Vừa nhận cuộc điện thoại này, mọi người bỗng nhiên ý thức được, nước ngoài cũng có kẻ lừa đảo.
Hóa ra cái tên Morgan thiếu gia khoác lác huênh hoang kia, căn bản không phải thiếu gia của tập đoàn Morgan Mỹ, mà là em họ của thiếu gia Morgan. Hơn nữa, trong nhà hắn không chỉ có một anh em, mà là có bốn người, tên này đứng thứ ba, chẳng có tí giá trị nào, dù có dùng máy ép dầu mà vắt kiệt hắn cũng không được nổi 500 triệu đô la, chứ đừng nói là 50 tỷ. Hắn là một đại diện được tập đoàn Morgan phái tới khảo sát, tập đoàn Morgan không hề có ý định đầu tư 10 tỷ đô la vào Cam Lãnh. Mà là bởi vì nghe nhóm thuộc hạ của hắn nói nơi đây có "trái cây thần kỳ" và "tảng đá thần kỳ", cho nên phái người tới xác minh. Nếu quả thật có hiệu quả thần kỳ, bọn họ mới cân nhắc đầu tư 10 tỷ đô la để xây nhà máy, chứ căn bản không phải thật sự nhất định phải ném 10 tỷ đô la vào vùng núi nghèo nàn này để đầu tư.
Thư ký Lý nghe đây hóa ra chỉ là ý tưởng một chiều của một quan chức cấp dưới, suýt nữa thổ huyết.
Lục Minh vừa nghe "Morgan thiếu gia" giả mạo chẳng có giá trị gì, liền phân phó Đội Đặc nhiệm xử lý tên này.
"Không, đừng giết tôi, xin ngài, để cha tôi trả tiền chuộc! Cứu mạng, cứu mạng!"
"Morgan thiếu gia" kia vừa chậm lời cầu xin tha thứ một chút, đã bị Đặc nhiệm số 5 chặt đứt hai ngón tay, sợ đến mức khóc thét, vội vàng nhào tới chân Thư ký Lý, ôm lấy chân hắn van xin tha mạng.
"Bỏ qua việc xử lý tên này thì dễ, nhưng chúng ta cần phải vãn hồi tổn thất này, không làm lớn chuyện với hắn thì thật có lỗi với bà con làng xóm!"
Thư ký Lý nảy ra một ý hay.
Hắn sống trong quan trường, nói đến chơi tâm cơ, đây tuyệt đối là bậc thầy của những bậc thầy.
Bình thường hắn khiêm tốn, cẩn trọng, sống kín tiếng.
Nhưng một khi người đàng hoàng thực sự ra tay, thì rất đáng sợ.
Lục Minh vừa nghe Thư ký Lý ghé tai nói nhỏ, kinh ngạc nhìn hắn rồi nói:
"Chiêu này của ông quá hiểm, nhưng càng tàn bạo thì càng tốt!"
Mỹ, Nhà Trắng.
Hôm nay tâm trạng Tổng thống vô cùng tốt, đầu tiên là tối hôm qua trò chuyện rất vui vẻ với nữ thực tập sinh Nhà Trắng, buổi sáng rời giường tuy chân hơi mỏi, nhưng cái cảm giác sảng khoái khó tả khi cô nàng cưỡi trên đùi như ngựa phi nước đại thật sự khiến ông nhớ mãi không quên. Điều càng làm Tổng thống vui vẻ chính là, cùng lúc đó, thư ký báo cho ông biết rằng chuyến thăm và phỏng vấn tại Hoa Hạ cuối cùng đã được thỏa thuận.
Ngay cả cuộc hẹn ăn tối với Công tử Kungfu trong chuyến đi Hồng Kông cũng thuận lợi thành công.
Nhấp một ngụm cà phê Lam Sơn thơm ngào ngạt, Tổng thống cảm thấy vô cùng thư thái.
