Cảnh Hàn cũng kinh ngạc nhìn người phụ nữ tóc trắng trước mặt.
Chưa từng nghĩ tới, mẹ của mình lại có bộ dáng này! Trước đó, nàng đã nghĩ đến trăm ngàn loại khả năng: một người mẹ ôn nhu, hiền lành, thiện lương; một người mẹ vô tình, lạnh lùng, nghiêm khắc... Nàng rất sợ mẹ mình sẽ giống như mẹ nuôi của Giai Giai, lỡ như gặp phải một người phụ nữ lạnh lùng vô tình, chua ngoa, thực dụng thì ước mơ nhỏ bé duy nhất trong lòng nàng sẽ tan vỡ mất! Lý do Cảnh Hàn không muốn nhận mẹ trước đây, là vì hai mươi năm qua, bà chưa từng quay lại tìm nàng!
Mười năm trước, mỗi năm đến kỷ niệm ngày tìm kiếm Cảnh Hàn, Trắng bụi Am Chủ đều sẽ mang theo Cảnh Hàn nhỏ bé gầy gò, ốm yếu, đến nơi bà tìm kiếm, chờ đợi mẹ ruột xuất hiện.
Trắng bụi Am Chủ năm này qua năm khác an ủi tiểu Cảnh Hàn, rằng mẹ nhất định sẽ xuất hiện!
Nhưng bà chưa từng xuất hiện, ngay cả phiến đá khắc chữ mà Trắng bụi Am Chủ để lại tại nơi tìm kiếm cũng không hề có dấu hiệu bị động chạm.
Nếu mẹ Cảnh Hàn từng quay đầu lại tìm con gái, vậy nhất định có thể nhìn thấy phiến đá khắc chữ. Mười năm, phiến đá không hề có dấu hiệu bị động chạm, chứng tỏ chưa từng có ai quay lại tìm Cảnh Hàn... Bởi vậy, sau mười tuổi, Cảnh Hàn đã hiểu chuyện, không còn bất kỳ kỳ vọng nào vào cha mẹ nữa. Ngược lại, Trắng bụi Am Chủ, người đã hao hết nội tức và tâm huyết để cứu nàng, khiến bà sớm trở nên già yếu, lại trở thành mẹ ruột của nàng...
Trong lòng Cảnh Hàn, sư phụ chính là mẹ.
Niếp Thanh Lam nhiều lần ám chỉ, muốn đưa nàng đi gặp mẹ ruột, nhưng Cảnh Hàn không chút do dự, lập tức từ chối.
Trong lòng nàng không thể tha thứ người mẹ đã bỏ rơi mình. Bất kể nguyên nhân gì, bỏ rơi đứa con gái bệnh tật chính là một người mẹ nhẫn tâm! Cửu âm tuyệt mạch là bệnh nan y không sai, nhưng cũng là mẹ, sư phụ đã mang nàng đi khắp Hoa Hạ, khắp nơi cầu xin linh đan diệu dược để kéo dài tính mạng nàng, lại dùng nội tức hòa tan, hấp thu hàn khí trong cơ thể nàng, khiến bà sớm già yếu. Ân dưỡng dục và tái tạo ấy, là thứ bất kỳ vật gì cũng không thể báo đáp! Mẹ ruột đã làm gì cho nàng? Tác dụng duy nhất, chính là ném nàng vào bụi cỏ, để nàng may mắn được sư phụ nhặt về! Năm đó nếu không gặp sư phụ, e rằng nàng đã sớm trở thành mồi ngon trong bụng dã lang!
Vô luận thế nào, Cảnh Hàn đều không thể tha thứ người mẹ đã bỏ rơi mình!
Mặc dù mẹ ruột đã sinh nàng, nhưng bà cũng đích thân từ bỏ nàng. Người mẹ thật sự của nàng, hẳn là vị sư phụ thường xuyên mỉm cười với nàng.
Cảnh Hàn trong lòng vẫn luôn nghĩ như vậy.
Luôn luôn đều nghĩ như vậy.
Nhưng nàng không hề nghĩ tới, mẹ của mình lại là một kẻ điên!
"Nàng là ai? Tỷ tỷ, nàng là ai?"
Người phụ nữ tóc trắng như sương tuyết, chỉ vào Cảnh Hàn, vội vàng hỏi mẹ Niếp Thanh Lam.
