Chương 381: CHƯƠNG 381: TIÊU DIỆT THÉP, VÀ DỌN RÁC

[C-Cái quái gì thế này… !?]

[Lớn quá… ! Đ-Đây có lẽ là một trong những người lính khổng lồ mà Quốc vương Brunhild sở hữu… !]

Hoàng thân Ganossa và Tể tướng Schwein cùng với hai vị Hầu tước Nishimori và Kitayama, và cả những người lính Horn đều sửng sốt khi lần đầu trông thấy FrameGear.

Có lẽ họ đã tưởng tượng đến một cái gì đó với kích thước tương tự như những lính thép. Ở hầu hết những nước bị cô lập, dù họ có nghe ngóng được hết mọi tin đồn thì cũng chưa chắc nó đã chính xác. Cũng có thể vì lý do này mà tôi bị gộp vào chung với [Kurau].

Nếu họ đã có nghe qua những sự cố của [Golden Society Gordias] thì chắc chắn họ đã cân nhắc bản thân không nên mua hay sử dụng bất kỳ lính thép nào của chúng. Cũng không thấy lạ khi họ biết được chuyện này nhờ vào quốc gia láng giềng Felsen, nhưng sự cố này bắt nguồn từ cái chết của vị vua Felsen, vì đây là một vấn đề tế nhị nên họ cảm thấy rằng mình không cần phải quan tâm đến.

Bằng cách tận dụng những trọng điểm, Yae nhanh chóng nhảy vào trong buồng lái, em ấy thậm chí còn chả cần đến dây cáp để đưa lên. Dù sao Yae cũng là một người nhanh nhẹn mà, nên cũng không cần phải lo lắng về việc này.

Yae bước vào trong buồng lái và cửa buồng được đóng lại, cùng với tiếng ồn khi khởi động máy và ánh sáng của những tấm kính nổi lên.

[Anh sẽ đi với em ấy. Sakura, anh nghi ngờ sẽ có những cuộc tấn công nhắm thẳng vào lâu đài… Nhưng chỉ trong trường hợp cần thiết, hãy sử dụng Rossweisse để bảo vệ những người quanh đây]

[Đã hiểu]

Sakura gật đầu đáp lại. Em ấy có một loại ma thuật độc đáo khi kết hợp những bài hát của mình, cũng như FrameGear cá nhân của cô đang ở trong chiếc nhẫn. Nên tôi tự tin giao cho em ấy giải quyết chuyện này.

Tôi sử dụng [Fly] để bay lên trên không. Tể tướng Schwein đột ngột gọi tôi.

[Q-Quốc vương… ! Phiền ngài đưa tôi đi cùng với ngài ra thủ đô… !]

[Được rồi. Ngay bây giờ tôi sẽ đưa ông ra ngoài thủ đô. Hãy tập trung và sơ tán hết những người dân đến nơi an toàn]

Tôi gật đầu đáp lại Tể tướng Schwein trước khi bay lên trời.

[Mục tiêu bị khoá: Lính thép ở thủ đô. [Gate] kích hoạt]

(Đã rõ. [Gate]. Đã kích hoạt)

Hình ảnh của thủ đô hiện lên ở một số nơi khi một số cánh cổng được mở ra. Cùng lúc đó, tôi sử dụng phép thuật để liên kết những cánh cổng đưa đến cùng một cánh đồng khô cằn cách xa thành phố.

[Đến giờ biểu diễn rồi, Yae]

[Okay~degozaru]

Schwertleite của Yae lập tức nhảy vào một cánh cổng do tồi triệu hồi, và tôi liền sử dụng [Teleport] theo sau em ấy.

[Teleport] là sự lựa chọn lý tưởng cho việc di chuyển cá nhân bản thân đến những nơi gần, nhưng trong trường hợp nơi cần đến xa và có nhiều người thì [Gate] là sự lựa chọn hàng đầu.

Sau khi được đưa đến một khu vực đồng bằng, những tên lính thép liền dừng ngay việc phá hủy mọi thứ xung quanh, thay vào đó lại chuyển mục tiêu sang chúng tôi. Chúng tôi có thể chiến đấu tại đây mà không phải lo ngại về những thứ xung quanh.

…A, vậy nghĩa là tôi có thể sử dụng Reginleif để dọn sạch bọn chúng đúng không?... Chà, chắc là không sao đâu. Yae có vẻ đã bắt đầu thấy phấn khích về chuyện này, nếu tình thế trận có bất chợt thay đổi, thì chỉ với Reginleif cũng có thể lật ngược lại thế cờ đồng thời khiến cho địa hình nơi đây bị phá hủy.

Tôi đáp xuống vai của Schwertleite và quan sát kẻ địch ở trước mắt.

Kích thước của bọn này lớn hơn với đám cũ. Cao tầm 7 mét, áo giáp chắc chắn và cồng kềnh hơn. Cũng là cái thân hình tay dài, chân ngắn và không có đầu. Nhưng lần này có một sự thay đổi lớn, không hề có buồng lái trên lưng chúng.

Bây giờ nó chính xác là một cỗ máy không người lái. Nó đã được sửa đổi các đặc điểm dựa trên công nghệ Golem. Có lẽ có một số chỉ huy trong số chúng đang điều khiển và ra lệnh cho tất cả… hoặc có thể đó là do tôi nghĩ vậy.

Theo tôi nghĩ, bọn chúng có lẽ đã tách [Khối G] và [Tinh thể Q] khỏi những lính Soldato rồi cấy nó vào những người lính thép.

Ban đầu, tôi nghĩ rằng sẽ có người lái, nhưng đám này chỉ là những cỗ máy không cần người lái mà. Với điều này, họ sẽ không thể ra lệnh để ứng phó với mọi trường hợp, nên chắc chỉ có thể thực hiện những lệnh đơn giản.

Chúng tôi cũng cố gắng kết hợp công nghệ Golem và FrameGear một cách cẩn thận để tạo ra OverGear, nhưng trong trường hợp của bọn này thì chúng cũng thực hiện như thế nhưng theo cách bất cẩn hơn.

Nhưng có một thứ tôi đang băn khoăn. Dù đây chỉ là những thiết bị xuống cấp của FrameGear, nhưng chúng đã tái tạo lại nó như thế nào?

Tiến sĩ Bowman, cha đẻ của ngành đạo nhái để tạo ra người lính thép, đã bị kết án tử hình tại Roadmare và những người liên quan đến ông đều đã bị bắt hết. Tôi cũng chắc chắn rằng mình đã phá hủy hết các cơ sở sản xuất chúng, nên có một thứ gì đó đang mâu thuẫn ở đây.

Hơn nữa, tôi không tin có ai ở thế giới này có thể xử lý nền công nghệ Golem mới lạ đối với họ một cách khéo léo như những người ở thế giới ngược.

Tôi thắc mắc không biết có bất kỳ kỹ sư Golem nào đi cùng với người đàn ông có [Thẻ lưu trữ] trữ không? Trừ ông từ nhà sản xuất thì không một ai khác được nhắc đến trong ký ức của tên gián điệp.

Nhưng nếu ông ta có nhiệm vụ đi giao những người lính Soldato này, thì cũng không lạ khi có một người kỹ sư đi theo để chỉnh sửa nếu có trục trặc xảy ra.

Chà, tạm gác chuyện này qua một bên. Trước mắt thì tôi nên giải quyết đám trước mắt mình. Sau đó, di chuyển đến phía Bắc để giải quyết đám còn lại.

[Hãy tập trung tấn công vào phần chi của chúng để giảm các thiệt hại đáng kể. Anh nghĩ Tiến sĩ và Kỹ sư Elka sẽ cần đến chúng]

(Đã rõ~degozaru)

Tôi bước xuống vai Schwertleite, cùng lúc đó một vài tên trong số chúng đột ngột lao lên tấn công chúng tôi với thanh giáo trong tay.

Chúng di chuyển, thực hiện các động tác phối hợp với nhau một cách nhịp nhàng, có năm máy đang tiến về phía này trong khi thực hiện đội hình chữ V. Họ chắc chắn đã sử dụng công nghệ của Golem Soldato.

Lính Soldato có năng suất hoạt động kém hơn so với các Golem khác, nhưng bù lại chúng có số lượng quân khủng khiếp. Do đó, khả năng phối hợp ăn ý với nhau trong một nhóm của chúng rất quan trọng và chắc chắn phải có khả năng cơ động vượt trội trong đội hình. Tuy nhiên….

[Bí kỹ tuyệt mật Kokonoe, Flying Swallow Rend]

Bộ đẩy của Schwertleite được kích hoạt, tăng cường tốc độ của cỗ máy lên trong khi đang phi thẳng vào đội hình chữ V của địch.

Kết quả là bốn tên lính thép bị thổi bay đi cùng với âm thanh rất lớn vang lên.

Còn tên thứ năm, đơn vị đứng đầu đội hình thì bị xiên bởi thanh kiếm khổng lồ của Schwertleite. Như những gì tôi nghi ngờ, chúng đúng là không có người điều khiển. Chúng đang làm những việc này như thể bị áp đặt lên một loại phép thuật gần giống với [Program] của tôi. Mệnh lệnh của chúng có lẽ là hủy diệt Vương quốc Horn và giết bất cứ thứ gì có ý định chống đối.

Tên vừa bị Yae kết liễu có lẽ là chỉ huy của tiểu đơn vị vừa rồi, vì ngay lập tức bốn tên kia rơi vào trạng thái hỗn loạn và bắt đầu vung kiếm loạn xạ.

Không còn dấu hiệu thù địch, cả bốn tên còn lại trở thành con mồi béo bở cho thanh kiếm của Schwertleite kết liễu.

Rốt cuộc thì đám này chỉ là hạng tôm tép khi đem so sánh với FrameGear. Những tiểu đội khác đều tập hợp lại và cùng nhau tấn công, không những không gây hại được gì cho Schwertleite mà cứ thế từng nhóm, từng nhóm một đều bị hạ hết.

[Bọn này thật sự tiến bộ hơn đám trước nhiều. Chúng mạnh hơn và cũng lớn hơn. Theo như tôi nhớ về đám cũ thì chỉ cần tôi thực hiện vài đòn thì cũng đủ khiến các bộ phận của chúng rơi hết]

Có nên gọi chúng là lính thép 'đột phá' không nhỉ? Chà, dù sao đi nữa chúng cũng sẽ mãi không bao giờ chạm được tới sức mạnh FrameGear.

Vài phút sau đó, tất cả những tên lính thép đều đã nằm chất đống lại và ôm hôn đất mẹ. Rốt cuộc có thể khẳng định chúng là những cỗ máy không người lái. Tôi có thể nhận ra một [Khối G] đang nằm chung với chúng. Cuối cùng thì có thể xác nhận rằng bọn này được chế tạo lại nhờ vào công nghệ Golem.

Một chất lỏng tương tự như Ether liquid đang chảy ra. Tuy nhiên, nó hầu như không thể truyền được ma thuật và còn có một màu nâu bẩn thỉu. Nếu Ether liquid là nước có ga, thì thứ chất lỏng này sẽ là nước có ga bị bỏ lại sau nhiều năm. Thứ này thật sự tệ đến mức khó có thể nói thứ này là bản sao của Ether liquid, nó tệ hơn rất nhiều so với bản gốc của nó.

Đây có lẽ là cách mà họ đã sử dụng để truyền các xung ma thuật từ [Khối G] đến các bộ phận, nhưng nó đã bị pha loãng đến mức khiến nó gần như không thể hoạt động.

Tôi thu thập một vài tên lính thép vào [Storage] và mở bản đồ của thủ đô.

[Anh đang tìm gì vậy~degozaru?]

Yae, người vừa thu hồi lại Schwertleite của mình vào chiếc nhẫn thắc mắc hỏi tôi khi nhìn vào bản đồ ở sau tôi.

[Vì những tên lính thép này sử dụng công nghệ của Golem nên những người đăng ký sử dụng nó phải ở quanh quẩn đâu đây. Khoảng từ sáu đến bảy tên lính thép… nếu chúng là những thành viên của [Kurau] thì… tốt thôi]

Vì chúng phải điều khiển những tên lính thép từ xa, nên tôi nghi ngờ chúng đang sử dụng đến những món đồ kháng phép thuật. Tôi có linh cảm bọn chúng đang đeo những chiếc mặt nạ ngốc nghếch đó. Cuối cùng, chúng ta cũng sắp thanh toán với nhau về tất cả mọi chuyện rồi.

Chúng đang ở trên xe ngựa ở cổng phía Bắc. Đang nghỉ ngơi à… làm như là ta sẽ để cho các ngươi thoải mái ấy.

[Đi nào Yae]

[Shochi*] (*Note:chi tiết thì mời lên gg-sama chứ mình k biết giải thích thế nào)

Nắm lấy tay Yae, hai chúng tôi nhanh chóng đi đến vùng ngoại ô phía Bắc với [Teleport]

(Note: đổi ngôi kể sang một thanh niên nào đó trong Kurau)

Chiếc xe ngựa đang chạy hết tốc lực để rời khỏi thủ đô dưới ánh bình minh.

Ai nấy trên xe đều bối rối vì những chiến lược của mọi người dựng nên dần sụp đổ hết lần này đến lần khác.

Đây rõ là một kế hoạch hoàn hảo. Tất cả những gì mình phải làm chỉ là cố gắng đẩy Vương quốc Horn vào cuộc nội chiến… nhưng đột nhiên chúng ta nhận lệnh buộc phải tấn công và những người lính thép đáng tự hào của chúng thì đổ nát hết.

Tất cả là lỗi của hắn ta. Tên khốn chết tiệt đó… Quốc vương Brunhild đáng nguyền rủa. Sao hắn lại xuất hiện ở nơi như thế này và phá hủy hết mọi thứ của chúng ta?

[Tao đã nói với bọn mày rồi mà, đúng không?! Chúng ta nên ưu tiên việc giết hắn ta trước rồi hãy bắt đầu kế hoạch lật đổ Horn! Nhưng không một ai! Không ai chịu lắng nghe tao!]

[Mày nói đủ rồi đó! Mày không biết bọn tao đã phải cố gắng như thế nào cả! Hãy thử nghĩ xem có bao nhiêu tên sát thủ được bọn tao cử đi ám sát hắn còn toàn vẹn trở về không! Không một ai cả! Hắn ta rõ là một tên quái vật!]

Mỗi lần họ gửi một nhóm sát thủ đến Brunhild thì những tên sát thủ đều đột ngột biến mất hết trước khi hoàn thành nhiệm vụ. Thật đáng sợ khi Brunhild lại sở hữu một đơn vị tình báo ưu tú khi những tin đồn về sự tồn tại của nhóm [Kurau] được lan truyền rộng rãi.

Có người đồn rằng có một đội shinobi từ Eashen đã trở thành những hiệp sĩ Brunhild.

Brunhild là kẻ thù mà chúng ta cứ thể yên lòng nhắm mắt bỏ qua được… nhưng đây là cũng kẻ thù mà chúng ta thực sự không bao giờ muốn chạm trán với chúng dù chỉ một lần.

Kế hoạch ngay từ đầu rất đơn giản, từ từ xâm nhập vào Horn và di cư những người dân Yulong vào… cứ thế dần dần rồi sẽ kiểm soát được toàn bộ dân số, đây là một cuộc xâm lược chậm rãi. Bằng cách này, chúng ta sẽ gầy dựng lại một triều đại mới của Yulong. Đến bây giờ thì vẫn còn vô số những con người trung thành với Yulong, nên những gì họ sẽ làm là bảo vệ lãnh thổ của mình bằng mọi giá, và cứ thế mọi người sẽ lại di chuyển đến sinh sống.

Nhưng bỗng nhiên vào một ngày, ngày mà [Kurau] sở hữu những thứ với tên gọi là Golem.

Chúng là những cỗ máy kỳ lạ vô tình xuất hiện, gần như các vị thần đã mỉm cười với chúng ta trên con đường khôi phục lại một Yulong vinh quang của chúng ta.

