Chương 605: CHƯƠNG 605: DU HÀNH THỜI GIAN VÀ ĐIỀU CHỈNH THỜI GIAN

Trận chiến quyết định ở Isengard đã kết thúc với chiến thắng thuộc về chúng tôi.

Có vẻ như tất cả các Tông đồ Ác thần đã biến mất. Tuy có hai người không thể xác nhận được, nhưng theo những gì Kuon nghe được từ Gordo, họ đã bị đem ra làm vật hiến tế để mở đường hầm thời gian. Hắn ta thực sự đã không còn gì để mất...

Mà, từ góc nhìn của Gordo, hắn ta đang cố gắng quay trở lại năm nghìn năm trước, nên có lẽ hắn ta chẳng quan tâm đến thời đại này làm gì.

Làm ơn đừng có còn tên Tông đồ Ác thần nào sống sót nữa...

Sau khi hoàn thành việc xử lý hậu quả ở Isengard và trở về Brynhildr, tôi đã ngay lập tức tổ chức một cuộc họp thượng đỉnh khẩn cấp với Liên minh Thế giới và giải thích những gì đã xảy ra.

Tôi không thể nói chi tiết, nhưng tóm lại là một Golem được cấy ghép ký ức của một kỹ sư ma thuật cổ đại và các Tông đồ Ác thần đã cố gắng xâm chiếm thế giới.

Mọi người dường như thở phào nhẹ nhõm vì chúng tôi đã ngăn chặn được chúng ngay từ đầu.

Tuy nhiên, vẫn còn một vấn đề.

Đó là "Thuốc Vàng" mà các Tông đồ Ác thần đã rải khắp thế giới.

Một số lượng lớn đã bị rải khắp nơi, khiến việc thu hồi trở nên khó khăn.

Đầu tiên, tôi đã dùng [Search] ở từng quốc gia để xác định vị trí của chúng, sau đó đồng loạt bắt giữ những người sở hữu chúng. Thuốc Vàng được thu hồi, thanh tẩy và tiêu hủy.

Mặc dù khả năng rất thấp, nhưng nếu những người liên tục sử dụng Thuốc Vàng bị biến đổi và vẫn giữ được ý thức của mình, thì không phải là không có khả năng Tông đồ mới của Ác thần sẽ được sinh ra.

Vì vậy, chúng tôi phải tiêu hủy chúng một cách triệt để.

Đã có một số người bị biến đổi đến mức không thể chữa trị bằng thuốc hồi phục hay [Recovery].

Thật đáng tiếc, nhưng khi đã trở nên như vậy, chỉ còn cách giết họ. Vì họ chỉ là những tồn tại gây hại nếu để sống... Tôi cầu nguyện cho họ, mặc dù có thể là vô ích đối với những người mà linh hồn không thể trở về vòng luân hồi.

Những người cá, Golem bốn tay, và người khổng lồ đá, những kẻ từng là thuộc hạ của Tông đồ Ác thần, đã mất đi sự kiểm soát và trở thành quái vật.

Chúng không quá mạnh, nên tôi đã giao việc này cho các mạo hiểm giả. Mặc dù người cá vốn là con người, nhưng nếu nói như vậy thì zombie và skeleton cũng vậy, nên các mạo hiểm giả sẽ không tha thứ cho chúng.

Cuối cùng, tôi đã có thể thoát khỏi việc xử lý hậu quả bằng cách giao phó cho các quan chức của từng quốc gia.

A, tôi đã quá mệt mỏi...

◇　◇　◇

"Đây là cơ hội tốt để Touya luyện tập [Dịch chuyển đa không gian] để có thể tự mình đến Trái Đất, cháu nghĩ sao?"

"Hả...?"

Tôi đến Thần giới để hỏi Thần Thế giới về chuyện du lịch gia đình, và đó là điều đầu tiên Ngài nói với tôi.

"Luyện tập, ạ?"

"Dù cơ thể cháu ở trên mặt đất, nhưng cháu đã trở thành một vị thần, nên vẫn có thể tự do đi lại giữa các thế giới. Có lẽ những thế giới chưa biết là không thể, nhưng ta nghĩ việc đến thế giới nơi mình sinh ra sẽ không quá khó."

Ngài nói là đi lại giữa các thế giới sao?

Ende cũng có thể làm được, vậy có lẽ nó không phải là một kỹ thuật quá khó...?

Nhưng nếu tôi có thể tự mình đến Trái Đất, liệu tôi có thể tự do gặp gỡ gia đình ở đó không?

"Không cần phải nói thêm, Touya đã chết ở thế giới đó. Việc sống lại là trái với quy luật của thế giới đó. Vì vậy, lần trước khi ta đưa cháu đến Trái Đất, ta đã biến cháu thành hình dạng một đứa trẻ..."

Có chuyện gì vậy? Thần Thế giới có vẻ khó nói và cứ đảo mắt liên tục.

Mà, Ngài là người đã vô tình giết tôi... Chắc hẳn Ngài cảm thấy khó xử.

"Hình dạng một đứa trẻ... hoặc là một hình dạng mà không ai nhận ra cháu thì cháu có thể đến Trái Đất, phải không ạ?"

"Không, nếu đó là một thế giới được công nhận là nơi nghỉ dưỡng của các vị thần như thế giới của cháu thì không sao, nhưng việc một vị thần tự ý đến một thế giới khác chưa được phép vẫn là một vấn đề. Mà, nếu có sự cho phép của ta, Thần Thế giới này, thì không sao..."

Giờ tôi mới nhớ, trước đây khi tôi học [Dịch chuyển đa không gian], tôi đã đi khắp các thế giới với chị Karen. Đó là những thế giới được phép sao?

Có rất nhiều thế giới có trình độ văn minh thấp, liệu đó có phải là một trong những lý do không?

"Vấn đề không phải là ở đó... Mà, khó nói quá..."

"Có chuyện gì vậy ạ?"

Thần Thế giới lại bắt đầu lảng tránh ánh mắt. Có vấn đề gì xảy ra nếu tôi đến Trái Đất sao?

Nếu tôi ở hình dạng một đứa trẻ, ngay cả khi họ nghĩ rằng tôi giống tôi, họ sẽ không nghĩ rằng tôi là cùng một người, nên tôi nghĩ sẽ không có vấn đề gì...

"Cha mẹ Touya, có lẽ họ đã nhận ra cháu còn sống."

"Hả!?"

Cha và mẹ tôi!? Tại sao!? Có điều gì đó khiến họ phát hiện ra sao!? Tôi đã khiến họ nghĩ đó chỉ là một giấc mơ mà!?

"Cháu còn nhớ ngôi nhà mình đã sử dụng làm căn cứ khi ở Nhật Bản không? Mẹ cháu đã đến đó. Bà ấy đã tìm thấy một số điều kỳ lạ."

Theo những gì tôi nghe được từ Thần Thế giới, sau đó mẹ tôi đã đến dọn dẹp nhà ông nội sau một thời gian dài.

Trong khi dọn dẹp, bà ấy đã tìm thấy những sợi tóc dài màu vàng, bạc, và thậm chí cả màu hồng. Ngay cả mẹ tôi, người vốn không nhạy cảm lắm, cũng nhận ra điều gì đó không ổn.

Chết tiệt... Mẹ tôi đã gặp Sakura trong giấc mơ...

Mẹ tôi đã tin chắc vào sự tồn tại của các cô vợ của tôi và nhận ra rằng đó không phải là một giấc mơ.

Sau đó, bà ấy đã lục tung cả nhà, phát hiện ra rượu quý của ông nội đã biến mất, một cuốn album đã bị mất, và có dấu vết của việc ai đó đã cho thứ gì đó vào tủ lạnh.

Hơn nữa, bà ấy đã nói chuyện này với bố tôi, và thông qua một thám tử quen của bố tôi, họ đã phát hiện ra Yumina và những người khác đã đến một trung tâm mua sắm và nhà hàng gần đó. Đồng thời, họ còn phát hiện ra rằng họ đã đi cùng một cậu bé.

Khi họ cho nhân viên nhà hàng xem ảnh của tôi lúc nhỏ, nhân viên đó đã gật đầu xác nhận rằng cậu bé đi cùng họ chính là tôi.

"Mẹ cháu thật là một người có khả năng làm thám tử..."

"Và từ đó, mỗi đêm bà ấy đều gửi suy nghĩ đến ta trong giấc mơ, nói rằng 'Hãy trả Touya lại cho tôi, hãy trả Touya lại cho tôi'... Ta hơi sợ..."

"Thật sự xin lỗi Ngài..."

Tôi cúi đầu thật sâu trước Thần Thế giới đang mệt mỏi. Mẹ ơi, xin đừng đe dọa Thần nữa...

"Tốt hơn là cháu nên nói chuyện với họ khi đến đó."

"Vâng, nhưng... có được không ạ? Chuyện về Thần và thế giới khác sẽ bị lộ mất..."

"Ta có thể xóa ký ức của họ... Nhưng mà, đó là vì ta đã cướp con trai của họ nên..."

Thần Thế giới dường như cảm thấy có lỗi với bố mẹ tôi. Tôi muốn nói rằng Ngài không cần phải bận tâm đến vậy, nhưng có lẽ là không thể.

"Tất nhiên, hãy bảo họ giữ bí mật. Ta tin rằng bố mẹ Touya sẽ không nói những điều không nên, nhưng nếu họ làm vậy, ta thực sự sẽ phải xóa ký ức của họ."

"Cháu hiểu rồi."

Tôi cũng muốn bố mẹ tôi biết rằng tôi vẫn còn sống, dù không thể gặp mặt, hơn là nghĩ rằng tôi đã chết.

"Vậy, nếu cháu có thể tự mình đến Trái Đất bằng [Dịch chuyển đa không gian], cháu có thể gặp bố mẹ bất cứ lúc nào không? Tất nhiên, sau khi được Ngài cho phép."

"Được. Mặc dù ta không thể cho phép quá thường xuyên... Nhưng nếu là một lần một năm thì không sao."

Ồ! Vậy có nghĩa là tôi có thể về thăm nhà một lần một năm sao? Thật tuyệt vời. Bây giờ tôi có thể tận mắt chứng kiến sự trưởng thành của em gái Fuyuka!

"Đây là một sự ưu ái đặc biệt dành cho cháu, hậu duệ của ta. Hãy coi đó như một phần thưởng đặc biệt cho công việc quản lý thế giới đó, nơi được coi là khu nghỉ dưỡng của các vị thần."

"Ra vậy. Đây là một khoản tiền thưởng sao?"

"Nói chính xác thì không phải... Mà thôi, cứ coi như vậy đi."

Ừm, nếu có phần thưởng như vậy thì tôi có thể làm việc chăm chỉ hơn.

... Công việc? Khoan đã? Nhưng chẳng phải đây là một khoản tiền thưởng trả trước cho một công việc khó khăn, khi mà ngày càng có nhiều vị thần đến thế giới đó và gây ra nhiều vấn đề, mà tôi sẽ phải giải quyết sao? Đây là một cái bẫy ngọt ngào để khiến tôi làm việc chứ không phải là phần thưởng...?

Tôi liếc nhìn Thần Thế giới, Ngài quay mặt đi và huýt sáo. Đừng có giả vờ như không biết gì chứ. Chắc chắn là vậy rồi...

Mà, dù sao thì tôi cũng phải làm việc này, và có phần thưởng còn hơn không. Tôi nên chấp nhận nó một cách vui vẻ.

"Vậy thì chúng ta hãy bắt đầu luyện tập ngay bây giờ."

"Hả!? Ngay bây giờ sao!?"

"Không sao đâu. Ta sẽ cử một người hướng dẫn tử tế cho cháu."

Bà Tokie đột nhiên xuất hiện bên cạnh Thần Thế giới. Người hướng dẫn là bà Tokie sao?

"Dù sao thì bà ấy cũng là Thần Thời Không. Bà ấy có trình độ cấp thần thánh trong lĩnh vực này."

Ôi trời. Lại một câu đùa của Thần... Chắc chắn là bà ấy có trình độ thần thánh, nhưng mà...

"Nhưng bà Tokie đang sửa chữa chấn động thời không..."

"Nguyên nhân đã được loại bỏ rồi. Làm từ từ cũng không sao. Touya-kun, cháu cũng muốn như vậy, phải không?"

"Ừm, thì..."

Nếu bà ấy làm nhanh quá, tôi sẽ không còn thời gian cuối cùng với bọn trẻ... Tôi hy vọng bà ấy sẽ làm chậm nhất có thể.

Nếu vậy, tôi sẽ không ngại học hỏi từ bà ấy. Đây là cơ hội hiếm có để học về [Dịch chuyển đa không gian] từ một vị thần thời không.

"Đừng lo lắng về thời gian luyện tập. Dù mất bao lâu, chúng ta cũng sẽ quay lại thời điểm này."

"Khoan đã! Phải mất nhiều năm sao!?"

"Đó chỉ là một cách nói. Nếu tập trung vào một thế giới... chỉ khoảng một tháng thôi."

Vẫn mất một tháng sao?

Nếu có thể quay lại thời điểm này, có lẽ không cần quan tâm đến thời gian, nhưng điều đó có nghĩa là nó rất khó khăn.

Nếu bà ấy nói phải mất mười nghìn năm, có lẽ tôi đã nản lòng.

Dù sao thì tôi cũng phải làm điều này. Vì tương lai. Sẽ rất tiện lợi nếu tôi có thể về thăm nhà.

"Vậy thì trước tiên, chúng ta sẽ bắt đầu với du hành thời gian."

"Hả!? Du hành thời gian!?"

Tôi ngạc nhiên trước câu nói bất ngờ của bà Tokie. Bà Tokie, với tư cách là Thần Thời Không, kiểm soát cả thời gian và không gian.

Phép thuật di chuyển không gian là một trong số đó, và [Gate] và [Teleport] mà tôi sử dụng cũng thuộc loại này.

[Dịch chuyển đa không gian] cũng là một loại phép thuật vượt qua không gian, nên tôi cứ nghĩ mình sẽ luyện tập cái đó...

"Các thế giới khác nhau có tốc độ thời gian trôi qua khác nhau. Ví dụ, giữa thế giới cũ của cháu và thế giới hiện tại, thế giới hiện tại có tốc độ thời gian trôi qua nhanh hơn. Vì vậy, nếu cháu đến "Nhật Bản" mà không điều chỉnh thời gian, chỉ cần ở đó vài ngày, khi quay lại thế giới này, nhiều năm đã trôi qua."

Hả...? Thật sao...? Khi vượt qua các thế giới, hiệu ứng Urashima lại xảy ra sao?

Khoan đã? Có lẽ câu chuyện về Urashima Taro là về việc anh ta được mời đến một thế giới khác và trở về? Tôi nghĩ rằng câu chuyện về việc anh ta được đưa lên vũ trụ là nguồn gốc của hiệu ứng Urashima... Có lẽ vũ trụ và thế giới khác cũng không khác nhau lắm.

Mà, Thần Thế giới và chị Karen cũng đã làm điều đó một cách dễ dàng sao?

"Vậy nếu cháu sử dụng [Dịch chuyển đa không gian] đến Trái Đất ngay bây giờ, cháu sẽ đến quá khứ hay tương lai?"

"Do sự khác biệt về dòng chảy thời gian, ta nghĩ có lẽ cháu sẽ không đến quá khứ. Tệ hơn là cháu có thể xuất hiện ở một tương lai hàng trăm triệu năm sau, nơi nền văn minh đã sụp đổ."

Thật sao? Tương lai đó có phải là một thế giới bị thống trị bởi loài khỉ không...? Tôi không muốn nhìn thấy một bức tượng Nữ thần Tự do đổ nát đâu...

"Khi di chuyển giữa các thế giới thông thường, sẽ có sự lệch lạc như vậy, nhưng nếu sử dụng [Dịch chuyển đa không gian] đúng cách, sẽ không có gì phải lo lắng. Vì vậy, trước tiên, hãy luyện tập di chuyển thời gian đơn giản trong thế giới này."