Gần đây, tỷ lệ ủng hộ của người dân tăng lên, những vụ việc về binh lính bạo lực hay tù nhân tàn ác cũng không còn được báo cáo. Có lẽ là bởi vì truyền thông bận rộn đưa tin về Công tử Kungfu mà bỏ qua những tin tức đáng ghét kia, bất kể thế nào, những lời gièm pha cũng ít đi. Hiện tại nước Mỹ thuận buồm xuôi gió, máy bay không gặp sự cố đáng sợ nào, bờ biển không có bão tố, mùa đông không quá khắc nghiệt. Mọi người cũng không có các cuộc biểu tình quy mô lớn, ngay cả các vụ xả súng ở trường học cũng đã lâu không xảy ra... Cuộc sống trôi qua thật thoải mái, nếu Công tử Kungfu sinh ra ở Mỹ, thì Tổng thống sợ rằng trong mơ cũng sẽ cười thành tiếng.
"Thưa Tổng thống, lãnh đạo phía Hoa Hạ đang ở đường dây số 5."
Thư ký bước vào nhắc nhở.
"Được."
Tổng thống phấn khởi đứng dậy.
Ông đoán chắc chắn là nói vài lời khách sáo, sau đó thảo luận về lịch trình liên quan, bàn bạc về những điểm chung có thể đạt được, đến đó rồi chỉ cần tạo dáng chụp ảnh trước mặt phóng viên là xong.
Nào ngờ, đầu dây bên kia không phải lãnh đạo Hoa Hạ mà là người phát ngôn, lạnh lùng nói một câu:
"Hủy bỏ chuyến thăm."
Tổng thống ngẩn người.
Rõ ràng đã nói chuyện ổn thỏa, sao lại thế này? Vừa xảy ra chuyện gì vậy?
Chưa kịp mở miệng hỏi, đối phương đã cúp máy cái rụp, điều này càng khiến Tổng thống bất an, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
"Không được, không được!"
Quốc vụ khanh DuPont thậm chí không gõ cửa mà xông thẳng vào, Tổng thống suýt nữa tưởng Nhà Trắng có thích khách, sợ đến mức muốn chui xuống gầm bàn.
"Xảy ra chuyện gì?"
Tổng thống cố gắng trấn tĩnh hỏi, một tay chỉnh lại cà vạt, hắng giọng một cái.
"Công tử Kungfu, hắn, hắn, hắn, hắn đang mở hội nghị báo chí toàn cầu, chỉ trích ngài là cường đạo dã man cướp bóc tài sản quốc gia hắn, kẻ cuồng loạn cản trở tiến bộ khoa học văn minh của nhân loại, đao phủ thủ bóp chết chân lý và tương lai của nhân loại... Quốc vụ khanh DuPont vẫn còn nhiều điều chưa nói hết, nhưng chỉ bấy nhiêu thôi cũng đủ khiến Tổng thống tối sầm mặt mũi."
Tổng thống...
Tiếng gầm giận dữ như sấm sét vang lên ngoài cửa, tiếp theo Tướng quân Anthony Joellen tức giận xông vào:
"Thưa Tổng thống, tại sao ngài phái người đi Hoa Hạ đánh cắp 'Linh Đào', 'Bạch Ngư' và 'Thạch Hà' - những thứ quan trọng như vậy, mà không bàn bạc với chúng tôi một tiếng? Chuyện này ảnh hưởng nghiêm trọng đến tương lai của nước Mỹ, ngài đang đưa ra quyết định này, lẽ nào chỉ chăm chăm vào lợi ích của một vài tập đoàn, mà không hề nghĩ cho người dân Mỹ sao? Ngài có biết không? Cũng bởi vì một phút tham lam của ngài, hiện tại toàn thế giới coi chúng ta là tội đồ! Người Mỹ trong mắt toàn cầu giờ đây trở thành những cường đạo dã man giết người phóng hỏa, cướp báu vật và hủy diệt tương lai nhân loại! Đáng chết, ngài lẽ ra phải bàn bạc, cho dù ngài là Tổng thống!"
"Tôi... ông nói gì vậy? Tôi căn bản chẳng hiểu gì cả!"
Tổng thống hoàn toàn choáng váng trước những lời công kích của đối phương.
Thư ký cũng thở hổn hển chạy đến:
"Thủ tướng Nhật Bản đang ở đường dây số 3."
Tổng thống gầm lên:
"Quỷ tha ma bắt, tôi không rảnh bận tâm đến ông ta!"
Mặc dù Tổng thống không tiếp điện thoại, nhưng các nguyên thủ quốc gia vẫn gửi tới các loại tin tức, có cả tin vui lẫn tin dữ, có yêu cầu hợp tác, có bày tỏ ủng hộ, lại có phản đối gay gắt, có đoạn tuyệt ngoại giao, còn có cười trong dao giấu...