Các thành viên của [Kurau] nghĩ rằng với sức mạnh của Golem, cuối cùng thì chúng có thể dám đứng lên đương đầu với Brunhild. Nhìn lại bản thân, chúng ta nghĩ rằng những người trong [Golden Society Gordias] đã đưa chúng đi quá xa so với kế hoạch.

Họ tham gia vào [Kurau] với mục tiêu duy nhất là chế tạo và cải tiến những cỗ máy có sức mạnh vượt xa so với Brunhild. Đi cùng với đám này quả là một sai lầm lớn của chúng ta, lẽ ra chúng chỉ nên bám sát vào kế hoạch để tạo ra một đế chế thiên đường của riêng chúng ta trên tro tàn của vương quốc Horn. Vẫn còn quá sớm để chiến đấu với Brunhild.

[Quả nhiên là chúng ta không nên dây dưa với mấy cái máy quái quỷ đó…! Đó là hậu quả của việc đụng chạm với tên vua quỷ!]

[Bây giờ mà khóc lóc cũng không giúp ích được gì! Nó đang diễn ra ngay bây giờ đấy! Trước mắt thì chúng ta nên tập hợp mọi người lại và… ]

[Gwuh?!]

Đó là một cô gái tóc đen đang thản nhiên đứng giữa đường xe ngựa chạy.

Mặt đối mặt với cô, thay vì dừng lại đuổi cô ra khỏi đường thì tên tài xế sử dụng roi quất ngựa và tăng tốc lên.

Tôi biết cô ta… đó là một samurai phương Đông… và là một người vợ của tên vua quỷ đó. Đây là một cơ hội quý giá, tôi không được bỏ chạy mà là phải giết ả. Bởi bất kỳ người dân nào của Yulong cũng sẽ cảm thấy nên làm như vậy.

Cả bốn con ngựa đều rên rỉ trong khi lao về phía cô gái.

Vào khoảnh khắc tiếp theo, ả biến mất xong lại xuất hiện một cách chớp nhoáng cùng với thanh kiếm được rút ra khỏi bao kiếm. Với một nhát cắt làm cho dây cương của ngựa bị đứt khiến cho cả xe bị ngã sang một bên.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Yae nhảy lên không trung và cắt dây cương của ngựa để giải thoát chúng. Rốt cuộc thì đám ngựa hoàn toàn vô tôi.

Mặt khác, đối với cỗ xe bị tách khỏi đàn ngựa, tôi bắn một viên đạn vào bánh trước của xe.

Điều này khiến cho cỗ xe bị tách ra khỏi đàn ngựa dần hết mất kiểm soát và đâm sầm xuống con đường. Nhờ vào [Search] tôi đã xác định được toàn bộ những người trên xe đều là thành viên của [Kurau]. Tôi không hề muốn chuyện này liên quan đến người vô tội.

Một lúc sau, từ chiếc xe xuất hiện những tên đàn ông mang trên mình một chiếc mặt nạ lố bịch.

[Các ngươi nghĩ mình sẽ trốn thoát được khỏi đây sao?]

[Q-Quốc vương Brunhild… !]

Một trong số chúng đột nhiên ném về phía tôi thứ gì đó giống như thanh kunai của Tsubaki nhưng nó đơn giản hơn nhiều.

[ [Shield] ]

Ngay lập tức thứ đó bị chặn đứng lại bởi tấm khiên vô hình. Sau khi thứ đó rơi xuống, tôi chợt nhận ra xung quanh nó bao phủ toàn độc.

[SHIYAAAAH! Hãy nhận lấy cơn thịnh nộ của Yulong! Tên khốn!]

[Đã nói bao nhiêu lần là ta không liên quan đến việc Yulong của các ngươi bị phá hủy. Các ngươi có vấn đề về não à? Biết gì không, không cần ta phải động tay thì ta cũng biết số phận của nó đi đâu về đâu rồi]

Tai của bọn này hẳn phải có một thứ gì đó như một bộ lọc để lọc hết những thứ mà chúng cảm thấy chướng tai chăng.

Tất cả những gì chúng làm là truyền bá những thông tin sai lệch, bóp méo toàn bộ sự thật đến khi chúng thấy hợp với lời kể và dùng để biện minh cho mình. Chỉ có sự kiêu ngạo trong lòng yêu nước của chúng, còn những thứ khác thì đều bị chúng cho qua hết.

Tôi liền bắn một viên đạn tê liệt vào một tên khiến cho hắn mất khả năng cử động.

Những kẻ còn lại thì được Yae xử đẹp bằng mặt cùn của thanh kiếm.

Tôi tháo hết mặt nạ của chúng ra và tiêu hủy hết. Hiện tại, tôi không có tâm trạng cho mấy cuộc đánh bom tự sát lắm. Bây giờ thì bọn tôi sẽ đưa chúng trở lại Horn và chờ cho mọi người phán xét chúng.

[Các ngươi chính xác là sẽ không bao giờ tha thứ cho ta, đúng không? Vậy thì Horn cũng sẽ tương tự như vậy. Việc ngươi đang làm chính là bôi nhọ Yulong yêu dấu của ngươi đó. Một khi tin này bắt đầu lan truyền rộng rãi. Ta cũng không mấy ngạc nhiên khi chính những người đồng hương quay lưng và rời bỏ các ngươi]

[Gwuh… ]

Tôi chộp lấy đầu của tên bị tê liệt và phối hợp sử dụng [Hypnosis] + [Recall] để trích xuất hết những thông tin tôi cần. Tôi cũng không mấy quan tâm đến những ký ức cá nhân của hắn.

… Chi~tsu. Vậy ra vẫn còn một nhà máy đang hoạt động dưới quyền kiểm soát của [Golden Society Gordias] và người đứng đầu là Garzeldon. Tôi đoán Garzeldon chính là người đã bị tôi tra tấn điên cuồng đến mức mất hết ý thức và hắn cũng đã bị tử hình tại Felsen. Nhưng các thông tin sau cũng không kém phần đáng lo ngại…

[Anh biết điều gì đó, phải không?]

[Ừm, quả nhiên là có một kỹ sư Golem đã bị lạc trôi từ thế giới ngược qua đây, [Kurau] đã bắt anh ta và sử dụng "Vòng cổ nô lệ". Anh ta đã bị đưa vào đó làm việc xuyên suốt thời gian ở đây]

Tôi nhanh chóng giải thích cho Yae về những gì mình đã thấy trong những ký ức đó. Đó có vẻ là một kỹ sư rất lành nghề, đặc biệt hơn nữa là anh ta đã thành công trong việc kết hợp giữa công nghệ Golem và lính máy thép.

Quả nhiên, anh ta có thể giao tiếp với những người đã bắt cóc mình, mặc dù anh ta thật sự không hiểu ngôn ngữ của thế giới này.

[Thật kinh khủng… nếu điểm được đến không phải là Yulong thì có lẽ anh ta sẽ được đưa về… ]

Sẽ còn tệ hơn nữa nếu được đưa đến Sandora…nhưng hiện tại tôi có nghe nói về cơ bản nó đã trở thành một khu vực miễn phí ra vào cho mọi người.

Mặc dù vậy, nơi này chủ yếu được những cựu nô lệ sinh sống, nên ít ra cũng không còn áp bức cho mọi người.

Tôi cũng đã yêu cầu các vị vua của cả hai thế giới, hãy báo lại cho tôi biết nếu có tìm thấy những người lạ ở đất nước của mình… nhưng bọn họ không phát ra các bước sóng như Fraze, nên rất khó để tìm được kể cả khi họ có xuất hiện.

Khi cả hai thế giới đã sáp nhập thành công, hiện tượng này cũng sẽ dừng lại… nhưng hiện tại cần phải xem xét liệu mối liên minh giữa hai thế giới sẽ tốt hơn hay tệ hơn tình trạng hiện giờ.

Tôi trói những thành viên của [Kurau] và sử dụng [Gate] đưa chúng tới sân của lâu đài hoàng gia.

[Oh! Quốc vương! Những kẻ lạ mặt này là… !]

[Đúng vậy. Đây là những tên đang cố gắng nhấn chìm thủ đô của Horn trong biển lửa. Là dân cư của Yulong và là thành viên của [Kurau] ]

Tể tướng Schwein trừng mắt nhìn về phía những người đàn ông đang nằm lê lết trên sân.

Những người lính bên phía sau dường như cũng mang trong mình một sự tức giận.

[Nhốt chúng vào ngục! Và hãy chắc chắn rằng sẽ có người hồi phục cho chúng. Chúng ta phải hành quyết chúng trước khi chúng có ý định tự sát!]

Những người lính Horn kéo những tên bất tỉnh và tê liệt đi.

Bây giờ việc duy nhất tôi cần phải làm nữa là chăm sóc đám xâm lược ở phía Bắc.

Tôi tự hỏi bọn chúng sẽ di chuyển liệu có tốt hơn khi không có thiết bị liên lạc smartphone như chúng tôi không?

Khi tôi nghĩ về nó nhiều hơn, tôi có thể chắc chắn rằng chúng sẽ sở hữu một thiết bị liên lạc không dây nhờ vào nền công nghệ của thế giới ngược. Ngay cả Nia và những thành viên khác của Red Cat cũng sử dụng nó mà. Dù gì tôi cũng sẽ biết được chúng sử dụng gì chỉ nhờ vào [Search]

[Tìm kiếm: người lính thép ở phía Bắc Horn và trong Yulong… etou cả Golem gỗ nữa]

(Tìm kiếm… Hoàn tất. Hiển thị kết quả)

Những mũi tên đỏ bắt đầu ghim ở mọi phía trên bản đồ. Chúng quả nhiên đã tiến hành kế hoạch. Thật khó để phân biệt giữa Golem gỗ với đám còn lại, vì tất cả mục tiêu chỉ định đều màu đỏ.

[Thay đổi mũi tên đánh dấu Golem gỗ sang màu vàng]

(Đã nhận lệnh. Thực hiện chuyển đổi)

… Điều này cũng không giúp ít được gì, bây giờ trên bản đồ là một hỗn tạp giữa hai màu đỏ và vàng… mắt tôi đau quá.

[Thế tổng cộng là có bao nhiêu?]

[3021 lính máy thép, 3122 Golem gỗ, tổng cộng là 6143]

Đó là những gì tôi đang mong chờ đến. Tuy nhiên dường như không có bất kỳ thành viên của [Kurau] ở trong đó.

[Đến phiên em rồi nhỉ?]

Sakura nhìn vào bản đồ và hỏi tôi liệu có thể tham chiến không. Có một lần cô ấy xém phải chết dưới tay của những tên sát thủ từ [Kurau] và phải mất một thời gian để bình phục. Tôi đã gặp cô ấy trong tình trạng thập tử nhất sinh ở rìa bờ sông.

Nhưng Sakura hiện tại thì khác, cô ấy sẽ giành chiến thắng kể cả khi chúng cùng xông lên một lượt.

Dù nói vậy, nhưng Sakura cũng không thể một mình cùng với Roweisse chống chọi lại với 6000 quân địch. Tuy nhiên, nếu thêm cả Schwertleite của Yae thì chia đều mỗi người 3000, nếu thêm cả Reginleif của tôi nữa thì 2000 mỗi người. Tôi nghĩ mọi người sẽ chăm sóc hết nọn chúng nếu dành thời gian ra.

Thật hết cách mà. Tôi nghĩ mình sẽ gọi cho mọi người ở đội kỵ sĩ đến trợ giúp. Và do địa điểm là biên giới Yulong vậy nên không nhất thiết cần đến sự cho phép để được chiến đấu.

Nói về điều đó thì.

Tôi lấy chiếc smartphone ra và thực hiện một cuộc gọi. Được không nhỉ? Hi vọng, đầu dây bên kia vẫn còn đủ tỉnh táo. Do giờ vẫn còn sớm, còn cô ta thì thường thức khuya khá muộn.

[Vâng~... Moshimoshi~… ]

[Tiến sĩ phải không? Cô dậy chưa?]

[Tôi đang rất buồn ngủ… tôi vừa hoàn thành xong dự án, vậy nên tôi chuẩn bị làm một giấc rồi… ]

[Đợi đã, cô đã hoàn thành nó rồi sao? Xin lỗi vì đã làm phiền cô, nhưng chúng ta có thể thực hiện nó ngay bây giờ không? Ngay lập tức?]

[Huh, ngay lập tức sao? Ý tôi là tất nhiên… nhưng tình hình bên đó có chuyện gì vậy?]

Tiến sĩ dần thoát khỏi tình trạng ngái ngủ khi lắng nghe tôi giải thích.

[Hoho. Đó là toàn bộ câu chuyện, phải không? Chúng có thể là một đối thủ khá thú vị cho bài kiểm tra lần này, bạn đã đúng khi gọi cho tôi. Nếu chúng thật sự là một cỗ máy không người lái, thì chúng ta cũng không cần phải kiềm chế lại. Tôi sẽ đi chuẩn bị Đen và Đỏ. Hãy nhanh chóng liên hệ cho người lái đi]

Vậy là bọn chúng đã ở đó.

Tuy nhiên, hai người tôi cần có lẽ sẽ hơi cáu kỉnh vì chuyện này… tôi có thể hình dung ra cảnh tượng họ ghét bị đánh thức sớm và thậm chí có thể bỏ qua cả cuộc gọi.

Đó là lý do tôi chọn sử dụng cách khác. Tôi chỉ đơn giản là gọi cho một người đáng tin cậy có thể kết nối cho cả hai. Rốt cuộc thì cả hai người bọn họ đều ở chung một nhà trọ.

Tôi kiểm tra danh sách liên lạc của tôi và bắt đầu gọi.

[Ồ, xin chào Est? Xin lỗi vì đã làm phiền giấc ngủ của cô, nhưng tôi có một yêu cầu nhỏ… và… ]

Tôi chắc chắn là mình có thể đánh thức hai người này mà không gặp vấn đề gì. Cô ấy không phải cứ tự nhiên ngồi không mà có được chức phó chỉ huy đâu.

Bây giờ còn một việc cần làm nữa là tập hợp đội kỵ sĩ. Có lẽ là họ đang trong buổi tập sáng. Tôi cảm thấy hơi tệ khi phải yêu cầu họ dọn dẹp đám này vào sáng sớm, vì vậy tôi cần phải chuẩn bị tinh thần để đặt tiền thưởng.

CHƯƠNG 382: OVERGEAR MỚI, VÀ ĐỆ TỬ CỦA THẦN

[Tôi không hề nghĩ rằng tôi sẽ phải điều khiển thứ như thế này từ lúc sáng sớm… ]

Một giọng nói khó chịu vang lên từ con sư tử màu đen to lớn dọc theo biên giới Yulong.

[Leo Noir]. Nó là một con thú cơ khí được chế tạo từ cùng một cơ sở với FrameGear, chỉ có điều nó được hỗ trợ thêm công nghệ Golem ở phần lõi. Chúng tôi gọi nó là OverGear.

Vì do OverGear này là hàng độc quyền của Crown 'Đen', Noir, nên người được quyền lái nó cũng chính là chủ nhân của Crown 'Đen', Norn.

Mặc dù trông cô ấy không có tí gì hứng thú khi phải điều khiển nó vào lúc sáng sớm.

[Thôi nào! Hãy nhanh chóng xử đẹp chúng thôi!]

Mặt khác, giọng nói vừa rồi là của Nia, thủ lĩnh của nhóm Mèo Đỏ và là chủ nhân của Crown 'Đỏ', Rogue.

Cô hiện đang ngồi bên trong một con hổ to lớn đỏ thẫm. Đúng vậy, đó chính là OverGear mới nhất của chúng tôi, Tiger Rogue.

Để mà so sánh thì cả hai chúng đều có kích thước như nhau. Phản chiếu lại ánh nắng mặt trời, những dòng bạch kim lấp lánh chạy dọc trên cơ thể đỏ thẫm của nó. Các bộ phận của Fraze cũng toả sáng tương tự như thế này.

[Các vấn đề trước đây đã ổn thỏa hết rồi, đúng không?]

Norn thay đổi kênh truyền dẫn, cho phép giọng nói của cô được truyền đến chiếc smartphone của tiến sĩ.