Nói xong, bà Tokie đặt một chiếc đồng hồ báo thức cổ điển lên bàn. Hửm?

"Ừm... Chúng ta làm gì với cái này?"

"Cháu hãy tưởng tượng một thế giới chính xác một giờ sau và sử dụng [Dịch chuyển đa không gian]. Nếu làm đúng, kim đồng hồ sẽ chỉ một giờ sau."

Tôi hiểu rồi. Vậy là nhảy đến tương lai một giờ sau sao?

Tưởng tượng thế giới sau một giờ... Khi kim đồng hồ chỉ một giờ.

Tôi sẽ thử.

Tôi nhắm mắt lại và hình dung trong đầu một chiếc đồng hồ với kim chỉ một giờ.

"[Dịch chuyển đa không gian]"

Cơ thể tôi nhẹ bẫng trong giây lát, rồi trở lại bình thường. Tôi mở mắt ra và thấy đồng hồ trước mặt không chỉ đúng một giờ, mà là một giờ năm phút.

Ồ, lần đầu tiên mà đã khá tốt rồi đấy chứ!?

"Tiếc quá. Thất bại rồi."

Bà Tokie ngồi trước mặt tôi, mỉm cười và nói. Hả...? Khắt khe quá đấy... Chỉ có năm phút thôi mà...

Ơ? Thần Thế giới đâu rồi? Ngài đi đâu trong một giờ qua vậy?

"Nhưng, năm phút chỉ là một sai số nhỏ thôi mà. Không cần phải di chuyển chính xác đến vậy..."

"Năm phút? Không, không phải đâu. Cháu đã đến tương lai bảy mươi ba giờ năm phút sau. Hoàn toàn thất bại."

"Hả!?"

Bảy mươi ba giờ!? Tức là tôi đã nhảy đến ba ngày sau!?

Bà Tokie vỗ tay trong khi tôi đang ngạc nhiên. Tôi cảm thấy một cảm giác bồng bềnh, và chiếc đồng hồ trên bàn đã quay trở lại mười hai giờ.

Thần Thế giới cũng đang ngồi bên cạnh bà Tokie, nhàn nhã uống trà. Chúng tôi đã trở lại thời gian ban đầu sao?

"Có vẻ như cháu đã thất bại. Mà, lần đầu tiên thì thường là vậy."

"Có lẽ cháu chỉ đơn giản tưởng tượng và di chuyển đến thời điểm kim đồng hồ chỉ. Hãy thử tưởng tượng kim đồng hồ quay một vòng và nhảy xem."

Tôi làm theo lời bà Tokie, lần này tôi tưởng tượng kim giờ di chuyển một vòng và chỉ một giờ. Chỉ một giờ thôi, chỉ một giờ thôi...

"[Dịch chuyển đa không gian]"

Tôi lại cảm thấy một cảm giác bồng bềnh trong giây lát, và khi mở mắt ra, đồng hồ chỉ mười giờ mười phút. Đây là... thành công hay thất bại?

Tôi nhìn về phía bà Tokie đang ở phía bên kia đồng hồ, bà ấy lại mỉm cười. Hả? Lại thất bại sao...?

"Lần này thành công rồi. Có hơi lệch một chút, nhưng cháu đã nhảy đến một giờ sau."

"May quá..."

Tôi thở phào nhẹ nhõm. Có vẻ như tôi đã thành công. Tôi đã di chuyển đến tương lai một giờ... Mặc dù tôi không cảm nhận được gì cả.

Không phải là Thần Thế giới đã bí mật vặn kim đồng hồ trong khi tôi nhắm mắt chứ?

Bà Tokie lại vỗ tay và kim đồng hồ nhanh chóng quay trở lại vị trí ban đầu.

"Vậy thì tiếp theo là ba ngày sau nhé."

"Khoan, chờ đã. Ba ngày sau, tức là phải tưởng tượng kim giờ quay bảy mươi hai vòng sao?"

Không phải là quá khó sao? Tôi có thể ngủ thiếp đi trong khi đếm số vòng quay...

"Chỉ cần tưởng tượng mặt trời mọc và lặn ba lần là được. Nếu cháu lặp lại nhiều lần, cháu sẽ nắm được cảm giác."

Tôi hiểu rồi. Vậy thì sẽ dễ dàng tưởng tượng ra ba ngày sau. ...Nhưng, tôi có cảm giác như vậy thì chỉ có thể nhảy đến buổi sáng ba ngày sau thôi. Không, nếu tôi nghĩ rằng mặt trời mọc cho đến khoảng giữa trưa..., thì có lẽ tôi có thể linh hoạt hơn một chút.

Từ đó, tôi đã lặp đi lặp lại việc di chuyển thời gian nhiều lần và cuối cùng cũng nắm bắt được cảm giác. Thật mệt mỏi...

Sau khi nắm được cảm giác quay ngược đồng hồ, tôi cũng có thể nhảy về quá khứ. Không ngờ tôi lại có thể vượt qua thời gian.

"Nên nhớ rằng, vì đây là Thần giới nên ta cho phép di chuyển thời gian, nhưng về cơ bản, việc này bị cấm ở thế giới bên dưới. Đó chỉ là một kỹ thuật để điều chỉnh khi di chuyển giữa các thế giới."

"Hả? Vậy sao?"

"Như đã thấy trong sự hỗn loạn lần này, việc di chuyển thời gian đi kèm với rủi ro lớn. Sẽ rất khó khăn nếu ta phải xử lý tất cả."

Đúng là nếu không có sự hỗ trợ của bà Tokie, Thần Thời Không, việc thay đổi quá khứ có thể tạo ra nghịch lý thời gian và lịch sử có thể bị thay đổi hoàn toàn.

Đặc biệt là tôi, người đang sống trên mặt đất, nếu tôi di chuyển thời gian qua lại trong thế giới đó, tôi có thể gây ra một sai lầm lớn...

"Ví dụ, Touya-kun, cháu có thể quay về quá khứ và bỏ mặc một đứa trẻ sắp chết ở đó không?"

"Điều đó..."

"Đứa trẻ được cứu có thể thay đổi lịch sử rất nhiều. Hoặc có thể việc đứa trẻ đó sống sót sẽ khiến người khác phải chết. Nếu cháu không tự tin rằng mình sẽ không liên quan gì đến chuyện đó, tốt hơn hết là không nên di chuyển thời gian một cách bất cẩn."

Tôi hiểu những gì bà Tokie muốn nói.

Vấn đề về không gian và thời gian bắt nguồn từ chấn động thời không lần này là một ngoại lệ, và việc thay đổi lịch sử về cơ bản là không được phép.

Việc có thể tự do đi lại giữa quá khứ và tương lai tiềm ẩn nhiều nguy hiểm.

Tôi không thể ích kỷ vượt qua thời gian và để bà Tokie dọn dẹp hậu quả mỗi lần.

"Vậy thì tiếp theo, chúng ta hãy thử dịch chuyển đến Trái Đất và điều chỉnh. Lúc đầu, ta sẽ hướng dẫn cháu. Bây giờ chúng ta sẽ nhảy."

"Hả, chờ đã...!"

Trước khi tôi kịp nói gì, bà Tokie đã nắm lấy tay tôi và ngay lập tức chúng tôi đã dịch chuyển đến Trái Đất bằng [Dịch chuyển đa không gian].

◇　◇　◇

"Đây là..."

Bà Tokie đã đưa tôi đến một khu rừng rậm với cây cối rậm rạp. Tôi có thể nghe thấy tiếng chim hót kỳ lạ từ khắp nơi. Ơ, đây có thật là Trái Đất không?

"Ta đã chọn nơi này vì không có người. Cháu có thể làm ồn một chút mà không bị phát hiện."

Ra vậy, đó là lý do... Nhưng đây là đâu? Cảm giác như một khu rừng nhiệt đới, nhưng có phải là Nam Mỹ... Amazon, hay rừng rậm Malaysia không?

"Ta đã điều chỉnh [Dịch chuyển đa không gian] để nhảy đến đây. Từ thời điểm các cháu rời khỏi thế giới này trước đây, thời gian đã trôi qua ở thế giới khác cũng như ở đây. Không có sai lệch một giây nào. Hãy nhớ kỹ thời điểm này."

Vậy là chúng tôi đã đến Trái Đất vào thời điểm tương ứng với thời gian chúng tôi đã trải qua ở thế giới khác sau khi trở về từ tuần trăng mật ở Nhật Bản, phải không?

Trái Đất có dòng chảy thời gian chậm hơn, vậy có nghĩa là chúng tôi đã đến tương lai...

Tôi có thể cảm nhận được thời gian một cách mơ hồ. Không phải là tương lai quá xa. Mặc dù thời gian ở thế giới của chúng tôi trôi qua nhanh hơn, nhưng có vẻ như không phải là hàng trăm năm.

Tôi nghĩ việc điều chỉnh sẽ không quá khó. Nhưng nếu bà ấy yêu cầu tôi làm ngay lập tức thì chắc chắn là khó...

"Vậy thì, hãy bắt đầu luyện tập."

Nói xong, bà Tokie lại lấy ra chiếc đồng hồ cổ điển đó.

"Sắp đến năm phút kể từ khi chúng ta đến đây. Hãy quay lại đó sau năm phút nữa."

Bà bắt đầu ngay sao? Năm phút, năm phút. Ừm... kim giờ quay năm vòng... không, không đúng! Vậy là năm giờ sau rồi! Ừm... kim giây quay năm vòng...

Tôi bắt đầu luyện tập để làm chủ [Dịch chuyển đa không gian], vật lộn với hình ảnh chiếc đồng hồ quay tròn trong đầu.

CHƯƠNG 606: KẾT THÚC HUẤN LUYỆN VÀ THUYẾT PHỤC

"Đúng 3 giờ chiều. Tốt! Không có vấn đề gì về lệch múi giờ!"

Tôi run lên vì vui sướng khi nhìn thấy Tháp Elizabeth, còn được gọi là Big Ben, qua sông Thames.

Mặc dù những người qua đường nhìn tôi với ánh mắt kỳ lạ, tôi không quan tâm. Cuối cùng tôi đã vượt qua thử thách. Không có gì lạ khi tôi cảm thấy phấn khích.

Một tháng đã trôi qua. Sau khi trải qua khóa huấn luyện nghiêm khắc nhưng vui vẻ của bà Tokie, cuối cùng tôi đã thành thạo [Dịch chuyển đa không gian]. Tuy nhiên, chỉ giới hạn ở Trái Đất.

Tôi có thể [Dịch chuyển đa không gian] từ thế giới của chúng tôi đến bất kỳ quốc gia nào trên Trái Đất, bao gồm cả Nhật Bản, và tôi cũng có thể điều chỉnh thời gian.

Tôi có thể ở đó một năm và khi trở về đây, thời gian vẫn trôi qua như bình thường.

Vì quá phấn khích khi trở lại Trái Đất sau một thời gian dài, tôi đã đi khắp các quốc gia trong quá trình luyện tập, nhưng tôi nghĩ sẽ không sao vì hầu như không có ai biết tôi.

Tôi cũng đã sử dụng phép thuật che giấu nhận thức, nên tôi nghĩ mọi người sẽ không nhận ra sự tồn tại của tôi. Mặc dù tôi đã quá phấn khích và bị người dân London phát hiện ra lúc nãy.

"Có vẻ như cháu đã làm được rồi."

Bà Tokie đột nhiên xuất hiện bên cạnh tôi mà không một tiếng động. Những người qua đường tiếp tục đi qua mà không hề để ý đến bà Tokie, người lẽ ra đã đột ngột xuất hiện. Bà ấy hoàn toàn che giấu sự hiện diện của mình.

Bà ấy không chỉ che giấu sự hiện diện và khí chất của mình, mà còn khiến mình không xuất hiện trên camera giám sát.

Bà ấy nói rằng nếu tôi bao bọc mình bằng một lớp thần lực mỏng, tôi có thể tránh bị ghi lại trên những thiết bị đó. Tôi đã thử bao bọc mình bằng một lớp thần lực mỏng và chụp ảnh tự sướng, nhưng tôi vẫn xuất hiện rõ ràng. Ơ?

"Điện thoại của cháu là một bảo vật của Thần Thế giới. Chắc chắn nó sẽ ghi lại được."

Bà ấy nói đúng...

"Vậy thì, ta sẽ đưa cháu trở lại thời điểm bắt đầu luyện tập."

Bà Tokie vỗ tay, và ngay lập tức chúng tôi dịch chuyển đến nơi của Thần Thế giới ở Thần giới.

"Chào mừng trở lại. Có vẻ như cháu đã thành thạo rồi."

"Vâng, nhờ ơn của bà Tokie. Bây giờ cháu có thể đến Trái Đất bất cứ lúc nào."

Đồng hồ trên bàn không thay đổi so với thời điểm bắt đầu luyện tập. Chúng tôi đã quay ngược thời gian một tháng... Không, chúng tôi đã trở lại thời điểm bắt đầu luyện tập.

"Ta nhắc lại, chỉ khi nào ta cho phép, được chứ? Không được tự ý đến Trái Đất. Nếu làm vậy, ngay cả cháu cũng sẽ bị trừng phạt."

"Vì có những vị thần phiền phức, nên đừng để lộ sơ hở. Sẽ rất phiền phức về sau."

Hừm, tôi đã bị cảnh báo rất nghiêm khắc. Những kẻ phiền phức đó chắc là những vị thần không ưa tôi.

Nếu tôi lỡ phá vỡ quy tắc của các vị thần, và họ nói "Ta đã nói rồi mà", thì ngay cả Thần Thế giới cũng sẽ bị mất mặt. Tôi tuyệt đối không được làm điều đó. Dù là một vị vua ở hạ giới, nhưng ở Thần giới, tôi chỉ là một tân thần mới vào nghề.

Tôi cũng đã hứa rằng sẽ chỉ sử dụng dịch chuyển thời gian để luyện tập [Dịch chuyển đa không gian], nên tôi cũng phải cẩn thận về điều đó. Nếu có vấn đề gì, tôi sẽ không tự mình quyết định mà trước tiên sẽ tham khảo ý kiến của Thần Thế giới. Báo cáo, liên lạc và thảo luận là rất quan trọng.

"Vậy thì hẹn gặp lại sau một tuần nữa."

Sau một tháng luyện tập, cuối cùng tôi cũng có thể trở về lâu đài bằng dịch chuyển. A... Cuối cùng tôi cũng về được...

Tuy nhiên, vì thời gian ở đây không trôi qua, nên không có gì thay đổi cả.

Nhưng đối với tôi, đây là lần đầu tiên trở về nhà sau một tháng, và thành thật mà nói, tôi muốn nghỉ ngơi một chút...

Mặc dù đã đến giờ ăn trưa, tôi định đi vào phòng ngủ, nhưng trên đường đi, tôi bị Kosaka-san bắt gặp và bị lôi đến phòng làm việc. Ôi không...

"Ngài sẽ phải hoàn thành công việc tồn đọng trước chuyến đi. Các hoàng hậu đã cho phép rồi ạ."

Kosaka-san mỉm cười và chất một đống tài liệu lên bàn làm việc của tôi.

Không thể nào xong được! Chắc chắn là không thể hoàn thành trong hôm nay! Tôi muốn trốn thoát bằng [Dịch chuyển đa không gian]!

Tất nhiên, tôi không thể trốn thoát, và tôi bắt đầu làm việc. Sử dụng khả năng tăng tốc tư duy của "Accel", tôi xử lý tài liệu với tốc độ tối đa.

Giờ tôi mới nhận ra, chúng tôi thiếu nhân viên hành chính! Tôi phải tuyển dụng thêm người ở lĩnh vực đó, nếu không sẽ gặp rắc rối lớn.