"Thưa Tổng thống, tôi hiểu tâm trạng của ngài. Nếu là tôi, tôi cũng sẽ làm như vậy, chẳng qua là ngài quá bất cẩn." Đây là tin nhắn của Thủ tướng Nhật Bản.
"Kiên quyết phản đối hành vi dã man này!" Tổng thống Nga dường như đã quên rằng họ từng là những Dã Man Nhân được cả thế giới công nhận.
"Khoa học, văn minh, chân lý những thứ này không thể tách rời khỏi nhân loại, không thể bị bóp chết, cũng không thể bị cản trở!" Thủ tướng Đức phát biểu một câu nói đầy ẩn ý... Tổng thống nhìn, tâm trạng rất nặng nề, những lời này rõ ràng là nhắm vào mình, trong khi bản thân lại chẳng biết gì cả. Nếu như những lời của Thủ tướng Đức khiến Tổng thống cảm thấy khó chịu trong lòng, thì những lời của Tổng thống Pháp lại khiến ông bực bội, bởi vì tên kia có vẻ hả hê nói:
"Tôi cũng giống như ngài, nhưng may là, tôi vừa triệu hồi người về, cuối cùng không làm ra cái loại chuyện ngu ngốc đó."
"Mẹ kiếp, hắn coi tôi là thằng ngốc à?"
Tổng thống càng nghĩ càng bực bội, bản thân chẳng biết gì cả, làm sao mũi dùi lại chĩa thẳng vào mình thế này?
"Thưa Tổng thống, tôi nghĩ rằng, ngài cần phải đưa ra một lời giải thích cho người dân Mỹ..."
Tướng quân Anthony Joellen suýt nữa đã bảo Tổng thống tự động từ chức luôn đi.
"Chờ một chút, thưa tướng quân, và cả các vị nữa, hãy nói rõ cho tôi biết, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Mẹ kiếp, tôi thật sự không làm chuyện đó, cả đêm tôi còn đang bận làm chuyện phòng the với Tô San Ny, lẽ nào đây cũng là cản trở tiến bộ khoa học văn minh của nhân loại sao? Lẽ nào đây cũng là bóp chết chân lý sao? Lẽ nào đây cũng là đao phủ thủ bóp chết tương lai của nhân loại sao?"
Tổng thống phát điên gầm lên, tức giận nắm lấy tách cà phê ném vỡ tan tành xuống đất.
"Ngài... thật không phải ngài?"
Tướng quân Anthony Joellen hỏi với vẻ nghi ngờ: "Phái người đi phóng hỏa đốt Dược Sơn của Công tử Kungfu thật sự không phải ngài sao?"
"Quỷ tha ma bắt, tôi hận không thể gả con gái cho hắn, làm sao có thể đối đầu với hắn? Nếu như hắn thích đàn ông, tôi cũng có thể dâng hiến cả bản thân mình cho hắn. Ông nói xem tôi có ngu xuẩn đến mức đối đầu với hắn không?" Tổng thống lớn tiếng gầm thét.
"Nếu không phải ngài, vậy thì ngài, thưa Tổng thống, ngài đang gánh một cái nồi đen chưa từng có trong lịch sử. Nếu ngài không làm chút gì, tôi dám nói kết cục của ngài sẽ rất bi thảm!"
Tướng quân Anthony Joellen cũng tin rằng trí lực Tổng thống tuy không cao, nhưng chắc chắn vẫn là một người bình thường, không đến nỗi làm ra chuyện thiếu suy nghĩ như vậy.
"Khoan hãy bận tâm đến những chuyện đó, tôi muốn biết rõ ràng, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Tổng thống buộc bản thân phải bình tĩnh lại.
