghe thấy thứ âm thanh đinh tai trong khu vực, và quan sát tứ phương. Tuy đang không thể đối phó với bất cứ thứ gì, nhưng cái phản xạ trước tiên là nhìn vẫn không thể dừng được.
Mặc dù đã rời bỏ thân xác, điều đó không có nghĩa là khả năng suy nghĩ của lão đã được tăng cường. Nếu luôn luôn kích hoạt [Accel] thì có thể, nhưng lão sẽ không còn khả năng hấp thụ ma lực như trước nữa.
Nghe không tự nhiên chút nào, nhưng tôi luôn muốn thử cảnh khổ sở khi phải sống với tốc độ bàn thờ đấy.
Gagon! Âm thanh một thứ gì đó ngã xuống vang khắp nhà máy. Liền kề sau đó, thứ âm thanh hủy diệt cũng bao trùm mọi ngóc ngách.
Hekaton Kale đang di chuyển. Lão già đó tính phá nát nhà máy này!
[Kakaka! Thật tốt khi cuối cùng có thể chào tạm biệt cái nơi chật hẹp này!]
[Hey! Phía bên trên là lâu đài đấy! Rất nhiều người đang ở trên đó ...!]
[Vậy sao? Cậu có bao giờ quan tâm đến lũ kiến dưới chân khi đi bộ không?]
Chà, lão già này đã vứt đi nhân cách con người rồi.
Con mắt trên trán nơi chứa bộ não được đóng lại, và tiếp theo khi nó mở ra thì chẳng còn gì ở đó. Di chuyển tới một nơi khác trong cỗ máy rồi à?
Mà cũng bình thường thôi nhỉ? Chẳng ai lại phô ra cái điểm yếu mà nhìn-cũng-biết để bị sờ gáy cả.
Hekaton Kale bắt đầu di chuyển. Mọi vật trong nhà máy bắt đầu rơi xuống. Nếu nán lại đây thêm nữa thì sẽ rất nguy hiểm. Ta chẳng thể biết khi nào trần nhà sẽ sập xuống.
[Teleport!]
Tôi ôm lấy Yae và Hilda rồi dịch chuyển tới một thành phố của Isengard.
Địa điểm dịch chuyển nằm ở phía Nam lâu đài, trên mái của tòa nhà cao nhất thành phố. Từ đây có thể thấy rõ lâu đài.
Tòa tháp chiến hạm mà chúng tôi leo lên ban nãy giờ đây chìm trong khói. Rất nhiều người đang chạy thoát khỏi lâu đài.
[Chọn mục tiêu! Tất cả những người còn sót lại trong lâu đài Isengard!]
[Bắt đầu xác định.]
Như chắn ngang giọng nói phát ra từ smartphone, một loạt vụ nổ lớn liên tiếp diễn ra ở lâu đài. Sau đó, một đôi cánh máy đen khổng lồ hiện ra trong làn khói đặc.
Âm thanh của vụ nổ và hủy diệt bao trùm khắp tòa lâu đài đã đổ sụp, và "anh chàng" tôi đang tìm kiếm thì hạ xuống mặt đất.
[── ── Kết thúc xác định]
[Đưa những người được dịch chuyển tới vùng đồng bằng cách thành phố 3km! Sau đó ngay lập tức kích hoạt [Mega Heal] lên họ!]
[Đã rõ] (Nhiều lúc cảm thấy cái smartphone này như Friday ấy .-.)
Tôi ngay lập tức ra chỉ thị sau khi nghe báo cáo từ smartphone. Tôi không nghĩ việc này sẽ cứu tất cả được. Nếu người đó đã chết sẵn hoặc sở hữu bùa kháng phép trong mình thì tôi đành bó tay.
Như một trò đùa, tòa lâu đài cuối cùng cũng sụp xuống và biến mất trong làn khói đen.
Thay vào đó, đôi cánh khổng lồ xuất hiện, và đất bắt đầu lở ra tại lâu đài rồi lan ra đường phố xung quanh. Đợi tí đã, ......, cái cơ thể đó vươn ra tới tận hầm ngầm của thành phố chứ không chỉ là lâu đài à?
Từ mặt đất lở loét xuất hiện một cái đuôi kim loại màu đen xấu xí. Không chỉ có một. Nó vươn ra đến hai, ba cái. Còn lâu đài giờ đây đã bị bao phủ trong lửa và khói.
[Kakaka! Vui quá xá! Ta đang cảm thấy tuyệt vời! Ta cuối cùng cũng vượt qua những người của nền văn minh cổ đại! Ta đã hoàn thiện Hekaton Kale bị bỏ dở! Kaka Kaka!]
Giọng của lão vua điên vang ra từ làn khói. Không, ông còn bị tâm thần nữa đấy.
Ở dưới đáy lâu đài, được bao trùm trong hỏa diễm, cuối cùng “nó” cũng xuất hiện.
Những đường kẻ màu đồng chạy khắp hắc thể, và hai cái sừng to trên đầu. Trên mặt có mắt và thứ gì đó có lẽ là cái miệng rách.
Bốn cánh tay lớn trên thân và nhiều cánh tay cỡ trung nằm ở những chỗ khác nhau như sườn và ngực. Đằng sau là một đôi cánh dang rộng.
Có vẻ thứ này là một con quỷ máy nhiều tay. Còn có nhiều bộ phận mọc dài ra với cái đầu rắn ở cuối.
Đuôi của nó hệt như một quả tạ và phá nát bức tường lâu đài. Nhìn cũng khá lực đấy chứ.
Nhưng dù sao thì nó cũng to vật vã .... Có lẽ phải ngang với một con cấp cao ấy?
Tại sao cái thứ như này lại ngủ đông dưới tầng hầm của lâu đài chứ?
[Touya-sama, ta phải ngăn chặn nó! Nếu dùng frame gear thì ...!]
[À.... Reginleiv thì đang nằm trong [Storage], nhưng hai cái kia thì đang ở Babylon......]
[Hả!?]
Schwertleite của Yae và Siegrune của Hilda hiện tại đang ở trong nhà chứa Babylon. Nghĩa là tôi phải dùng dịch chuyển đa không gian đến Babylon ở thế giới chính để lấy.
Đáng lẽ tôi nên đưa hai cỗ máy đó vào [Storage]. Hoặc tốt hơn thì đưa chúng vào kho của hai chiếc nhẫn hôn ước luôn cũng được. Well, tôi không chắc nữa. Để chuyện đó sang một bên đi.
[Xin lỗi, chị bị lạc, thật là cực quá đi! Nếu khi đó em chịu gọi thì lúc này chị đã trở thành một cô chị gái đáng tin cậy rồi ~ noyo!]
[Ah!?]
Đột nhiên, một giọng nói to phát ra bên cạnh, và tôi xém ngã khỏi mái nhà.
Ở đó là nữ thần tình yêu K.a.Karen-nee-san. Chị đến từ khi nào vậy?
[Aneue!]
[Karen-anee-sama!?]
Yae và Hilda cũng đảo mắt về phía Karen-nee-san. Chị thật sự có khiếu làm người khác giật mình đấy!
[Karen-nee-san, tại sao chị lại ở thế giới ngược này?!]
[Radar chị gái của chị phát hiện một tín hiệu rất mạnh mẽ ~ noyo. Rằng Touya-kun đang gặp rắc rối. Cho nên chị phải giúp đỡ em! Vậy đấy!]
Đừng có xạo ke. Đó là cái radar bản năng vốn bị hỏng hóc chỉ chuyên báo hiệu cho “thứ gì đó thú vị sắp xảy đến!” thì có.
[À thì, chị đã dịch chuyển Babylon đến đây cho mấy đứa đấy ~ noyo. Hora.]
[Eh!?]
Ở nơi chị tôi chỉ vào, chẳng có thứ gì cả. Những đám mây mỏng trên trời vẫn hờ hững trôi.
[Nhưng đâu có gì ạ...]
