Vẫn là quán rượu nhỏ quen thuộc, vẫn là vị trí quen thuộc, Niên Khinh Nhân và Miura Osamu ngồi đối diện nhâm nhi, trò chuyện về những chủ đề mà mỗi người quan tâm.
“Khinh Nhân, nhóm nhạc thần tượng của công ty cậu tên là gì ấy nhỉ? Bây giờ là sắp tuyển mộ thế hệ thứ hai rồi sao?” Miura Osamu hỏi Niên Khinh Nhân về vấn đề AKB48, chỉ là làm ra vẻ lơ đãng, nhưng trên mặt Miura Osamu lại mang theo vài phần ngượng ngùng, dường như cảm thấy rất ngại khi bàn luận về vấn đề này.
Miura Osamu nhắc đến AKB48 khiến Niên Khinh Nhân lập tức cảm thấy thú vị, nói đùa với ông: “Không ngờ chú Miura cũng quan tâm đến thần tượng thiếu nữ sao? Chẳng lẽ chú cũng là fan cuồng thần tượng? Chú ‘oshi’ thành viên nào?”
“Đừng nói bậy! Đừng nói bậy!” Mặt Miura Osamu lập tức không giữ được nữa, vội vàng phủ nhận liên hồi, nhưng đối mặt với ánh mắt trêu chọc như cười như không của Niên Khinh Nhân, ông vẫn vô cùng ngượng ngùng giải thích với anh: “Thực ra người thích nhóm nhạc thần tượng trực thuộc công ty cậu là con gái tôi, con bé trước đó đã đi xem công diễn mấy lần, thích các thành viên trong đó, lần này nghe nói các cậu muốn tuyển mộ thế hệ thứ hai, liền chủ động nộp hồ sơ, muốn ứng tuyển.
Tôi đối với cái này dốt đặc cán mai, tuy biết là công ty của Khinh Nhân cậu, nhưng vẫn muốn tìm hiểu tình hình cụ thể một chút, tránh để con bé chịu thiệt.”
Miura Osamu nói, trên mặt lộ ra tình phụ tử nồng đậm và sự lo lắng cho con gái, chỉ là dường như sợ Niên Khinh Nhân hiểu lầm, ông vẫn vội vàng giải thích: “Tôi nói vậy không phải hy vọng Khinh Nhân cậu chăm sóc đặc biệt cho nó, tôi chỉ muốn tìm hiểu xem cái thần tượng thiếu nữ này rốt cuộc là như thế nào. Dù sao giới giải trí là cái dạng gì, trẻ con không biết, chúng ta chẳng lẽ còn không biết sao? Tôi chỉ có mỗi một đứa con gái này, tôi không muốn nó...”
“Chú Miura không cần giải thích, cháu hiểu ý chú mà.” Niên Khinh Nhân cười cười, không hề hiểu lầm câu hỏi của Miura Osamu. Chỉ là anh cân nhắc một chút rồi mới hỏi Miura Osamu: “Chú Miura, con gái chú năm nay bao nhiêu tuổi rồi? Hình như cháu chưa từng gặp em ấy thì phải?”
Nghe Niên Khinh Nhân hỏi về con gái mình, Miura Osamu lúc này mới chợt nhận ra mình và Niên Khinh Nhân quen biết bao nhiêu năm, anh còn là con trai của bạn cũ, nhưng anh chưa từng gặp vợ con mình, bèn vội vàng móc ví từ trong người ra, mở ra, đưa một tấm ảnh bên trong cho Niên Khinh Nhân xem: “Đây là con gái tôi Kyoko, năm nay mười sáu tuổi rồi, vừa học lớp 11. Trước giờ chưa từng nhắc với cậu, là do tôi sơ suất.”
“Kyoko sao? Đúng là cô bé đáng yêu!” Niên Khinh Nhân lắc đầu, không hề tỏ ra bất mãn về việc Miura Osamu chưa từng giới thiệu con gái với mình, chỉ cân nhắc một chút rồi mới giới thiệu tình hình AKB48 cho ông: “Nhóm nhạc thần tượng trực thuộc công ty cháu tên là AKB48, tên không quan trọng, nhà sản xuất là cháu và Akimoto Yasushi-san, ông ấy là nhà sản xuất của Onyanko Club trước đây, cháu nghĩ chú Miura chắc từng nghe tên ông ấy. Bản thân nhóm áp dụng phương thức ứng tuyển để tuyển mộ thành viên, hiện tại chỉ có thành viên thế hệ một. Phương thức hoạt động chủ yếu là công diễn tại nhà hát, cũng như các hoạt động người hâm mộ khác và các hoạt động bên ngoài có thể nhận được. Hiện tại đã phát hành một đĩa đơn debut, về mặt doanh số chú Miura có thể lên bảng xếp hạng Oricon tra, số liệu cụ thể cháu cũng không để ý.