"Tứ muội, con bé chính là tiểu bảo bảo mà muội tìm kiếm. Con bé sẽ là tiểu bảo bảo của muội!"
Mẹ Niếp Thanh Lam buông người phụ nữ tóc trắng như sương tuyết ra, nhẹ nhàng nói:
"Muội nhìn con bé xem, giống muội đến lạ, giống nhau như đúc, muội nhìn kỹ xem, mặt mày có phải rất giống không?"
"Tỷ, tỷ nói gì?"
Hàm răng người phụ nữ tóc dài như sương không ngừng run rẩy, nước mắt tuôn rơi không ngừng, hai mắt đẫm lệ nhìn Cảnh Hàn.
"Ôm con bé đi, nhưng muội đừng làm nó sợ!"
Mẹ Niếp Thanh Lam nâng đỡ muội muội tóc dài như sương, đưa về phía Cảnh Hàn đang ngây người tại chỗ, ý bảo muội ấy nhẹ nhàng vuốt ve con gái.
"Không, tỷ gạt ta, tỷ, tỷ gạt ta, nàng không phải tiểu bảo bảo của ta... Ta, tiểu bảo bảo của ta, mới chỉ nhỏ xíu như vậy! Ta bây giờ không điên. Tỷ đừng gạt ta! Nàng không phải tiểu bảo bảo của ta. Tiểu bảo bảo của ta mất rồi, cũng là lỗi của ta, ta đã đánh mất con bé, ô a, tâm can bảo bối của ta, con đang ở đâu? Mẹ xin lỗi con. Mẹ không nên bỏ rơi con, ô a..."
Người phụ nữ tóc dài như sương che mặt khóc lớn.
Khóc thật lâu, bỗng nhiên, nàng bình tĩnh trở lại, lại làm động tác "suỵt":
"Mọi người im lặng, tiểu bảo bảo của ta muốn ngủ!"
Nàng làm một tư thế ôm trẻ sơ sinh trong lòng, như thể con gái chưa từng rời khỏi vòng tay nàng.
Vẻ mặt nàng cũng trong một sát na trở nên cực kỳ ôn nhu.
Tựa như một người mẹ muốn dỗ tiểu bảo bảo ngủ. Vẻ mặt ấy toát ra ánh sáng mẫu tính đặc biệt của một người mẹ... Cảnh Hàn mở to mắt nhìn, nàng xem đến ngây người!
Một loại ánh sáng mẫu tính như vậy, nàng không hề xa lạ, bởi vì, nàng thường thấy trên mặt sư phụ Trắng bụi Am Chủ. Không ngờ, người phụ nữ điên trước mặt này lại giống sư phụ đến không ngờ! Cảnh Hàn có một loại ảo giác, dường như gương mặt người phụ nữ điên này, dần dần có thể biến thành bộ dạng của sư phụ!
Lục Minh vô cùng cảm động, hóa ra mẹ của Cảnh Hàn căn bản không phải một người mẹ nhẫn tâm.
Ngược lại, nàng là người mẹ tốt nhất, dù tinh thần có vấn đề, vẫn không ngừng nhớ về con gái mình. Vẫn nhớ thương tâm can bảo bối của nàng!
Nhiếp hồ ly càng thêm không kìm được, gương mặt nhỏ nhắn sớm đã đẫm lệ.
"Ngủ đi, ngủ đi, mẹ ở đây, tiểu bảo bảo, đừng sợ..."
Người phụ nữ tóc dài như sương không màng đến sự hiện diện của mọi người, gương mặt yêu thương, ôm lấy khoảng không trong lòng, từng bước đi lên lầu.
Cảnh Hàn chợt thấy mũi mình cay cay, cổ họng cũng nghẹn lại.
Đáy lòng, dường như có điều gì muốn kêu gọi ra ngoài.
Nhưng, trong khoảnh khắc ấy, câu nói mà nàng khao khát nhất trong lòng lại không thể thốt ra!
Mẹ Niếp Thanh Lam đợi năm phút, ý bảo mọi người rón rén theo sau bà lên xem. Nhẹ nhàng mở cửa, tất cả mọi người đều ngây người.
Chỉ thấy người phụ nữ tóc dài như sương nằm trên giường Cảnh Hàn, một tay đặt ngang trên chiếc chăn cuộn tròn, dường như đang ôm nửa đứa con gái, bình yên chìm vào giấc mộng.