[Em nên dùng “Thần Nhãn” để quan sát ~ noyo.]
[Ah, vâng.]
Có lẽ là do Babylon vẫn bật tính năng tàng hình. Khi kích hoạt “Thần Nhãn”, tôi có thể nhìn thấy nó lơ lửng trên trời. Cơ mà, chuyển một thứ to như vậy đến một thế giới khác.... Tôi của bây giờ vẫn chưa thể làm được....
Chà, tôi đoán cái này là do thêm thần lực vào? Nó không tốt chút nào (trừ những người thực tập) khi can thiệp tới hạ giới bằng thần lực.
[... Em là Touya-kun, một vị thần không chính thức (đang thực tập) đúng chứ? Vậy nên mọi thứ sẽ ok cả thôi!]
Là thế sao!? Đó chỉ là những gì chị vừa nghĩ ra mới nãy thôi! Mắt chị đang đảo liên hồi kìa!
Đủ rồi. Nếu chị ấy đã nói thế thì đành làm theo vậy. Dù sao thì, tôi đã gửi Yae và Hilda về Babylon với [Gate], và quay sang Hekaton Kale, thứ có vẻ đang trở nên điên cuồng hơn.
Hekaton Kale dang rộng đôi cánh và bay lên không trung. Thay vì chắp cánh lại với nhau, nó chỉ lơ lửng như thể không chịu tác dụng của trọng lực.
Chi, vậy là [Slip] sẽ không dùng được.Với kích thước đó, [Prison] sẽ bị yếu đi, và cũng không thể triển khai [Gate] trên mặt đất rồi ném nó đi đâu đó được.
[Hừm, vậy chỉ còn một cách xử lí vụ này.]
Tôi lấy Frame Gear của mình ra từ [Storage] và Reginleiv hạ cánh xuống quảng trường thành phố không một bóng người.
Ngay lập tức tôi leo vào buồng lái, đặt smartphone lên bảng điều khiến và khởi động Reginleiv.
Cảnh quan bên ngoài đã được chiếu lên màn hình xung quanh. Trong khi nhắm mục tiêu là Hekaton Kale trước mặt, tôi truyền ma lực vào cần điều khiển và để Reginleiv bay lên không trung.
[Khởi động Phi Kiếm Fragarach.]
[Phi Kiếm Fragarach, đã khởi động!]
12 tấm tinh thể nằm sau lưng của Reginleiv tách ra. Mỗi tấm tinh thể dài ấy bắt đầu chầm chậm quay quanh Reginleiv như những vệ tinh.
[Thay đổi chế độ・Sphere]
Tấm tinh thể giờ chuyển thành những quả cầu. Mười hai quả cầu tinh thể đứng xếp hàng trước mắt tôi như những mặt đồng hồ.
[Làm đi.]
Mười hai viên đạn bắn phá Hekaton Kale, nhưng chúng lại đụng phải một rào chắn vô hình và không thể chạm tới nó được.
[Nm?]
Bộ não Ma pháp vương nằm trong Hekaton Kale đã chú ý rồi. Tôi cưỡi Reginleiv bay lên và vươn tới độ cao ngang đầu Hekaton Kale.
Nhìn từ đỉnh này có thể thấy rõ kích thước của nó.
[Kakaka. Đó là con Golem cậu tìm thấy đấy à? Thú thật thì nó là một loại Golem hiếm mà ta chưa từng nhìn thấy bao giờ. Nhưng nó có đủ mạnh để đọ với Hekaton Kale không?]
[Uhm, tôi nghĩ nó đáng giá hơn so với cái món cổ vật chỉ được cái to xác đấy.]
[Láo toét!]
Hekaton Kale sải đôi cánh của mình và tiếp cận Reginleiv.
Trong khi tấn công Hekaton Kale, tôi gửi luôn nó đến Hirono, một nơi cách hơi xa thành phố. Hekaton Kale giờ đang ở hướng ngược lại so với những người dân khi nãy tôi dịch chuyển.
Đánh ở đây thì sẽ ok đúng chứ?
[Thay đổi chế độ・Dagger]
Mười hai quả cầu tinh thể chia mỗi cái làm bốn phần, và mỗi phần chuyển thành hình dạng con dao găm. Tổng cộng bốn mươi tám con dao găm tản ra xung quanh Reginleiv.
[Cung cấp thần lực. Đoàn kiếm sao băng [Gradius].]
Bốn mươi tám con dao găm với thần lực đồng thời lao về phía Hekaton Kale. Bốn mươi tám thanh thần khí tấn công con quỷ nhiều tay to xác.
[Kakaka! Vô ích thôi! Cậu đang cố đánh thẳng vào lá chắn phòng thủ của Hekaton Kale à?]
Chúng dễ dàng cắt qua lá chắn vô hình mà Hekaton Kale kích hoạt, và một con dao tinh thể đã chia đôi nó ra.
Nếu là lá chắn phòng thủ kiểu này, tôi vẫn có thể xử lí mà không dùng thần lực, nhưng vậy sẽ mệt lắm.
[Cái, cái quái gì thế! Chia đôi lá chắn của Hekaton Kale ...! Ngươi, ngươi đã làm gì?]
[Xem đây.]
Những con dao tinh thể phóng tới không ngưng nghỉ đã tạo nên một cái lỗ trên Hekaton Kale. Tuy vậy, vì cơ thể nó rất to lớn, nên vẫn chưa trúng được chỗ chí tử. Ngược lại….
[Chức năng tự phục hồi à?]
Đối với dòng Golem cổ đại, không ít cỗ máy có khả năng tự phục hồi nếu chỉ là vài vết trầy xước.
Tuy có khả năng phục hồi như vậy, nhưng không có nghĩa là chúng có thể lấp một cái lỗ trên cơ thể được.
Nếu làm được như vậy, nó sẽ giống với khả năng siêu phục hồi của “Fanatic Viola”, con Golem “Tím” thuộc sở hữu của Luna Trieste.
[Càng to xác thì khả năng tự phục hồi càng mạnh sao?]
Cái lỗ trên cơ thể do những thanh kiếm sao băng [Gradius] gây ra đã được đóng lại. Ít nhất trên bề mặt là vậy. Tôi không biết chắc chắn bên trong thì ra sao nếu không phân tích.
[Từ bỏ đi!]
Một chùm ánh sáng phát ra từ những bàn tay của Hekaton Kale. Thứ chùm sáng ấy đồng thời tấn công Reginleiv từ mọi hướng.
[Thay đổi chế độ・Reflector]
Bốn mươi tám con dao kết hợp với nhau tạo thành sáu tấm đĩa, rồi chúng bay quanh Reginleiv và vờn nhau với chùm sáng.
Cơn mưa chùm sáng ấy vẫn bắn xối xả, nhưng chúng không thể nào chạm được đến Reginleiv.
Và rồi một cánh tay đang bắn ra chùm tia ấy bỗng rơi xuống từ phần khuỷu tay.
[Cái quái?!]
Một samurai màu tím đã chém đứt nó. Là Schwertleite của Yae. Và một cánh tay khác thì bị chém đứt bởi một cỗ máy khác. Một cỗ máy màu cam. Siegrune của Hilda.
Cả hai chiến cơ đã trang bị cho mình thiết bị đẩy ở vùng lưng dưới và chân. Chúng đã biến việc bay từ không thành có thể.
[Nó đã được hoàn thiện rồi chứ?]
Chỉ có mỗi mình tôi là có thể thực hiện không chiến khi đánh với biến thể. Do đó, những con biến thể loại bay chỉ có thể giao cho Lean, Yumina, Lou, …, những người có khả năng bắn từ xa, xử lí.
Đó là lúc Rosetta từ “Studio” nghĩ ra nó. Frame Gear không có khả năng bay giờ đã trở nên hữu ích khi có thiết bị bay, nhưng chúng chỉ dùng được trong thời gian ngắn, và về cơ bản là chỉ dàng riêng cho dòng Valkyria.