Cuối cùng, tôi đã hoàn thành công việc khi kim đồng hồ chỉ nửa đêm...

Có lẽ do quá trình luyện tập, tôi đã có ý định quay ngược kim đồng hồ... Không được, không được, suy nghĩ của tôi đang trở nên kỳ lạ.

Trước tiên, tôi cần phải ngủ... Ngày mai tính tiếp. Tôi trở về phòng ngủ và nhảy lên giường.

À, tôi cũng cần nói với Yumina và những người khác rằng bố mẹ tôi đã biết về chúng tôi. Họ chắc sẽ rất vui khi biết rằng tôi có thể về thăm nhà một lần một năm.

Ơ? Chẳng lẽ tôi ở tương lai đã không đưa bọn trẻ về thăm bố mẹ sao?

À, có lẽ vì nếu đưa chúng đi, lịch sử sẽ thay đổi, và đây sẽ là lần đầu tiên bố mẹ tôi gặp chúng trong chuyến đi này...?

Có lẽ tôi có thể nhờ bà Tokie giúp đỡ, nhưng tôi không muốn làm phiền bà ấy thêm nữa... Bà ấy đã giúp đỡ tôi rất nhiều rồi.

Vậy có nghĩa là bố mẹ tôi sẽ phải đợi ít nhất mười năm nữa mới gặp lại Kuon và những đứa con khác sao...

Nếu nghĩ rằng họ vốn không thể gặp nhau, thì có lẽ vẫn còn tốt hơn... Nhưng dù sao thì tôi vẫn là một đứa con bất hiếu.

Tôi cảm thấy có lỗi với bố mẹ và chìm vào giấc ngủ vì mệt mỏi.

◇　◇　◇

"Nếu đã bị phát hiện thì không còn cách nào khác. Họ đã đã tha thứ cho Thần Thế giới rồi mà, phải không?"

"Đúng vậy. Anh nghĩ không có vấn đề gì cả."

"Hơn nữa, giờ chúng ta có thể gặp họ một cách đàng hoàng rồi. Vấn đề là gì chứ?"

Khi tôi kể cho các cô vợ nghe những gì Thần Thế giới đã nói hôm qua, họ đã trả lời như vậy.

Ừm, không có vấn đề gì, nhưng mà...

"Có lẽ anh sẽ bị mắng rất nhiều. Chủ yếu là bởi mẹ."

"Chuyện đó thì không còn cách nào khác..."

Linze nói với một nụ cười gượng gạo, nhưng em ấy có thể nói như vậy vì em ấy không biết mẹ tôi sẽ mắng như thế nào.

Đặc biệt là khi tôi nói dối hoặc cố gắng che giấu điều gì đó, những lời mắng mỏ của bà ấy còn tệ hơn cả lần trước. Nó dai dẳng đến mức giống như bị một kẻ say rượu quấy rối vậy?

Mà, từ phía họ, nếu họ nghĩ đó là một giấc mơ, và hóa ra không phải, họ có thể cảm thấy bị lừa dối. Tôi muốn họ hiểu rằng chúng tôi cũng có nhiều lý do.

"Thôi thì, chuyện đó để hai mẹ con anh tự giải quyết."

Leen đã bỏ cuộc. Chết tiệt, tôi bị cô lập rồi.

"Vậy? Cuối cùng, anh có đưa Alice đi không?"

"Vì con bé là hôn thê của Kuon, anh cũng muốn giới thiệu cháu dâu với họ."

"Ừm, vậy còn Riru thì sao?"

"Để cô bé ở nhà sao?"

"Nhưng một mình cô bé bị bỏ lại thì..."

Cuộc trò chuyện đã chuyển sang chủ đề về Alice và những người khác. Có vẻ như tôi không thể trông chờ vào sự giúp đỡ của họ nữa. Tôi phải tự mình tìm cách vượt qua cơn thịnh nộ của mẹ...

"Dù sao thì trước tiên chúng ta cần nói chuyện với Mel và những người khác. Vấn đề lớn nhất là..."

"Ende-san... phải không?"

Khi Linze nhắc đến tên hắn, tất cả mọi người đều thở dài.

"Biết tính hắn rồi, có khi hắn ta sẽ đòi đi cùng đấy."

"Hắn ta thật phiền phức..."

Elze và Lu đang nói chuyện với nhau, nhưng tôi nghĩ sẽ ổn thôi.

Sức mạnh [Crossing] của Ende đúng là có thể di chuyển giữa các thế giới. Nhưng tôi không nghĩ hắn ta có thể dịch chuyển thời gian.

Điều đó có nghĩa là ngay cả khi tôi và Ende cùng đến Trái Đất, Ende sẽ xuất hiện ở một Trái Đất tương lai xa hơn so với tôi, người đang sử dụng [Dịch chuyển đa không gian]. Nếu thời điểm đó vượt quá hai tuần dự kiến lưu trú của chúng tôi, chúng tôi sẽ trở về mà không gặp Ende.

Mà, nếu tôi nói vậy, chắc chắn hắn ta sẽ đòi đi cùng tôi bằng [Dịch chuyển đa không gian]...

◇　◇　◇

"Thú vị đấy! Con muốn đi!"

"Không được! Con không biết sẽ có chuyện gì xảy ra đâu!"

Đúng như dự đoán, ý kiến của con gái và ông bố hoàn toàn trái ngược nhau.

Chúng tôi đến nhà Ende để nói chuyện về việc có nên đưa Alice đi du lịch cùng không, và ngay khi nghe chuyện, Alice vui mừng còn Ende thì tức giận.

"Đi đến một thế giới khác... không phải là chuyện đơn giản đâu. Những điều bình thường ở đây có thể không áp dụng ở đó, và con phải thích nghi với những điều bình thường của họ. Dù có cảnh giác đến đâu, con cũng có thể bị tấn công bởi những thứ không tồn tại ở thế giới này, hoặc bị những kẻ man rợ chưa khai hóa đuổi theo. Làm sao ta có thể để Alice đi đến một nơi như vậy được!"

Quả là một người đàn ông đã đi qua nhiều thế giới. Hắn hiểu rõ những nguy hiểm của thế giới khác. Nhưng mà, những kẻ man rợ chưa khai hóa đó có phải là người Trái Đất không? Này này.

Hả? Ngươi đã từng bị đuổi đi sao? Đó là trải nghiệm thực tế của ngươi sao?

Tôi nghĩ đúng là sẽ nguy hiểm nếu không biết những điều bình thường ở đó. Nếu không biết tín hiệu đèn giao thông, bạn có thể băng qua đường ngay cả khi đèn đỏ. Hoặc bạn có thể bị điện giật nếu cho tay vào ổ cắm điện.

Nhưng chúng tôi sẽ để mắt đến Alice, nên không cần phải lo lắng. Chủ yếu là Kuon sẽ để mắt đến con bé, nhưng mà, tôi nghĩ sẽ không sao đâu.

"Tại sao chứ! Con là hôn thê của Kuon mà!? Việc con đi cùng là đương nhiên!"

"Con vẫn chưa kết hôn mà! Không có gì là đương nhiên cả!"

Tôi nhìn hai người đang trừng mắt nhìn nhau và thở dài. Mel và những người khác cũng thở dài khi thấy vậy.

"Mel và những người khác nghĩ sao?"

"Vâng... Em nghĩ không sao nếu để Alice đi..."

"Dù hơi buồn nhưng nếu Alice muốn đi..."

"Ừm. Việc mở mang kiến thức không phải là điều xấu. Nhưng, nơi đó có thực sự an toàn không?"

Có vẻ như Mel và những người khác về cơ bản đồng ý, nhưng vẫn còn một chút lo lắng.

"Vì ma lực ở thế giới đó rất ít, nên hầu như không thể sử dụng phép thuật, nhưng điều đó không ảnh hưởng nhiều đến Alice. Quốc gia chúng tôi sẽ đến là một trong những quốc gia an toàn nhất ở thế giới đó, nên tôi nghĩ sẽ ổn thôi. Tất nhiên, không phải là không có tai nạn, nên chúng tôi sẽ phải cẩn thận."

Tôi nhớ rằng Nhật Bản nằm trong top 10 quốc gia an toàn và hòa bình nhất. Iceland đứng đầu thì phải?

Với sự an toàn nói chung và sức mạnh của Alice, không ai có thể làm gì được con bé. Ngay cả khi có một tên cướp có súng, tôi nghĩ hắn ta cũng không thể làm Alice bị thương. Thậm chí, tên cướp đó còn nguy hiểm hơn...

"Thấy chưa! Các mẹ cũng đồng ý rồi!"

"Ư...!"

Được sự ủng hộ mạnh mẽ, Alice càng thêm phấn khích. Bị cô lập, Ende nhìn chằm chằm vào tôi. Đừng nhìn tôi chứ.

"Vậy thì tôi cũng sẽ đi cùng...!"

"Tôi từ chối. Tôi không thể chăm sóc anh, và đây là một chuyến du lịch gia đình. Tôi không có ý định đưa cả bố vợ của con trai mình đi cùng."

Tôi cắt ngang lời Ende, đúng như dự đoán. Nếu Kuon và Alice kết hôn, hắn sẽ là họ hàng của tôi, nhưng tôi sẽ giữ im lặng về điều đó. Chắc chắn sẽ rất phiền phức nếu tên này đi cùng.

"Ở thế giới của tôi có câu nói 'Hãy để những đứa trẻ đáng yêu đi du lịch'. Điều đó có nghĩa là, chính vì chúng là những đứa trẻ quan trọng, nên thay vì nuông chiều chúng, chúng ta nên để chúng ra ngoài thế giới và trải nghiệm những điều khó khăn. Anh không nên bảo bọc quá mức đâu?"

"Gừ...! Touya lại nói như vậy sao!? Hơn nữa, đây đâu phải là trải nghiệm khó khăn, mà là một chuyến du lịch vui vẻ!?"

Ừm, đúng là vậy. Nhưng mà, nếu bố vợ của con trai đi cùng trong chuyến du lịch gia đình thì sao? Chẳng phải đó là địa ngục sao? Mặc dù nó còn tùy thuộc vào gia đình.

"Dù sao thì, với tư cách là người giám hộ, tôi...!"

"Ngươi im đi."

"...!"

Một giọng nói lạnh lùng phát ra từ Riru, người đang ngồi giữa Ney và Lycee.

Không, không phải Riru. Giọng nói này là của Haru, vua của Phrase, người đang tồn tại trong cô ấy.

Nhờ sự kiên nhẫn thuyết phục của Mel và những người khác, Riru đã có thể giữ được ý thức của mình ngay cả khi Ende ở bên cạnh. Alice cũng biết về sự tồn tại của Haru. Có vẻ như cô bé đã coi nhân cách đó là "Chú Haru".

Kết quả là, Riru không còn bị mất kiểm soát và trở thành Haru khi nhìn thấy Ende, nên hắn đã có thể trở về nhà.

Nhưng tại sao ý thức của Haru lại xuất hiện ở đây? ... Làm ơn đừng nổi loạn nhé?

" 'Chỉ biết áp đặt suy nghĩ của mình mà không quan tâm đến cảm xúc của người khác. Đừng đối xử với con bé như một công cụ thuận tiện' ... Đó là những gì ngươi đã hét vào mặt chúng ta, nhưng thật nực cười khi thấy ngươi làm điều tương tự với Alice."

"Ư..."

Ende ôm ngực trước những lời nói của Riru kèm theo một nụ cười nham hiểm.

Cái gì vậy Haru? Hắn ta đã nói những điều như vậy sao?

"Đối với Phrase, loài thống trị chúng ta, cha mẹ chỉ là những người tạo ra lõi tinh thể. Chúng ta được tự do sống theo ý mình ngay từ khi sinh ra, và nếu không hợp với cha mẹ, việc không bao giờ gặp lại họ là điều bình thường. Vì vậy, ta hoàn toàn không hiểu tại sao ngươi lại bám víu vào con gái mình như vậy."

Có vẻ như loài thống trị được sinh ra ở dạng trưởng thành và thừa hưởng một số kiến thức và kinh nghiệm từ cha mẹ.

Việc không hợp với cha mẹ có nghĩa là họ có cảm giác tự ti mạnh mẽ đối với cha mẹ là loài thống trị.

"Nếu con bé muốn đi, hãy để nó đi. Ta đã không quan tâm đến cảm xúc của chị gái mình và chỉ nghĩ đến bản thân, kết quả là chị ấy đã biến mất khỏi ta. Ta không quan tâm nếu ngươi lặp lại sai lầm của ta, nhưng nếu ngươi làm chị ta buồn, đó là chuyện khác."

"Haru..."

Mel nhìn Riru... Haru với một biểu cảm khó tả.

Đúng là trong trường hợp của Alice, có lẽ cô bé sẽ cố gắng đi theo dù bị từ chối.

"...Alice... con thực sự muốn đi sao?"

"Con muốn đi. Con muốn gặp ông bà của Kuon. Con muốn gặp và chào hỏi họ đàng hoàng."

Alice nhìn thẳng vào mắt Ende và nói rõ ý định của mình.

Cuối cùng, Ende thở dài như thể đã từ bỏ.

"...Được rồi. Con phải thật cẩn thận đấy. Nghe lời mọi người và đừng làm những việc tùy tiện nhé."

"Cảm ơn bố!"

Alice cười rạng rỡ và ôm Ende. Tôi thở phào nhẹ nhõm vì đã thuyết phục được hắn, nhưng ánh mắt của Ende khi ôm Alice nhìn tôi như muốn nói "Anh hiểu chứ?" khiến tôi rùng mình. Thôi nào... Tôi sẽ đưa con bé về nhà an toàn mà.

"Riru thì sao? Nếu em muốn đi cùng..."

"Không, con bé sợ đi đến thế giới khác. Nếu không cẩn thận, con bé có thể triệu hồi một lượng lớn Quartz. Đó không phải là điều các người muốn, phải không?"

Haru trả lời thay cho Riru.

Quartz... những Phrase nhân tạo giống như viên ngọc đó sao? Tôi nhớ khi đến thế giới này, một bầy Quartz đã xuất hiện xung quanh để bảo vệ Riru.

Nếu chúng xuất hiện với số lượng lớn ở Nhật Bản thì sẽ rất rắc rối... Điều đó thật quá nguy hiểm.

"Hả!? Riru cũng đi cùng đi!"

Khi Alice bày tỏ sự không hài lòng, biểu cảm nghiêm nghị của Riru dịu lại. Có vẻ như Riru đã trở lại.

"Xin lỗi, chị Alice... Em vẫn sợ... Nếu em gây ra rắc rối ở thế giới đó, em sẽ làm phiền nhiều người, nên em sẽ ở lại đây."

"Ư... Vậy thì chị sẽ mang về thật nhiều quà cho em! Em hãy chờ nhé!"

"Vâng. Cảm ơn chị Alice."

Alice rời khỏi Ende và ôm Riru. Tôi cũng muốn Riru đi cùng, nhưng nếu cô bé mất kiểm soát thì...

Nếu gây ra rắc rối ở đó, chúng tôi có thể sẽ không được phép đến Trái Đất nữa.

Tôi xin lỗi, nhưng Riru sẽ phải ở nhà. Thay vào đó, tôi sẽ mua thật nhiều quà cho cô bé như Alice đã nói.

"Nhân tiện, khi nào chúng ta sẽ khởi hành? Và thời gian là bao lâu?"

"Chúng ta sẽ khởi hành sau một tuần. Dự định ở đó hai tuần."

Tôi nói với Ney về kế hoạch sắp tới. Và sau khi trở về một tuần, chúng tôi sẽ đưa bọn trẻ trở về tương lai...

"Tôi xin lỗi vì đã lấy đi hai tuần cuối cùng của mọi người với Alice ... "

"Không sao đâu. Đó là điều Alice muốn. Và đối với loài thống trị chúng tôi, mười hay hai mươi năm trôi qua rất nhanh. Tôi sẽ sớm gặp lại Alice. "

Lycee trả lời mà không thay đổi biểu cảm.