[Đương nhiên. Khả năng chống sốc và sức đề kháng được cải thiện hơn lúc trước. Hơn nữa, cô có thể tự do điều khiển công suất hoạt động của nó. Có một cái cần số ở bên phải cô, đúng không?]

Ở đợt kiểm tra lần trước, do sức mạnh quá khủng khiếp khiến cho cô ấy khó mà kiểm soát được nó, và sau đó cô đã thật sự phát bệnh lên vì nó. May mắn thay, lỗi đó hiện đã được khắc phục.

Đây là lần đầu tiên của Nia được tham gia thực chiến với một OverGear thực sự, nhưng cô ấy đã được đào tạo kỹ càng trong môi trường mô phỏng, vì vậy tôi cũng không nghi ngờ nhiều lắm nên chắc cô ấy sẽ ổn thôi. Trừ khi, cô ấy bắt đầu lên mặt…

Tôi gửi ngay một tin nhắn cho người đang lái chiếc FrameGear Hắc kỵ sĩ Night Baron ở phía sau tôi.

[Est, Hãy để mắt đến Nia]

[Đã rõ. Nếu cô ấy không cư xử đúng mực, tôi sẽ phạt bằng cách buộc cô ấy mặc chiếc quần lót bị ướt trong một tuần]

[Đừng mà! Tôi sẽ ngoan ngoãn mà!]

Est đã nói qua kênh chung, vì vậy ngay lập tức Nia đã phản ứng lại với giọng nói ăn năn.

Bên nhóm Mèo Đỏ có tất thảy mười người tham gia vào trận chiến lần này.

Tất cả bọn họ đều sử dụng Kỵ sĩ hạng nặng Chevalier, chỉ trừ Est ra, người đang lái Hắc kỵ sĩ Night Baron. Nhưng nó lại khoác trên mình chiếc giáp màu đỏ và vì lý do gì thì tôi cũng không biết nữa.

Hmm… tôi thực sự không thể xem cô ấy là một người lái Hắc kỵ sĩ trong khi nó lại được sơn màu đỏ được… Có lẽ sẽ là Huyết kỵ sĩ ? Không… tôi thích Red Lynx hơn. Nghe hay hơn nhiều.

Bốn mươi người trong đoàn kỵ sĩ của chúng tôi cũng tham gia vào lần này. Chỉ huy và Phó chỉ huy cũng sẽ tham gia vào, nhưng sẽ không nhiều như những người khác. Nếu tính cả Yumina và những người khác thì chúng tôi có tổng cộng khoảng sáu mươi người.

Vì số lượng quân địch lên đến sáu ngàn, vậy có nghĩa là một trăm tên cho mỗi người. Điều này có khả thi không á? Cược một ăn mười nhé.

[Sue, em tập trung vào đám Golem gỗ nhé]

[Được rồi! Mọi chuyện sẽ thú vị lắm đây!]

Sue vui vẻ nói về Ortlinde của em ấy khi vừa hoàn thành quá trình chuyển sang dạng Overlord.

Golem gỗ có chiều cao hơn hẳn khi so với các FrameGear. Nếu chiều cao của FrameGear trung bình là 10m thì Golem gỗ sẽ dao động từ 16m-18m. Trong một số trường hợp hiếm có chúng có thể lên tới 20m.

Nhưng Ortlinde của Sue thì với một con số cực khủng lên tới 25m khi trong hình thái Overlord.

Vì lý do này nên không phải tự nhiên mà FrameGear của em ấy được gọi là người khổng lồ vàng.

Với thân hình quá khổ như thế này, việc bị bắt gặp là điều không thể tránh khỏi, vì vậy tôi đã có một biện pháp khắc phục là cài các hệ thống cảnh báo đặc biệt tới buồng lái khi có bất kỳ đơn vị bất thường nào đi vào vùng cảnh báo.

Trong cuộc chiến lần này, chúng tôi không phải vừa chiến đấu vừa bảo vệ ai giống như khi đánh với Fraze. Thay vào đó, cuộc chiến này chỉ đem lại sự hủy diệt đơn thuần. Nên em ấy có thể tự do di chuyển, tôi chắc chắn là như thế.

[Touya-san. Chúng sắp đến rồi]

Yumina đã thông báo cho tôi từ FrameGear màu bạc của mình, Brunnhilde. Nó đang nằm trên một mỏm đá gần đó. Do cô ấy là một xạ thủ của chúng tôi, nên công việc của Yumina là theo dõi kẻ địch từ xa.

Tôi cũng sử dụng [Long sense] và hướng ánh nhìn về phía Bắc. Và Yumina lại đúng như mọi khi. Một đống những thứ rác rưởi đang tiến về đây. Đám đó vẫn không thể nhìn thấy chúng tôi.

[Đợi đã, thật sự… ]

Nhìn lên người khổng lồ vàng đang đứng hiên ngang toả sáng lấp lánh dưới ánh nắng mặt trời, tôi bất giác cười. Không có dấu hiệu nào có thể nổi bật như thế này cả.

Điều đó có nghĩa là chúng đang tiến đến đây với một ý định duy nhất là chiến đấu với chúng tôi. Điều này góp phần làm mọi thứ đơn giản hơn nhiều rồi.

[Thưa Quốc vương, ý của ngài như thế nào?]

Chỉ huy Rain hỏi tôi bằng Shining Count của cô. Câu trả lời quá rõ ràng quá rồi còn gì nữa.

[Đến lúc để quẩy nát đám này rồi mọi người. Cả hai OverGear của chúng ta sẽ mở màn cho cuộc chiến. Những người trong đoàn kỵ sĩ sẽ hỗ trợ nhóm Mèo Đỏ và cùng nhau chăm sóc cho đám lính thép. Yumina, Sakura, Elze, Linze, Yae, Hilde, Lean, Lu, Sue và những người còn lại thì tập trung vào lũ Golem gỗ]

Yumina và Sakura có thể chiến đấu từ xa nên cả hai sẽ đảm nhiệm vai trò hỗ trợ cho mọi người. Grimgerde của Lean cũng thuộc loại tấn công tầm xa… nhưng nếu có một vài người trong phạm vi tấn công của cô, thì điều này sẽ khiến cô không thể sử dụng hoả lực của mình được. Nhưng nó sẽ hoàn toàn ổn nếu cô ấy nhắm đến đám Golem gỗ.

[Yosh! Chúng ta lên thôi nào, Rogue!]

[Đã rõ]

[Ta cũng lên thôi, Noir]

[Đã rõ, xuất phát]

Cả hai con quái vật đen và đỏ đều ném mình về phía trước cùng một lúc.

Nhanh thật. Đội Mèo Đỏ cũng nhanh chóng cố gắng hết sức mình để đuổi theo kịp hai người.

Leo Noir và Tiger Rogue lao về phía kẻ địch ngay lập tức và nhanh chóng loại bỏ một nhóm lính thép bằng một cước.

[Wow… chẳng phải như thế này bọn chúng bay hơi quá dễ dàng hay sao?]

Tôi đang quan sát chiến trường từ xa bằng chiếc smartphone của mình, và tôi thật sự rất ngạc nhiên khi chúng lại dễ dàng bị tiêu diệt như thế.

[OverGear có thể tạo ra một rào cản ma thuật xung quanh chúng khi chúng chạy. Thứ này cũng có thể tận dụng để tấn công kẻ địch]

Elka, chị gái của Norn, nhanh chóng giải thích cho tôi.

Vẫn là mái tóc rối bù như thường lệ, nhưng lần này có thể nhìn thấy vết thâm quầng dưới mắt cô. Lại thức đêm nữa à?

Nhưng tôi có thể nhìn thấy nụ cười thoả mãn của cô ta khi được chứng kiến cảnh hai OverGear nghiền nát kẻ địch như chơi đùa với chúng. Golem của cô, Fenrir, dường như không hào hứng mấy về chuyện này. Cậu ta chỉ đơn giản là nhìn vào chủ nhân của mình với vẻ bực tức.

Rào cản ma thuật sao… ? Tôi đoán nó cũng giống như việc tôi vừa sử dụng [Shield] khi đang sử dụng [Fly].

Răng nanh của Tiger Rogue cắn sâu vào trong một lính thép và xâu xé nó ra thành trăm mảnh. Mặt khác, móng vuốt của Leo Noir thì đã cào nát một con Golem gỗ gần đó.

Cả lính thép và Golem gỗ đều không có đủ tốc độ để đối phó với cả hai. Kẻ đi săn và kẻ bị săn đã được phân chia rõ trong lúc này.

[Hai người này thật sự ngốc hết nói nổi. Họ đang lãng phí công nghệ Soldato. Nhưng tôi có thể mong đợi một điều gì từ chúng chứ? Chúng cũng chỉ là những cỗ máy không người lái]

[Hửm?]

Tôi thắc mắc không biết kỹ sư Elka đang muốn đề cập đến điều gì, nhưng tiến sĩ Regina đã chen ngang và giải thích.

[Do không có con người ở đó để chỉ huy chúng, nên suy cho cùng chúng chỉ là lũ vô tích sự. Những người lính Soldato có thể hoạt động theo tổ đội gồm năm đơn vị. Năm người trong đội này có thể kết hợp với một đội khác hoặc nhiều hơn để đem lại kết quả tối đa, nhưng chúng không thể làm điều đó vì đơn giản chúng chỉ là một cỗ máy không người lái. Tất cả những gì chúng có thể làm là làm theo những mệnh lệnh đã được chỉ định từ trước. Những người lính nếu được cho phép phối hợp để tấn công kẻ địch theo nhóm sẽ lên đến một trăm, nhưng đối với tôi điều này chỉ là một thứ thừa thải]

Hãy lấy một ví dụ: ba vị chỉ huy lần lượt có tên là A, B và C. Sau đó mỗi người sẽ được kiểm soát năm người lính và kết hợp lại tạo ra một đội gồm mười lăm người có thể hợp tác với nhau dễ dàng.

Nhưng trong trường hợp lần này, A, B và C chỉ đưa ra một mệnh lệnh cơ bản là tiêu diệt kẻ thù và ngồi xuống chờ nhận lệnh tiếp theo và mặc kệ mọi thứ đang diễn ra. Và cũng không có bất kỳ mệnh lệnh nào trong trường hợp chúng phối hợp với nhau không hiệu quả.

[Chiến thắng sẽ không bao giờ mỉm cười với những kẻ không có gan xuất hiện trên chiến trường]

Tiến sĩ khẽ cười và lấy ra một điếu thuốc từ túi áo. Cô hút vài lần và tiếp tục quan sát cuộc chiến. Này, cô không phải là một đứa trẻ sao? Có ổn không đấy?

[Hửm? Khuôn mặt đó là sao vậy?... À, đây không phải là thuốc lá thông thường đâu. Đây là [Thuốc lá Ether], tôi đã yêu cầu Flora làm nó cho tôi. Đây quả là một tuyệt phẩm, giúp người hút thư giãn, không gây hại cũng như gây nghiện. Vậy nên làm một điếu không?]

Ngay cả khi thứ đó không chứa nicotine, nhưng tôi vẫn không thể không cảm thấy có một thứ gì đó đem lại tai hại không kém phần. Nên xin kiếu nhé.

[À phải rồi… Cái người đang điên cuồng tiêu diệt từng tên lính thép này đến tên khác kia kìa. Chẳng phải đó là chị gái anh sao?]

[Eh!?]

Tôi liền dán chặt mắt vào nơi Tiến sĩ vừa chỉ trên màn hình… và tôi có thể thấy Moroha-neesan đang vung một thanh đại kiếm pha lê không cân xứng với cơ thể của mình, còn có cả Karina-neesan đang liên tục dùng chiếc rìu pha lê bổ vào từng đứa nữa.

… Thêm hai người đó nữa, thì hiện tôi có thể chắc chắn rằng chiến thắng hoàn toàn nằm toàn bộ trong tay tôi.

Tôi tự nhủ rằng hiện tại chúng tôi hoàn toàn mất đi cơ hội thua cuộc.

[Hừm? Nhưng tôi hi vọng rằng sẽ không có thêm một võ sĩ nào thò đầu ra nữa… ]

[Ngay đó!]

[Cái gì!?]

Đó là Takeru-ojisan đang khoanh tay đứng hiên ngang với một nụ cười toả sáng khi xuất hiện phía sau tôi.

Ặc, không biết vì sao sự xuất hiện của chú ấy làm tôi sợ run cả người. Từ khi nào mà chú ấy bắt đầu xuất hiện từ hư không như Karen-neesan vậy? Cơ thể bóng bẩy, bộ đồng phục sờn rách và đai đỏ quấn quanh eo. Đúng vậy, vị Thần chiến tranh đã giáng thế.

Karen-neesan thì không ở đây, và tôi có thể yên giấc ngủ mà không bị đánh thức bởi ai. Sau tất cả thì cuộc chiến này hoàn toàn không liên quan đến tình cảm.

Cơ mà tôi thắc mắc tại sao Takeru-ojisan có thể biết đến chuyện này, và tôi liền trở nên lo lắng hơn khi thấy một chàng trai với đôi mắt chết đang đứng cạnh chú ấy.

[Điều gì đưa cậu đến đây vậy, Ende?]

[Đừng bận tâm đến tôi, Touya… tôi không có quyền được từ chối… ]

Ende cúi đầu nhìn xuống sàn với sự vô vọng chứa đầy trong đôi mắt. Mọi chuyện đã quá rõ ràng, Takeru-ojisan bằng cách nào đó đã phát hiện ra chuyện này và cũng kéo cậu bé tội nghiệp này đến để nhập trận.

[Chà, vậy thì cơn gió nào đã đưa chú đến đây vậy?]

[Hoho, không phải câu trả lời đã quá rõ sao? Bọn ta không cần đánh với những cỗ máy đó. Bọn ta đến để truyền đạt công lý lại cho những tên đầu sỏ. Hẳn là cháu cũng đã nghĩ đến việc này rồi phải không?]

Takeru-ojisan cười lớn. Ồ, tôi hiểu rồi.

Chú ấy đã nhìn thấu tôi, tôi đã lên kế hoạch cho việc để lại cho mọi người xử lý đám Lính thép và Golem gỗ, trong khi tôi một mình đi xử lý từng người trong [Kurau].

Tôi cũng đã biết được vị trí căn cứ của chúng nhờ vào những ký ức tôi đã nhìn trộm được và tôi cũng cảm nhận được có ai đó đang lén lút quan sát trận đấu từ xa. Bây giờ chúng có thể rất lo sợ vì những người lính thép của chúng dần dần sụp đổ.

Tuy nhiên, do không có nhiều người… vậy nên có thể chắc chắn là toàn bộ thành viên của [Kurau] không ở đó. Có khả năng chúng đã quay trở lại căn cứ hoặc đang làm một nhiệm vụ khác.

Dù thế nào đi nữa, chúng tàn đời rồi.

[Nhưng làm ơn đừng giết chúng nhé, được chứ?]

[Không giết chúng à. Này cậu bé, bài học hôm nay của chúng ta sẽ về những cuộc ẩu đả không gây chết người. Có ý kiến gì không, Ende?]

[G-Gì cơ? Tôi sao? Thế còn ngài sẽ làm gì!?]

[Tất nhiên là ta sẽ quan sát cậu từ xa rồi! Và ta sẽ quyết định mình nên làm gì dựa trên cấp độ việc cậu làm!]

Ende cạn lời với những lời nói của chú tôi. Tôi tiếc thương cho cậu ấy khi nhìn vào đôi mắt vô hồn và trống rỗng đó. Tôi còn có một thắc mắc nữa nên quay sang hỏi Takeru-ojisan.

[Vậy nếu cậu ấy thất bại, thì chú sẽ làm gì…?]

[Hừm… một cái gì đó đơn giản chăng, ta nghĩ vậy? Ồ, thế một cuộc chạy marathon kéo dài 168 giờ thì sao?]

Ende bắt đầu run rẩy dữ dội. Cái gì? Đó chính xác là cả tuần. Cậu ấy hoàn toàn không thể chạy trong một tuần mà không nghỉ ngơi được, điều này là không thể!