Dùng thiết bị đó, Schwertleite và Siegrune lượn qua cơn mưa chùm tia và từng cánh tay của Hekaton Kale cứ nối tiếp nhau mà đi.
Với kĩ năng của các em ấy, không khó để phá vỡ lá chắn phòng thủ. Hekaton Kale có vẻ cũng không có khả năng hồi phục được những cánh tay đã bị cắt đứt.
[Ngu ngốc! Hekaton Kale là con Golem mạnh nhất! Nó là con Golem bất khả chiến bại được tạo ra bởi trí tuệ cổ đại và ta!]
[Ông chỉ độ ra nó từ một thứ mà người khác tạo nên. Giỏi thật nhỉ. Nếu đã nói vậy thì sao ông không tự đi mà chế tạo một cái đi.]
Kĩ sư Elka cũng đang cố tạo ra những con Golem vượt xa dòng cổ đại “Legacy”, nhưng chúng là sản phẩm do chính cô ấy làm nên.
[Ngược lại, vì thêm thắt vào như thế, nên nó mới trở nên vô dụng như này, phải chứ?]
[Hừm, ngươi ... ......! Vô lễ! Ngươi đang cố biến ta, Ma pháp vương, trở thành một tên ngu sao! Huh Huh, thằng oắt ──! !]
Lão la như chưa từng được la từ Hekaton Kale.
[Ta sẽ cho ngươi thấy địa ngục, thằng nhãi! Hãy nếm thử khả năng của Hekaton Kale này đi! Cái danh vũ khí át chủ bài không phải để trưng đâu. Cho dù ngươi có một hay mười nghìn con Golem đi nữa, ngươi nên biết chúng không phải đối thủ của Hekaton Kale!]
Ngay sau đó, làn khói xanh bốc từ toàn cơ thể Hekaton Kale lan ra xung quanh.
Là khí độc à?
Tuy là loại Frame Gear cũ, nhưng cỗ máy Valkyria của Yae vẫn được trang bị bộ lọc đặc biệt. Khí độc sẽ không xâm nhập vào được buồng lái. Tuy vậy, vẫn cần đề phòng, vậy nên tôi để Yae lùi lại đằng sau.
[Có biến chuyển gì trên cơ thể em không?]
[Không, không có ạ. Chẳng có vấn đề gì cả]
[Em cũng vậy]
Vậy là vẫn ổn cả. Nhưng còn làn khói này ....
[Kakaka! Chuyện gì thế? Tấn công đi chứ? Cảm giác thế nào khi mà Golem không cử động như mình muốn hả!]
Lão đang nói cái gì thế? Nhìn chúng tôi đứng yên để quan sát tình hình, lão Ma pháp vương hiểu lầm và cười lớn.
[Kukuku, làn khói này có chức năng làm tê liệt Tinh thể Q, bộ não của Golem. Chúng xâm nhập vào mạch thần kinh nơron từ bất kì khoảng cách nào và ăn mòn Tinh thể Q! Giờ Golem của các ngươi chẳng khác gì mớ sắt vụn đâu.]
[...Thay đổi chế độ・Lance]
Ở cánh tay phải, những tấm tinh thể chồng dần lên nhau. Chúng nhanh chóng tạo nên hình dạng của một thanh thương tinh thể dài.
[Oi, chuyện gì thế? Bất kì Tinh thể Q nào cũng sẽ dừng hoạt động! Không con Golem nào có thể kháng cự được...! Tại sao ngươi có thể di chuyển!? Không thể có chuyện này được!]
[Tôi không nhớ đã từng nói thứ này là Golem khi nào cả đúng chứ?]
[N ...... ......!]
Xui thật đấy, tôi không dùng Tinh thể Q cho Frame Gear.
[Thật ngu ngốc... không phải Golem...! Vậy thì... nó chính xác là thứ gì chứ? Rõ ràng nó là Golem mà!]
[Tôi không có trách nhiệm phải trả lời.]
Đặt động cơ đẩy ở sau lên công suất cao nhất và tăng tốc với [Accel]. Reginleiv đâm đầu ngọn thương vào ngực Hekaton Kale.
Tôi nhanh chóng đẩy thẳng vào trong Hekaton Kale, và mở rộng kích cỡ của chiếc thương chiến ở trung tâm. Giống như một cây dù được mở bung ra, khu vực thiệt hại cũng mở rộng, và cuối cùng xuyên qua giữa hai cánh trên lưng.
[Ngu ngốc……! Thật ngu ngốc!]
Hekaton Kale với cái lỗ trên ngực mất đi sự cân bằng lực. Rõ là có một hệ thống kiểm soát trọng lực đặt ở vùng bị phá hủy.
Hekaton Kale rơi xuống. Một âm thanh chấn động vang lên, và con quỷ máy nằm phơi thây trên bãi đất.
CHƯƠNG 354: MỘT LOẠT TIN TỨC, VÀ ĐIỀM BÁO
Con quỷ máy tuy đang nằm phơi thây trên mặt đất nhưng chức năng hoạt động của nó vẫn chưa dừng hoàn toàn.
Một vết nứt từ ngực lan rộng ra khắp cơ thể và bộ giáp bắt đầu rơi ra ngoài. Phần thân trên cố gắng gượng dậy với những âm thành rền rĩ, nhưng rồi lại thả người xuống nền đất.
Chúng tôi hạ xuống mặt đất và nhìn Hekaton Kale nằm bất động.
[Đây đúng là một thứ vũ khí khủng khiếp để chống lại Golem mà.]
Khả năng dừng hoạt động của Tinh thể Q ──── Thứ khí độc đó sẽ vô hiệu hóa bất cứ kẻ địch nào.
Có vẻ như đó không phải là một sản phẩm hóa học được điều chế, mà chính là khả năng của Golem này, nói cách khác đây là kỹ năng vốn có của Hekaton Kale.
Khả năng vô hiệu hóa các Golem khác đúng là quá gian lận. Nếu không sử dụng Frame Gear, chúng tôi sẽ để nó chuồn mất.
Đột nhiên, một âm thanh phát ra từ Hekaton Kale, và cổ của nó bật ra. Cái gì thế?
Cái đầu của Hekaton Kale mọc ra sáu cái chân, và bắt đầu di chuyển độc lập.
Một thứ gì đó có vẻ như là cột sống và tủy sống bị kéo ra khỏi thân, nó dính vào phần đầu như một cái đuôi.
Cái đầu nhiều chân di chuyển ra xa chúng tôi (nói cách khác là nó đang chạy trốn) và bắt đầu đào xuống đất với một cái chân dạng mũi khoan.
[Slip]
[Gue !?]
Cái đầu ngã chúi xuống ngay tại chỗ. Nhìn khá giống cái mũ bảo hiểm bị lật ngược.
Reginleiv nắm lấy phần tủy sống như cái đuôi, và đầu của con Hekaton Kale đang cố gắng trốn thoát... Ây da, tôi nhìn vào cái đầu ấy của Ma pháp Vương.
[Thả ta ra! Ta sẽ không tha cho ngươi nếu để một tồn tại thượng đẳng như ta bỏ mạng ở cái nơi thế này!]
[...Ông ảo tưởng tới mức phát bệnh luôn đấy.]
Có lẽ đây là căn bệnh ảo tưởng của tuổi già đây mà.
[Dù là trong cơ thể nào, ông vẫn không khôn ra nhỉ. Sao không tự nhìn lại mình một chút đi?]
[Không đùa đâu đấy! Ta vẫn còn nhiều việc phải làm! Ngươi trông cũng ổn! Ta sẽ chiếm cơ thể ngươi với giá cả phải chăng...!]
[Tốt thôi, [Analysis]...]
Nhằm vào đầu Hekaton Kale, tôi kích hoạt ma thuật [Analysis].
[Là đây sao?]
Tôi điều khiển tay của Reginleiv vòng ra sau cái đầu Hekaton Kale và kéo ra.