Một sự tĩnh lặng, một bức tranh ấy, là hình ảnh thu nhỏ của tất cả những người mẹ trên thế gian.
Cũng là hình ảnh đẹp đẽ nhất trên đời này...
Mẹ Niếp Thanh Lam nhìn thấy muội muội ngủ thiếp đi, thầm thở phào nhẹ nhõm. Bà nhẹ nhàng đóng cửa, ý bảo mọi người xuống lầu, rồi thở dài một hơi:
"Các con, ta sẽ kể cho các con nghe chuyện đã xảy ra năm đó! Nếu không, các con nhất định còn tưởng Tứ muội chính là người mẹ nhẫn tâm bỏ rơi con gái..."
Cảnh Hàn vốn rất kháng cự thân thế của mình, nhưng giờ khắc này nàng không còn kháng cự nữa, mà nắm chặt cánh tay Lục Minh, lặng lẽ lắng nghe.
"Năm đó, tiểu Cảnh Hàn mới chào đời, mặc dù chúng ta sớm đã biết con bé mắc cửu âm tuyệt mạch, nhưng không ai từ bỏ hy vọng. Tứ muội và muội phu lại càng dốc hết tâm lực, muốn tiểu Cảnh Hàn khỏe mạnh trở lại. Cha mẹ hỏi thăm có một gia tộc còn có viên Xuân Dương Tuyết Tan Đan trong truyền thuyết. Tứ muội và muội phu lập tức ôm tiểu Cảnh Hàn đang bệnh đi cầu xin viên đan hy vọng này! Không ngờ, trên đường đi, Tứ muội và muội phu gặp phải kẻ thù có võ công cường đại. Lúc ấy Tứ muội còn chưa có võ công, muội phu cũng không thể chống đỡ được kẻ thù mạnh mẽ. Nàng lại muốn che chở hai mẹ con chạy trốn, bỗng chốc bị đánh trọng thương. Trong lúc nguy cấp, Tứ muội đành phải giấu tiểu Cảnh Hàn vào bụi cỏ, cùng muội phu liên thủ đối chiến. Kẻ thù kia quá mạnh, hai người liên thủ vẫn không địch lại. Cuối cùng muội phu trước khi chết đã dốc hết toàn lực, ôm kẻ thù lao xuống vách núi, cùng địch đồng quy vu tận. Tứ muội trọng thương, ngã trong vũng máu... Đợi nàng tỉnh lại, chồng chết thảm, con gái cũng không thấy đâu, tinh thần nàng lập tức không chịu nổi, sụp đổ, cuối cùng càng ngày càng nghiêm trọng, biến thành bộ dạng này..."
"Vì tìm mãi không thấy tiểu Cảnh Hàn, Tứ muội lại càng không chịu nổi. Trong lòng nàng không muốn chấp nhận thực tế, luôn lầm tưởng, chỉ cần võ công của mình trở nên mạnh mẽ, có thể đánh bại kẻ địch năm đó, có thể vãn hồi tất cả mọi chuyện, có thể cứu chồng về, có thể giữ con gái bên mình."
"Dù tinh thần nàng không bình thường, nhưng luyện công lại đột nhiên tăng mạnh, hơn nữa nàng ngày đêm luyện tập, công lực tiến triển đến mức không thể tưởng tượng nổi!"
"Nhưng mà, võ công của nàng càng cao, tinh thần lại càng bất ổn, những khoảnh khắc thanh tĩnh cũng ngày càng ít. Bây giờ chỉ cần người khác nhắc đến con gái, nàng sẽ trở nên điên loạn. Có lẽ là tên ngốc nhà ta đã nhắc đến Cảnh Hàn với nàng, nhưng vừa rồi không nói rõ ràng, nên nàng mới lầm Tiểu Lục là kẻ thù đã cướp con gái, thoát khỏi Vẫn Thạch Tỏa Liên, chạy đến đây đại náo. Tiểu Lục, con không sao chứ?"
Mẹ Niếp Thanh Lam mang theo chút áy náy hỏi.
"À, chuyện nhỏ thôi!"
Lục Minh ban đầu không biết mẹ điên của Cảnh Hàn có lực công kích kinh khủng đến vậy, lại không thể phản kích, nên mới chịu thiệt một chút. Nếu mẹ điên của Cảnh Hàn còn náo loạn nữa, hắn bây giờ có lòng tin khống chế được nàng.