...Bây giờ tôi nhận thấy, những người này có thể sống hàng trăm năm...? Nếu con của Kuon và Alice vẫn là hoàng tộc của đất nước này, những người này sẽ tiếp tục ở Brynhildr...? Tôi cảm thấy vừa an tâm vừa lo lắng ...

Loài thống trị có lẽ không bất tử, nhưng họ sẽ có tuổi thọ cao hơn con người. Chà, thế giới này cũng có yêu tinh và các loài sống lâu khác, vì vậy nó có lẽ là điều bình thường.

Dù sao, sau khi sống một thời gian, chúng tôi dự định sẽ ẩn cư ở Babylon. Sau đó, chúng tôi sẽ chuyển đến Thần Giới vào thời điểm thích hợp. Đó là khởi đầu của cuộc sống thần thánh.

Theo chị Karen, Yumina và những người khác là gia quyến của tôi, vì vậy họ sẽ được đối xử như thần phụ thuộc. Giống như người giúp việc của các vị thần.

Họ nói rằng vì các vợ tôi không phải là thần tộc, nên chúng tôi chỉ có thể sống ở tầng trời bên dưới của Thần giới. (Note: Trên Nhân loại nhưng vẫn ở dưới đáy xã hội của chủng tộc khác, và vẫn bị bóc lột sức lao động để lên hạng. Cảm giác thật quen thuộc!)

Và nếu các cô vợ tôi cố gắng, họ có thể trở thành thần tập sự, và nếu cố gắng hơn nữa, họ thậm chí có thể trở thành thần tộc thực sự.

Yumina và những người vợ khác sẽ trở thành các nữ thần... quy mô của câu chuyện này quá lớn để tôi hiểu được ...

Chà, đó là một câu chuyện của tương lai xa xôi.

"Touya ... hãy chắc chắn chụp ảnh Alice nhé. Và cả video nữa. Ngoại trừ phòng tắm và nhà vệ sinh, hãy ghi lại mọi thứ, "

"Đừng biến ta thành kẻ theo dõi con dâu của mình."

Tôi sẽ quay video, nhưng con tôi là nhân vật chính. Và tôi cũng sẽ quay phim về Alice cho hắn, cái tên khốn này.

Bỏ qua, Ende, người vừa nói điều gì đó kỳ lạ, tôi quyết định trở về lâu đài.

Chà, có lẽ điều đáng lo ngại nhất đã được giải quyết. Tiếp theo, tôi cần dạy cho bọn trẻ những quy tắc cơ bản ở Nhật Bản. Đặc biệt là đèn tín hiệu, vạch qua đường, đường sắt và các quy tắc giao thông khác.

Và những điều như không đi theo người lạ, không đi một mình... Tôi có nên nhờ Fam ở "Thư viện" làm một cuốn sổ tay du lịch không ...?

Ngay cả khi bọn trẻ bị lạc, tôi có thể biết vị trí của chúng miễn là chúng có điện thoại thông minh, nhưng tôi vẫn rất lo lắng. Bọn trẻ thường đánh rơi đồ...

Và còn vấn đề của mẹ tôi... Tôi biết chắc chắn mình sẽ bị mắng, nhưng tôi phải đi, điều này thật đau khổ...

Ưm, vì tôi sẽ đi dưới hình dạng một đứa trẻ, có lẽ mẹ sẽ không húc đầu tôi như lần trước? À, nhưng tôi nhớ đã bị mắng và mẹ chặt tay vào thái dương khi tôi còn nhỏ...

... Được rồi, ngay cả khi tôi bị mắng, tôi sẽ yêu cầu mẹ đừng làm điều đó trước mặt bọn trẻ. Dù sao thì, có một thứ gọi là uy quyền của cha mẹ...

"Haiz ..."

Tôi liên tục thở dài mặc dù đây là một chuyến đi vui vẻ.

CHƯƠNG 607: CHUẨN BỊ CHO CHUYẾN ĐI VÀ KHỞI HÀNH

"Được rồi, ngày kia chúng ta sẽ khởi hành đến 'Nhật Bản', mọi người đã hiểu rõ những điều cần lưu ý chưa?"

Tôi hỏi, và mười đứa trẻ ngồi trên ghế sofa đồng thanh trả lời: "Vâng ạ!". Trả lời tốt lắm. Chỉ là trả lời thôi.

"Steph, đèn đỏ có nghĩa là gì?"

"Dừng lại ạ!"

"Chính xác!"

Steph nhận được tràng pháo tay từ mọi người xung quanh khi trả lời đúng. Steph cũng vênh mặt tự mãn, hừ một tiếng.

Có vẻ như Yumina và những người khác đã học được kha khá về giáo dục Nhật Bản. Ngoài luật lệ giao thông và kiến thức chung, còn có quy tắc không được sử dụng phép thuật.

Không phải là không được sử dụng, mà là không thể sử dụng trên Trái Đất nơi có ít ma thuật.

Tuy nhiên, ví dụ như 【Fireball】 có thể tạo ra ngọn lửa nhỏ như bật lửa, và 【Waterball】 có thể tạo ra một lượng nước nhỏ như quả bóng golf.

Sức mạnh này không đáng kể ở thế giới này, nhưng nếu bị nhìn thấy khi sử dụng ở đó, sẽ gây ra náo loạn lớn.

Trong trường hợp xấu nhất, chuyến đi sẽ bị hủy bỏ và chúng tôi sẽ không bao giờ được đến Trái Đất nữa. Tôi đã nhấn mạnh điều này rất nhiều lần.

Vì thế giới đó gần như không có ma thuật, nên không chỉ Kohaku và những thần thú khác, mà cả Paula, Mecha Paula (Parla), và cả Crown Silver và Gold cũng sẽ ở nhà. Không thể mang theo những thanh kiếm biết nói hay robot như vậy được.

Tôi và vợ có thể dịch và giao tiếp bằng tiếng Nhật, thậm chí tất cả các ngôn ngữ trên Trái Đất nhờ sức mạnh mà Thần Thế giới đã ban cho chiếc nhẫn cưới, nhưng bọn trẻ thì không thể.

Vì vậy, tôi phải tạo ra một vật phẩm dịch thuật thay thế.

Nếu tôi làm thì ma thuật mà tôi truyền vào sẽ tan biến trên Trái Đất và trở nên vô dụng, vì vậy tôi đã nhờ Craft-san, thần thủ công, tạo ra một công cụ dịch thuật có thể sử dụng trên Trái Đất. Tôi đã được yêu cầu mang theo đồ thủ công của thế giới bên kia làm quà lưu niệm, nhưng tôi hy vọng sẽ có thứ gì đó đáp ứng được tiêu chuẩn của vị thần thủ công...

Tôi đã hơi phân vân về việc sẽ gắn chức năng dịch thuật vào cái gì.

Ban đầu, tôi định nhờ làm ốp lưng điện thoại, nhưng bọn trẻ có thể sẽ đánh rơi nó... Cuối cùng, tôi quyết định chọn vòng tay. Với thứ này, bọn trẻ có thể giao tiếp ở đó.

"Thật sự có ổn không khi mang bọn trẻ đi..."

Tôi bắt đầu cảm thấy lo lắng... Tôi đã cho bọn trẻ xem một vài bộ phim Nhật Bản và nói cho chúng biết thế giới đó như thế nào ở một mức độ nhất định, nhưng...

"Sẽ ổn thôi. Chỉ cần mỗi người chăm sóc tốt cho đứa trẻ mình phụ trách là được."

Elze gạt đi nỗi lo lắng của tôi như vậy.

Về cơ bản, bọn trẻ sẽ được chăm sóc theo hình thức một kèm một.

Tất nhiên, mẹ của đứa trẻ sẽ là người phụ trách, nhưng tôi và Yumina thì khác, Yumina sẽ chăm sóc Alice, còn tôi sẽ chăm sóc Kuon. Có thể đảo ngược lại, nhưng tôi nghĩ phụ nữ với phụ nữ, đàn ông với đàn ông sẽ dễ dàng hơn trong nhiều việc. Tôi cũng không thể vào nhà vệ sinh nữ hay nhà tắm nữ được...

"Nếu bị lạc, hãy gọi điện ngay lập tức. Nếu không thể gọi điện vì làm mất hoặc rơi điện thoại, hãy di chuyển đến nơi không gây cản trở cho người khác và đợi chúng ta ở đó. Và..."

"Khoan đã anh yêu. Em nghĩ anh đang quá chi tiết rồi đấy."

Leen nhìn tôi với ánh mắt như thể tôi đang nói điều gì đó ngớ ngẩn. Hmm, có phải tôi đã quá chi tiết không...?

Ý tôi là, mọi người có vẻ thoải mái, nhưng mọi người cũng không biết rõ về lẽ thường của Trái Đất đến thế đâu. À, có lẽ mọi người sẽ được tha thứ ở mức "người nước ngoài thì không thể tránh khỏi".

"Nhân tiện, Touya-san. Lần này anh cũng sẽ đi dưới hình dạng một đứa trẻ sao?"

Linze hỏi thẳng điều mà tôi đã cố gắng không nghĩ đến.

"Hmm... Anh không biết chắc chắn cho đến khi hỏi Thần Thế Giới, nhưng có lẽ là vậy..."

Đi với hình dạng hiện tại chắc chắn là không ổn. Sẽ không ổn nếu tôi gặp người quen, bị họ chụp ảnh và nhận ra, hay bị camera giám sát ghi lại ở khắp mọi nơi trong thành phố.

Lần trước là tuần trăng mật nên không sao, nhưng liệu có ổn không khi tôi xuất hiện với vẻ ngoài già nua như một ông lão?

Với thiết lập là một ông nội và nhiều đứa cháu? Có vẻ không ổn lắm nhỉ?

"Nếu anh biến thành một cô gái, sẽ không ai nhận ra anh đâu nhỉ?"

"Leen-san, ý tưởng đó rất hay!"

"Không hay chút nào!"

Tôi phản đối kịch liệt Linze, người đang giơ ngón tay cái về phía Leen, người đang cười tinh nghịch.

Thật ngu ngốc! Nếu chẳng may bị người quen nhận ra thì sẽ là địa ngục đấy! Hơn nữa, làm sao tôi có thể để cha mẹ nhìn thấy tôi trong hình dạng đó được!

Tôi vẫn nên đi dưới hình dạng một đứa trẻ. Như vậy sẽ tiện lợi hơn trong nhiều việc và cũng dễ dàng hành động cùng với Kuon hơn.

"Nhân tiện, liệu Ma Nhãn của Kuon có thể sử dụng được ở đó không...?"

"Em nghĩ là có thể sử dụng được, mặc dù hiệu quả sẽ yếu hơn. Tuy nhiên, vì sự mệt mỏi sau khi sử dụng sẽ tăng lên, nên không thể sử dụng thường xuyên. Trường hợp của em cũng vậy."

Yumina trả lời câu hỏi của tôi. Vậy là vẫn có thể sử dụng được.

Tuy nhiên, Ma Nhãn được kích hoạt bằng ma lực bên trong cơ thể, vì vậy nếu cố gắng sử dụng nó ở Trái Đất, Kuon có thể bị ốm và phải nằm liệt giường.

Nếu sử dụng hết ma lực trong cơ thể, sẽ rất khó để phục hồi ở Trái Đất nơi có ít ma tố.

Tôi cần phải giải thích điều này cho Kuon và bảo thằng bé không sử dụng Ma Nhãn.

Bọn trẻ cũng thường xuyên sử dụng ma thuật, nên tôi cần phải nhắc nhở chúng không sử dụng nó. Sẽ rất tệ nếu chúng bị ngất vì thiếu ma lực.

Tôi nghĩ nhóm lớn tuổi hơn có thể hiểu được điều này, nhưng nhóm nhỏ tuổi hơn... đặc biệt là Linne, Alice và Steph, có xu hướng sử dụng tăng cường thể chất một cách vô thức.

Tôi không nghĩ sẽ có cơ hội để chiến đấu, nhưng tôi lo lắng rằng chúng sẽ quá phấn khích và mất kiểm soát... Tôi cần phải để mắt đến chúng.

◇　◇　◇

Ngày hôm sau, trong khi mọi người đang chuẩn bị cho chuyến đi vào ngày mai, tôi chợt nhận ra một điều rất quan trọng.

Tiền. Tiền. Tiền.

Tôi không có tiền của Trái Đất, hay nói đúng hơn là tiền của Nhật Bản. Lần trước, Thần Thế Giới đã chuẩn bị tiền cho tôi, nhưng tôi nghĩ đó chỉ là một món quà mừng cưới.

Đi bất cứ đâu hay mua quà lưu niệm cũng cần tiền. Không có tiền thì không thể tận hưởng một chuyến du lịch vui vẻ. Tiền là hoàn toàn cần thiết.

Vậy, tôi nên làm gì đây? Có nên bán vàng, bạc hoặc đá quý ở đó không?

Một lượng nhỏ thì có lẽ không có vấn đề gì... nhưng không được rồi! Tôi không có giấy tờ tùy thân! Tôi thậm chí không thể bán chúng!

Tôi có thể làm giả tiền xu bằng 【Modeling】, nhưng... tôi không muốn làm điều đó.

Hơn nữa, chỉ có tiền xu thì cũng khó sử dụng.

Đầu tiên, tôi sẽ đến Las Vegas và kiếm một khoản bằng cách gian lận một chút... không, không được. Tại sao tôi lại nghĩ đến việc phạm tội khi muốn kiếm tiền nhỉ...? Chắc là vì nó dễ dàng...

Vậy thì tôi sẽ đi làm thêm... nhưng tôi không có giấy tờ tùy thân!

Trong khi tôi đang đau đầu suy nghĩ trong phòng làm việc, chiếc điện thoại trước mặt tôi báo có cuộc gọi đến.

Từ Thần Thế Giới? Chờ đã, chẳng lẽ...

"Có vẻ như cháu đang gặp rắc rối."

"Ngài đã thấy sao..."

"Nếu là về tiền bạc, cháu không cần phải lo lắng. Ta sẽ lo việc đổi tiền, chỉ cần một vài viên đá quý vừa tay là được."

Tôi lấy ra một vài viên đá quý từ【Storage】 và đặt lên bàn như được yêu cầu. Có nên chọn những viên nhỏ hơn không? Tôi có rất nhiều đá quý cỡ viên bi ở đây...

Tôi tránh những viên lớn và chỉ để lại ba viên đá quý có kích thước phổ biến trên Trái Đất.

Những viên đá quý trước mặt tôi đột nhiên biến mất, và một chồng tiền giấy rơi xuống. Woah...

Đây là những tờ tiền một triệu yên? Có tới năm chồng... Năm triệu yên...?

Tôi chuyển điện thoại sang chế độ loa ngoài và cầm lấy chồng tiền trước mặt, cảm nhận được sức nặng của nó.

"Đây có phải là quá nhiều không..."

"Không phải là cho không, ta đã nói là đổi tiền mà. Đó vốn là tiền của cháu."

Hmm, tôi không biết nữa... Tôi đã trở nên giàu có ở thế giới này được một thời gian rồi, nhưng khi cầm tiền yên Nhật, tôi cảm thấy nó nặng hơn... Có lẽ cảm giác về tiền bạc từ thời thơ ấu vẫn còn đọng lại...

"Nhân tiện, số tiền này có thể sử dụng được không...?"

Nó không phải là tiền bẩn hay tiền không thể sử dụng công khai chứ...?

"Đó là tiền có thể sử dụng được. Hãy cứ yên tâm sử dụng nó cho chuyến đi của mình."

Ừm, nếu tôi hỏi thêm, tôi sẽ lại lo lắng, nên tôi sẽ nhận nó một cách biết ơn. Tôi thả chồng tiền vào 【Storage】.