Một bộ não người nổi lềnh bềnh trong một vật thể dạng viên nang hình trụ. Đây có thể gọi là cơ thể chính của nó.
[Làm sao ngươi lại biết! Dừng lại đi! Mất mát lớn nhất của toàn nhân loại sẽ là khi mất đi một bộ não như ta!]
[Giờ thì, chắc là dùng cái đó nhỉ?]
Tôi không nghĩ rằng thứ này lại có chức năng nói đấy. Đặt viên nang chứa bộ não người bên trong xuống mặt đất, rồi tôi nhảy xuống từ Reginleiv.
Thứ dung dịch màu xanh ngọc lục bảo được đổ đầy trong một ống thủy tinh cao 2 mét, đường kính khoảng 60 cm. Từ một thiết bị lạ ở trên đỉnh, vài ống dẫn nhỏ kết nối não Ma pháp vương với thứ kia lại với nhau, khiến chúng trông khá giống một con sứa. Có lẽ đó là một thiết bị kéo dài cuộc sống.
[Thằng khốn! Ngươi định phá hủy viên nang này à!?]
[Ngược lại mới đúng.]
Tôi yểm [Shield] lên và tăng cường độ cứng của viên nang để nó không bị vỡ. Cái thiết bị kéo dài sự sống đang cạn kiệt ma lực kia cũng sẽ được tôi đổ đầy.
[Ngươi tính làm gì!?]
[Như đã nói, tôi sẽ áp dụng một “lời nguyền” lên ông. Chẳng hạn như có thể tác động trực tiếp sự “đau đớn” lên não nè.]
[Không thể nào…]
[Chịu ràng buộc bởi bóng tối, hãy trừng phạt cho tội lỗi của kẻ này, Guilty Curse]
Rốt cuộc thì “đau đớn” cũng là một tín hiệu điện. Bằng cách kết nối trực tiếp bộ não và toàn bộ viên nang với sức mạnh ma thuật, tôi sẽ có thể truyền trực tiếp các tác động và kích thích.
Tôi đá phần dưới của viên nang bằng mũi giày.
[Gugyaa !?]
[Có vẻ như đã thành công rồi đấy.]
[Thật lố bịch!? Ta cảm thấy quá đau đớn...!]
Lần này tôi chọc nhẹ vào ống thủy tinh bằng đầu kiếm Brunhild. Do viên nan đã được gia cường nên tấm kính không bị vỡ hoặc trầy xước.
[Agiya !?]
Có lẽ sẽ cảm thấy rất thốn giống như bị một cây kim chích vào.
[Ngươi, ngươi muốn làm gì ta hả!?]
[Lúc này thì chuyện đó không phải do tôi quyết định. Bởi vì có nhiều người muốn nói chuyện với ông hơn là tôi.]
Tôi nghĩ Hoàng đế và Đại tá có rất nhiều điều để hỏi ông đấy. Nếu có thể khiến lão ta cảm thấy đau đớn thì sẽ dễ nói chuyện hơn.
Mà tôi chắc là họ không cần phải hỏi thêm gì nữa đâu.
Đầu sỏ vụ này là Ma pháp Vương, nên được trao lại cho Đại tá sau khi trải qua nhiều cuộc thẩm vấn khác nhau từ Đế quốc Gardio.
Ma pháp Vương không chỉ là kẻ lãnh đạo trong cuộc tiêu diệt Vương quốc Reve, mà lão dường như còn thu nhận nhiều kẻ xấu khác để khôi phục Hekaton Kale.
Tệ nhất trong đó là việc lão đã lặp đi lặp lại các thí nghiệm trên con người chỉ để chuyển não mình vào Hekaton Kale. Bất kể tuổi tác hay giới tính, số lượng não bộ bị tiêu hủy đã chạm đến mức ba chữ số. Thật quá bệnh hoạn.
Đất nước Isengard, giờ đã mất đi Ma pháp Vương, dễ dàng rơi vào cuộc nội chiến tranh giành quyền lực của các đại quý tộc. Đế quốc Gardio cũng không còn bị nhăm nhe dòm ngó nữa.
Ma pháp Vương không có con, không có đệ tử hay người kế vị nào.
Tôi đã nghĩ từ hồi vụ Yuuron, nhưng chừng nào chưa có người kế vị, thì đất nước sẽ rơi vào tình trạng khó khăn. Tôi phải khắc cốt ghi tâm điều đó.
Hiện tại, sau cuộc thẩm vấn, Gardio đã cố gắng giao viên nang cho Isengard, nhưng họ nói là không biết thứ gì như vậy.
Theo Isengard, Ma pháp Vương đã thất bại trong việc kích hoạt vũ khí cổ đại và chết khi rơi xuống lâu đài. Người ta nói rằng lời tuyên chiến với Gardio và cuộc xâm lược kia cũng là do Ma pháp Vương toàn quyền quyết định. Chà, tôi cũng nghĩ như vậy.
Tôi không biết các chư hầu biết bao nhiêu về công việc của Ma pháp Vương, nhưng lúc này nếu thả lão ta về thì sẽ khá là mệt đây.
Tôi cũng không biết chuyện gì đã xảy ra với viên nang sau khi được trao cho Đại tá. Phải mất khoảng một năm cho đến khi lượng ma thuật cạn kiệt. Lão sẽ sống sót thêm một năm nữa vì không thể phá hủy viên nang đó mà không tốn ít nhiều nỗ lực.
Có lẽ lão ta sẽ sống phần đời còn lại để hối cải cho những người đã chết vì tham vọng của lão.
Về phía Đế quốc Gardio, Hoàng tử Lucresion đã từ bỏ quyền kế vị ngai vàng, và Hoàng đế cũng thoái vị.
Hoàng đế mới là Lancelet Gardio, một chàng trai trẻ 20 tuổi. Tên ban đầu của anh ta là Lancelet Alcott.
Chàng trai trẻ này là con trai của thủ tướng Ransuro Alcott, thân tín của cựu Hoàng đế hiện tại và cũng là người đã cứu sống Hoàng tử.
Lý do tại sao việc này xảy ra là vì chị gái của cựu Hoàng đế Gardio hiện tại là vợ của Ransuro.
Nói cách khác (mặc dù không chung huyết thống), nhưng anh ta với cựu hoàng tử Lucresion là anh em họ.
Và việc đầu tiên mà vị Hoàng đế mới làm là trao trả lại vùng đất Reve, nơi nằm dưới sự kiểm soát trực tiếp của Hoàng đế đời trước, cho cựu Hoàng tử Lucresion và trở thành Lãnh thổ Reve.
Kết quả là, Lucresion Rig Gardio trở thành Lucresion Gran Reve.
Khi trưởng thành, cậu ta sẽ trở thành lãnh chúa cai trị vùng đất đó, và tôi chắc chắn đó sẽ là một vị lãnh chúa tốt. Và bên cạnh đó thì có vẻ cha mẹ nuôi của cậu ta cũng rất gần gũi với nhau mà.
Ba người nhóm Đại tá dường như cũng đang làm việc chăm chỉ để phát triển lại Lãnh thổ Reve.
Giờ thì, còn một việc nữa.
[Chuyện là vậy đấy]
[Huh. Vậy là lão già đó đã làm vậy sao. Mà tôi cũng không nghĩ lão là một người đàng hoàng.]
[Đúng vậy.]
Tại tiệm cafe Ngân Nguyệt ở Brunnhild, tôi đang bàn chuyện với Norn, em gái của kĩ sư Elka đồng thời cũng là chủ nhân của Crown Đen, Kronos Noir.
[Vậy nghĩa là, cô cũng biết lão à?]
[Tôi chỉ mới gặp lão ta một lần. Khi tôi đang tìm bà chị mình.]
Cô nàng này không hề sợ sệt chút nào. Cô đã gây chiến với Isengard ư? Khi tôi liếc nhìn Noir ngồi cùng bàn, thì cậu ta trưng ra vẻ mặt khó tả. Dòng Crown có vẻ rất giỏi biểu lộ cảm xúc dù chỉ là Golem nhỉ.