Ende dường như rơi hoàn toàn vào hố tuyệt vọng, tôi phải nhanh ném cho cậu ấy một cái phao.

[A-Ái chà, thế thì hơi áp lực cho cậu ấy quá, vậy cho cậu ấy một ngày nghỉ ngơi như một phần thưởng nếu cậu ấy hoàn thành nó thì sao? Tất cả các chiến binh ai nấy cũng cần nghỉ ngơi mà đúng không?]

[Hừm… một ngày nghỉ sao? Chà, nếu cậu hoàn thành được nó thì ok thôi!]

Ende lặng lẽ tiến về phía tôi, khuôn mặt cậu ta đầm đìa nước mắt khi ôm chặt tôi. Này, dừng lại đi… tởm quá rồi đấy.

Vậy thì theo như kế hoạch của tôi, những gì tôi chỉ cần làm nữa là đi chăm sóc [Kurau]. Bỏ lại Elka, Fenrir cùng với Tiến sĩ trong khi rời đi.

Phía trước cách chúng tôi vài km có khoảng 300 đơn vị đang ẩn nấp gần đó.

Takeru-ojisan có nói rằng hãy giao bọn này lại cho Ende, và tôi cũng đã chấp nhận nó. Những điều giảm thiểu tối đa việc tôi phải đánh với bọn rác rưởi này thì đều ổn trong kế hoạch của tôi.

Chúng tôi sử dụng phép [Teleport] đến để chào hỏi bọn chúng, khiến chúng vô cùng hoảng hốt trước sự xuất hiện không lời báo trước của chúng tôi, trước mặt tôi lại là khung cảnh những tên đàn ông đang đeo chiếc mặt nạ lố bịch đang cưỡi ngựa.

[Cái gì?... Kẻ nào dám? Tên khốn!]

[ [Prison] ]

Bỏ qua việc chúng vẫn đang bất ngờ vì sự xuất hiện của tôi và tôi lợi dụng nó để tạo ra một rào chắn quanh chúng. Phải đảm bảo rằng không tên nào sẽ toàn vẹn trốn khỏi đây.

Nó không được chắc chắn lắm vì nó được tôi triển khai ở một khu vực rộng mà, nhưng không vì thế mà nó lại dễ bị phá vỡ đâu vì nó cứng như một tấm khiên thép.

[Phần còn lại phụ thuộc vào cậu đấy. Cho chúng một trận đi]

[Tch… cậu thậm chí còn không thể phụ giúp tôi một tay sao?]

Ende phàn nàn một chút trong khi lê từng bước vào đó. Thôi nào, thôi nào vì đây là buổi tập của cậu chứ không phải của tôi.

[3 phút, Ende. Cậu có 3 phút để giải quyết chúng, nếu cậu trễ một giây thì nó cũng xem như thất bại!]

[Cái gì!? Có giới hạn về thời gian sao!? Ngài tàn nhẫn thật!]

Takeru-ojisan chỉ đơn giản là đứng đó khoanh tay và phát ra những lời tàn nhẫn. Người này thật sự là một con quỷ.

300 người trong 3 phút… vậy cậu ta phải hạ gục tất thảy 10 tên trong 6 giây. Chúc may mắn nhé.

[Ghuh!]

[Gwuh!?]

Khi tôi bắt đầu âm thầm chạy số, thì Ende đột nhiên biến mất ngay lập tức và tặng cho những tên trên ngựa một cước.

[Tên này là thứ gì vậy!?]

[Kẻ địch chỉ có một thôi! Giết hắn đi!]

[Xin lỗi nhé! Đây là một nhiệm vụ tính thời gian nên phiền các ngươi ngừng di chuyển như giúp ta đi]

Ende liên tục nhảy từ con ngựa này sang con ngựa khác cùng với việc phá hủy từng cái mặt nạ của chúng. Sự tuyệt vọng của cậu ta có thể là một động lực tốt đấy. Chà, đó chính là bờ vực của một ngày nghỉ ngơi như thiên đường hoặc là một tuần địa ngục, và kết quả có lẽ sẽ là…

Mà tôi vẫn chưa thấy cậu ta đặt chân xuống đất từ khi bắt đầu nữa. Bộ cậu ta là Minamoto no Yoshitsune à?

Bọn chúng ném giáo vào cậu trong khi nhảy, nhưng cậu ấy chỉ đơn giản là sử dụng chúng như một bàn đạp để trở nên cơ động hơn nữa.

[A… cậu còn làm được cả thế nữa à]

Ende cứ đi vòng vòng mãi, tặng cho mỗi tên cậu tiếp cận một cước. Chiếc khăn bay phấp phới sau lưng của cậu, gần như đóng vai trò là tiếng vang cho âm thanh của mỗi chuyển động của cậu ta.

Tôi đặt tay lên [Prison] để ngăn cho con người trốn thoát, chính vì vậy những con ngựa có thể đi qua và cuối cùng là rời khỏi đây.

Một số tên ngốc nghĩ sẽ trốn ra được nếu cưỡi ngựa, nhưng kết quả là những kẻ cưỡi ngựa bị chặn lại bởi tường của [Prison] và ngã nhào xuống đất.

Trong một khoảng thời gian số người chỉ còn xêm xêm một nửa. Tôi đã rất ngạc nhiên về tốc độ đáng kinh ngạc này.

[Còn một phút nữa!]

Takeru-ojisan đột nhiên hét lên. Quả này toang thật rồi phải không? Tôi đoán cậu ta khó có thể chiến đấu khi có áp lực đè lên thế này.

[Cậu ta vẫn chưa hoàn toàn làm chủ được khả năng kiềm chế sức mạnh của bản thân với kẻ thù là con người. Nhưng cháu cũng không ngạc nhiên mấy, cậu ấy có thể không được đào tạo kỹ càng, nhưng cậu ấy thực chất vẫn là một chiến binh đáng gờm. Có thể xét cậu ta ở mức độ là một thiên tài]

[Thiên tài, huh… ? Ta không biết nữa… Chắc cậu ấy nên chạy marathon một tuần nếu nó là sự thật?]

[Này! Tôi có thể nghe thấy mấy người nói gì đấy!]

Ende người được cho là thiên tài hét vào mặt chúng tôi với giọng sợ hãi. Này, đừng phí thời gian nghe bọn tôi nói gì chứ, không còn thời gian đâu.

[Đây là… tên cuối cùng!]

Ende tung ra một cú đá xoáy cho kẻ cuối cùng đang đứng, phá vỡ mặt nạ của hắn thành vô số mảnh vụn.

Vô số xác chết nằm rải rác khắp nơi. Đùa vậy chứ thật ra chả có ai chết cả. Thực chất, bọn chúng chỉ rơi vào trạng thái vô thức. Tôi tự hỏi mình liệu chúng tôi có nhất thiết phải đánh với chúng khi không có ý định giết chúng không nữa…?

[Thế thời gian của tôi là bao nhiêu?]

[2 phút 47 giây]

Takeru-ojisan nhìn lên ứng dụng hẹn giờ trên chiếc smartphone của mình. May mắn cho Ende, cậu ấy đã chạy khỏi một tuần địa ngục. Cậu ta đặt một tay lên ngực và thở phào nhẹ nhõm.

[Nhưng… ]

Tôi và Ende bất giác hướng về phía Takeru-ojisan người đột ngột phát ra vài từ. Cơ mà, nhưng là nhưng cái gì?

[Đòn cuối cùng cậu ra, người đó đã lên suối vàng rồi]

[Eh!? Đợi đã! Đợi đã! Đừng chết mà, anh bạn! Ít ra hãy chết vào lúc khác đi chứ! Hãy đợi đó đi!]

Ende lắc mạnh vai người đàn ông với đôi mắt trắng bệch, khuôn mặt bị nghiền nát và máu không ngừng chảy. Này, chẳng phải đấy là cậu cố giết hắn thay vì cứu hắn sao?

[ [Ánh sáng hãy đến đây, Nữ thần chữa bệnh, Mega Heal]... ]

Mấy cú lắc mạnh người đó chỉ khiến mọi việc trở nên tồi tệ hơn, vậy nên tôi nhanh chóng ném [Mega Heal] vào gã bị thương. Suy cho cùng, tôi không muốn thấy cảnh Ende mất hết hi vọng. Tôi không có độc ác như ai đó đâu.

[Gwuh… Tôi… ?]

[Ơn giời, ông vẫn còn sống, tạ ơn Chúa. Bây giờ sẽ đá vào mặt ông nhẹ nhàng hơn một chút nhé]

[Gwuh… ]

Ende nhanh chân đá vào mũi gã, cú này yếu hơn so với cú đá lần trước nhiều lần.

[Thời gian của tôi lần này là bao nhiêu vậy, Sensei?]

[2 phút 59 giây. Duyệt, cậu làm tốt lắm]

Nếu giáo viên quá thờ ơ với việc đánh người điên cuồng, thì học sinh của họ cũng không phải dạng vừa đâu… hi vọng là hai người này không ảnh hưởng đến Elze, tôi thật sự rất lo lắng về em ấy đấy.

Tôi hướng ánh nhìn về khu chiến trường. Chỉ mới có 3 phút trôi qua nên cũng không có nhiều chuyển biến. Đoàn kỵ sĩ và OverGear vẫn đang quẩy với đám lính thép. Còn nhóm của Elze và mọi người thì vẫn tập trung vào Golem gỗ.

Cùng thời điểm đó, tôi có thể nhìn thấy FrameGear của Elze, Gerhilde đang thực hiện vài động tác tương tự như những gì tôi thấy từ Ende.

Pile bunker bên tay phải của em ấy đã để lại một lỗ thông qua bụng con Golem gỗ và cô lặp lại điều đó một lần nữa, một cú đấm từ trên xuống xuyên qua lõi con Golem với pile bunker bên phải. Ra tay không do dự, cô ấy quả thật là tàn nhẫn.

[Hah…Nghiền nát!]

Tôi tự hỏi là hai người họ đã ảnh hưởng tới em ấy hay bản tính em ấy nó vốn đã như thế nữa…

Dù sao đi nữa, đã đến lúc mang đám này đến lâu đài của Horn rồi. Tôi có thể nhìn thấy cảnh tượng chúng bị xét xử rồi phải chịu án tử hình hoặc sống hết phần đời còn lại ở hầm mỏ.

Tôi cũng không để những kẻ còn sót lại được trốn thoát. Các kỹ sư Golem ở thế giới ngược đang cần sự giúp đỡ của chúng ta càng sớm càng tốt.

[Chúng ta sẽ tiến công vào nơi ẩn náu của chúng, được chứ!]

[Được thôi. Dù sao thì đó chính là lý do bọn chú ở đây]

Ende, người trông có vẻ nhẹ nhõm đang đứng ở phía sau Takeru-ojisan. Tôi nghĩ là cậu nên ngăn chú ấy lại.

[Thế nó ở đâu?]

[Phía Tây Bắc của nơi này… đây này]

Tôi chỉ nơi đó trên bản đồ đã được chiếu trên không trung. Nơi này chỉ cách thành phố Haileon một khoảng cách ngắn, nơi ở của hoàng đế giả mạo của Yulong cách đây một thời gian. Có khoảng 300 người tập trung tại một pháo đài nhỏ.

Đây là một khu vực kiên cố, khó tìm, được bao quanh bởi những ngọn đồi và đá. Nếu như những ký ức từ tên gián điệp khi trước là đúng thì có một cơ sở sản xuất đang hoạt động ở đó.

Không thể phí thời gian thêm nữa. Tôi muốn bắt toàn bộ bọn chúng, không tên nào được trốn thoát.

Sau khi xác định được vị trí, chúng tôi dịch chuyển sang đó.

CHƯƠNG 383: SỰ HỦY DIỆT, VÀ MỘT THẾ GIỚI MỚI

Căn cứ của bọn chúng được bao quanh bởi những vách đá cheo leo, nó giống như trong những cuốn tiểu thuyết nổi tiếng hay nói đến. Một pháo đài nằm trong khe đá vô cùng kỳ lạ. Pháo đài được xây dựng dựa trên sự kết hợp của đá và gỗ một cách hoàn hảo bên trong lòng đất.

Tôi thấy một người đàn ông trên tháp canh từ đằng xa. Hắn ta cũng đang mở to mắt nhìn khi thấy chúng tôi xuất hiện từ hư không. Trước mắt chúng tôi là một cánh cổng được làm từ gỗ sồi vững chắc. Đó là thứ duy nhất ngăn chúng tôi tiến vào.

[Rầm!]

…Cánh cổng ấy đã trở nên vô dụng chỉ với một đấm của ông chú cuồng chiến này.

[Chú không nghĩ vẫn có cách tốt hơn để đi vào sao?]

[Ngớ ngẩn! Một người đàn ông phải luôn luôn tiến về phía trước! Bất cứ điều gì khác đều là lãng phí thời gian!]

...Chú ta đúng là một đứa trẻ to xác đơn giản. Mà thôi kệ, dù gì cánh cổng cũng đã bị phá hủy.

[Kẻ địch! Kẻ địch đang tấn công!]

Tên bảo vệ bắt đầu đập búa vào cái chuông để báo động cho đồng bọn của hắn. Một nhóm lớn đeo mặt nạ từ trong pháo đài nhanh chóng xuất hiện.

Hửm? Những chiếc mặt nạ này giống như mặt nạ dùng trong các vở kịch ở Kyoto, nhưng khác ở chỗ là chúng có màu vàng. Có lẽ đây là bọn “Kurau” thượng cấp.

[Chà, chẳng cần bận tâm làm gì]

Tôi rút súng ra bắn tất cả những tên đeo mặt nạ trước mặt mình bằng đạn tê liệt.

Chú Takeru và Ende cũng lao vào cuộc chiến, thổi bay tất cả bọn chúng.

Tôi có thể xử lý tất cả chúng cùng một lúc bằng cách sử dụng khóa mục tiêu trên chiếc smartphone của mình. Nhưng tôi không muốn mạo hiểm làm điều đó, vì nếu có tên không đeo mặt nạ, thì khả năng cao hắn vẫn có thể trốn thoát. Ngoài ra, Ende cũng cần tập luyện nhiều hơn. Nên tôi đành từ bỏ ý định đó.

[Triệu hồi lính thép mau!]

Hửm? Tôi cau mày khi thấy những vòng tròn triệu hồi lớn xuất hiện. Từ trong vòng triệu hồi hiện ra hai lính thép màu vàng khổng lồ. Vâng, đây có lẽ là những thứ được “Hiệp hội vàng Goldias” chế tạo ra.

Trong khi còn mải mê suy nghĩ, thì một tên lính thép màu vàng xấu đến xúc phạm người nhìn kia bị thổi bay lên không trung một cách điệu nghệ, rồi ôm hôn đất mẹ vỡ tan tành. Hê?

Tôi ngơ ngác vì ngạc nhiên. Theo phản xạ tôi nhìn tên lính thép còn lại, số phận của nó cũng chẳng khác nào tên lính thép kia. Ông chú cuồng chiến của tôi đã tung cho nó một cú móc ngược. Chuyện gì đến thì nó cũng đến, cái đống sắt vụn ấy cũng được bay thẳng tít lên tận trời xanh y như người bạn của nó, sau đó cũng lại ôm hôn đất mẹ vỡ tan tành.

[…Tôi không còn tí tự tin khi nhìn thấy điều đó… Nó thật sự là đáng sợ mà…]

Ende tự lẩm bẩm một mình. Tôi có thể hiểu tại sao. Đó cũng là cảm giác của tôi mỗi khi chiến đấu chống lại Moroha-neesan. Tuy nhiên, ý tưởng so sánh bản thân với các vị thần chính là một sai lầm lớn.

[Đó là một con quái vật!]

[Chạy đi! Chạy đi, mọi người!]

Những kẻ ngốc đó không biết rằng tôi đã tạo một [Prison] quy mô lớn bao trùm xung quanh khu vực này nhằm ngăn chúng trốn thoát. Tuy nhiên, một lính thép vẫn có thể thoát ra được vì [Prison] hơi mỏng. Mặc dù vậy, tôi vẫn có thể sửa chữa nó ngay lập tức khi cảm nhận được nơi bị hỏng.