Khoan đã? Nghĩ lại thì, lẽ ra tôi nên nhờ Cha tôi đổi tiền sau khi gặp ông ấy? Nhưng mà, có thể sẽ để lại dấu vết, nên tốt hơn là nhờ Thần Thế Giới đổi tiền.

"Và này, về hình dáng của cháu khi đến Trái Đất... lần này cháu sẽ thực sự gặp cha mẹ mình, nên ta nghĩ việc giữ nguyên hình dạng trẻ con có ổn không."

Không đâu...! Tôi muốn đi với hình hài trẻ con cơ! Nếu tôi đi với hình dáng này, chắc chắn tôi sẽ nhận được nhiều hơn là một cú húc đầu...!

Trong khi tôi đang run rẩy sợ hãi, một chiếc vòng tay bạc rơi xuống trước mặt tôi.

Chiếc vòng tay hơi rộng có đính một viên pha lê tròn.

"Ta đã nhờ Thần Thủ Công và Thần Thời Không làm một món đồ biến hình đơn giản. Đeo nó vào và truyền thần lực vào viên pha lê, cháu sẽ biến thành trẻ con. Truyền thêm một lần nữa, cháu sẽ trở lại hình dạng ban đầu."

"Ồ..."

Một chiếc vòng tay biến hình à. Đúng là cứ mãi là trẻ con cũng mệt mỏi...

Tôi luồn nó vào tay trái và thử truyền thần lực vào. Bùm! Khói Chac lên, và tôi ngay lập tức biến thành một đứa trẻ như lần trước. Woa, quần áo sắp tụt rồi!

"À, ta quên mất, một khi đã biến hình thì phải mất một ngày mới có thể kích hoạt lại."

"Hả!? Khoan, sao ngài không nói trước cho cháu chứ!?"

Tôi thử truyền thần lực vào vòng tay một lần nữa, nhưng nó không có phản ứng gì. Không thể nào...

Chiếc vòng tay tự động điều chỉnh kích thước, vừa vặn với cánh tay của một đứa trẻ.

"Dù sao thì ngày mai cháu mới khởi hành, nên không có vấn đề gì đâu. Nhớ nhé, đừng có đi lung tung bên ngoài với hình dạng thật. Hãy ở trong nhà và tận hưởng thời gian sum họp gia đình với cha mẹ trong một ngày."

À, khi trở lại hình dạng thật, tôi lại không thể biến thành trẻ con trong một ngày nữa. Có vẻ như không có giới hạn thời gian để trở lại, nên tốt nhất là chỉ biến thành hình dạng thật khi gặp cha mẹ. Còn lại, tôi sẽ giữ hình hài trẻ con.

Tôi nghĩ nếu mẹ thấy hình dáng dễ thương của con trai mình trong giai đoạn này, cơn giận của bà sẽ nguôi ngoai. Mà không, nó phải nguôi ngoai chứ...

"Khoan đã? Mẹ và mọi người có biết chúng cháu sẽ quay lại không?"

"Không, họ không biết. Ta không nói với họ... Vì ta sợ nói..."

Thần Thế Giới thì thầm những lời cuối cùng với một giọng nhỏ. Vậy nghĩa là chúng tôi phải tự mình đến gặp họ sao? Không, có lẽ tôi chỉ cần gọi điện và bảo ông ngoại đến đón chúng tôi...

"Thật nặng nề..."

Không phải là tôi không muốn gặp họ đâu nhé? Chỉ là việc kèm theo những lời la mắng khiến tôi thấy khó chịu...

"Nói sao nhỉ... Ta nghĩ nếu mẹ của cháu sinh ra ở thế giới này, chắc chắn bà sẽ là một nữ kiệt, một anh hùng..."

Đúng vậy.

Bà ấy là con gái của ông ngoại tôi, một người có tính cách khác thường. Bà ấy không bao giờ dễ dàng tha thứ. Nếu đã làm gì, bà ấy sẽ làm đến cùng. Không có sự thỏa hiệp hay quan tâm, không có chút gì như vậy.

Ngày xưa, khi bà còn làm việc ở công ty, Cha tôi kể rằng bà đã "xóa sổ" một cách tàn nhẫn một ông sếp hay quấy rối tình dục các nữ đồng nghiệp.

Khi nghe câu chuyện, tôi đã hơi sốc và tự hỏi, "Sao bà ấy lại làm đến mức đó?". Cha tôi chỉ cười cay đắng và nói, "Con giống hệt mẹ con đấy". Giống chỗ nào chứ?

"Tự mình phải gọi điện và báo cáo rằng vợ con đang trên đường đến sao? Thật khó hiểu..."

Không thể tin được là chỉ một năm sau khi kết hôn, tôi đã có chín đứa con. Thật là một trò đùa. Liệu họ có hiểu khi tôi giải thích không?

Mà thôi, cả hai đều là họa sĩ truyện tranh và nhà văn sách tranh, nên có lẽ họ sẽ dễ dàng chấp nhận điều này.

"Thôi, cứ từ từ tận hưởng chuyến du lịch gia đình đi."

"Cháu nghĩ nếu vượt qua được thử thách đầu tiên, mọi thứ sẽ trở nên thú vị."

Sau khi cúp máy với Thần thế giới, tôi thay quần áo trẻ em từ kho đồ. May mà tôi đã giữ lại chúng...

Lâu rồi không nhìn từ góc độ thấp như thế này, căn phòng có vẻ rộng hơn nhỉ.

"Được rồi..."

Tôi vươn tay, nắm lấy tay nắm cửa và mở ra. Quả thật là bất tiện khi còn nhỏ.

Bước ra hành lang, tôi tình cờ gặp Steph đang dắt Gold.

"Chào Steph. Con chuẩn bị xong cho chuyến đi chưa?"

"...Ai vậy?"

Steph nhìn tôi với vẻ mặt nghi hoặc.

Chết rồi. Bây giờ mình đang ở hình dạng trẻ con mà...

"À, ừm, Cha đây."

"Anh Otosan à?"

"Không phải. Là Cha đây. Cha của con. Đây là hình dáng khi còn nhỏ."

"Hả!? Cha!?"

Steph vừa ngạc nhiên vừa chạy về phía tôi.

Con bé chạy vòng quanh tôi, nhìn từ trên xuống dưới với vẻ thích thú. Trông nó rất tò mò.

"Đây là [Ảo Ảnh] sao?"

"Không, không phải ảo ảnh mà là biến hình thật đấy. Hình như sẽ giữ nguyên trong một ngày..."

Vừa dứt lời, Steph đã nắm tay tôi và chạy đi. Nhanh quá! Con không được dùng [Accel] ở hành lang!

"Mọi người ơi! Cha biến thành trẻ con rồi!"

Bị Steph kéo lê trên hành lang, tôi bị đưa vào phòng khách.

Ở đó, tất cả mẹ và các con đã tập trung để chuẩn bị cho chuyến đi ngày mai.

Bọn trẻ mở to mắt ngạc nhiên, còn các bà mẹ cũng có vẻ ngạc nhiên không kém.

"Hả? Anh đã biến thành trẻ con rồi sao? Có phải hơi sớm không?"

"Không hẳn là sớm, mà là do một chút sơ suất... Mà thôi, dù sao cũng phải biến thành hình dạng này, sớm một ngày cũng không sao."

"Ể... Em muốn thấy anh biến thành nữ cơ..."

Elze thốt lên vẻ tiếc nuối. Làm gì có chuyện đó!?

Tôi cho mọi người xem chiếc vòng tay mà Thần Thế Giới đã đưa và giải thích rằng sau một ngày, tôi có thể trở lại bình thường.

"Nhưng dù có trở lại cũng không được ra ngoài..."

"Nếu anh dùng [Ảo Ảnh] với thần lực để biến thành người khác thì sao?"

"Không, nếu thần lực cạn kiệt giữa chừng và lỡ trở lại hình dạng thật... thì sao? Anh không muốn mạo hiểm. Thần Thế Giới đã cho phép chúng ta về thăm nhà mỗi năm một lần rồi."

"Cũng đúng... Sau khi gặp lại cha mẹ, anh có thể quay lại hình dạng trẻ con và tự do đi lại... Không cần phải mạo hiểm."

Tôi cũng đã nghĩ đến đề xuất của Leen, nhưng tốt hơn hết là không nên làm vậy. Chỉ cần ở nhà một ngày thôi, không có gì khó khăn cả. Chỉ là tôi thấy có lỗi với các con vì phải ở nhà cùng tôi.

"Cha nhỏ quá! Giống như có thêm một cậu em trai vậy!"

"Không, đã có Kuon rồi mà..."

Ashia hào hứng khi nhìn thấy tôi. Ưm, mình thấp hơn con bé sao... Đúng là có thể trông giống em trai thật.

Chiều cao của tôi chắc cũng ngang với Kuon? Chỉ có Steph là cao hơn tôi.

Yakumo nhìn tôi và hỏi:

"Ở đó, cha sẽ coi nhau là anh chị em sao?"

"Không, còn có Alice nữa mà, cứ coi nhau là bạn bè bình thường thôi?"

Thật lòng mà nói, gọi các con tôi là "anh trai" hay "chị gái" thật sự rất khó khăn... Trái tim mong manh của tôi sẽ tan vỡ vì xấu hổ.

Hơn nữa, nếu mẹ và mọi người biết được, chắc chắn họ sẽ trêu chọc tôi. Tôi không muốn điều đó xảy ra.

"Mọi người chuẩn bị xong chưa?"

"Vâng. Vì không thể sử dụng [Storage], nên chúng em chỉ mang theo những thứ cần thiết nhất trong ba lô."

Hilde nhìn vào chín chiếc ba lô xếp trên ghế sofa. Trông thật ấn tượng khi xếp thành hàng. Bao gồm cả phần của Alice, mỗi chiếc ba lô có một màu khác nhau, nên sẽ không nhầm lẫn được.

Lẽ ra tôi nên cất chúng vào [Storage], nhưng nếu chẳng may bị lạc, bọn trẻ phải tự xoay xở một thời gian, nên chúng cần mang theo đồ đạc của mình.

Bên trong có bình nước, một ít đồ ăn nhẹ, đèn pin, áo mưa, quần áo dự phòng,..., không khác gì balo cứu hộ.

Giá mà tôi có thể gắn [Storage] vào ba lô thì tốt biết mấy. Thực ra, điều đó là có thể, nhưng khi mang đến Trái Đất, nơi có ít ma tố, hiệu ứng sẽ biến mất và tất cả đồ vật bên trong không gian khác sẽ mất theo.

"Thôi, ngày mai phải đi sớm, nên chúng ta ăn tối, tắm rửa và đi ngủ sớm nhé."

"Vâng ạ!"

Bọn trẻ đồng thanh trả lời. Chuyến du lịch gia đình kéo dài hai tuần bắt đầu từ ngày mai. Hy vọng mọi chuyện sẽ suôn sẻ.

Tôi hy vọng các con sẽ có những kỷ niệm vui vẻ khi trở về tương lai.

Nhìn bọn trẻ lần lượt rời khỏi phòng khách, tôi nghĩ vậy.

... Mà thôi, trước hết tôi phải đối mặt với một bài thuyết giáo đã.

Với hình dáng này, có lẽ tôi có thể thoát khỏi nó. Chỉ còn cách đặt cược vào điều đó và cầu nguyện thôi.

Nhưng... có lẽ lần này cầu nguyện cũng vô ích...

◇　◇　◇

Sáng hôm sau.

Bầu trời trong xanh, không một gợn mây.

Mặc dù thời tiết ở đây không liên quan đến chuyến đi của chúng tôi, nhưng tôi cảm thấy rất phấn khởi.

Alice, Ende, Mel, Ney, Lycee và cả mọi người trong lâu đài đều đến tiễn chúng tôi.

Nhìn Alice chạy đến chỗ Kuon, Ende kéo tôi vào một góc khuất và nói:

"Nhất định, nhất định phải trông chừng Alice đấy! Nếu có kẻ man rợ nào dám làm hại Alice bé bỏng, cứ chém bay đầu chúng đi!"

"Cậu nói gì đáng sợ vậy."

Ở Nhật Bản có luật kiểm soát súng đao đấy. Mà này, đừng có gọi người Trái Đất là man rợ nữa.

Trước khi bị ông bố lo xa này làm phiền thêm nữa, tôi quyết định khởi hành ngay.

"Được rồi, mọi người tập trung lại nào."

Những đứa trẻ đeo ba lô đủ màu và các bà vợ tụ tập quanh tôi. Tổng cộng có hai mươi người. Cảm giác giống đi du lịch công ty hơn là du lịch gia đình.

Mọi người đều mặc thường phục để phù hợp với bên kia. Như vậy sẽ không bị ai nhìn bằng ánh mắt kỳ lạ.

Điểm đến là nhà ông. Tôi vẫn còn chìa khóa từ lần trước và dự định sẽ sử dụng nó làm căn cứ lần này. Như lần trước, Thần Thế Giới đã giúp chúng tôi sử dụng điện, nước và gas. Ngôi nhà rộng nên hai mươi người chắc cũng đủ chỗ.

Tôi nhẹ nhàng lan tỏa thần lực xung quanh. Như vậy, nếu có ai đó ở điểm đến khi chúng tôi dịch chuyển, họ sẽ không nhận ra. Được rồi, đi thôi!

"[Dịch Chuyển Đa Không Gian]"

Chúng tôi lơ lửng trong không trung một chút rồi tiếp đất ngay lập tức.

Phong cảnh thay đổi, một biệt thự cổ bằng gạch đỏ xuất hiện trước mắt. Đó là nhà của ông tôi. Thật hoài niệm. Mới chỉ một năm trôi qua thôi mà.

"Đây là Trái Đất sao?"

"Ma tố ở đây ít thật đấy."

"Ngôi nhà đó là nhà của ông của Cha sao?"

Bọn trẻ ríu rít vì lần đầu tiên đến Trái Đất. Các bà vợ cũng nhìn biệt thự với vẻ hoài niệm.

Trước tiên, chúng tôi vào trong và nghỉ ngơi một chút. Mặc dù chưa làm gì nhiều, nhưng [Dịch Chuyển Đa Không Gian] tiêu tốn khá nhiều ma lực và thần lực. Tôi muốn nghỉ ngơi một chút...

"Anh Touya, cái kia..."

"Hửm?"

"Có một tờ giấy dán trên cửa ra vào..."

Đúng như Yumina nói, có một tờ giấy dán trên cửa biệt thự. Với nét chữ mạnh mẽ, trên đó viết:

"Đến thì gọi ngay cho ta, thằng con ngu ngốc."

Chết tiệt, họ hoàn toàn đoán được hành động của chúng tôi...

Gọi điện thì hơi đáng sợ, nên có lẽ gửi email hay hơn...

CHƯƠNG 608: TRỞ LẠI VÀ ĐOÀN TỤ

Bức giấy ghi chú dán ở cửa nhà ông: "Đến thì gọi ngay cho ta, thằng con ngu ngốc".

Liệu có khi nào nó đã được dán ở đó từ khi họ nhận ra sự hiện diện của chúng tôi? Bức giấy đã ố vàng và rách nát ở vài chỗ.

Xung quanh đây toàn là đất của ông tôi, hàng xóm cũng ở xa nên chắc chẳng ai để ý đến nó... Nhưng từ bức giấy, tôi cảm nhận được cơn giận dữ của mẹ, hay đúng hơn là một quyết tâm không để chúng tôi trốn thoát.

Trong một khoảnh khắc, tôi đã nghĩ đến việc giả vờ như không thấy nó, nhưng rõ ràng là nếu làm vậy, cơn giận của mẹ sẽ tăng lên gấp bội.

Không đủ can đảm để gọi điện, tôi đã gửi một email với nội dung "Chúng con đã đến...", do dự rất nhiều lần trước khi nhấn nút gửi.