Elfrau, Golem hầu gái hình người ngồi bên cạnh cũng nở một nụ cười cay đắng.
(Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa)
[Thế? Anh không ở đây chỉ để nói về chuyện này đâu nhỉ?]
[Không, nhưng ... Tôi nghĩ việc chị cô lo lắng là đúng.]
[... Tôi không muốn bị anh coi là một đứa nhóc đâu.]
Không, cô thực sự trông giống như một đứa nhóc đấy. Mặc dù tuổi thật là 15, nhưng ngoại hình của cô chỉ là một đứa trẻ 6 tuổi. Tôi đã hiểu cảm giác mà kỹ sư Elka lo lắng.
Tất nhiên thì tôi chẳng dại nói ra đâu. Cô ta sẽ phức tạp hóa vấn đề lên và làm ầm ĩ nữa cho mà xem.
[Tôi vẫn đang tự kiếm tiền và vẫn sống ổn. Chị ấy không cần lo lắng.]
[Thế, cô làm công việc gì?]
[Tôi là một thám hiểm giả. Hora, thẻ Guild đây.]
Nghiêm túc sao?
Tôi nhìn vào tấm thẻ Norn đưa cho. Wow, thật luôn này. Thật tệ là cô ta đã đạt đến hạng Xanh, tiệm cận với những thám hiểm giả hạng cao luôn rồi.
[Đây là lý do tại sao việc sàng lọc cần được thực hiện…]
Tôi biết việc trở thành một thám hiểm giả không bị giới hạn về độ tuổi, nhưng nếu vẫn còn quá nhỏ thì họ không nên cấp thẻ chứ.
Ngay cả Yumina cũng khó có thể hoàn thành nhiệm vụ một mình được. Nghĩa là bạn cần phải có người phụ trách đi kèm.
[Vậy thì thưa Đức vua, việc vượt qua hạng hiện tại này liệu có dễ dàng không?]
[Đợi, đợi đã.]
[Sẽ không sao đâu vì tôi chỉ thể hiện đúng kỹ năng của mình thôi. Nếu xử gọn hai hoặc ba tên thám hiểm giả hạng Xanh, thì bà cô elf kia sẽ cấp thẻ ngay.]
Chủ Hội Rerisha-san chấp nhận luôn á?
Là một Chủ Hội, đáng lẽ cô ấy không nên cho phép chuyện đó chỉ vì có tôi là người quen chứ. Mà cô ấy sẽ chỉ làm vậy sau khi đã đánh giá rằng Norn có khả năng nhỉ?
[Hiện tại tôi đang cắm ở quần đảo Dungeon. Tôi sẽ kiếm được nhiều tiền với tư cách là một thám hiểm giả.]
[Đúng vậy, liều ăn nhiều thôi.]
Khi tôi nói vậy, Norn dừng cái muỗng đang ăn cơm trứng ốp la.
[À phải, anh là một trong những người có thứ hạng cao nhất đúng chứ? Có nhiệm vụ nào có thể nhảy đúp lên đó không?]
[Có đấy. Một nhiệm vụ mà thám hiểm giả hạng Bạc phải chào thua, một con quái vật cấp độ Thảm họa, hoặc là giải cứu một nhân vật quan trọng nào đó.]
[Ta có cần phải trả tiền cho nó không? Mà anh là một vị vua nên chắc anh không cần lo chuyện tiền nong tí nào đâu nhỉ?]
Chuyện đó khác.
Tiền để điều hành đất nước là thuế và thu nhập từ các cơ sở quốc hữu như quần đảo Dungeon.
Còn tất cả số tiền chi cho Frame Gear ở Babylon, tiền lương, trang thiết bị và chi phí ăn uống cho Hiệp sĩ Đoàn đều là tiền túi của tôi mà ra đấy.
Điều này là do các hiệp sĩ ở Brunhild đều là những hiệp sĩ thuộc sở hữu của cá nhân tôi.
Một câu chuyện kì lạ, nhưng đất nước Brunnhild này yêu cầu các hiệp sĩ riêng của tôi bảo vệ an ninh quốc gia mà chả phải đóng một đồng xu nào. Chà, có lẽ tôi nên lập cho đất nước này một Hiệp sĩ Đoàn đàng hoàng mới được.
Thành thật mà nói, tiền túi của tôi là thu được từ nhiều nơi trên thế giới, bao gồm cả thương nhân Olba.
Nhưng ngoài ra thì chi phí sản xuất hàng loạt các Frame Gear và chi phí phát triển vũ khí mới sẽ rất đáng kể.
Vì vậy, nếu muốn có tiền, tôi cần phải vui lòng nhận nhiệm vụ từ Hội. Và vì đã trì hoãn công việc của một vị vua, nên tôi đang bị Thủ tướng Takasaka-san theo dõi không rời nửa bước.
Chà, hay thật luôn.
Tôi nhìn chằm chằm vào chàng hiệp sĩ đen nhỏ ngồi kế bên.
[Có vài thứ tôi muốn nghe từ Noir.]
[Câu hỏi cá nhân, chấp thuận.]
[Cậu có nhớ chút gì về Crown Trắng không?]
[... Tôi không thể trả lời. Không có bộ nhớ.]
[Vậy là vô ích rồi. Noir không có chút ký ức nào trước khi gặp tôi. Nhưng có vẻ như ký ức đó chỉ bị phong ấn chứ chưa bị xóa đi.]
Phong ấn ký ức à? Có lẽ vài loại phép nào đó đã được thực hiện trên Tinh thể Q, bộ não của Golem.
[Anh sẽ làm gì nếu tìm ra Crown Trắng?]
[Như tôi đã giải thích trước đây, thế giới này có một rào chắn cực mạnh để ngăn cản những kẻ xâm nhập từ bên ngoài. Crown Trắng có lẽ sở hữu khả năng để sửa chữa nó.]
Có vẻ như rào chắn ở thế giới của Norn sẽ trở nên tệ hơn nhiều nếu biến thể xuất hiện.
[Chúng vốn là một loài tên Fraze đúng chứ? Loài đó cũng là những kẻ xâm lược từ thế giới khác sao?]
[Đối với loài Fraze, thì ... đã êm xuôi rồi, tôi đã đàm thoại với người đứng đầu của họ, nhưng gần đây có vài kẻ đào thoát và lẩn trốn vào thế giới này. Có vẻ như chúng đang di chuyển khắp thế giới.]
Khi tôi với lấy một cái cốc trên bàn để uống nước, chiếc cốc đột nhiên rung lên.
[... Một trận động đất à?]
[Tôi thích nó]
Với cường độ này thì khoảng 3 đợt rung chấn nữa sẽ còn tiếp tục trong thời gian dài. Sẽ là một trận rung lắc đầy khó chịu đây.
May mắn thay, không có thiệt hại nào trong cửa hàng, và khách hàng cũng không hoảng loạn ầm ĩ.
Nhưng mà, cơ chế động đất ở thế giới này là gì nhỉ?
Nó được sinh ra do vận động kiến tạo ở lõi giống Trái đất, hay là do những Đại Tinh linh? Đây không phải là do một Đại Tinh linh nào đó hắt hơi mà ra đâu nhé ... Họ vốn rất khó bị cảm lạnh mà.
[Gần đây chuyện này xảy ra như cơm bữa. Đây cũng là do những kẻ xâm nhập từ thế giới khác à?]
[Nó có xảy ra quá nhiều không?]
[... Anh có phải là vua ở đây không thế? Chẳng hiểu sao anh lại hỏi vậy nữa.]
Ừ nhỉ. Dạo gần đây tôi chỉ toàn ở thế giới ngược hoặc cắm trên Babylon nên chẳng có thì giờ đâu mà xuống mặt đất.