[Rất tiếc]

Tôi xoay người, tránh con dao găm vừa mới phóng tới. Tôi đã không nhận ra điều đó cho đến khi bị tấn công.

Tôi quay lại thì nhìn thấy một tên đeo mặt nạ đen đang cầm con dao găm trên tay. Cũng như những tên khác, tôi cảm thấy được sát khí từ hắn. Chắc chắn hắn thuộc nhóm sát thủ của chúng.

[Ngươi có phải là thủ lĩnh của “Kurau” không?]

[Đúng vậy… Ta chính cái bóng của Yuron…! Aaa?!]

[!?]

Khi tên cầm đâu đang lên tiếng, Ende đột nhiên xuất hiện từ bên cạnh và cho hắn ta một đấm vào bụng. Tên đó liền bay một quãng ngắn với cơ thể uốn cong thành hình chữ V.

[...Này]

[Hả? Cậu tính đứng nghe hắn nói chuyện thật à?]

[Không, tôi cũng đang định dừng hắn lại]

[Ờ, vậy tốt rồi]

Ý tôi là… nó chắc chắn là tốt, nhưng... mà thôi kệ vậy.

Tôi không thể phàn nàn, nên đành ngậm ngùi cho tên thủ lĩnh “Kurau” một viên tê liệt lúc hắn còn đang quằn quại ôm bụng mình trong đau đớn. Khi hắn không còn cử động được nữa, tôi liền đến tháo mặt nạ hắn ta ra. Đó là một người đàn ông khoảng 40 tuổi.

[Xin lỗi nha. Tất cả các kế hoạch của các người sẽ phải kết thúc ngay tại đây. Nếu thực sự muốn xây dựng lại Yuron, các người nên phóng hạ đồ đao lập địa… à từ bỏ vũ khí của mình và thay thế chúng bằng những nông cụ thì hay hơn.]

Tôi bỏ lại tên thủ lĩnh đang đắm mình trong đau khổ, hối hận, đau đớn hay bất cứ điều gì khác... và tiếp tục tiến vào pháo đài.

Tôi đã tấn công thêm nhiều tên nữa trước khi tìm thấy vòng tròn dịch chuyển đưa xuống lòng đất.

Nơi ẩn náu này ban đầu được xây dựng bởi [Hiệp hội vàng Goldias], những kẻ dự định tạo ra một đế chế ma thuật và thống trị thế giới. Chỉ cần nhìn thoáng qua là tôi đã có thể phát hiện những ma cụ đang được ẩn giấu bên trong pháo đài.

Tôi đổ phép thuật của mình vào vòng tròn ma thuật để dịch chuyển xuống lòng đất, để lại bên trên cho chú Takeru và Ende dọn dẹp.

Nơi tôi đến trông giống như một hang động ngầm khổng lồ. Các vật liệu xây dựng nằm rải rác khắp nơi. Nó làm tôi nhớ đến [Hangar] của mình. Tôi nhìn xung quanh và thấy rõ một vài thứ có nguồn gốc từ thế giới đảo ngược.

Có một vài lính thép đang trong tình trạng chưa được lắp ráp hoàn chỉnh. Không còn nghi ngờ gì nữa, đây là nơi mà bọn chúng đã dùng để chế tạo lính thép. Những lính thép đã hoàn thành hầu như đều được đưa ra chiến trường, vì thế xung quanh đây chỉ còn lại những thứ còn dang dở.

Khoảng mười thanh niên “Kurau” đeo mặt nạ rút kiếm tiến đến bao vây tôi

[Lùi lại, tên kia]

[Aa!?]

[Gyuh!]

Tôi xử lý tất cả bọn chúng một cách nhanh chóng bằng khẩu Brunhild của mình. Tôi không quan tâm đến những kẻ đó. Thay vào đó, tôi quan tâm nhiều hơn đến nhóm những người đàn ông giống như tù nhân đang mặc những bộ quần áo rách nát đứng gần bọn lính thép.

Họ không đeo mặt nạ, những bộ quần áo thì rách nát. Họ rõ ràng không phải là thành viên của [Kurau]. Không chỉ vậy, họ còn đang đeo [Vòng cổ nô lệ] nữa.

Một người đàn ông lớn tuổi đi về phía tôi. Ông khoảng sáu mươi tuổi. Ông ta có một bộ râu trắng dưới cằm, và đeo một cặp kính. Tôi có thể cảm nhận được sự quyết tâm đằng sau đôi mắt ấy, ngay cả khi đôi chân đang run cầm cập vì sợ hãi.

[Chúng tôi. Đi. Với. Đừng giết. Làm ơn]

Ông ta đang nói như cầu xin tôi. Tôi nghĩ họ là những người đã trôi dạt từ thế giới ngược đến đây.

[Đừng giết, phải không?]

Tôi đoán họ đang sợ khẩu súng tôi đang cầm trên tay.

[Translation]

Tôi nhanh chóng dùng ma thuật phiên dịch lên tất cả họ. Như vậy sẽ dễ dàng giao tiếp hơn.

[Ông có phải là một kỹ sư Gollem không?]

[Ngài hiểu chúng tôi nói gì sao? Vâng. Chúng tôi là những kỹ sư Gollem. Chúng tôi đang trên đường đến Isengard, mang theo một chuyến hàng đến Ma pháp vương. Nhưng đột nhiên chúng tôi thấy mình ở nơi xa lạ này... Rồi sau đó, chúng tôi bị buộc phải phục vụ bởi những kẻ đeo mặt nạ kia bởi “chiếc vòng cổ” này!]

Ma pháp vương sao? Chết tiệt. Nếu vậy họ đã ở đây rất lâu rồi, cho nên họ đâu biết lão ta đã bị đánh bại.

[Tôi sẽ nghe phần còn lại sau. Có bao nhiêu người ở đây?]

[Lúc đầu chúng tôi có mười tám người, nhưng giờ chỉ còn mười lăm thôi. Ba người đã bị tra tấn đến chết khi chúng tôi bị bắt... Ngài có thể cho tôi biết chính xác chúng tôi đang ở đâu không? Công nghệ và ngôn ngữ ở đây... giống như chúng tôi đang ở một thế giới khác vậy…]

Ông ấy hoàn toàn đúng, nhưng hãy để việc giải thích sau.

Tôi tháo [Vòng cổ nô lệ] của họ ra. Một số trong số họ thậm chí đã khóc vì hạnh phúc khi tôi làm điều đó. Họ chắc đã chịu khổ rất nhiều.

[Chúng ta sẽ rời khỏi nơi này. Hãy đem bất cứ thứ gì mà mọi người cần theo?]

[Ah, vui lòng chờ tôi một lát.]

Ông lão đào một cái lỗ nhỏ gần lính sắt mình đang lắp ráp, sau đó lấy lên khỏi mặt đất một thứ gì đó giống như thẻ bài.

[Cái gì đây?]

[Đó là thẻ lưu trữ cá nhân của tôi. Tôi không muốn bọn chúng lấy được, vì vậy tôi đã chôn nó ở đó khi tôi mới đến.]

Đúng là một ông lão thông minh. Tôi đoán những gì họ nói là đúng. Trí tuệ luôn đi cùng với tuổi tác.

Tôi quyết định đưa họ đến với Elka, dù sao cô ấy là một công dân của thế giới đảo ngược đồng thời cũng là kỹ sư về Golem.

Vì vậy, tôi đã sử dụng [Gate] để đưa họ đến chỗ cô ấy và tiến sĩ Babylon.

Cả hai chuyển sự chú ý của họ từ chiến trường sang chúng tôi khi chúng tôi đến, nhưng Elka bỗng mở to mắt rồi chạy về phía ông già.

[Giáo sư, có phải là ông không?]

[Cô là? “Nữ hoàng phục hồi”, phải không?] - (Note: Cái đoạn trong ngoặc nguyên văn là “再生女王レストアクィーン”)

Hai người bắt đầu chỉ vào nhau và tạo ra những lời nói ngắt quãng.

[Hai người biết nhau hả?]

[À, vâng... Người đàn ông này là một kỹ sư Gollem cực kỳ nổi tiếng trong thế giới của tôi. Điều này có nghĩa là toàn bộ nhóm kỹ sư của ông ấy đã bị chúng bắt…]

[Đúng rồi. Đây là tất cả thành viên nhóm ông ta]

[Cô gái trẻ, chuyện gì đang xảy ra ở đây vậy? Chúng ta đang ở đâu? Nơi này thật kỳ lạ.]

[Ừm... Tôi nên bắt đầu từ đâu đây...]

Tôi quyết định để lại lời giải thích cho Elka và nhanh chóng quay lại pháo đài.

Chú Takeru và Ende gần như đã xử lý tất cả bọn chúng khi tôi trở lại. Sau đó, tôi dịch chuyển tất cả bọn chúng đến Lâu đài Horn, các quan chức ở đó sẽ lo phần còn lại.

Lần này chắc chắn tôi phải đảm bảo không để sót kẻ nào. Nếu không diệt cỏ tận gốc, thì chúng sẽ tiếp tục mọc trở lại.

Tôi sử dụng [Search] để xác nhận chắc chắn rằng không còn sót lại ai, và chúng tôi đường đường chính chính đi ra khỏi cổng.

Chú Takeru sẽ là người giải quyết tàn cuộc.

[Hai cậu thấy đấy. “Ki” có ở khắp nơi trong tự nhiên. Từ không khí, trái đất và trong ánh sáng mặt trời. Nếu muốn làm chủ “Ki”, ta phải làm chủ được thiên nhiên. Kiểm soát nó đúng cách sẽ cho phép ta làm những việc như thế này…]

Chú Takeru đưa hai cánh tay về phía trước, rồi di chuyển tay như thể đang nắm lấy thứ gì đó. Sau một thời gian ngắn, một quả bóng năng lượng khác với năng lượng tạo ra từ ma thuật hội tụ trong tay chú ấy.

Dần dần, quả bóng năng lượng lớn cỡ một quả bóng chuyền, không khí xung quanh nó bắt đầu dao động và phát sáng.

[Haaah!]

Chú Takeru hét lên, rồi dùng tay đẩy khối năng lượng đó về phía trước.

Trong tích tắc một vụ nổ đã xảy ra, tạo ra dư chấn không khác gì một quả bom nổ ở cự li gần.

Khi bụi đã lắng xuống, pháo đài chúng tôi vừa mới “dọn dẹp” đã hoàn toàn biến mất. Tất cả những gì còn lại là một miệng núi đầy khói... Ngay cả những vách đá gần đó cũng bị xóa sổ.

Nó chẳng khác nào sức mạnh của một Fraze thượng cấp. Quả là một sức mạnh đáng sợ mà.

Tôi đã rất ngạc nhiên khi biết một người có thể dùng sức mạnh này ngay cả khi không sử dụng phép thuật hay thần lực đấy.

Nhà máy sản xuất lính thép, cũng là nơi ẩn náu của “Kurau” đã biến mất khỏi thế giới này đơn giản như vậy.

[Tôi đoán rằng mình còn cả một chặng đường dài để tập luyện...]

[...Thành thật mà nói, tôi không nghĩ mình muốn nhiều người có thể thực hiện các kỹ năng như vậy đâu...]

Tôi đáp lại những lời thì thầm trống rỗng của Ende bằng bình luận sững sờ của chính mình trước ngọn núi đã biến mất.

Các thành viên “Kurau” đã được bàn giao cho vương quốc Horn. Đội quân lính thép và golem gỗ cũng bị loại bỏ mà không gặp vấn đề gì. Bên cạnh đó, kế hoạch lật đổ Horn của bọn chúng cũng đã thất bại.

Tên thủ lĩnh “Kurau” và tất cả các thành viên ưu tú của hắn đã bị xử tử công khai. Đám tàn quân còn lại thì nhận bản án chung thân buộc lao động hết kiếp trong hầm mỏ. Chúng sẽ không bao giờ nhìn thấy mặt trời nữa.

Vài ngày sau, một vị vua mới của Horn đã lên ngôi. Kuoh Da Horn, cậu bé mới chỉ một tuổi.

Đồng thời, Tể tướng Schwein Adante tuyên bố từ chức và đề nghị Ganossa Da Horn, anh trai của nhà vua quá cố làm người kế vị.

Vì vậy, người chú trở thành nhiếp chính của cháu trai, cai trị với tư cách là vua cho đến khi cậu bé đến tuổi trưởng thành. Đây là đúng một kết thúc có hậu.

Vương quốc Horn quyết định gia nhập phần còn lại của thế giới và chấm dứt sự cô lập kể từ bây giờ. Lần đầu tiên họ quyết định gửi những học giả trẻ của quốc gia mình đến các nước khác để học hỏi.

Horn sẽ bước vào thời kỳ hoàng kim của sự phát triển văn hóa, khi họ tìm hiểu thêm về các quốc gia khác rồi tự cải cách chính mình. Họ sẽ làm việc chăm chỉ để trở thành một tấm gương sáng, trái ngược với người hàng xóm Yuron chỉ biết bám lấy quá khứ cùng sự tuyệt vọng không biết xấu hổ kia.

Tôi không phủ nhận khi ai đó tự hào về quá khứ của mình, nhưng nếu cứ khư khư bám lấy quá khứ. Thì chẳng bao lâu họ sẽ trở thành một tên ngốc mà thôi.

Tôi mong những thế hệ sau của Yuron sẽ hiểu được điều đó.

Còn đối với các kỹ sư Golem được giải cứu thì...

Lúc đầu tôi cứ nghĩ tất cả họ đều là kỹ sư hết, nhưng không phải vậy. Trong đó có một người đang làm ở một nhà máy tại Isengard. Anh ta muốn trở về phục vụ vua của mình.

Thật không may, theo như thông tin Ma pháp vương đã biến mất, và không ai biết lão ta còn sống hay đã chết. Kết quả là Isengard đã trở nên hỗn loạn, đất nước hiện đang bị chia cắt mà không có người lãnh đạo.

Ngay cả sau khi tôi nói với họ như vậy, hầu như mọi người vẫn muốn trở về nhà, vì vậy tôi đã đưa họ trở lại thế giới ngược bằng “Cổng dịch chuyển”.

Tôi có thể hiểu họ cảm thấy thế nào mà. Dù sao họ thì vẫn còn gia đình và những thứ khác ở đó.

Tuy nhiên, vì họ đã mất tích quá lâu cho nên có thể Isengard đã cho rằng họ chết rồi cũng nên, chưa kể công việc của họ có khi cũng đã có người khác làm rồi. Điều tôi càng lo lắng hơn, đó là Isengard chắc chắn sẽ truy cứu họ về việc làm mất 3000 Golem. Thành thật mà nói, sẽ rất nguy hiểm nếu họ còn sống ở Isengard.

Đó là lý do tại sao tôi đến nói chuyện với cựu hoàng đế của Gardio. Bây giờ ông ấy đang quản lý vùng đất Reve, vì vậy tôi đã hỏi ông ấy liệu có thể chào đón những kỹ sư và gia đình của họ không. Thật may mắn khi ông ấy sẵn sàng chấp nhận họ. Mặc dù tôi biết chắc chắn ông ấy sẽ làm thế. Vì dù sao đó cũng là những kỹ sư giỏi về Golem mà.

Những kỹ sư quyết định sống một cuộc sống mới cùng gia đình của mình trong lãnh thổ của Reve.

Chỉ có duy nhất một người ở lại...

[Vậy là ông già đó... vị giáo sư đó. Ông ấy sẽ làm gì?]

[Ông ấy nói rằng mình muốn đi chu du thế giới này để được thấy tất cả các quốc gia ở đây]

Elka cau mày trong khi đang cắn ống hút. Những viên đá bên trong ly nước cam của cô ta cũng phát ra tiếng động khi ống hút di chuyển.