"Rất nghiêm trọng... Thưa Tổng thống, chuyện này thật sự rất nghiêm trọng." Giọng Anthony Joellen trầm trọng:
"Công tử Kungfu vẫn luôn làm nghiên cứu khoa học. Ai ai cũng biết, hắn vẫn luôn tìm cách phá giải bí mật kéo dài tuổi thanh xuân và tuổi thọ cho nhân loại. Nghe nói, đã đạt được hiệu quả nhất định. Các ngôi sao Hồng Kông đã tự nguyện trở thành đối tượng nghiên cứu của hắn. Căn cứ thống kê, hơn 50% các ngôi sao Hồng Kông có dấu hiệu rõ rệt của sự trẻ hóa, 30% còn lại thì nếp nhăn giảm bớt, tóc bạc hóa đen, sức sống tế bào cơ thể tăng lên, những người này trông trẻ hơn hẳn các ngôi sao kỳ cựu. Còn những người trẻ tuổi và trẻ em còn lại, tuy không có thay đổi rõ rệt, nhưng cơ thể và sức sống của họ càng thêm tràn đầy! Tóm lại, đây chính là một kỳ tích của giới y học, và Công tử Kungfu sắp sửa công bố tin vui này với thế giới. Thế nhưng, vào thời khắc quan trọng này, có kẻ đã phá hoại tất cả!"
"Ngài nói người đó chính là tôi?"
Tổng thống sợ hãi kêu oà lên.
"Mọi bằng chứng bất lợi, đều chỉ thẳng vào ngài, thưa Tổng thống." Quốc vụ khanh DuPont mặt mày sắp khóc.
"A, ông trời của tôi, Chúa có thể chứng minh tôi vô tội!"
Tổng thống giờ đây đã biết rõ hậu quả nghiêm trọng của chuyện này, chuyện này đừng nói là khiến thế nhân phẫn nộ khi nghe tin, mà ngay cả bản thân ông cũng hận không thể đánh chết kẻ đã phá hoại công trình kéo dài tuổi thanh xuân và tuổi thọ của nhân loại.
"Nhưng mà, chỉ có Chúa mới có thể chứng minh ngài vô tội, thưa Tổng thống. Không phải ai trên đời này cũng tin vào Chúa, cho nên, ngài cần phải có thêm bằng chứng để chứng minh bản thân. Hiện tại toàn bộ nước Mỹ đang dõi theo ngài, ngài phải nghĩ cách, vãn hồi hậu quả mà người dân Mỹ không thể chấp nhận này." Tướng quân Anthony Joellen kích động đập bàn.
"Ông nói trước đi, tôi đã làm gì? Không, cái kẻ đã phá hoại thành quả nghiên cứu khoa học của Công tử Kungfu đó, hắn đã làm gì?" Tổng thống lau mồ hôi trên trán hỏi.
"Đầu tiên, một người đàn ông quốc tịch Mỹ giả mạo thương nhân đầu tư, tới một vùng núi hẻo lánh, nghèo khó của Hoa Hạ, nói là đầu tư 10 tỷ đô la để xây nhà máy. Sau đó, cấu kết với vài kẻ phản bội Hoa Hạ, đánh cắp Linh Đào - quả đào thần kỳ, Bạch Ngư - cá thần kỳ, và Thạch Hà - tảng đá thần kỳ mà Công tử Kungfu cất giấu ở đó. Không, là lén trộm rồi công khai cướp đoạt. Sau khi bị người phát hiện, bọn chúng thế nhưng lại phá hủy quả đào, đánh bom ao cá và phơi khô tảng đá không thể rời nước... Dù sao, mọi chuyện ác ôn nhất mà chúng có thể làm, chúng đều đã làm. Cái này còn chưa đủ, bọn chúng còn đánh bị thương những người dân làng ngăn cản. Phóng hỏa đốt nhà của họ! Cuối cùng, còn châm lửa, dùng xăng và ngọn lửa hung tàn thiêu rụi toàn bộ dược liệu trên núi."
Tướng quân Anthony Joellen cảm giác mình miêu tả vẫn chưa đủ chính xác, nếu như đổi lại giọng điệu bi phẫn của Công tử Kungfu mà nói, sợ rằng Tổng thống sẽ xấu hổ đến mức muốn độn thổ.
"Cái này... đây tuyệt đối không phải do tôi làm!" Tổng thống giờ đây đã nghĩ đến chuyện độn thổ rồi.
Mặc dù ông nói vậy, nhưng ánh mắt mọi người đều tràn đầy vẻ không tin.
Mọi bằng chứng đều chỉ thẳng vào Tổng thống...
Nếu không phải ông ta, thì là ai...
✶ Dịch AI tại Thiên Lôi Trúc ✶