[Nhiều lúc khi tôi ở trong Dungeon, cũng có vài rung chấn nhẹ.]
Hả? Dungeon sao? Dungeon kết nối với Brunhild qua [Gate] nằm tận ở phía Nam Sandora. Nghĩa là động đất đang diễn ra trên toàn thế giới?
Có lẽ đây cũng là một dấu hiệu cho sự kết nối giữa hai thế giới.
Hiện tại thì tôi chỉ có thể yêu cầu các tinh linh đừng làm ầm lên để thảm họa tự nhiên không xảy ra...
Tuy vậy, ở trong Dungeon khi động đất thì thực sự rất đáng sợ. Nếu không đủ vững chắc, hầm ngục có thể sụp đổ. Nếu rung chấn trở nên dữ dội hơn thì có lẽ tôi nên xem xét việc tạm niêm phong [Gate] lại.
À, đúng rồi.
["... Anh đang làm gì thế?]
[Đợi một chút.]
Tôi lấy ra một mặt dây chuyền cất trong [Storage]. Một mặt dây chuyền với một viên ngọc màu xanh dương hình giọt nước.
Tôi yểm vào nó [Teleport] và [Gate] và [Program]... Vậy là ổn.
[Đây, cái này.]
[... Đây là cái gì?]
[Nếu cảm thấy bản thân gặp bất trắc trong Dungeon, cô có thể dịch chuyển đến lâu đài của tôi một khi đã ghi nhớ tọa độ lâu đài trong đầu. Và trong phạm vi 3 mét, cô cũng có thể đưa những người khác dịch chuyển cùng trong trường hợp khẩn cấp.]
[Hmm...]
Sau khi nhìn thấy mặt dây chuyền, Norn nhìn nó bằng nửa con mắt. Hả? Chê hàng thần làm à?
[... Sở thích của anh chắc không phải là mấy bé gái đâu, đúng chứ?]
[Bufuu!?]
Tôi vô thức phun ngụm nước trong miệng ra. Cô gái này đang nói cái gì thế?
[Tại sao cô lại nghĩ như vậy!?]
[Tôi không thể không nghĩ rằng món phụ kiện này là một thứ quà cáp được tặng riêng cho mình. Và tôi cũng nghe người dân ở đây kháo nhau rằng nhà vua thực sự là một tên sát gái.]
[Thực sự chúng chẳng có chút căn cứ nào luôn đấy!?]
Có chuyện đó cơ à. Kể tôi nghe xem kẻ nào dám đồn thổi bậy bạ thế!
[Tôi còn nghe nói anh có rất nhiều hôn phu nhưng lại thường đi dạo với một người phụ nữ. Một cô hầu gái trẻ với vẻ mặt vô cảm, một cô bé mặc áo khoác trắng, và một người phụ nữ đeo kính gọng tròn ... À, tôi nghĩ đó là bà chị tôi nhỉ.]
[Nu, guh. Mà chắc chắn là chuyện đó trước sau gì cũng xảy ra...]
Nói cách khác, Yumina thì không sao, nhưng họ thậm chí còn thấy cả Sheska và Elka đấy? Sheska với kĩ sư Elka vẫn thường ra ngoài, nhưng Giáo sư thì hoàn toàn nhốt mình trong phòng mà.
[Thích nhiều loại phụ nữ như vậy. Hóa ra anh là người ăn tạp à?]
[Không, chuyện đó khác hoàn toàn. Họ chỉ là những người giúp đỡ và nhân viên kỹ thuật, chứ không phải là có mối quan hệ kiểu đó.]
Đó là lý do khiến cô trở nên giống một đứa nhóc 6 tuổi đấy.
[...Giải thích đi]
[Thôi được rồi!]
Tôi đã phải giải thích về chị em nhà Babylon và mối quan hệ với ba người kia sau khi chặn con Golem đang nghiêng đầu thắc mắc kia lại. Bằng cách nào đó, họ đã hiểu chuyện, nhưng vì có tới tận 9 hôn thê, nên quan điểm rằng tôi là một tên sát gái vẫn chẳng thay đổi. Umu.
Sau đó, dường như Mika của tiệm Ngân Nguyệt đã chứng kiến cảnh này, và câu chuyện tặng quà cáp cho một đứa bé đã bị phát tán và đến tai kĩ sư Elka trên tận Babylon.
[Touya-san, tôi có một chuyện nhỏ này. Là về em gái của tôi.] -Đôi mắt đằng sau cặp kính tròn ấy ghim vào lưng tôi với một nụ cười nhưng không hề cười tí nào.
Đây chỉ là một hiểu lầm thôi mà.
CHƯƠNG 355: THỨ HẠNG MẠO HIỂM GIẢ, VÀ GIÁM KHẢO
Con smartphone nằm trên kệ tủ đầu giường tôi bắt đầu bật bài hát “William Tell Overture” của nhà soạn nhạc Rossini.
……Ầm ĩ quá. Có lẽ tôi nên xem lại việc chọn bài nhạc cho phù hợp mới được.
[Ừm... Xin chào...?]
Bị tiếng nhạc chuông phá bĩnh, tôi uể oải trả lời cú điện thoại mà chẳng thèm nhìn xem ai gọi đến.
[Sinh rồi! Em bé được sinh rồi!]
Giọng nói của Sue vang lên cùng lúc với đoạn kết “March of the Swiss Soldiers” trong bài William Tell Overture. Sáng nay tôi ổn.
[Ai vừa được sinh ra cơ ...?]
Chưa khỏi được cơn ngái ngủ, tôi vừa hỏi Sue vừa dụi đôi mắt đang nhắm tịt.
[Là đứa bé đó! Em trai của em vừa mới được sinh đó!]
Giọng nói hân hoan như sắp vỡ tung ra của Sue đã đem ý thức của tôi trở lại.
Em bé à? Em bé của Công tước Ortlinde ... Mẹ của Sue!
[Đúng rồi! Chúc phúc cho đứa bé!]
[Um!]
Hình như mẹ của Sue, Ellen-san đã sinh vào đêm qua, và em ấy nói rằng cuộc sinh nở đã diễn ra an toàn. Cả mẹ và bé vẫn khỏe mạnh và không gặp vấn đề gì.
Đây sẽ là người kế tục của Công tước Ortlinde. Nếu đứa bé nam này không được sinh ra, có vẻ như họ định sẽ để đứa con của tôi và Sue làm người kế tục cho nhà Ortlinde.
Công tước có lẽ không biết, nhưng đứa bé đó tám trên chín phần sẽ là con gái, vậy nên tôi cho rằng ý tưởng đó sẽ khó mà thành công (ít nhất là nếu mỗi người chỉ sinh một đứa).
Cuối cùng thì tôi cũng có thể gác máy sau khi xoa dịu được Sue đang vô cùng phấn khích. Em ấy luôn nói rằng mình mong muốn có một đứa em trai, nhưng em cũng đừng làm ầm lên vào buổi sáng thế này chứ.
Một lúc sau, khi tôi đang thay quần áo, một bức ảnh chụp Su đang bế đứa bé được gửi đến dưới dạng tệp đính kèm. Oh, tên đứa bé là "Edward" à? Edward Ernes Ortlinde. Ed sao?
"Edward" là tên ông ngoại của Sue, người đã ra đi từ lâu về trước. Ông ấy cũng là một người sở hữu phép thuật vô thuộc tính [Recovery].
[Mình nên chúc phúc bằng thứ gì đó.]
Tôi nên làm gì nhỉ? Yểm [Prison] lên chiếc xe đẩy để bảo vệ đứa bé khỏi mọi nguy hiểm? Không, không, hoang đường quá. Tôi nghĩ mình nên tặng một cái bình sữa giống hồi Hoàng tử Yamato hoặc một bộ nhật kí trưởng thành...