[Không phải sẽ rất nguy hiểm khi ông ta đi lang thang một mình sao? Ông ta đã khá già rồi]

[Ông ấy đã làm một vài Golem Soldat bằng cách sử dụng công nghệ của người lùn trước khi rời đi. Rõ ràng ông ấy có một số “Khối G” và “Tinh thể Q” trên người. Nhìn thoáng qua, chúng trông giống như năm hiệp sĩ mặc áo giáp đi cùng ông ấy vậy. Cho nên tôi nghĩ ông ấy sẽ ổn thôi.]

Ông ta thực sự đã làm nhiều Golem trong một thời gian ngắn như vậy ư? Ông ta thật sự phải rất giỏi mới làm được như thế.

[Tôi muốn ông ấy giúp mình một chút, nhưng ông ấy nói mình muốn ngắm cảnh ở thế giới này. Tôi đoán có lẽ ông ấy muốn quên đi cái cảm giác u ám khi bị ép buộc phải chế tạo những đống sắt vụn kia.]

Hừm. Tôi nghĩ đó đúng là một chấn thương tinh thần lớn đấy. Có lẽ tạm thời ông ấy muốn tránh xa việc chế tạo những cỗ máy như thế này rồi.

[Này này! Giờ nghỉ đã hết rồi! Mau đến giúp tôi di]

[Ể~... Monica-chan thật là nghiêm khắc mà~...]

Chúng tôi đang ngồi uống nước và trò chuyện trong “Hangar”, thì Monica người quản lý kiêm bảo trì của chúng tôi bước ra hét lớn.

Hai Over Gears đứng sau cô ấy đang chờ đợi được kiểm tra về thiệt hại sau trận chiến vừa rồi.

Elka phàn nàn rồi đứng dậy đi về phía họ cùng với Fenrir.

Ngay khi tôi chuẩn bị rời đi, smartphone của tôi lại đổ chuông.

Hửm? Thật hiếm khi Kami-sama gọi cho mình.

[Vâng. Xin chào!]

[À, là Touya phải không. Ta có một vài chuyện muốn nói, cậu có thể đến Thần giới được không?]

Tôi hiện tại không có kế hoạch gì, vì vậy tôi nói không thành vấn đề trước khi kết thúc cuộc gọi. Tôi tự hỏi Ngài ấy sẽ nói gì với mình đây. À, tôi nghĩ tôi nên đi qua nhà bếp và mang cho Ngài ấy thứ gì đó trước khi đến. Tôi không muốn đến đó với bàn tay trắng đâu.

Gần đây Claire-san đã làm một số Yokan để làm món tráng miệng, mong là Karen-neesan đã không ăn hết chúng.

Tôi thật may mắn, Karen-neesan vẫn chưa đánh hơi được món Yokan này. Vì vậy, tôi đã lấy một ít rồi đi đến Thần giới.

=======

Vẫn là biển mây như thường lệ. Căn phòng không có tường hay trần nhà, lại chào đón tôi.

[Xin chào. Cháu có đem một ít quà đến. Đây là bánh Yokan]

[Ah, xin lỗi. Ta sẽ pha trà ngay.]

Kami-sama lấy ra một chiếc đĩa cùng một con dao, sau đó để chúng trên bàn với một ít trà. Uống trà cùng với Yokan đúng là một sự kết hợp rất tuyệt vời.

[Vậy, ngài muốn nói với cháu chuyện gì thế?]

[À. Chuyện đó sẽ xảy ra trong ba ngày tới]

[Hả?]

Kami-sama nói nhỏ nhẹ trong khi cắt chiếc bánh Yokan thành những miếng nhỏ.

Điều gì xảy ra trong ba ngày tới?

[Trong ba ngày tới sẽ xảy ra chuyện gì?]

[Đó là thời hạn mà Hai thế giới sẽ sáp nhập. Ba ngày sau hai thế giới sẽ trở thành một. Cũng là lúc chúng sẽ rời khỏi phạm vi quyền hạn của ta và cậu sẽ phải bảo vệ chúng]

[HẢ?!]

Tôi bất ngờ lên tiếng. Tôi biết Ngài sẽ nói với tôi trước, nhưng đó không phải là trong một thời gian ngắn như vậy chứ? Tôi thậm chí còn chưa có một hội nghị thượng đỉnh đa chiều nữa! Agh... Nếu nó thực sự xảy ra, thì không ai còn phủ nhận được, các nhà lãnh đạo của thế giới ngược buộc phải lắng nghe tôi một cách nghiêm túc thôi.

[Ta xin lỗi. Cậu thấy đấy, thật khó để dự đoán điều này. Thế giới này đáng lẽ ra phải bị phá hủy vì sự bất ổn của nó. Mỗi ngày nó lại càng phát triển khó lường hơn]

[Vâng... cháu hiểu rồi... vậy là chỉ còn ba ngày sao?]

Tôi tự hỏi mình phải làm gì trong một thời gian ngắn như vậy.

[Thế những gì sẽ xảy ra khi thảm họa đến?]

[Mọi thứ đều có thể xảy ra. Nhưng gần đây cậu đã trở thành Vua tinh linh, phải không? Ta chắc chắn nếu cậu nói chuyện với các tinh linh có liên quan như biển, đất, bão thì cậu có thể sẽ giảm thiểu thiệt hại đó. Có thể sẽ có một vài trận động đất nhỏ xuất hiện, địa hình của cả hai thế giới cũng sẽ bị thay đổi đôi chút.]

Tôi không lo về việc địa hình bị biến đổi khi thảm họa đến cho lắm. Tôi chỉ lo mọi người sẽ hoảng sợ như thế nào khi thảm họa đến thôi.

[Một khi sự hợp nhất bắt đầu, thế giới sẽ nằm ngoài tầm tay của ta. Ta nợ cậu điều này, ta sẽ sử dụng sức mạnh của mình để khiến cả hai thế giới nói cùng một ngôn ngữ. Hay nói đúng hơn, ta chỉ đơn giản khiến họ tin rằng tất cả mọi người đều nói cùng một ngôn ngữ.]

Chỉ những người đã đi qua hai thế giới mới biết về phép ấy khi gặp tôi. Vậy là Ngài ấy sẽ sử dụng [Translation] với quy mô lớn ư.

Chà, có lẽ tôi cũng có thể làm điều đó... nhưng chắc chắn tôi phải mất khoảng một tuần mới có thể khóa hết các mục tiêu bằng smartphone để thi triển phép thuật quy mô lớn như vậy.

[Như vậy có ổn không? Cháu nghĩ nó trái với quy tắc khi dùng sức mạnh của Thần vào các thế giới mà]

[Đúng là như vậy... Nhưng trong trường hợp này, một Ác thần đã xuất hiện nên ta có thể lấy đó làm lý do cũng được. Bên cạnh đó, thế giới này dù sao cũng sẽ nằm ngoài tầm tay của ta, vì vậy nó cũng không quan trọng nữa]

Tôi nghĩ nó giống như việc ném một quyển sách có vấn đề đã từng ở trong thư viện ra ngoài. Một khi nó bị vứt đi, nó không còn thuộc sở hữu của thư viện, vì vậy họ không có nghĩa vụ phải kiểm soát nó nữa. Sau đó, người nhặt được sẽ có toàn quyền với quyển sách...

[Kể từ bây giờ, đó sẽ là công việc của cậu. Hãy tiêu diệt Ác thần khỏi thế giới mới đó. Một khi cậu làm vậy, thế giới đó sẽ thuộc về quyền quản lý của cậu và thần Hủy diệt cũng sẽ không quan tâm đến nó nữa]

[Đây đúng là cả một vấn đề...]

[Hãy nghĩ nó đơn giản thôi... Cậu là người thụ hưởng sức mạnh của ta. Kẻ thù được tạo ra bởi sự thất bại của một vị thần hạ cấp. Vì vậy cậu không cần phải sợ thua hắn đâu. Tuy nhiên, ác thần đó rất gian xảo. Ta không biết hắn có thể làm gì. Vì vậy, phải luôn giữ tâm trí mình một cách sáng suốt nha]

[Vâng]

Hình ảnh một nhân viên mới đang tiếp quản khối công việc đồ sộ của một cựu nhân viên kỳ cựu trong một công ty nào đó bỗng xuất hiện trong đầu tôi.

[Bảy vị thần cũng đã được cử xuống để hỗ trợ cậu. Ta chắc chắn mọi người sẽ chiến thắng thôi]

[... Cháu thì cảm thấy họ coi nó giống như một kỳ nghỉ thì đúng hơn, mặc dù...]

Thần tình yêu, thần kiếm, thần nông nghiệp, thần săn bắn, thần âm nhạc, thần rượu và thần võ thuật đều đang ở bên cạnh tôi. hH không giống như bảy vị thần may mắn trong văn hóa Nhật Bản cho lắm... mong là họ sẽ giúp đỡ tôi đúng cách.

[Tuy thấy họ đang thoải mái như vậy, nhưng họ vẫn đang giúp đỡ cậu theo cách riêng của mình. Mà ta cũng sẽ không ngạc nhiên nếu thế giới đó trở thành nơi nghỉ mát của các vị thần khi cậu đã hoàn toàn kiểm soát được thế giới đó đâu]

Có cả vụ đó nữa hả. Tôi nghĩ phải có một thế giới nào đó tốt hơn để các vị thần nghỉ mát chứ nhỉ... mà thôi sao cũng được. Giờ không phải lúc để nghĩ về điều đó. Trước tiên phải tiêu diệt được Ác thần cái đã.

Tôi cần đi nói chuyện với các Tinh linh, rồi sau đó gặp gỡ các nhà lãnh đạo hai thế giới để báo cho họ biết ngay mới được. Tôi không biết chuyện gì sẽ xảy ra kể từ bây giờ, vì vậy chúng tôi cần phải nâng cao sự cảnh giác hơn nữa...

Tôi nhấp một ngụm trà nóng với quyết tâm cao độ, trong khi nhai Yokan.

Ba ngày sau... Một đất nước đã bị xóa khỏi bản đồ thế giới mới khi chúng hợp nhất.

CHƯƠNG 384: HAI THẾ GIỚI HỢP NHẤT, VÀ GAI VÀNG

Tôi đã nói với mọi người về những biến động có thể sẽ xảy ra khắp thế giới sau 3 ngày.Nhờ có sự giúp đỡ của Rerisha và Silhouette, thông điệp “không ra ngoài trong khoảng thời gian này vì lí do an toàn” đã được truyền đạt đến các nguyên thủ ở cả hai thế giới.

Trong những ngày trở lại đây, Brunhild cũng đã tạm đóng cửa Quần đảo Dungeon. Tất nhiên, đó chỉ là những biện pháp đề phòng cho đến khi Ác thần ra tay.

Về phía các Tinh linh, họ đang phải làm hộc mặt để quản lí mọi thứ, như ngăn chặn động đất, dập tắt sóng thần, giữ núi lửa không phun trào, và vô vàn những việc khác. Nhưng tôi cũng chẳng thể làm gì hơn vì chỉ có họ mới biết trước những thứ sắp xảy ra.

Các tinh linh thường mặc kệ mấy vụ động đất hay phun trào núi lửa, bởi đó là những hiện tượng tự nhiên. Tuy vậy, lần này họ đã đồng ý giúp đỡ, vì ngay cả tinh linh cũng khó mà ngồi chơi xơi nước rồi nhìn thế giới bị hủy diệt.

Tôi đã làm tất cả những gì có thể và giờ chỉ còn biết cầu nguyện thần linh.

──── Và vào buổi sáng 3 ngày sau.

Tôi dậy sớm hơn cả báo thức smartphone.

Thật sự mà nói, tôi đã bị mất ngủ. Suy nghĩ về những biến động sẽ xuất hiện “sau 3 ngày” lẩn quẩn trong đầu tôi suốt đêm. Tất nhiên tôi biết thật vô ích khi nghĩ ngợi chừng nào Ác thần chưa ra tay, nhưng không nghĩ thì lại bứt rứt trong lòng.

[Chào buổi sáng, mọi người.]

[Chào buổi sáng… Anh có ổn không vậy?]

Yumina nhìn tôi với ánh mắt lo lắng. Anh ổn mà, chỉ là bị thiếu ngủ thôi.

Tôi đã bảo rằng mình không có dự định đặc biệt gì, nên ngày hôm nay có lẽ vẫn như mọi thường.

Như thường lệ, mọi người đều tụ tập ở phòng khách sau bữa sáng. Bản thân tôi thường dành quãng thời gian đó để đọc sách và chơi bài.

Hôm nay tôi quyết định yên vị trên chiếc ghế bành và đọc vài mẩu tin trên smartphone, nhưng rồi lại mải nghĩ về việc tạo một ứng dụng thông báo thiên tai khẩn cấp.

Dạo trước, khi thảo luận về Giáo sư Babylon với các tinh linh, họ nói rằng có thể ký giao ước và cho cô ấy mượn sức mạnh.

Lúc này tôi chưa có ý định làm ngay, nên đó sẽ là công việc của sau này. Với cảnh báo sóng thần và phun trào núi lửa này, nhiều người dân sẽ được cứu sống.

Khi tôi mở chiếc điện thoại và bật sang một trang tin tức khác, nó đã đến.

Đùng! Tiếng chớp nổ vang trời trong chốc lát, rồi sau đó là những cơn dư chấn với cường độ cỡ 1 hoặc 2.

[Đến rồi sao…]

[Touya-san…]

Su sợ hãi ôm lấy tôi. Hmm… có vẻ chuyện này vượt quá khả năng của các tinh linh rồi.

[Touya-san, bầu trời… !]

Đó là giọng của Linse ngoài ban công. Khi chạy ra cùng với Su bên cạnh, tôi thấy bầu trời đã tối sầm lại dù đang là buổi sáng. Những đám mây vần vũ che lấp mặt trời khiến quang cảnh trở nên mờ mịt.

[Thứ gì đang phát sáng kia…?]

[Nó sáng rực rỡ và lấp lánh một cách khác thường~degozaru…]

Lou nhìn lên và chỉ tay về phía những vệt sáng uốn lượn trên trời. Yae đứng bên cạnh cũng không giấu được biểu cảm kinh ngạc.

[Bầu trời đang vỡ ra…?]

[Đó chỉ là một hiện tượng tự nhiên gọi là cực quang. Cơ mà anh không ngờ chúng cũng có tồn tại ở đây đấy.]

[Đó là Ánh sáng rực rỡ. Đôi lúc em có nghe về nó ở Đại Thụ Hải.]

Lean chen vào bổ sung cho câu trả lời của tôi với Hilda, người đang tỏ ra bối rối. Ở Trái đất hiện tượng này chỉ xuất hiện ở những nơi lạnh giá, nhưng có vẻ như ở đây thì khác.

Mặt đất vẫn rung lắc khi chúng tôi dõi theo bầu trời, nhưng đây đã là cơn rung chấn nhẹ nhất nên chẳng còn thứ gì rơi xuống cả.

Bầu trời lúc đỏ rực, lúc xanh nhợt, lúc lại tím ngắt, ánh sáng cực quang tiếp tục uốn lượn trên bầu trời khá lâu rồi mới biến mất. Ngay sau đó, một cơn mưa bắt đầu đổ xuống nên chúng tôi rời khỏi ban công.

Chỉ là một cơn mưa nhỏ nên chẳng có gì đáng kể, nhưng nó không bình thường.

[Mưa… sáng lấp lánh…?]

Đúng như Sakura nói, đó là một cơn mưa màu cầu vồng. Những hạt mưa sáng rực và biến mất khi gieo mình vào đất mẹ.

Thật lạ là cơn mưa này lại không ẩm ướt. Chúng biến mất ngay khi vừa chạm mặt đất. Khi tôi thử vươn tay ra để đón lấy những hạt mưa, tôi có thể thấy rõ chúng đã rơi vào lòng bàn tay, nhưng tay tôi lại không hề ướt chút nào. Và tôi thử đặt một chiếc tách lên tay vịn ban công, nhưng lại chẳng thu được thứ gì trong đó cả. Chuyện gì thế này?

[Em nghĩ đây là một dạng thù hình của ma lực. Cũng giống như dung dịch ether ... Có vẻ như tất cả ma lực tích tụ trong không khí đang được giải phóng cùng một lúc.]