Nếu lái xe nhanh, mẹ sẽ đến đây trong khoảng một giờ. Chỉ còn một giờ nữa là đến bài thuyết giáo kinh hoàng...

"Cha ơi, vào nhà nhanh lên!"

"Được rồi! Mở cửa đi!"

Linne và Alice đang ồn ào trước cửa nhà vì không thể chờ đợi thêm được nữa. Chúng thật tràn đầy năng lượng. Khác xa với tôi.

"Được rồi chứ? Nhớ cởi giày trước khi vào nhà nhé? Ở Nhật Bản, không được đi giày vào nhà đâu."

"Con biết rồi!"

Khi tôi định mở khóa cửa, giọng của Steph vang lên từ phía sau. Lần trước, ngoại trừ Yae, tất cả họ đều đi giày vào nhà.

Tôi mở khóa và cánh cửa kêu lên một tiếng "cạch". Ánh đèn bật sáng trong lối vào tối tăm. Nhìn lại, Leen đang bật công tắc đèn và Coon đang chăm chú nhìn nó.

"Mẹ ơi, đây là công tắc đèn sao!?"

"Đúng vậy. Nó có thể bật đèn ở những nơi xa. Như thế này."

Leen bật và tắt đèn ở lối vào và hành lang. Nhờ đó, bọn trẻ cũng muốn làm theo, và kết quả là đèn nhấp nháy liên tục. Dừng lại đi.

Yumina và những người khác dẫn bọn trẻ đi tham quan nhà. Tivi vẫn là thứ được yêu thích nhất, mọi người đều dán mắt vào màn hình.

Chúng đã xem phim rồi, nên đáng lẽ phải hiểu nó là gì chứ nhỉ.

Vì là buổi sáng nên hầu hết các chương trình đều là chương trình tin tức.

Coon có vẻ thích thú với nhiều loại đồ gia dụng, cứ mở nắp lò vi sóng rồi lại mở nắp nồi cơm điện.

Nhân tiện, lần trước cũng vậy, nhưng cái nồi cơm điện này không đủ để nấu cơm cho tất cả mọi người... Có nên mua một nồi cơm điện công nghiệp không? Không, nếu nấu nhiều lần và cất vào [Storage] thì sẽ không có vấn đề gì. Nhưng mà có đến hai mươi người... Có lẽ vẫn cần một nồi cơm điện lớn.

"Cha ơi, ra ngoài thôi! Đi chơi nào!"

Có lẽ đã chán với chiếc tivi toàn nói những điều khó hiểu, Linne kéo tay tôi. Ừ, Cha cũng muốn đi lắm, nhưng Cha đang chờ phán quyết...

Tuy nhiên, thật đáng tiếc nếu bọn trẻ cứ ru rú trong nhà khi đã đến Trái đất. Phải có thứ gì đó để chơi chứ...

"À, hình như lần trước Sue và Sakura đã chơi trò chơi điện tử này."

"Ồ, đúng rồi! Vậy thì mình cùng chơi với nhau đi!"

Theo đề nghị của tôi, Sue chạy lên cầu thang. Chắc là đi lấy máy chơi game cũ và băng cassette từ trong tủ quần áo.

Ngay sau đó, Sue trở lại với chiếc máy và hộp băng cassette.

Em ấy nhanh chóng kết nối với tivi và bắt đầu chơi với Sakura.

"Steph! Hãy xem sức mạnh của ta đây!"

"Yoshino, con nên xem sức mạnh của mẹ đi."

Hai người đang chơi một trò chơi đối kháng nổi tiếng ngày xưa.

Sue chọn một đô vật sumo có bóng (khuôn mặt được trang điểm đậm), còn Sakura chọn một đô vật đô con. Sao lại chọn những nhân vật đặc biệt thế nhỉ...?

Trận đấu diễn ra căng thẳng và bọn trẻ chăm chú theo dõi.

Ván đầu tiên, Sakura thắng bằng đòn Pile Driver. Ván thứ hai, Sue thắng bằng một loạt các cú tát liên tiếp.

"Mẹ ơi, ở đó! Tấn công ở đó!"

"Ư..."

"Mẹ ơi, đừng để nó chạy thoát! Bắt lấy nó!"

"Grr..."

Trận đấu diễn ra vô cùng sôi nổi, nhưng cuối cùng, đô vật sumo của Sue đã chiến thắng bằng một cú húc đầu.

"Ta thắng rồi!"

"Ư..."

Từ đó, bọn trẻ lần lượt tham gia vào trò chơi đối kháng một cách say mê.

Không biết từ lúc nào, luật chơi đã trở thành một cuộc đấu loại trực tiếp, ai thua thì phải nhường lượt cho người khác.

Người mạnh nhất vẫn là Kuon, thằng bé bình tĩnh đọc được chuyển động của đối phương và phản công một cách hiệu quả. Một phong cách chiến đấu chắc chắn, đúng kiểu Kuon. Nhưng mà, sao lại chọn nhân vật người rừng phóng điện nhỉ...?

Trong khi lũ trẻ đang vui vẻ chơi game, tôi nhấp một ngụm trà do Lu pha và thư giãn. Lá trà vẫn còn để đó. Có lẽ Cha mẹ đã đến đây nhiều lần.

Vậy có nghĩa là Cha mẹ đã kết nối các tiện ích như điện, nước, gas chứ không phải là Thần Thế Giới.

Trong khi tôi đang suy nghĩ về điều đó, tôi nhận thấy một tiếng động cơ ồn ào đang đến gần từ xa.

Họ... đến rồi...!

Tôi chạy đến cửa sổ nhìn ra vườn và thấy một chiếc xe nhỏ màu đỏ đang chạy về phía chúng tôi từ dưới đồi.

Rover Mini Cooper 1.3i. Chiếc xe yêu quý của mẹ được thừa kế từ ông ngoại. Nó đã được một người kỹ sư lập dị, bạn của ông ngoại, cải tiến và tinh chỉnh rất nhiều.

Chiếc Mini Cooper nhanh chóng leo lên đồi và dừng lại trước sân với một cú drift. Mẹ vẫn lái xe ẩu như vậy!

"Cái gì kia, cái gì kia!"

"Xe ma thuật Ether...?"

"Là xe hơi! Ngầu quá!"

Bọn trẻ hào hứng dán mắt vào cửa sổ. Nhìn thấy mẹ bước ra khỏi xe với một cú mở cửa mạnh mẽ, tôi rời khỏi cửa sổ và trốn sau ghế sofa. Mẹ trông thật đáng sợ...

"Touya-kun!"

"Hả...!?"

Tiếng bước chân của mẹ đi vòng qua sân về phía cửa trước. Tiếng cửa mở "cạch" cùng với giọng nói của mẹ vang lên trong phòng khách.

"Con trai à...! Ối trời!? Bao nhiêu giày thế này!?"

Xin lỗi, xin lỗi. Xin lỗi vì có quá nhiều giày. Vì có đến hai mươi người mà!

Tiếng bước chân dừng lại một lúc rồi lại tiếp tục tiến về phía hành lang.

"Touya-kun, con đang làm gì vậy...! Hả!?"

Mẹ bước vào phòng khách, nhìn thấy bọn trẻ và các bà vợ rồi chết lặng. Chắc chắn là mẹ sẽ ngạc nhiên lắm. Có bao nhiêu đứa trẻ ở đây cơ chứ.

"Ơ... nhà trẻ à...?"

"Chào mẹ chồng, đã lâu không gặp."

Yumina đứng dậy và cúi chào một cách tao nhã. Mẹ, người đang sững sờ, cuối cùng cũng đã "khởi động lại".

"Ừm... Yumina, phải không?"

"Vâng. Yumina Brynhildr... à không, Mochizuki Yumina ạ. Con rất vui vì đã được gặp mẹ ngoài đời thực, chứ không phải trong mơ."

Khi Yumina mỉm cười trả lời, một giọng nói vang lên từ cửa ra vào: "Whoa, bao nhiêu giày thế này!?" Là Cha. Cha cũng đến. Cả hai đều làm việc tại nhà mà.

"Tsuzuri này, Touya đâu rồi...? Hả!? N-nhà trẻ à...?"

Cha cũng phản ứng giống mẹ. Đúng là vợ chồng mà.

Trên tay Cha, người vừa bước vào phòng khách, là một cô bé đang chớp mắt.

Cô bé có mái tóc buộc hai bên và mặc một chiếc váy màu hồng xinh xắn. Em gái tôi, Fuyuka. Em ấy lớn quá rồi... Chắc vẫn chưa đến hai tuổi.

"!? Con... Touya phải không!?"

"Chết rồi..."

Fuyuka quá dễ thương, tôi đã không thể kiềm chế được và nhô người ra khỏi ghế sofa. Là con trai mình, dễ gì họ không nhận ra.

"Chào mẹ, đã lâu không gặp..."

Đã bị phát hiện rồi, nên tôi đành từ bỏ và chào hỏi... nhưng ngay lập tức, tôi bị hai cánh tay ôm lấy và nhấc bổng lên.

"Toichiro! Nhìn này! Là Touya, Touya hồi còn bé! Tuyệt quá!"

"Ồ... Đúng là thằng bé. Không biết chuyện gì đang xảy ra nhưng anh rất vui."

Mẹ bế tôi lên và đưa tôi cho Cha, rồi lắc qua lắc lại. Dừng lại đi, dừng lại đi...! Tôi sẽ bị chóng mặt mất...! Tôi sắp nôn ra rồi!

"Mẹ chồng à, thế là đủ rồi..."

"Ồ, xin lỗi."

Cuối cùng tôi cũng được thả ra nhờ Yumina. Hy vọng là Fuyuka sẽ không bị đối xử như vậy. Nếu sau này em ấy trở nên hư hỏng thì tôi không chịu trách nhiệm đâu.

"Giờ thì giải thích mọi chuyện cho mẹ nghe nào. Nói trước là nếu con dám nói dối..."

"Vâng... Con sẽ giải thích ngắn gọn ạ..."

Dưới ánh mắt nghiêm khắc của Cha mẹ, tôi bắt đầu giải thích tình hình hiện tại.

◇　◇　◇

"Ra vậy... Con đã được sự cho phép của Thần Thế giới để trở về quê hương và những đứa trẻ đến từ tương lai... Cái gì cơ, không hiểu gì cả!"

Chà, cũng phải thôi. Ngay cả tôi cũng vẫn chưa thể tin được hoàn toàn.

Cha nhìn quanh những đứa trẻ trong phòng khách rồi lên tiếng.

"Vậy... có nghĩa là tất cả những đứa trẻ ở đây đều là cháu của ta và Tsuzuri sao...?"

"À không, Alice kia không phải con của chúng con, mà là hôn thê của Kuon."

"Hôn thê!? Ở tuổi đó mà đã có hôn thê rồi sao!? Kuon hả?"

Chắc chắn là sẽ tò mò rồi. Cùng tên với ông ngoại mà. Mẹ nhìn Kuon, và Kuon đứng thẳng dậy, cúi đầu chào.

"Chào ông bà nội. Cháu là Mochizuki Kuon, con trai trưởng của Mochizuki Touya. Cháu rất vui được gặp ông bà."

"À, ừ..."

"Chào cháu..."

Cả hai người đều sững sờ trước lời chào trôi chảy của Kuon. Ừm, tôi cũng đã từng như vậy khi lần đầu gặp Kuon.

Đang chìm đắm trong dòng hồi tưởng, tôi bị mẹ kéo tay.

"Này Touya! Đứa bé này thực sự là con trai của con sao!?"

"Mẹ nói thế thật là khiếm nhã đấy... Ý là mẹ không thể tin nó có dòng máu của mình sao? Chẳng lẽ dòng máu của Cha mạnh hơn? Đau đấy!?"

"Con nói lắm quá."

Tôi bị mẹ cốc đầu một cái. Sao chứ, tôi chỉ nói sự thật thôi mà!

Nhưng tôi nghĩ tính cách của Kuon cũng giống mẹ ở một số điểm. Ví dụ như sự tàn nhẫn với kẻ thù và sự lạnh lùng khi dồn đối phương vào đường cùng.

"Kuon... Con đã đặt tên theo tên giống bố vợ của ta sao?"

"Có vẻ vậy. Nhưng vì đó là con ở tương lai đặt tên, nên con cũng không biết nói sao nữa."

"Ừm, vậy đứa bé này là con của Touya và ai...?"

"Là con của con ạ. Con trai của Touya và con. Nó rất lễ phép, có tinh thần chính nghĩa và rất tốt với con gái. Con rất tự hào về nó!"

Yumina ưỡn ngực tự hào. Có lẽ được truyền cảm hứng, những người vợ khác cũng bắt đầu giới thiệu con của mình.

"Cha mẹ chồng! Đây là con gái của con và Touya, Ashia ạ!"

"Đây là con gái của Touya và con, Steph!"

"Đây là Yakumo, con gái của con và phu quân. Con gái cả của nhà Mochizuki..."

Từ đó, mọi người lần lượt giới thiệu con mình. Cha mẹ tôi luống cuống xoa đầu từng đứa trẻ.

Cuối cùng, tôi giới thiệu Alice, và như vậy là đã giới thiệu xong tất cả mọi người.

Thật thú vị khi thấy mẹ có vẻ hơi sượng khi bị gọi là "bà".

"Ừm, từ lớn đến bé là Yakumo, Frey, Coon, Yoshino, Ashia, Elna, Linne, Kuon, Steph. Và Alice, hôn thê của Kuon... Được rồi, mẹ nhớ hết rồi."

Mẹ nhìn tất cả mọi người, gật đầu nhiều lần như để xác nhận. Cha cũng gật đầu nhẹ bên cạnh.

"Cứ như là cô giáo ở nhà trẻ vậy."

Cha cười gượng và nói. Đúng là đông thật... Vì có nhiều vợ nên chuyện này cũng là điều hiển nhiên.

"Nhân tiện, hình như lần trước con cũng đến với hình dạng này, sao lại là hình dạng trẻ con vậy?"

Mẹ hỏi về hình dáng của tôi. "Lần trước" chắc là mẹ đã nhờ thám tử điều tra rồi.

"Về cơ bản, con được coi là đã chết ở thế giới này. Nếu một người đã chết mà đi lang thang thì sẽ gây ra náo loạn và vi phạm quy tắc của thế giới này. Xin hãy giữ bí mật tuyệt đối. Nếu chuyện này bị lộ ra ngoài, con sẽ không bao giờ được phép trở lại Trái đất nữa."

Đây là điều quan trọng. Sự trở về này là nhờ ân huệ của Thần Thế Giới. Chúng tôi không thể vi phạm điều đó. Khi tôi nhấn mạnh điều này, Cha gật đầu sâu sắc.

"Hiểu rồi... Đúng là việc người chết sống lại chỉ có thể gọi là phép màu của thần thánh."

"Ừ, nếu chỉ là tim ngừng đập thì vẫn có khả năng hồi sinh, nhưng con đã bị hỏa táng hoàn toàn và cả tro cốt cũng đã được chôn cất..."

"À, hóa ra là xương giả. Thần đã kéo cơ thể và linh hồn của con đến Thần Giới trước khi thi thể bị đốt cháy và thay thế bằng xương giả."

Cả hai người đều mở to mắt khi nghe lời giải thích của tôi. Chà, cũng phải thôi. Ngay cả tôi cũng đã rất ngạc nhiên khi biết điều này gần đây.

Tuy nhiên, do cơ thể tôi được đưa đến Thần Giới và phục hồi, tôi đã có một lượng ma lực khổng lồ và sở hữu tất cả các thuộc tính, gần giống như cơ thể của một vị thần. Đó là một sai lầm đáng tiếc của Thần Thế Giới.

"Khoan đã!? Vậy thì xương trong mộ nhà mình là của ai!?"

"Touya, anh thấy việc xương của một người không quen biết được chôn cùng trong mộ nhà mình có ổn không...?"