À, hay là tặng một chiếc máy in đơn giản giống bà Công chúa của Vương quốc Refreeze nhỉ? Họ sẽ có nhiều cơ hội để chụp ảnh hơn, và nếu gửi cùng một cuốn album, thì nó sẽ trở thành một quyển ghi chú để lưu giữ lại những kỉ niệm ấy. Yeah, làm vậy đi.
Thay đồ xong, tôi rời phòng và mời Yumina cùng đến chỗ Công tước Ortlinde.
=
“Sue, trông em có vẻ rất vui nhỉ.”
“Thường thì chỉ có em và Rene là nhỏ nhất. Vậy nên em rất vui khi đứa bé được sinh ra và bản thân trở thành một người chị.”
Chúng tôi đến thăm dinh thự Ortlinde rồi cùng nghỉ ngơi và tổ chức tiệc trà chiều ở ban công.
Vừa mới có được một đứa em trai và trở thành một cô chị, nhưng bầu không khí quanh Sue vẫn rất bình tĩnh, em ấy đang khẽ ngân nga những âm thanh thường thấy.
Nhìn Sue yên lặng như vậy cũng tốt, nhưng hình như tôi cảm thấy em ấy hơi cô độc hơn so với Sue thường ngày?
Cuốn album và cái máy in đơn giản mà tôi tặng làm quà cũng rất được đón nhận. Và tôi vừa chụp ngay tại đấy một tấm ảnh gia đình bao gồm cả quản gia Laim.
Tấm ảnh đầu đời đã được in ra và trở thành tấm đầu tiên của cuốn album ấy. Thật tốt khi quyết định tặng nó.
=
“Đúng đúng, có một đứa em trai mà suốt ngày phải lo cho nó thực sự rất cực luôn ấy ~ noyo.”
“Đứa em trai này cũng rất là cực khi mà có một bà chị chỉ biết bóc trộm bánh quy mà không có sự cho phép đấy!”
Như thường lệ, tôi đang càm ràm với Karen-nee-san, người đang ngồi bên cạnh và “ăn ké” chỗ bánh quy.
“Đừng quan tâm đến tiếu tiết. Nếu không, sau này em sẽ bị hói đầu đấy ~ noyo?”
“Không có chuyện hói đầu đâu! Tuyệt đối không!”
Tôi bị hói đầu à? Mà cho dù là như vậy, sẽ vẫn ổn nếu sử dụng thuốc mọc tóc từ [Alchemy]!
Đang lở dở cuộc cãi vặt thì con dế của tôi thông báo cuộc gọi đến. Oh, là từ Rerisha-san, chủ Guild.
“Vâng, xin chào. Touya đây.”
“Rerisha đây. Tôi gọi cậu vì vụ Học viện Mạo hiểm giả.”
Học viện Mạo hiểm giả là trường dạy cho người mới về những thứ cơ bản như thái độ, kỹ năng và độ cảnh giác của một Mạo hiểm giả ở một mức nào đó.
Tôi đã lên kế hoạch cho việc này một thời gian rồi, nhưng có vẻ đến bây giờ nó mới được hoàn thành.
Vì muốn nghe ý kiến từ các Mạo hiểm giả, nên tôi sẽ thẳng tiến đến Hội. Tôi cảm thấy khá tệ vì đã ép Karen-nee-san kéo Yumina đi, nhưng mà sẽ ổn cả thôi.
Đã được một thời gian rồi tôi mới đi qua cánh cổng lâu đài này. So với hồi mới được xây dựng thì bây giờ trông nó sống động hơn nhiều.
Nhìn người dân trong thị trấn nở những nụ cười, tôi cũng cảm thấy hạnh phúc.
Brunhild nằm ngay trên tuyến đường giao dịch giữa Vương quốc Belfast và Đế quốc Regulus. Không chỉ thị trấn mà cả đất nước này đã trở thành chỗ dừng chân cho thương gia và du khách ghé tới rồi.
Thực ra, chỉ mất vài giờ để đi qua Brunhild, nên những người đang vội vã sẽ đi luôn mà không ở lại. Tuy vậy, vẫn có nhiều người chọn trú lại đây.
Bởi vì ở đây những thứ mà khó có thể được nhìn thấy ở các quốc gia khác, như phương tiện ma thuật, hoặc hơn hết là trò gacha ở tiệm đồ chơi Strand.
Ở đây bạn cũng có thể ăn những món ăn đa dạng từ các nước khác nhau. Bạn cũng có thể ăn món cơm dĩa Eishen nữa.
Nếu chịu trả phí đến quần đảo Dungeon, bạn cũng có thể được đắm mình trong biển. Nếu không có gì vội vã thì đây là nơi bạn không thể bỏ qua. Nhờ thế mà tôi đang kiếm được tiền.
Trước khi đến Hội nằm sát bên quán bar, tôi sẽ tạt vào trong quán một chút. Đó là bởi vì nếu có Suika ở đó thì tôi sẽ phải đem cô bé về.
Vị thần rượu say xỉn không có bên trong. Không biết em ấy đi đâu rồi...
Ngay khi vừa đặt chân vào Hội, chị gái tiếp tân đưa tôi vào văn phòng của Rerisha nằm phía sau.
“Xin lỗi đã làm phiền cô.”
“Không, không, kế hoạch là vậy mà.”
Ngồi mặt đối mặt với Rerisha-san, cô ấy bắt đầu giải thích về học viện.
“Đầu tiên, bên cạnh những thứ hạng như Vàng> Bạc> Đỏ> Xanh dương> Xanh lục> Tím> Đen thường thấy trên thẻ Hội, chúng ta sẽ đặt hạng Trắng là mức hạng thấp nhất. Bất kì ai vừa đăng kí vào Hội sẽ ở mức hạng này trước tiên.”
Hmm. Vậy là giờ hạng Trắng còn thấp hơn cả hạng Đen nữa sao?
“Học viện sẽ là cơ sở hướng dẫn cho những người hạng Trắng những kĩ năng cơ bản. Tuy vậy, vài người mới đăng kí có thể đã có sẵn những kĩ năng đó. Ta nên kiểm tra và nâng họ lên mức hạng thích hợp.”
Tôi hiểu rồi. Những người mới đăng kí có thể sẽ nhận những nhiệm vụ hạng cao nếu họ đủ trình đúng chứ?
Họ sẽ cảm thấy biết ơn khi chỉ ở thứ hạng thấp nhưng lại được tham gia cùng những Mạo hiểm giả cấp cao. Bạn sẽ không phải nói ra từng kĩ năng của mình.
[Ai sẽ là người chỉ dạy của Học viện?]
[Phần nhiều các Mạo hiểm giả đã nghỉ hưu hoặc những Mạo hiểm giả tình nguyện sẽ làm chuyện đó. Sau hai tuần luyện tập, những người học viên sẽ được thăng cấp ngay từ Trắng lên Đen.]
[“Những người hạng Trắng cũng không bị bắt buộc phải tham gia Học viện, đúng chứ?]
[Tất nhiên. Họ có thể làm nhiệm vụ dao động cỡ hạng Trắng hoặc Đen, và sẽ được thăng cấp lên hạng Đen ngay. Chỉ là một nhiệm vụ đơn giản thôi.]
Những người mới bắt đầu có xu hướng chọn những nhiệm vụ chinh phục. Họ không nhận thấy được những chuyến chinh phục vô nghĩa sẽ tích tụ dần dà cơn mệt mỏi, và kết quả là họ sẽ gây ra những sai lầm chết người.
Có rất nhiều con gà công nghiệp chẳng thèm nghe dù ta có khuyên bảo họ đi nữa.
Vậy nên nếu bị các Mạo hiểm giả kỳ cựu ở Học viện bón hành, họ sẽ bắt đầu thay đổi suy nghĩ của mình.
Họ cũng sẽ phải tự chịu trách nhiệm nếu bị đau.
[Còn về phí vào Học viện?]
[Tất nhiên, đó sẽ là một khoản tiền hợp lí. Mặc dù được học trong lớp của bất kì hướng dẫn viên nào, họ cũng phải trả một khoản tiền bằng nhau.]