Lean thích thú ngắm cơn mưa. Vậy là sẽ không có lũ lụt, nhưng thế này mãi có ổn không đây? ...Chắc cũng chẳng sao vì cơn mưa thế này hẳn là ân sủng đối với những vùng đất bị cạn kiệt ma lực mà.

[Ồ, bầu trời quang đãng trở lại rồi!]

[Đúng thật…]

Tôi lại nhìn lên trời theo Else. Cơn mưa đã ngừng, và ông mặt trời lại tiếp tục tỏa nắng xuống đất.

Nhưng trên bầu trời quang đãng đó là hai mặt trời đang dính liền lấy nhau.

Mọi người đều bị sốc đến mức không thể nói nên lời. Sau cùng, hai mặt trời dần dần hợp thành một và phát ra một luồng ánh sáng mạnh.

Ánh sáng chói lòa của mặt trời làm chúng tôi lóa hết cả mắt. Khi lờ mờ mở mắt lại, tôi chỉ còn thấy hình ảnh một mặt trời quen thuộc tọa lạc bên trên.

Những cơn động đất cũng đã dừng tự khi nào. Kết thúc rồi ư?

[Hiển thị bản đồ thế giới lên không trung.]

[Đã rõ. Đang hiển thị.]

Bản đồ thế giới hiện lên trước mặt tôi. Nhưng đây là bản đồ mới, chứ không phải cái cũ.

(Mình không tìm được ảnh có tên quốc gia bằng tiếng Anh, mọi người thông cảm.)

Nói đơn giản thì thế giới giờ đây gồm lục địa thế giới chính ở bên phải và lục địa thế giới ngược ở bên trái. Và cũng có một vài thay đổi nhỏ nữa.

[Eishen và Igretto… các quốc đảo đã bị biến dạng đôi chút.]

[Vương quốc Panaches và Refreeze giờ lại nằm nối liền nhau. Chuyện này có ổn không nhỉ?]

Như Yumina nói, có thể thấy phần trên của Vương quốc Panaches và Refreeze giờ đây đã chồng lên nhau. Phần lãnh thổ chồng lên không lớn lắm, nên đối với tôi thì chẳng vấn đề gì, nhưng quan trọng là những người ở đó.

Tôi cũng phải gửi bản đồ mới lên Babylon và nhờ Giáo sư cập nhật vào mấy cái smartphone kia nữa. Bởi lẽ mấy cái hàng loạt đó không thể tự cập nhật bản đồ mới được.

Có vẻ như ở đầu dây bên kia Giáo sư cũng đang chờ tôi gọi tới.

[Việc theo dõi thế nào rồi?]

[Tới giờ thì vẫn chưa có gì. Không có dấu hiệu sóng thần hay phun trào núi lửa nào. Bầu không khí vẫn ở trong mức độ chấp nhận được.]

Được thế này là nhờ các tinh linh đã làm hết sức. Lần sau tôi phải ghé qua cảm ơn họ mới được.

Giờ thì chỉ còn phải gửi email đính kèm bản đồ Thế giới mới nữa thôi. Và để cho chắc chắn, tôi cũng gọi luôn cho Quốc vương Refreeze.

[Mặc dù nằm chồng lên nhau nhưng đó chỉ là một hòn đảo nhỏ nên tôi nghĩ là không có gì to tát lắm. Theo lời Nữ hoàng Strain, Quốc vương Panaches có vẻ cũng là một người đàng hoàng, vậy nên mọi chuyện sẽ ổn thôi.]

Với những thông tin này, Refreeze đang nắm lợi thế nhỉnh hơn. Vì thế nên trong cuộc đàm phán về sau họ sẽ không rơi vào hoàn cảnh bất lợi.

Nói thực thì tôi chỉ hứng thú với đất nước Curiela nằm cách Refreeze và Belfast một đại dương mà thôi. Tôi vẫn chưa biết gì về nơi đấy cả. À mà nếu hỏi Strain hay Gardio là hàng xóm của họ thì chắc chắn sẽ biết được gì đó.

Đột nhiên, đúng cái lúc tôi đang chuẩn bị đi xả hơi và thư giãn, bầu trời đột nhiên biến đổi, và rồi tiếng kính vỡ vang lên từng tiếng khô khốc.

[Chuyện gì thế!?]

[Touya-san! Đằng kia!]

Yumina chỉ lên trời. Một vật thể tựa như sao băng đang rạch ngang bầu trời phía Đông. Sau khi sử dụng [Long Sense] kết hợp với Thần Nhãn, hình bóng của “nó” lọt vào mắt tôi.

Thứ tôi nhìn thấy là chiếc gai màu vàng tối. Nó rơi dần rồi lụi mất trên bầu trời đằng Đông.

[Tìm kiếm! Xác định điểm rơi của vật thể.]

[Đang phân tích … Phân tích hoàn tất. Hiển thị...]

Một chiếc ghim rơi xuống bản đồ Thế giới mới. Là Regulus à? Chết tiệt!

Điểm rơi là một khu vực cách Đế Đô Galleria về phía Đông Bắc. May thay, quanh đó không có làng mạc hay thị trấn lớn nào.

Nhưng tôi không thể cảm thấy an tâm nổi. Thứ này chắc chắn là động thái đầu tiên của Ác thần. Nó chỉ xuất hiện ở đây sau khi vượt qua rào cản thế giới. Vì vậy nó không phải là thứ mà có thể lờ đi được.

[Anh quay lại ngay!]

Địa điểm cũng khá gần nên có thể sử dụng Teleport để đi cho nhanh. Vì chẳng biết chuyện gì đang diễn ra ở đó nên tôi quyết định đi một mình. Nếu không có vấn đề gì thì tôi sẽ mở [Gate] cho mọi người sau.

Sau khi dùng [Teleport] đến, tôi thấy ở đó là một cái hố to tướng như miệng núi lửa.

Nằm ở trung tâm miệng núi lửa đó là một chiếc gai. Kích thước cũng phải cỡ 30 mét, đó là chưa kể phần bị chôn vùi dưới đất.

[Cái quái gì đây...]

Khi tôi cố tiếp cận chiếc gai, đất quanh đó đột nhiên chuyển màu và nước bắt đầu ứa ra: Mặt đất đã bị xói mòn bởi chiếc gai màu vàng tối đầy độc hại.

[Mặt đất quanh đây đang bị thối rữa...]

[Cô là...]

Mô đất trước mặt tôi bỗng nhiên phình lên và nắn thành hình dáng một người phụ nữ. Đó là Thổ Tinh linh. Cơ mà tôi không triệu hồi cô ấy, nên đây có lẽ là cơ thể tạm thời. Cơ thể và cả linh hồn thực sự của cô tất nhiên là ở Tinh linh giới.

[Vật thể đó tiết chất độc khiến mặt đất bị thối rữa. Bằng cách đó, đất đai trong khu vực sẽ bị ăn mòn và dần dần cả hành tinh sẽ biến mất.]

[Hả? Biến mất? Không phải là tan chảy sao?]

[Vâng, nó không tan chảy. Mà sẽ biến mất, vào hư không...]

Vậy là nó sẽ không chảy như magma mà sẽ làm cho vật tiếp xúc dần dần biến mất. Rắc rối rồi đây...

[Tinh linh Vương. Thứ kia là...]

Thổ Tinh linh chỉ tay về phía con biến thể vừa được sinh ra từ chiếc gai khổng lồ. Rồi một đám biến thể cũng từ đó mà xuất hiện thêm nữa. Mà dù sao mấy con cỡ này chỉ là lũ cấp thấp nên xử lí cũng dễ thôi.

Một con biến thể dạng kiến dùng cái chi sắc lẹm của nó như cây thương để tấn công chúng tôi. Đáp lại, tôi cũng lôi một chiếc búa tinh thể cỡ bự từ trong [Storage] ra, tăng nhiều lần trọng lượng với [Gravity] rồi nghiền nát nó.

Với chiếc lõi bị nghiền nát, con biến thể dần tan chảy dưới dạng một chất keo màu bùn, và một ít khói đen bốc lên.

Sau đó, lũ biến thể cứ tiếp tục xuất hiện từ trong chiếc gai. Tuy đã cố xử lí hết con này sang con khác nhưng tôi vẫn không sao quét sạch được.

Vậy thì xử lí cái gai đó là ưu tiên hàng đầu.

Tôi lao tới diệt gọn lũ biến thể vừa mới được tạo ra rồi toàn lực vung chiếc búa tinh thể vào cái gai khổng lồ màu vàng sậm.

Lực va chạm khiến cánh tay tôi rung cả lên, cảm giác giống như một chiếc chuông lớn bị gõ mạnh. Nhưng thứ hứng trọn đòn tấn công kia cũng bị sứt mẻ kha khá. Bằng chứng là những mảnh vỡ đang bong ra từ nó mỗi lúc một nhiều, vương vãi khắp cả ra đất.

Quá trình làm thối rữa mặt đất có vẻ cũng đã bị gián đoạn.

[Đúng như mình nghĩ, đổi mục tiêu sang thứ tạo ra chúng là xong...]

Những mảnh vỡ từ chiếc gai bắt đầu tan chảy. Và cũng như lũ biến thể, tôi cứ ngỡ là nó sẽ biến mất rồi để lại một đám khói đen. Nhưng không, chất lỏng đó đã trở thành một loại bụi rồi được gió cuốn đi. Thứ bột vàng bắt đầu lan ra xung quanh giống như một cơn bão cát.

[Cái gì nữa đây?]

[Guh!?]

Thổ Tinh linh đột nhiên quằn quại và quỳ sụp xuống đất. Thấy vậy, tôi liền chạy tới chỗ cô ấy và hỏi lớn.

[Này! Cô có ổn không vậy?]

[Tôi xin lỗi ... Xin hãy chạy đi, Tinh linh Vương. Cảm giác này là……! ]

Chưa kịp nói hết câu thì thân xác tạm thời của cô ấy đã trở lại thành một đống vô tri.

[Cổ định nói cái gì thế nhỉ...]

Khi vừa định đứng dậy, một cơn choáng dữ dội ập đến khiến tôi quỳ sụp xuống y hệt Thổ Tinh linh khi nãy. Cái quái? Cảm giác này…!?

Chẳng còn tí sức lực nào. Nếu cố đứng dậy, tôi chỉ có thể trụ nổi một vài giây, rồi lại chịu khuất phục. Tôi cũng cảm thấy khó thở nữa. Mồ hôi trên trán đã bắt đầu lấm tấm còn mắt thì mờ hẳn đi.

[Ugh… Chắc là do thứ bột này đây...]

Tôi cố hết sức bình sinh để vực bản thân dậy, chống chọi lại cái cảm giác choáng váng có thể làm người ta bất tỉnh được.

Tệ rồi. Tôi cần phải thoát khỏi chỗ này càng sớm càng tốt.

[ [Teleport]...]

Ma thuật dịch chuyển không có tác dụng. Mặc dù thử đi thử lại mấy lần đi nữa thì cũng chẳng hiệu nghiệm. Có vẻ như tôi đã bị vô hiệu hóa việc sử dụng ma thuật. Đây cũng là do màn sương này gây ra à?

Khi cố dùng chút sức mòn còn lại để sử dụng Thần hóa, cơn đau và chóng mặt ập tới thậm chí còn nghiêm trọng hơn khi nãy, khiến tôi mửa ra tại chỗ.

[Uguee...]

Tôi nằm lăn ra trên đất để tạm ngăn việc nôn mửa. Khi nhìn lên trời một lần nữa, tôi lại thấy “nó”.

[Đùa nhau à…?]

Vô số ngôi sao băng màu vàng sậm y hệt cái gai kia đang xé ngang bầu trời đằng Tây. Nhìn chúng thôi cũng đủ để khiến tôi cảm thấy buồn nôn trở lại.

Tôi đã cố thoát khỏi màn sương này, nhưng có vẻ là công cốc rồi. Nghiêm túc đấy, thậm chí bây giờ việc mở mắt còn khiến tôi bị đau nữa kìa…

[Kuh…!]

[Vua!]

Trong tầm nhìn mơ hồ, tôi chỉ thấy được một cô gái với mái tóc màu hồng sẫm đang chạy tới. Là Sakura à…? Làm thế nào em ấy dùng [Teleport] để đến đây được...

Hình ảnh Sakura đang chạy đến cạnh bên là thứ cuối cùng tôi còn nhìn thấy được trước khi mất đi ý thức.

CHƯƠNG 385: ĐỘC THẦN, VÀ BIỆN PHÁP KHẮC CHẾ

Sau khi từ từ mở đôi mắt đang nặng trĩu dậy, tôi chỉ thấy độc một trần nhà. Tôi đang ở phòng riêng của mình, trên chiếc giường thân thuộc.

[Em tỉnh rồi hả~noyo?]

[... Karen-neesan.]

Karen-neesan đang ngồi trầm ngâm trên chiếc ghế sofa cạnh giường, trên tay cầm chiếc điện thoại hàng loạt.

Tôi sau đó cố gắng nhổm dậy, nhưng cơ thể thì vẫn cứ nặng nề khó tả.

[Có lẽ em vẫn còn hơi mệt nhỉ. Bị mất sức lực thế này, hẳn là do tác dụng của “Độc Thần” gây ra rồi~noyo.]

[... Độc Thần?]

[Đó là một loại độc dược có thể giết được cả Thần thánh. Thật sự là chị còn chẳng dám nghĩ rằng nó sẽ xuất hiện ở đây~noyo.]

Karen-neesan khoanh hai tay lại và khẽ than thở. Độc … Thần à? Nghe khá hợp lí đấy chứ.

Độc Thần này có vẻ là một chất có thể giết chết Thần thánh. Càng nhiều Thần tố được tích tụ, nó càng trở nên độc hại. Và điều này nghe khá nghiêm trọng theo lời chị tôi. Mà đúng thật, cơ thể của tôi đã trở nên yếu hơn nhiều khi cố dùng Thần hóa.

Karen-neesan hay bất kì vị thần nào vì thế không thể đến cứu tôi. Tuy cơ thể là người phàm nhưng họ vẫn là Thần. Cố gắng tới cứu chỉ làm vấn đề thêm nghiêm trọng.

Vậy nên, người duy nhất sử dụng được [Teleport] ngoài tôi đã tới. Và vì đã trở thành một người phụ thuộc của Thần, nên Sakura cũng đã ngủ li bì cả ngày dưới ảnh hưởng của chất độc.

[Cả ngày à … Em đã ngủ bao lâu rồi?]

[Em mê man đã 3 ngày rồi~noyo. Mọi người đều rất lo lắng và không chịu rời khỏi giường em nửa bước. Sau cùng thì em trai của chị rất được yêu quý mà~noyo.]

Tận 3 ngày kia à? Mọi người hẳn là đã lo lắng lắm. Tí nữa tôi phải xin lỗi tất cả mới được.

[Ảnh hưởng của chất độc đã hoàn toàn tan biến rồi phải không?]

[Em không cần lo đâu~noyo. Độc Thần chỉ tác dụng khi đến gần, và khi rời khỏi nơi đó, chúng sẽ chẳng còn gì độc hại nữa~noyo.]

Vậy là … nếu không đến gần thì sẽ không vấn đề gì hết ... Mà đúng rồi! Tôi đã quên mất mấy cái vật thể từ trên trời rơi xuống kia!

[Hiển thị bản đồ!]

[Đang hiển thị.]

Bản đồ thế giới mới từ smartphone của tôi hiện trên chiếc bàn cạnh giường.

[Cái gì…!]

Tôi chẳng thể thốt nên lời được nữa. Một phần phía tây trên bản đồ đã biến mất. Không, phải nói là đã bị chia cắt thì đúng hơn.

Phần lãnh thổ phía bắc và đông của Isengard đã biến mất và giờ đây quốc gia đó đã hoàn toàn bị cô lập.

[Đây là...]

[Cũng y hệt như thứ mà em đã tiêu diệt thôi~noyo. Nó làm thối rữa nguồn đất và làm biến đổi địa hình~noyo.]

[Là cái gai đó…!?]