Cửa bị đẩy ra.
Người mà Lục Minh từng gọi là "Nhà giàu mới nổi", tức cha của Niếp Thanh Lam, vội vã xông tới, kêu to:
"Tứ muội chạy rồi! Ôi, căn phòng này sao lại thành ra thế này..."
Mẹ Niếp Thanh Lam vội vàng ra hiệu "suỵt" với ông, hy vọng tiếng ông không làm mẹ điên của Cảnh Hàn thức giấc.
Nhưng, đã quá trễ.
Mười giây sau.
Chỉ nghe trên lầu có tiếng khóc thét bi thương đến tột cùng vang lên:
"A, tiểu bảo bảo của ta mất rồi! Tiểu bảo bảo của ta mất rồi!"
Tiếng khóc nức nở bi ai ấy khiến người nghe tan nát cõi lòng.
Có lẽ mẹ điên của Cảnh Hàn đang trong giấc mộng ngọt ngào, ai ngờ lại bị tiếng động dưới lầu làm cho giật mình tỉnh giấc. Phát hiện tiểu bảo bảo trong vòng tay không cánh mà bay. Từ thiên đường ngọt ngào rơi thẳng xuống địa ngục tuyệt vọng!
"A..."
Cửa sổ trên lầu nổ vang, một bóng trắng bay vọt ra hoa viên, ngửa đầu thét chói tai thê lương, tiếng rên rỉ vang vọng bốn phương.
"Tứ muội, bình tĩnh lại đi, tỷ sẽ giúp muội tìm tiểu bảo bảo!"
Mẹ Niếp Thanh Lam không kịp oán trách "Nhà giàu mới nổi", vội vàng lao ra cửa, chạy về phía muội muội.
"Tỷ, cục cưng của ta mất rồi, nó nhất định bị tên xấu xa kia cướp đi, ta muốn đi cứu nó! Ta muốn đi cứu nó, đừng sợ, đừng sợ, mẹ đến đây!"
Bóng trắng bay vút lên bầu trời, hóa thành một đạo cầu vồng trắng, lướt về phía ngoài hoa viên.
Lục Minh bay vọt ra ngăn cản, nhưng bị nàng một trảo kích đánh bay:
"Ai cũng đừng cản ta, ta muốn đi cứu tiểu bảo bảo của ta! Thiên sát ác tặc, ngươi đã cướp đi tiểu bảo bảo của ta! Ô oa, ta muốn giết ngươi, giết..."
Bóng trắng sát cơ bộc phát, tóc dài bay múa, ánh mắt vì cực độ thù hận mà biến thành một biển máu.
Nàng hoàn toàn mất đi lý trí, biến thành Phong Mẫu hủy diệt tất cả.
Có lẽ chỉ một giây sau, nàng sẽ rời đi ngay lập tức. Với lực công kích và tốc độ của nàng, e rằng không ai có thể ngăn cản nàng, trừ phi Lục Minh có thể nhẫn tâm dùng trọng chiêu đánh bại nàng.
Mẹ Niếp Thanh Lam căn bản không cách nào ngăn cản, bà còn chưa kịp đến gần, đã bị hộ thể khí công của bóng trắng chấn văng trở lại.
"A, trả con gái cho ta, ác tặc, ngươi trả con gái cho ta!"
Bóng trắng nhanh như tia chớp nhảy vọt, thân hình lao thẳng xuống chân núi.
"Ngươi muốn tìm ta báo thù sao? Là ta, chính là ta đã cướp đi con gái của ngươi, ngươi, người phụ nữ điên này, hãy đến tìm ta báo thù đi!"
Lục Minh quát to một tiếng, mẹ Niếp Thanh Lam, Nhiếp hồ ly, Cảnh Hàn và cả "Nhà giàu mới nổi" đều trợn mắt há hốc mồm nhìn hắn: Thằng nhóc này muốn làm gì, hắn muốn tìm cái chết sao?
Tiếng gào thét bi phẫn muốn xé toạc cổ họng của bóng trắng bộc phát.
Thân hình nàng xoay tròn trên không trung, đầu dưới chân trên, điên cuồng lao xuống tấn công Lục Minh. Biển máu trong mắt nàng sôi trào, sát cơ như núi lửa phun trào, móng nhọn vươn ra.
✸ Thiên Lôi Trúc ✸ Dịch giả AI