Sẽ rất khắc nghiệt nếu học phải lớp của một ông thầy Spartan. Nhưng mà, nhờ thế mà nó sẽ giảm thiểu khả năng chết của họ xuống nhiều. Tôi nghĩ vậy là rẻ rồi.
[Đây là bài kiểm tra xếp hạng, và sẽ được chấm bởi nhiều hướng dẫn viên. Bài kiểm tra là để đo đạc khả năng thực sự của những người mới đăng kí vào Hội, vậy nên về cơ bản nó chỉ áp dụng cho hạng Trắng.]
Nói chung thì việc tăng thứ hạng bao gồm độ khó của nhiệm vụ được nhận, tỉ lệ thành công, sự hiện diện trước các vấn đề trong Hội, và nhiều yếu tố khác nữa. Chúng sẽ được cộng trừ dưới dạng điểm và được xếp hạng.
Mặt khác, tất nhiên là sẽ có việc rớt hạng.
Làm nhiệm vụ thất bại, bỏ khách hàng lại một mình, không làm theo hướng dẫn của Hội, phạm tội, vv... chắc chắn sẽ bị rớt hạng. Nhưng thường thì họ sẽ bị đá đít ra khỏi Hội luôn chứ không chỉ đơn thuần là rớt hạng.
Bởi vì những người như vậy sẽ không còn tư cách hội viên nữa. Thay vào đó, tôi nghĩ rằng nên cho họ một cơ hội để phục hồi thứ hạng của mình.
[Học viện sẽ được xây dựng ở đồng bằng phía Nam đúng chứ?]
[Vâng. Đã hoàn thành được 70% rồi. Ngoài học viện, còn một vấn đề đáng lưu tâm là về thứ hạng của một Mạo hiểm giả…]
Rerisha mở miệng với đôi lông mày khẽ động đậy. Không biết vấn đề đó là gì nhỉ.
[Kết nối với một thế giới khác như Bệ hạ đã từng nói khi trước… Nếu chuyện như thế trở thành sự thật, có khả năng là những Mạo hiểm giả như Norn sẽ tăng lên. Trong trường hợp đó, liệu ta nên xếp hạng theo khả năng của bản thân họ hay theo khả năng của con Golem đi cùng...]
Ah, hiểu rồi. Ngay cả khi bản thân chủ nhân là một con gà chính hiệu thì con Golem vẫn có thể hoàn thành những nhiệm vụ hạng cao nếu nó đủ mạnh.
[Tôi nghĩ phân hạng theo khả năng của chủ nhân sẽ tốt hơn. Golem sẽ không còn bên cạnh nếu ta thả nó đi, hoặc nó bị tiêu diệt và phải thay một con mới. Mỗi khi mất hoặc thay thế Golem khác thì việc phân hạng lại sẽ gặp ít nhiều khó khăn.]
[Chắc chắn, trong trường hợp của Norn, bản thân em ấy là chủ nhân và con Golem cũng đồng ý việc đăng ký, nhưng tôi thấy…]
Mặt khác, tôi cũng cảm thấy tội lỗi cho những Mạo hiểm giả đã bị một con nhóc 6 tuổi đánh bay. Trông cô ta mạnh vậy thôi, chứ nhược điểm về thể chất vẫn như cũ và tôi cũng không muốn cô ấy gặp chuyện gì bất trắc.
[Học viện không chỉ được xây dựng ở Brunhild mà còn là các nước khác đúng chứ?]
[Vâng. Đến lúc này, chúng tôi đang lên kế hoạch ở Belfast, Regulus, Rodomae và Restia. Đây là lần thử nghiệm đầu tiên. Vậy nên nếu có vấn đề gì, khi ấy chúng tôi sẽ xem xét lại luật lệ.]
Nói chuyện với Rerisha, tôi nhớ tới một thứ đáng lưu tâm.
[...Nói mới nhớ, trụ sở chính của Hội là ở đâu vậy? Và có ai là người cấp cao nhất trong đó không?]
[Rất xin lỗi. Tôi không thể nói cho người ngoài biết về vị trí trụ sở. Và cũng không có người đứng đầu nào cả. Chỉ có vài chủ Hội trên thế giới này, bao gồm cả tôi. Các chủ Hội chính là người đại diện và quản lí cả Hội.]
Hmm. Tôi cứ nghĩ người đứng đầu sẽ là một loài sống lâu, hoặc là elf như Rerisha hoặc là thuộc tiên tộc như Lean chứ. Tôi có nhớ mang máng đã từng nghe Giáo sư nói rằng ở thời các vương quốc cổ đại đã tồn tại một Hội Mạo hiểm giả rồi.
Có vẻ quá khứ và hiện tại cũng không thay đổi gì lắm.
[Đúng rồi. Thưa Bệ hạ... Không, tôi có một nhiệm vụ cho cậu với tư cách là một Mạo hiểm giả hạng Vàng, Touya Mochizuki.]
[……Cô muốn gì sao?]
Tôi cảm thấy hơi khó chịu, nhưng chỉ đành ngồi lắng nghe.
[Cậu có muốn trở thành một giám khảo cho bài kiểm tra xếp hạng đầu tiên không? Điều này sẽ không xảy ra suốt đâu.]
[Cô không phải là giám khảo à?]
Umu. Thật lòng thì nó khá phiền phức. Tôi sẽ phải đo đạc khả năng của người khác. Ai cũng muốn được nâng hạng vì họ tự tin vào khả năng của mình. Nếu không ai phàn nàn thì sẽ không có vấn đề gì, nhưng tôi nghĩ sẽ luôn có một người khiếu nại rằng mình bị đánh giá sai...
Chà, nhưng Hội vẫn là người quyết định, không chỉ riêng tôi. Vậy nên việc họ phàn nàn cũng chẳng thay đổi kết quả được.
Tôi cũng không ghét việc này cho lắm...
[Tôi ẩn danh được chứ? Về cơ bản thì ta chỉ cần nắm rõ khả năng của họ thôi mà.]
[Được rồi. Nếu có thể, tôi muốn để một Mạo hiểm giả hạng Vàng ra quyết định vì khi ấy nó sẽ có trọng lượng với những người mới hơn. Nhưng đành vậy...]
Rerisha vừa nhìn tôi vừa trầm tư. Chà, tôi hiểu cô ấy muốn nói gì. Đó là bởi vì cô ấy trông không hề mạnh mẽ.
[Tuy có giấu sức mạnh, nhưng Ngài thường đi thăm thú thị trấn nên chẳng mấy ai lạ mặt cả, phải không? Ngài định đeo mặt nạ sao?]
[Không, không, vì trước đây nó quá nổi bật nên tôi đã bỏ rồi. Cũng không khó để thay đổi ngoại hình với ma thuật ảo ảnh [Mirage].]
Tôi liền giả trang thành một người ngẫu nhiên trên mạng trước mặt Rerisha. Bởi vì chỉ cần chạm vào là sẽ bị phát hiện, nên tôi không thay đổi hình dạng cơ thể và chiều cao, nhưng tóm lại như này là đủ rồi.
Sẽ không ai biết đó là tôi, và tôi cũng giải thích rằng nếu giả trang thành một Mạo hiểm giả hạng Đỏ hoặc Bạc thay vì Vàng thì cũng đủ cho chức vị giám khảo rồi.
[Vâng. Có lẽ cũng ổn. Thực ra, một Mạo hiểm giả hạng Vàng nào đó nên là giám khảo, và tôi cũng muốn thêm người đó vào hệ thống xếp hạng.]
Rerisha nói vậy rồi nở một nụ cười cay đắng. Chà, hình như tôi vừa làm cổ phật lòng rồi? Ah.
[Nếu vậy thì ngoài tôi ra hãy để vị Mạo hiểm giả hạng Vàng kia làm giám khảo.]
[Huh?]
Giọng của Rerisha vang khắp phòng và lan cả qua quầy tiếp tân.