Sự biến mất của địa hình đúng như Thổ Tinh linh đã nói ... Vào lúc đó, cô ấy không thể nói hết được vì cơ thể đã bị phá hủy, nhưng không ngờ là nó lại thành ra thế này...

[Nhưng sao chúng lại chỉ tập trung ở đây…?]

[Có những mảnh nhỏ hơn nằm ở những nơi khác nữa~noyo. Theo phân tích của Regina-chan, có một thứ gì đó đã được chôn ở đây từ trước, và nó chính là nguyên nhân thu hút cái gai lớn rơi xuống~noyo.]

Karen-neesan chỉ vào một điểm trên bản đồ. Đợi đã, tôi biết chỗ đó.

Khi trước, đó là nơi cái cây vàng khổng lồ xuất hiện. Vậy nơi đó ắt là điểm khởi đầu. Những bào tử cây màu vàng rơi xuống khi đó… Chúng hẳn là đã từ từ lan ra khắp đất nước ...

[Vậy Isengard bây giờ thế nào?]

[Chị thực sự không biết~noyo. Thứ duy nhất có thể chắc chắn là Độc Thần đã lan rộng khắp quốc gia đó rồi~noyo.]

[Còn khu vực xung quanh thì sao?]

[Nhờ Thần hóa của em mà nó không thể tiến xa hơn được nữa~noyo. Tuy nhiên thì chúng ta cũng đang bị cản trở rất nhiều~noyo.]

Ma thuật của chúng tôi, những người có liên hệ với thần thánh, sẽ không thể sử dụng được trên những nơi bị nhiễm Độc Thần. Đường bờ biển mới vẫn xuất hiện trên bản đồ, nhưng tên các thành phố thì đã biến mất. Có vẻ như nó còn chặn cả ma thuật tìm kiếm nữa.

Cái quái gì thế này? Vậy là chúng tôi sẽ không thể đến đó với ma thuật dịch chuyển… À mà dù có đến thì tôi cũng sẽ gục ngay tại đó mà thôi.

Nếu ai đó không liên quan đến thần sử dụng ma thuật tìm kiếm hay ma thuật dịch chuyển thì chẳng vấn đề gì ... Nhưng thật không may, trong số những người tôi biết không có ai như thế cả.

[Nhưng ngay từ đầu thì đã lạ rồi. Độc Thần là một thứ có thể sát thần. Ngay cả là Ác thần với lượng Thần tố cực thấp cũng không là ngoại lệ~noyo.]

[Chị cũng nghĩ như thế.]

Lần này là Moroha-neesan xuất hiện từ sau lưng Karen-neesan. Và tất nhiên là vẫn đột ngột như thường lệ.

[Chị đã không thể hiểu nổi tại sao một kẻ muốn thôn tính thế giới này lại đột ngột bỏ trốn, nhưng giờ thì mọi thứ đã sáng tỏ. Hắn trốn đi cốt là để tìm cách thích ứng với Độc Thần.]

[Thích ứng sao?]

[Hắn dần dần thích ứng với Độc Thần, một cách từ từ và chậm rãi. Thêm vào việc Ác thần có lượng Thần tố thấp, nên việc thích ứng là hoàn toàn có thể.]

[Không, chưa hoàn toàn đúng khi nói thích ứng. Phải nói là hắn đã thực sự hấp thụ được nó.]

Giờ thì đến lượt Karina-neesan nhảy vào từ cửa sổ ban công. Chị không thể vào một cách bình thường hơn được à, thần săn bắn? Làm ơn đi vào bằng cửa chính đi!

Hiện tại tôi chỉ muốn đến đó càng sớm càng tốt, nhưng tôi quyết định gạt sang một bên và tiếp tục hỏi.

[...Vậy hắn đã hấp thụ thứ gì?]

[Em hãy thử nghĩ làm thế nào những loài vật yếu đuối có thể tự vệ khỏi những kẻ săn mồi hung dữ đi?]

[Ừm? Cộng sinh với những loài mạnh hơn, tiến hóa kĩ năng trốn chạy hoặc ẩn nấp, luôn đi thành một bầy đàn, và… độc.]

[Đúng vậy. Bằng cách hấp thụ Độc Thần, hắn khiến chúng ta không thể đến gần và can dự vào kế hoạch của hắn. Đúng là một kẻ gian hùng.]

Các sinh vật sống sở hữu độc tố thường chia làm 2 loại. Một loại sử dụng độc để săn mồi, số còn lại sử dụng độc để bảo vệ chúng khỏi kẻ săn mồi.

Loại đầu tiên có thể kể đến là rắn độc hoặc bọ cạp. Chúng chủ động tấn công bằng chất độc thần kinh để con mồi bị bất động rồi xơi tái.

Trong trường hợp còn lại, một số loài tiêu biểu là cá nóc hoặc cóc. Chúng sử dụng lượng độc trữ trong cơ thể để tiêu diệt kẻ săn mồi.

Ác thần hấp thụ độc vì mục đích thứ hai. Càng tiếp xúc với nhiều Thần tố, Độc Thần trong cơ thể hắn lại càng trở nên nguy hiểm.

[... Vậy Độc Thần không ảnh hưởng với người phàm đúng không?]

[Đúng thế. Độc Thần sẽ không gây hại cho con người nếu họ không phải Thần hoặc người phụ thuộc của Thần. Nhưng thay vào đó, những ma thuật phòng thủ nằm trong phạm vi của Độc Thần sẽ bị phân hủy. Vì vậy nên [Prison] của Touya-kun sẽ không có tác dụng đâu.]

Moroha-neesan trả lời tôi. Vậy là [Prison] cũng vô hiệu rồi… Đột nhiên hai giọng nói mới chen vào cuộc hội thoại.

[Chúng ta cũng phần nào may mắn vì nơi đó đã trở thành một lục địa độc lập. Độc Thần tuy có thể làm ô nhiễm đất, nhưng khi tiếp xúc với nước thì chúng sẽ bị trung hòa ngay. Thế nên ta không cần quá lo lắng về chuyện đó…]

[Nhưng… sớm muộn thì quốc gia đó cũng sẽ hoàn toàn bị Độc Thần nhấn chìm. Những con người ở đó có thực sự ổn không?]

Đó là Kosuke-jisan, thần nông nghiệp, và Suika, thần rượu, cả hai đều đang ngồi trên chiếc ghế sofa góp chuyện. Đợi đã, mấy người vào đây từ khi nào thế?

Độc Thần không tồn tại mãi ở dạng sương mù mà tôi thấy khi trước, mà dần dần thấm vào trong đất và trở thành một chất vô cùng độc hại theo đúng nghĩa đen (đối với Thần và những người phụ thuộc của họ).

Nói mới nhớ, chẳng phải chuyện này nghe giống với một siêu nhân trong những cuốn truyện tranh của Mĩ mà điểm yếu của anh ta là một loại quặng đặc biệt lắm sao? (Có lẽ là Superman :] )

[Người dân ở Isengard có gặp phải vấn đề gì không?]

[Điều đặc biệt là họ gần như chẳng bị ảnh hưởng gì cả. Đây là những thông tin chính thức từ những người dân vượt biển và trốn tới nước láng giềng đấy.]

Một tiếng guitar mang âm điệu sầu não vang lên trong chiếc tủ quần áo đóng kín, nên Moroha-neesan đến mở cánh cửa tủ ra. Tác phẩm này… là Gymnopedie của nhà soạn nhạc Erik Satie đây mà. Nhưng thật không thể hiểu nổi tại sao vị thần âm nhạc lại ở trong tủ quần áo của tôi.

[Cơ mà vài cái cũng đã hạ cánh ở các quốc gia khác mà nhỉ?]

[Đúng là có vài cái thực sự đã phát triển, nhưng vì kích thước nhỏ nên các mạo hiểm giả hoặc hiệp sĩ đoàn đều đã xoay xở giải quyết xong xuôi. Chỉ còn những mảnh lớn rải rác khắp Isengard…]

[Những mảnh rải rác khắp Isengard đó thì sao?]

[Chúng đã phân tán ra khắp nơi, nhưng cơ bản cũng không gây hại gì cho con người và sinh vật. Tuy nhiên, vì không tinh linh nào có thể đến đó, nên đất nước ấy không thể nào sinh trưởng được nữa.]

Các tinh linh cũng là những hạ cấp của Thần, nên họ không thể ở đó. Isengard vì thế mà mất đi những đặc ân từ các tinh linh, biến nó thành một nơi không thể sinh sống được.

[Em tính làm gì đây? Thế giới này đã vượt khỏi tầm kiểm soát của Thần thế giới. Bây giờ mọi thứ chỉ còn phụ thuộc vào em mà thôi.]

Karina-neesan và những người khác nhìn tôi với nụ cười đầy tin tưởng. Có vẻ tình cảnh hiện tại không cho phép tôi làm phụ lòng bất kì ai rồi.

[Em sẽ đả bại Ác thần. Hắn không được phép tung hoành trong thế giới này. Và không còn ai sẽ nhớ tới sự tồn tại của hắn nữa.]

Các họ hàng tôi đều nhìn nhau và mỉm cười. Có thể thấy bọn họ đang biểu lộ những cảm xúc như “Phải thế chứ” hay “Chúng ta cũng nghĩ vậy”.

[Tốt lắm! Rất có bản lĩnh!]

Doban! Cánh cửa phòng mở ra, hoặc có thể nói nó đã bị đấm bay đi cũng được, và Takeru-jisan bước vào.

Này! Mấy vị thần các người không thể vào phòng người khác một cách bình thường được à!?

[Chúng ta sẽ toàn lực trợ giúp nhóc! Vậy nên hãy chiến đấu bằng cả trái tim của mình! Nếu nhóc làm được, ta sẽ đích thân vác xác nhóc về đây!]

[Không không, cháu chưa muốn chết đâu. Và sửa lại cánh cửa đi!]

Tôi cạn lời với ông chú đang hừng hực khí thế của mình mất rồi. Và tôi cũng không muốn chú ấy trù ẻo cho số phận của mình sắp tới đâu.

[Touya-san! Anh tỉnh rồi à?]

Đúng như tôi nghĩ, từng ấy ồn ào không thể tránh khỏi việc bị chú ý. Mọi người đều ùa vào và quây quần quanh giường tôi. Chờ đã Su, đừng lao tới như thế mà!

Giữa từng ấy người, tôi nắm lấy tay Sakura và kéo vào. Có thể thấy trên khóe mắt em ấy là những giọt lệ đầy.

[Cảm ơn em. Thật chẳng biết chuyện gì sẽ xảy ra với anh nếu Sakura không tới nữa…]

Sakura ngượng ngùng lắc đầu, rồi nâng mắt lên, làm cho ánh nhìn của hai chúng tôi chạm nhau.

[Đó là điều hiển nhiên thôi. Nghĩa vụ của một người vợ là trợ giúp chồng mình mà. Và anh cũng cần dựa vào bọn em hơn nữa.]

Em ấy chưa phải là một người vợ vì chúng tôi chưa cưới, nhưng điều đó cũng đã làm tôi hạnh phúc. Tôi ôm chầm lấy Sakura. Em ấy dễ thương quá!

[Ghen tị thật…]

[Thôi nào. Dù sao thì Sakura-san cũng đã ngủ li bì cả ngày mà.]

Else nhẹ nhàng vuốt đầu Su đang càu nhàu. Nếu việc này là phần thưởng đối với các em thì anh sẵn sàng làm bất cứ khi nào mà.

Nhưng việc Sakura bị ảnh hưởng bởi Độc Thần nghĩa là những người khác cũng đều gặp nguy hiểm. Vậy nên bây giờ ưu tiên trước mắt là tìm và diệt Ác thần.

[Và về tầm ảnh hưởng của Độc Thần. Mọi người ở đây chắc chắn đều không thể tránh khỏi, vậy còn các thành viên trong Hiệp sĩ Đoàn thì sao?]

[Hmm… cái này hơi khó nói~noyo. Nếu hoàn toàn xa lạ thì không sao, nhưng bọn họ đều đã ít nhiều liên hệ với em ... Vậy nên họ sẽ bị ảnh hưởng bởi Độc Thần, mặc dù chỉ ở mức độ nhẹ mà thôi~noyo…]

Karen-neesan lại khoanh hai tay và thở dài. Tới bọn họ mà cũng bị ảnh hưởng à?

Moroha-neesan gật đầu đồng tình và giải thích.

[Tình yêu, tình bạn, lòng nhân từ, nhân ái ... Độc Thần phản ứng với tất cả các cảm xúc tích cực đó và hủy hoại cuộc sống. Mọi người dân ở Brunhild này có lẽ đều chịu ảnh hưởng bởi Độc Thần. Tất nhiên là họ sẽ không chết, nhưng chắc chắn sẽ trải qua những triệu chứng như chóng mặt, buồn nôn, v.v…]

Câu nói “Ta ghét màu hường của cuộc sống” nhanh chóng xẹt qua đầu tôi. Đó có lẽ là lí do một chất độc có thể ảnh hưởng tới tất cả những ai liên hệ với Thần ra đời. Thật là trớ trêu.

Lồng ngực tôi bỗng quặn lại khi nghĩ đến việc mọi người liên hệ với mình đều bị ảnh hưởng. Mà quên mất, nó không có tác dụng với những kẻ căm ghét hoặc không có ấn tượng gì với tôi.

[Chúng ta không thể làm gì để chống lại Độc Thần sao?]

Câu hỏi của Linse nhanh chóng được Kosuke-jisan trả lời.

[Trước mắt thì chúng ta không thể, cô bé. Nhưng nếu rơi vào hoàn cảnh bắt buộc, khi Touya-kun phải hấp thụ Độc Thần để đánh bại hắn thì chúng ta hay thậm chí là mấy đứa cũng sẽ không thể lại gần thằng bé nữa đâu.]

[Phản đối! Em không thể chấp nhận một kế hoạch như thế được!]

Su ngay lập tức phản đối. Cá nhân tôi cũng không muốn việc đó xảy ra.

[Hẳn phải còn cách khác để đánh bại Ác thần chứ?]

Lou không đồng ý, nhưng cũng không đưa ra được biện pháp nào. Nếu không có ai sống sót ở Isengard thì có lẽ chỉ cần nhấn chìm quốc đảo đó là xong. Nhưng tôi nghĩ mình sẽ không đi xa đến vậy đâu.

[Xin lỗi, em không biết cái này có phải là ý tưởng không, nhưng…]

Yae tiến ra phía trước Karen-neesan và giơ tay lên. Không biết em ấy đã nghĩ ra cách gì nhỉ.

[Độc Thần đó không ảnh hưởng tới máy móc đúng không ạ?]

[Máy móc… Ý em là tấn công bằng frame gear sao? Ngay cả [Prison] của Touya-kun cũng bị phân hủy. Vậy nên dù có đặt rào chắn phòng thủ trong buồng lái frame gear thì cũng chẳng là gì đâu~noyo.]

[Không phải, ý em là Golem cơ~degozaru.]

Trong một khoảnh khắc, tôi đã không thể theo kịp những gì Yae muốn nói. Nhưng tôi dần dần hiểu được ý tưởng của em ấy rồi, nghe ổn đấy chứ.

[Ví dụ như Touya-dono có một con Golem mà anh ấy rất yêu quý, vậy nó có bị ảnh hưởng bởi Độc Thần không ạ?]

[...Không. Trong trường hợp của Golem, có thể nói chúng chỉ là một loại công cụ, hoặc cùng lắm là bảo vật. Chúng không phải là những sinh vật sống, nên sẽ không bị ảnh hưởng bởi Độc Thần…]

Theo Moroha-neesan nói, những loại máy móc như Golem và frame gear sẽ không bị ảnh hưởng. Chứ nếu chất độc thực sự ảnh hưởng tới những đồ vật hay công cụ, thì ắt hẳn quần áo hoặc ngay cả smartphone của tôi cũng đã bị hư hại mất rồi.

Tôi đã nhìn thấy được chút ánh sáng hi vọng trong cõi hư vô tối tăm mờ mịt. Và nếu là Golem thì tôi sẽ cần gặp Elka để biết thêm thông tin chi tiết. Hãy tiến hành kế hoạch ngay lập tức nào.