Cả hai người đều lo lắng hỏi tôi. Tôi đã nói là xương giả rồi mà. Không phải xương thật đâu. Là đồ giả đấy.

Nghe vậy, cả hai đều thở phào nhẹ nhõm.

Trong lúc chúng tôi đang nói chuyện, một tiếng "ục ục" vang lên từ đâu đó.

Các bà vợ đồng loạt nhìn về phía Yae.

"Không phải em đâu nhé!?"

"Cha ơi, con đói..."

Steph nhìn tôi với giọng yếu ớt. Ra là tiếng bụng của Steph.

Nhìn đồng hồ, sắp đến giờ ăn trưa rồi. Chắc mọi người cũng đã đói.

"Bây giờ chúng ta đi mua đồ ăn chứ?"

"Con muốn xem nguyên liệu ở đây!"

Ashia giơ tay hưởng ứng lời của Lu. Ừm, nếu bây giờ đi mua nguyên liệu về nấu thì sẽ mất thời gian. Hay là mua cơm hộp nhỉ?

Tôi cũng nghĩ đến việc đặt pizza, nhưng đây là một ngôi nhà không có người ở. Tốt hơn hết là nên tránh gây chú ý...

Trong khi tôi đang băn khoăn, mẹ thản nhiên lên tiếng.

"Chẳng sao cả. Cứ nói là tất cả đều là họ hàng và chúng ta đang trông nom chúng trong khi Cha mẹ chúng đi du lịch. Cũng không hẳn là nói dối."

"Ra vậy. Họ hàng à."

Nghe có vẻ ổn. Nếu có chủ nhà ở đây thì không có vấn đề gì.

Chúng tôi quyết định đặt pizza, Cha mở trang web của tiệm pizza trên chiếc laptop mang theo trên xe và để bọn trẻ chọn món chúng thích.

Trong lúc đó, tôi và mẹ bàn bạc một chút.

"Chúng con dự định ở lại hai tuần, nhưng đưa nhiều người đến nhiều nơi như vậy có khó không nhỉ?"

"Đi tàu cũng có thể sẽ khó khăn... Đi ô tô chắc là dễ nhất, nhưng chiếc xe của nhà mình thì..."

Chiếc Mini Cooper của mẹ chỉ có bốn chỗ ngồi. Không thể nào đủ được. Ngay cả khi thuê một chiếc xe lớn hơn, với hai mươi người thì cũng phải thuê xe buýt.

Có lẽ cách tốt nhất là tôi đến địa điểm đó trước và dịch chuyển mọi người đến sau bằng phép thuật. Hơi buồn tẻ một chút, nhưng không còn cách nào khác.

Nhưng tôi cũng muốn cho bọn trẻ đi tàu một lần. À mà, chúng đã từng đi tàu ma thuật rồi... Trong lúc chúng tôi đang nói chuyện, mẹ đột nhiên mở to mắt ngạc nhiên.

"... Chờ đã. Con có thể sử dụng phép thuật sao?"

"Hả? À, mọi người cũng có thể sử dụng một chút. Ở Trái Đất thì chỉ có thể tạo ra một chút lửa hoặc nước thôi. Con đã dặn bọn trẻ không được sử dụng phép thuật ở đây."

"Con trai ta bỗng nhiên trở thành pháp sư từ lúc nào vậy?"

"Nghe cứ sai sai nên mẹ đừng nói thế."

Chà, cũng phải thôi. Phép thuật không tồn tại ở thế giới này mà. Chúng tôi cũng phải giữ bí mật chuyện này. Khi sử dụng phép thuật, tôi phải dùng thần lực để che giấu...

"Ơ?"

Tôi chợt nhìn về phía hành lang và thấy một con chó trắng lớn đang ngồi ở lối vào. Con chó đó... có phải là con mà chúng tôi đã mang theo không?

Tôi đến gần và gọi nó.

"Ừm... cô là cấp trên của tên thần Neet..."

[Đã lâu không gặp, Touya-sama. Ở đây, tôi được đặt tên là Blanca.]

Một giọng nói vang lên trong đầu tôi từ con chó trắng.

Blanca...? À, đó là tên của con sói cái màu trắng trong "Câu chuyện về động vật của Seton" phải không?

Chắc là Cha đã đặt tên đó. Nếu là mẹ, chắc mẹ sẽ đặt một cái tên đơn giản như "Shiro" hoặc "Pochi".

Con chó này là cấp trên của tên thần phụ thuộc mà chúng tôi đã đánh bại, và cô ấy đã biến thành hình dạng này.

Để chuộc tội cho thuộc hạ của mình, cô ấy đã tình nguyện làm vệ sĩ cho Fuyuka, và có vẻ như cô ấy đã hòa nhập tốt vào gia đình.

"Không có vấn đề gì chứ?"

[Không có gì đặc biệt. Tôi nhất định sẽ bảo vệ Fuyuka-sama và gia đình ngài.]

Ồ, thật đáng tin cậy. Dù chỉ là cấp thấp nhất, nhưng thần vẫn là thần. Một vị thần hộ mệnh thực sự.

"A! Chó kìa!"

Khi tôi đang nói chuyện với Blanca, Steph đã nhìn thấy và chạy đến ôm chầm lấy nó.

"Gừ...!?"

Mặc dù không sử dụng "Accel" (tăng tốc), nhưng cú va chạm mạnh mẽ của Steph khiến Blanca kêu lên. Lần này không phải là thần giao cách cảm, mà là tiếng kêu phát ra từ miệng, phải không?

[Touya-sama, cô bé này là...?]

"À... con gái của tôi."

[Cái gì!?]

Trong lúc chúng tôi đang ồn ào ở lối vào, Alice và Linne, những người đã chọn xong pizza, nhìn thấy Blanca và chạy đến với ánh mắt lấp lánh.

"Chó kìa!"

"Chó!"

[Khoan, đợi đã...!?]

Blanca bị sáu bàn tay nhỏ bé xoa mạnh không thương tiếc. Mấy đứa này còn khỏe hơn cả người lớn... Xin lỗi nhé, cô cố chịu đựng đi...

"Ơ, gì vậy, chó à?"

"Là chó đó!"

"Chó con...!"

Nghe thấy tiếng ồn ào, Yoshino, Frey và Elna cũng tham gia, và cuối cùng tất cả mọi người đều xúm lại vuốt ve Blanca.

Blanca đảo mắt liên tục trước cơn bão vuốt ve. Các con ơi, con chó đó cũng là một vị thần đấy...

CHƯƠNG 609: TRỢ LÝ VÀ MUA SẮM

"Ngon quá!"

"Thế thì tốt rồi. Con cứ ăn thoải mái nhé."

Mẹ tôi xoa đầu Linne, đang cặm cụi ăn pizza. Những chiếc hộp pizza được trải rộng khắp bàn, lần lượt trở thành những chiếc hộp rỗng và được chất đống sang một bên.

Dù sao cũng có hơn hai mươi người mà... Kể cả tôi, hơn một nửa là trẻ em, mỗi đứa ăn ít nhất một hoặc hai miếng. Với tám đứa trẻ cùng ăn, một hộp sẽ nhanh chóng hết sạch.

Fuyuka dường như không đói nên không muốn ăn. Thay vào đó, Blanca, vị thần phụng sự, đang được ăn cùng. Hay nói đúng hơn, bọn trẻ đang vui vẻ cho Blanca ăn như cho thú cưng vậy.

Chó có ăn được pizza không nhỉ...? Hình như cho chó ăn hành tây sẽ bị ngộ độc thì phải? Mà thôi, dù sao đây cũng không phải là một con chó bình thường, nên chắc là ổn thôi...

"Ôi trời, với số lượng người như thế này, việc ăn uống cũng thật khó khăn... Touya-kun, con định làm gì cho bữa tối vậy?"

"Ừm, con đang nghĩ có nên đến quán ăn gia đình gần đây không, nhưng mà..."

Tôi suy nghĩ một lúc trước câu hỏi của cha. Lần trước chúng tôi đã đến quán ăn gia đình bằng xe đạp...

Bọn trẻ cũng có thể đi xe đạp, nên không phải là không thể đi được, nhưng một nhóm hai mươi chiếc xe đạp sẽ rất nổi bật.

Hay là tôi đi trước và mở [Gate]?

"Phép dịch chuyển tức thời... Thật đúng là thế giới của phép thuật. Phép đó có thể đưa con đến bất cứ đâu không?"

"[Gate] chỉ có thể mở đến những nơi con đã từng đến, nhưng [Teleport] có thể đưa con đến bất cứ đâu miễn là con biết phương hướng và khoảng cách. Tuy có khả năng sẽ đến một nơi kỳ lạ..."

Trong khi trả lời cha, tôi nhớ lại lần tôi đã sử dụng [Teleport] để nhảy vào phòng thay đồ của Nia, thủ lĩnh của băng cướp [Red Cat].

Để dịch chuyển an toàn, tốt hơn nên sử dụng [Gate]. Nếu là Trái Đất, tôi có thể dễ dàng lấy được thông tin và hình ảnh về địa điểm đến.

Mà thôi, tôi cũng có thể sử dụng [Dịch chuyển đa không gian] để nhảy đến mà không bị ai chú ý.

"Vậy thì cũng có thể đến một địa điểm du lịch và ở lại nhà trọ hoặc khách sạn nhỉ. Họ cũng sẽ lo liệu bữa ăn và chúng ta có thể đi tham quan."

"À, ra vậy! Sao mình không nghĩ ra nhỉ..."

Lời nói của cha khiến tôi như bừng tỉnh.

Tôi cứ nghĩ rằng chúng tôi phải trở về nhà này, nhưng hóa ra chúng tôi có thể ở lại đó.

Nếu là nhà trọ, họ cũng sẽ lo liệu bữa ăn. Và nếu đó là một địa điểm du lịch, chúng tôi cũng có thể đi tham quan.

"Nhưng mà, đi du lịch bình thường quá..."

Cha tôi lẩm bẩm một cách chán nản... Đúng vậy, đi du lịch là như vậy mà...

À, nhưng mà Lu và Ashia nói rằng hai mẹ con muốn nấu ăn bằng nguyên liệu ở đây. Nhưng để nấu ăn cho hai mươi người, chúng tôi không có đủ dụng cụ nấu nướng và đồ gia dụng.

Có cần phải cân nhắc việc tự nấu ăn ở đây không?

"À, nhưng mà chúng ta có thể ở lại nhà trọ hoặc khách sạn mà không có người lớn đi cùng không nhỉ...?"

Tôi nhớ là có thể, nhưng hình như có một số điều kiện. Ví dụ như phải có sự đồng ý của cha mẹ.

Ngay cả Yae hay Hilde, trông có vẻ lớn tuổi nhất, cũng vẫn chưa đủ tuổi thành niên. Nếu chúng tôi khẳng định mình đã đủ tuổi, có thể sẽ được, nhưng nếu bị yêu cầu xuất trình giấy tờ tùy thân thì sẽ không ổn.

Chúng tôi có thể sử dụng [Mirage] để tạo ảo ảnh đánh lừa, nhưng nếu bị yêu cầu sao chép giấy tờ thì sẽ gặp rắc rối.

"Nếu chúng ta đi cùng nhau thì ta nghĩ sẽ không có vấn đề gì đâu. Ta nhớ là Tsuzuri có quen biết với một vài chủ nhà trọ, chắc là nếu hơi làm phiền một chút thì cũng sẽ ổn thôi."

"Hả? Ý là cha sẽ đi cùng đến chỗ du lịch sao?"

Tôi vô tình hỏi lại trước lời nói của cha.

"Cứ dựa vào cha mẹ sau bao ngày xa cách đi. Chuyện đó có là gì đâu, chúng ta cũng muốn tạo thật nhiều kỷ niệm với các cháu mà."

"Đúng đó. Chúng ta là gia đình mà, hãy dựa vào nhau nhiều hơn. Đừng ngại."

Mẹ, người không biết từ lúc nào đã đứng sau lưng tôi, khẽ cốc đầu tôi. Cả hai người đều mỉm cười và nhìn tôi với ánh mắt trìu mến.

Tôi rất biết ơn sự quan tâm của hai người. Nhưng mà...

"Nhưng mà còn deadline thì sao?"

"Ư..."

Cả hai người ngay lập tức quay mặt đi chỗ khác. Này!

Ngoài công việc là một họa sĩ minh họa sách tranh, mẹ còn làm thêm công việc minh họa tự do. Chắc chắn là có những deadline cụ thể.

Còn cha, dù sao cũng đang có một bộ truyện đăng dài kỳ trên tạp chí hàng tháng. Tuy không bận rộn như tạp chí hàng tuần, nhưng mỗi tháng một lần chắc chắn phải có deadline.

"Em có hai công việc cắt tranh, nhưng nếu anh giúp chăm sóc Fuyuka thì em nghĩ có thể xong trước ngày mai... chắc vậy."

"Còn anh thì... vẫn còn khá nhiều phần phông nền chưa xong... Anh định nhờ Tsuzuri giúp, nhưng mà..."

Ơ? Nếu là phông nền thì không phải có thể nhờ trợ lý vẽ sao? Mà hình như bạn học cùng lớp của tôi, cậu Himura-kun, không phải đang làm trợ lý cho cha sao?

"Himura-kun đã bắt đầu đăng truyện riêng từ ba tháng trước rồi. Tác phẩm đầu tay của cậu ấy được đăng dài kỳ luôn."

"Hả!?"

Thật á!? Himura-kun mới có mười tám tuổi thôi mà!? À không, mười chín rồi nhỉ? Nhưng mà trong giới manga thì cũng không phải là hiếm... nhỉ?

Hình như tác phẩm được đăng dài kỳ không phải là tác phẩm mà cậu ấy đã vẽ thành bản thảo dựa trên giấc mơ về những hoạt động của chúng tôi và cho cha mẹ xem trước đây.

Nghe nói đó là một bộ truyện tranh về tuổi trẻ của những chàng trai và cô gái có năng lực đặc biệt ở một vùng quê... Khoan đã, tôi đã đọc bộ này rồi, nó mới được đăng dài kỳ trên cùng tạp chí với truyện của cha mà... Ra đó là truyện của Himura-kun sao... Hay thật đấy.

"Tháng này còn được xếp hạng hai trong bảng xếp hạng độc giả nữa đó. Giỏi thật đấy."

"Bị học trò vượt mặt rồi, lẽ ra anh Toichirou phải tỏ ra hối hận chứ."

Mẹ nhìn cha với ánh mắt chán nản khi cha cười lớn. Chà, có lẽ là vì thể loại truyện của cha khác với thể loại của Himura-kun.

Truyện của cha thiên về thể loại nhẹ nhàng hơn. Nghe nói xếp hạng của cha cũng ở mức khá trên bảng xếp hạng, nên chắc là chưa bị hủy đăng đâu.

Nhưng mà không có trợ lý vẽ phông nền thì đúng là khó thật. Sau Himura-kun, hình như cha có thuê một trợ lý mới, nhưng người đó đã nhanh chóng nghỉ việc vì vừa được nhận vào làm ở một công ty thiết kế. Có lẽ không phải ai đến làm trợ lý họa sĩ truyện tranh cũng đều muốn trở thành họa sĩ truyện tranh...

"Vậy thì để con..."

"Không được đâu, Touya-kun. Con là 'họa sĩ đại tài' mà."

Gừ...

Ở đây, từ 'họa sĩ đại tài' được dùng để chế giễu những người vẽ không đẹp, hay nói đúng hơn là quá tệ đến mức không thể hiểu được, với phong cách quá độc đáo.

Mặc dù tôi không vẽ đẹp, nhưng tôi nghĩ tranh của tôi cũng có nét riêng đấy chứ.

"Iya... Bức tranh phong cảnh mà con vẽ, chỉ có thể gọi là 'Hỗn loạn leo thang' thôi."

"Đúng vậy, bức tranh đó khiến người ta muốn mất trí luôn."