Nếu chỉ nói về triển vọng của cả nhóm, cháu có thể đảm bảo trong vòng năm đến bảy năm tới, tương lai của giới giải trí Nhật Bản chính là thời đại của AKB48, nói họ sẽ thống trị cả Nhật Bản cũng không quá đáng. Nhưng nói muốn gia nhập AKB48 vào lúc này, trở thành thế hệ thứ hai... nói thật, cháu hy vọng chú Miura khuyên con gái chú suy nghĩ thêm.”
Lời của Niên Khinh Nhân khiến Miura Osamu nhíu mày, ông lạ lùng hỏi: “Đã Khinh Nhân cậu tự tin vào nhóm nhạc trực thuộc của mình như vậy, tại sao cậu lại khuyên con gái tôi đừng gia nhập? Chẳng lẽ có vấn đề gì?”
“Cũng không phải vấn đề, hơn nữa cháu cũng không phải khuyên con gái chú Miura đừng gia nhập, mà là hy vọng em ấy có thể suy nghĩ kỹ.” Niên Khinh Nhân thở dài, dù biết sự huy hoàng và đỉnh cao của AKB48 trong tương lai, nhưng anh thực sự không muốn người quen của mình gia nhập AKB48 trong giai đoạn này: “Mặc dù tương lai triển vọng của AKB48 vô cùng tươi sáng, nhưng muốn đạt đến đỉnh cao nhất của giới giải trí đó, điều này không chỉ cần thời gian, mà còn cần sự nỗ lực. Trong quá trình này, em ấy sẽ phải chịu rất nhiều khổ cực.
Chú Miura cũng hiểu, bên dưới vẻ hào nhoáng của giới giải trí rốt cuộc ẩn giấu những gì, muốn đạt được thành công rực rỡ hơn người khác, thì nhất định phải bỏ ra nỗ lực nhiều hơn người khác. AKB48 hiện tại đang ở giai đoạn đầu thành lập nhóm, cũng chính là giai đoạn khai phá thị trường, vào lúc này, cũng giống như lúc bắt đầu leo núi, tuy hăng hái mười phần, nhưng vì đều là đường bằng phẳng, thực ra chưa lên cao được bao nhiêu, đợi đến đoạn giữa đường núi, bắt đầu leo lên trên, đủ loại gian nan hiểm trở sẽ rất khó khiến người ta không muốn bỏ cuộc.”
“Nghe Khinh Nhân cậu nói vậy, tôi hiểu rồi.” Sắc mặt Miura Osamu có chút nặng nề gật đầu, tình hình rõ ràng tốt hơn ông dự tính, nhưng cũng chưa đến mức có thể yên tâm: “Tôi về sẽ thảo luận kỹ với con bé về chuyện này, nếu nó kiên trì, còn mong Khinh Nhân cậu có thể quan tâm nó một chút, đừng để nó bị người ta bắt nạt, làm phiền cậu!”
Nói xong Miura Osamu vô cùng trịnh trọng cúi đầu với Niên Khinh Nhân, nghiêm túc nhờ vả anh.
“Chú Miura khách sáo quá! Những năm qua cháu luôn nhờ chú chăm sóc nhiều, chút chuyện nhỏ này vốn là việc cháu nên làm, không dám nhận lời cảm ơn của chú.” Niên Khinh Nhân vội vàng ngăn cản động tác của Miura Osamu, cười nói với ông: “Nếu Kyoko thực sự gia nhập AKB48, cháu sao có thể không chăm sóc em ấy chứ? Thực ra nếu em ấy thực sự muốn gia nhập giới giải trí, đến công ty chúng cháu làm thực tập sinh thực ra tốt hơn nhiều so với gia nhập AKB48. Không chỉ là sự ưu tiên về tài nguyên, còn có sự bồi dưỡng đối với bản thân em ấy, cả hai đều khác nhau.”
“Điều này tôi đương nhiên hiểu, nhưng thực ra tôi không ủng hộ nó đi con đường này.” Miura Osamu lắc đầu, tỏ ý từ chối ý tưởng để con gái làm nghệ sĩ thực thụ của Niên Khinh Nhân: “Tôi đương nhiên hiểu thần tượng thực ra không được coi là nghệ sĩ thực thụ, nhưng điều này đối với nó chưa chắc không phải chuyện tốt, ít nhất nó sẽ không dấn thân vào giới giải trí quá sâu, đến lúc muốn rút lui, cũng sẽ không phải không rút ra được.”
Niên Khinh Nhân thấu hiểu gật đầu, nâng ly rượu kính Miura Osamu một ly: “Chú Miura đã nói vậy, thì cháu cũng không nói nhiều nữa. Tóm lại một câu, nếu Kyoko muốn gia nhập AKB48, cháu đảm bảo em ấy sẽ không chịu bất kỳ sự bắt nạt nào.”
“Thế là đủ rồi!” Miura Osamu nâng ly rượu, chạm cốc với Niên Khinh Nhân, uống cạn một hơi, cảm thấy vô cùng mãn nguyện.