Thật quá đáng. Đó là do cha mẹ xem tranh bị lộn ngược mà. Với lại do màu vẽ bị chảy một chút nên mới trông như vậy thôi.

Bị cha mẹ tuyên là không đủ khả năng, tôi bực bội quay mặt đi. Và ánh mắt tôi chạm phải một người.

"Linze, lại đây một chút."

"Dạ? Có chuyện gì vậy ạ?"

Tôi gọi Linze lại gần và lấy một cuốn sổ phác thảo từ [Storage] ra đưa cho cha mẹ.

"Đây là những bức tranh em ấy vẽ..."

"Khoan đã, con vừa lấy nó từ đâu ra vậy...!"

"Ồ, đẹp quá nhỉ!"

Mẹ ngạc nhiên khi thấy tôi lấy cuốn sổ phác thảo từ không khí, còn cha thì ngạc nhiên trước những bức tranh vẽ các cô gái phép thuật trong cuốn sổ.

Ban đầu, để ngăn chặn Độc thần (loãng), các bà vợ của tôi đã biến hình thành những bộ đồ bảo hộ, và bọn trẻ cũng muốn được biến hình như vậy.

Linze đã hào hứng thiết kế trang phục các cô gái phép thuật cho tất cả mọi người (trừ Kuon).

Ngay cả với mắt người không chuyên, tôi nghĩ rằng khả năng vẽ của em ấy cũng rất tốt. Thậm chí còn giỏi hơn cả cha. Nhưng tôi sẽ không nói ra điều đó vì sợ cha buồn.

"Linze, em có thể vẽ phông nền được không?"

"Phông nền ạ?"

"Là phong cảnh, những cảnh vật được vẽ phía sau trong truyện tranh đó."

"À vâng. Nếu có tài liệu tham khảo thì em nghĩ là được, nhưng những thứ chưa từng thấy thì sẽ hơi khó ạ."

Được rồi.

"Thực ra anh muốn nhờ em giúp hoàn thiện bộ truyện tranh của cha. Chủ yếu là vẽ phông nền..."

"Hả!? Em được vẽ ạ!?"

"Nếu con giúp thì ta sẽ rất biết ơn. Tất nhiên ta sẽ trả tiền trợ lý cho con..."

Ngay khi cha vừa dứt lời, Linze đã vội vàng trả lời.

"Con làm ạ! Con đã luôn muốn xem cách vẽ truyện tranh một lần! Xin hãy để con làm ạ!"

"Haha, ta không biết bản thảo của ta có giúp ích được gì cho con không."

Giờ tôi mới nhớ ra là Linze cũng có hứng thú với truyện tranh. Trong tuần trăng mật, em ấy đã mua một vài cuốn truyện tranh cùng với tiểu thuyết.

Có khi nào truyện tranh sẽ được lan truyền ở thế giới bên kia nhờ Linze không nhỉ.

... Giờ mới nghĩ lại, liệu có ổn không khi để Linze vẽ truyện tranh...?

Tôi hơi lo là em ấy sẽ chỉ vẽ những thể loại đặc biệt. Có lẽ nên đào tạo thêm những họa sĩ truyện tranh khác...

Hay là nhờ cha? Nếu đăng lên mạng thì bên thế giới kia cũng có thể xem được.

Mặc dù không thể trao đổi email, nhưng nếu cha đăng truyện lên mạng, tôi có thể dùng [Drawing] để in ra giấy, như vậy những người khác cũng có thể đọc được.

Với phong cách vẽ của cha, chắc chắn sẽ được nhiều người bên kia đón nhận. Tuy nhiên, tiền nhuận bút thì chỉ có thể trả khi về thăm nhà thôi...

Dù sao thì, hãy nhờ Linze làm trợ lý cho cha một đêm. Khi mẹ xong việc của mình, có lẽ mẹ cũng sẽ giúp cha.

"Vậy thì Fuyuka để chúng con trông nhé?"

"Ừ, nếu được như vậy thì ta có thể tập trung làm việc. Fuyuka cũng có vẻ quấn quýt với các chị dâu."

Mẹ nói trong khi nhìn Fuyuka đang vui vẻ chơi đùa trên đùi Yae.

Con bé thật sự không sợ người lạ. Hay là nó vẫn nhớ lần gặp trước khi còn nhỏ nhỉ. Trông nó có vẻ hoàn toàn tin tưởng và quấn quýt với mọi người.

Bọn trẻ cũng rất tò mò về người cô nhỏ tuổi này.

Vậy thì hãy để hai người và Linze dịch chuyển đến nhà cha mẹ để bắt đầu làm việc thôi.

Khi tôi sử dụng thần lực để mở [Gate] đến nhà cha mẹ, cha và mẹ dừng lại với vẻ mặt ngơ ngác. Hơi buồn cười.

Linze nhảy vào [Gate] trước một cách quen thuộc.

Tiếp theo là mẹ, có vẻ hơi do dự, và cuối cùng là cha.

Ngay trước khi [Gate] đóng lại, tôi nghe thấy tiếng mẹ hét lên "Cái gì đây! Tuyệt quá!", khiến tôi bật cười.

"Mẹ đâu? Cha đâu?"

Fuyuka nhìn xung quanh, ngơ ngác vì cha mẹ đột nhiên biến mất. Á, không ổn rồi. Con bé sẽ khóc sao?

"Hai người đi làm rồi, Fuyuka ở lại với các chị dâu nhé."

"Vâng ạ."

Tôi xoa đầu Fuyuka, người đang ngồi trên đùi Yae, và con bé gật đầu như đã hiểu. Nó có thực sự hiểu không? Không lẽ em gái tôi là thiên tài!?

"Đúng là một đứa trẻ gan dạ."

"Phải đấy. Bình tĩnh và không hề nao núng... Có lẽ em ấy sẽ làm nên chuyện lớn."

Yae và Hilde cũng đánh giá cao Fuyuka. Ừm, không biết tính cách điềm tĩnh này là giống cha hay giống mẹ nhỉ.

Có lẽ là sự kết hợp của cả hai. Vậy thì tôi cũng giống như vậy nhỉ... Có khi nào hồi nhỏ tôi cũng như thế này không?

Thôi, dù sao thì cũng phải quyết định bữa tối ăn gì đây... Ăn pizza thêm lần nữa thì cũng kỳ...

Hay là ra cửa hàng tiện lợi hoặc siêu thị mua cơm hộp...?

Trong khi tôi đang phân vân thì Lu và Ashia tiến lại gần.

"Nếu đi mua sắm thì đi đông người sẽ dễ bị chú ý, nên chỉ ba người chúng ta đi thôi ạ. Với [Storage] của Touya-sama, việc mang đồ về sẽ không khó."

"Vâng ạ. Chỉ cần mua nguyên liệu, chúng ta sẽ xoay xở được. Con có thể nấu ăn cả ngày cũng được!"

Tôi hiểu ý của hai người, nhưng không khỏi nghĩ rằng Ashia chỉ muốn nấu ăn thôi sao?

Trong [Storage] có rất nhiều nguyên liệu và món ăn, nên chúng tôi sẽ không bị đói, nhưng đã đến đây rồi thì tôi muốn mọi người được ăn những món chỉ có ở đây.

Chiếc pizza lúc nãy chắc chắn cũng có hương vị khác với pizza làm từ rau và lúa mì của thế giới khác.

Nếu bắt đầu nấu cơm ngay bây giờ, liệu có đủ cho bữa tối không nhỉ? Nếu cho vào [Storage] thì lúc nào cũng có cơm nóng để ăn.

Trong trường hợp xấu nhất, có thể mua gạo đã nấu sẵn ở siêu thị hoặc cửa hàng cơm hộp.

"Vậy thì ba chúng ta đi mua sắm thôi."

"Ể! Chúng con cũng muốn đi!"

Linne và Steph tỏ vẻ không hài lòng. Nếu để mọi người đi cùng thì sẽ khó kiểm soát lắm, nên tôi phải tìm cách dỗ dành.

Khi tôi nói rằng Fuyuka cũng ở nhà, cuối cùng hai con bé cũng chịu thôi đòi hỏi trước mặt người cô nhỏ tuổi hơn.

"Yumina, có gì thì gọi điện cho anh nhé."

"Vâng, anh đi cẩn thận."

Tôi sử dụng [Dịch chuyển đa không gian] để dịch chuyển tức thời đến một con hẻm nhỏ ở khu mua sắm dưới chân đồi. Ở đây không có người qua lại cũng như camera giám sát.

Ngay lập tức, tôi mở [Gate] và đưa Lu và Ashia vào con hẻm.

Tôi lấy một chiếc ba lô lớn từ [Storage] ra và đưa cho Lu đeo. Trước mặt mọi người, tôi sẽ giả vờ cho đồ vào ba lô, nhưng thực chất là cho trực tiếp vào [Storage] của mình.

Tất nhiên là chỉ có thể cho vào một lượng nhất định. Khi di chuyển đến cửa hàng khác, tôi có thể tiếp tục cho đồ vào mà không cần lo lắng về ánh mắt của người khác.

Ba người chúng tôi đi qua con hẻm và bước ra một khu phố mua sắm có mái vòm hơi cũ kỹ.

Trông nó không khác mấy so với lần trước tôi đến đây. Mà cũng mới chỉ vài chục năm trôi qua, nên cũng đúng thôi.

Có thể thấy khu phố này hơi vắng vẻ do bị cạnh tranh bởi trung tâm mua sắm trước đây. Nhưng tôi nghĩ nơi này an toàn hơn vì không có nhiều camera giám sát.

Vì là buổi trưa ngày thường nên cũng không có nhiều người. Nhờ đó, Lu và Ashia, những người trông giống người nước ngoài, sẽ không quá nổi bật.

"Mẹ ơi! Ở đằng kia có rất nhiều rau! Là cửa hàng rau quả đó!"

"Ashia, đừng gọi mẹ, hãy gọi là Lu-san. Hoặc chị cũng được."

Lu nhắc nhở Ashia, người đang phấn khích tột độ khi nhìn thấy cửa hàng rau quả. Mà nhìn hai người cũng không giống mẹ con lắm.

"Chào mừng quý khách. Các cháu muốn mua gì nào? Giỏi quá nhỉ."

Ông chủ cửa hàng chào đón Ashia, người vừa chạy vào cửa hàng với vẻ mặt vui mừng, với một chút ngạc nhiên nhưng vẫn mỉm cười. Chắc là ông ấy cũng bất ngờ khi thấy một đứa trẻ trông giống người nước ngoài chạy ào vào.

"Củ cải, cà rốt, bắp cải, hành tây... Rau ở đây trông gần giống với rau ở thế giới bên kia nhỉ."

"Cà chua và khoai tây có hình dạng hơi khác một chút. Đây là gì vậy nhỉ...? Chưa từng thấy loại rau này bao giờ."

Ashia và Lu đang nhìn những loại rau được bày bán, và ánh mắt họ dừng lại ở một loại rau hình que màu xanh lá cây, có những nốt sần sùi.

"Đó là mướp đắng đấy. Hơi đắng một chút, nhưng xào với đậu phụ và thịt lợn thành món mướp đắng xào kiểu Okinawa thì rất ngon."

"Mướp đắng xào kiểu Okinawa! Cháu đã đọc về món này trong sách!"

"Thì ra đây là mướp đắng!"

"Ừ, ừ."

Ông chủ có bộ râu hơi giật mình trước sự phấn khích đột ngột của hai người. Tôi xin lỗi.

Hai người cho rất nhiều quả mướp đắng vào giỏ, cùng với những loại rau khác mà họ thấy.

"Này này, các cháu mua nhiều thế sao?"

"Dạ, tại vì nhà cháu đông người ạ..."

Tôi trả lời câu hỏi của ông chủ như một lời bào chữa. Mà cũng không nghĩ ra lý do nào khác...

"Các cháu có mang về được không? Nếu được thì để chiều muộn chú giao hàng cho nhé."

Giao hàng? À, thì ra ở đây có dịch vụ này. Có vẻ như các cửa hàng ở khu phố này cũng đang cố gắng cạnh tranh với trung tâm mua sắm.

Mà thế này thì tốt quá.

Tôi mỉm cười khi nhìn hai mẹ con Lu và Ashia đang hăng hái mua rau.

"Vậy thì nhờ chú giao hàng được không ạ?"

"Được thôi. Vậy các cháu cho chú xin địa chỉ và số điện thoại nhé."

Ông chủ xé một tờ giấy ghi chú trên cột và đưa cho tôi cùng với một chiếc bút bi.

Địa chỉ nhà ông nội thì không sao, nhưng số điện thoại thì phải làm thế nào đây...? Hay là dùng số điện thoại của cha nhỉ. Tôi sẽ gửi email cho cha sau.

Biết được có thể giao hàng, Lu và Ashia càng mua nhiều hơn.

Họ đã mua gần như tất cả các loại rau trong cửa hàng.

Nếu tôi không ngăn lại, có lẽ họ đã mua hết sạch, vì vậy tôi đã phải dừng họ lại. Làm như vậy thì sẽ gây phiền hà cho những khách hàng khác.

"Cảm ơn các cháu đã mua nhiều như vậy, nhưng... Các cháu có chắc là ổn không? Có nên hỏi ý kiến cha mẹ không...?"

"Không sao đâu ạ. Chú tính tiền giúp cháu nhé."

Tôi đưa cho ông chủ vài tờ tiền. Ông chủ nhập số tiền vào máy tính tiền và đưa cho tôi hóa đơn cùng tiền thừa.

"Cảm ơn quý khách. Vậy chiều nay chú sẽ giao hàng nhé."

"Vâng, cảm ơn chú. Làm phiền chú ạ."

Chúng tôi rời khỏi cửa hàng rau quả với vẻ mặt hài lòng của Lu và Ashia.

"A, cửa hàng thịt kìa!"

"Bên kia có cửa hàng cá nữa!"

"Từ từ thôi nào!?"

Tôi đuổi theo hai người đang chạy đi tìm mục tiêu tiếp theo. Không biết tôi còn phải làm điều này bao nhiêu lần nữa...?

Sau đó, chúng tôi đi đến cửa hàng thịt, cửa hàng cá, cửa hàng gạo, tiệm bánh mì và cả siêu thị để mua đồ ăn sẵn, cơm hộp, bánh kẹo, kem, và nhiều thứ khác.

Tốn nhiều thời gian nhất là ở cửa hàng bán đồ dùng nhà bếp và đồ gia dụng, nơi mà hai người vô cùng phấn khích trước những dụng cụ nấu nướng chưa từng thấy.

Họ muốn mua đủ thứ, và tôi đang băn khoăn không biết phải làm sao thì được biết cửa hàng này cũng có dịch vụ giao hàng tận nhà nếu mua trên một số tiền nhất định, nên tôi đã quyết định sử dụng dịch vụ này.

Dù sao thì, một đứa trẻ cũng không thể nào mang về được những thứ như nồi đất hay nồi gang.

Nhưng mà, tôi cũng nghĩ là không nên mua bừa bãi như vậy.

Máy cắt trứng có cần thiết không nhỉ? Nếu có nguyên liệu thì tôi cũng có thể làm được mà.

Máy làm bánh mì kẹp nóng cũng không cần mua đâu, tôi cũng có thể làm được. Hay là mua đồ ở đây có ý nghĩa gì khác với hai mẹ con?

Ngoài ra, chúng tôi còn mua một nồi cơm điện lớn, nồi chiên không dầu và máy đánh trứng cầm tay ở cửa hàng điện máy. Cũng may là cửa hàng này có dịch vụ giao hàng tận nhà...

Mặc dù không muốn gây chú ý, nhưng có vẻ như chúng tôi đã khá nổi bật...

Hy vọng mọi người chỉ đồn đại ở mức "Họ hàng nhà ông bà Mochizuki đã đến mua rất nhiều đồ" thôi...