“Cạch cạch cạch…”
Tại cổng phía tây của thành Phục Tang, dưới chân tường thành hùng vĩ, một bóng người dong dỏng cao chậm rãi bước tới.
Đó là một gã đại thúc lôi thôi với mái tóc rối bù, râu ria xồm xoàm, khoác trên mình một chiếc áo đen cũ nát. Trên vai gã vác một cái bao tải lớn, bên trong trông trĩu nặng.
Theo mỗi bước chân, cái bao tải lại khẽ nảy lên, phát ra những tiếng kim loại va vào nhau loảng xoảng.
“Không giống Bát Kiếm Tiên, mà giống một gã đào mỏ hơn…”
Lệ U nhíu chặt đôi mày thanh tú, sắc mặt trầm xuống, cảm thấy chuyện chẳng lành.
Dù người này có vẻ ngoài khác xa với hình tượng Bát Kiếm Tiên trong truyền thuyết… thì cũng không khỏi lôi thôi quá mức!
Gã thật sự chỉ có tám ngón tay, trên cổ cũng có một vết sẹo rõ rệt, toàn thân không hề có chút khí tức linh nguyên nào, ngay cả kiếm ý cũng chẳng cảm nhận được nửa điểm.
Nếu ở Nam Vực, Lệ U dám khinh thường mà cười khẩy.
Dù sao thì ở Nam Vực, đám diễn viên đóng giả Bát Tôn Am nhiều vô kể, gần đây còn thịnh hành cả vai Đạo Điện Chủ, Ái Thương Sinh, Thụ Gia…
Nhưng nơi này là Trung Vực, là thành Phục Tang quy tụ danh kiếm, mà Thánh Nô trước nay vẫn luôn có một chấp niệm, đó là thu thập danh kiếm.
Xem ra là người thật!
“Tông chủ, làm một vố lớn không?”
Tam trưởng lão vừa dứt lời đã ôm đầu kêu đau, trên gáy vừa ăn một cú chặt tay. Hắn quay đầu lại liền thấy gương mặt trái xoan xinh đẹp của Tông chủ Lệ U đang tức đến run rẩy:
“Câm miệng cho ta!”
Người của Âm Quỷ Tông đồng loạt đứng dậy, chuẩn bị rời đi.
Tam trưởng lão vẫn cố gắng mở to đôi mắt ti hí của mình, không có kết quả, có chút tiếc nuối nói:
“Nhưng vố này thật sự lớn lắm đó…”
“Nghe nói Bát Tôn Am đang trong thời kỳ phong kiếm, trạng thái sa sút, ai cũng có thể hạ gục hắn.”
“Lần này bên cạnh hắn hình như cũng không có Thuyết Thư Nhân đi theo, vừa đúng lúc lạc đàn, bây giờ không ra tay, còn đợi đến bao giờ?”
Lệ U trừng đôi mắt đẹp, giơ tay lên dọa đánh.
Tam trưởng lão rụt cổ lại, lập tức im bặt.
Âm Quỷ Tông trước nay luôn tôn trọng cường giả, dù Tông chủ Lệ U tuổi tác còn chưa bằng số lẻ của các vị trưởng lão, mới ba mươi sáu tuổi, nhưng Bán Thánh chính là Bán Thánh, ý chí không thể chống đối.
Huống chi, Lệ U là do các lão nhìn nàng lớn lên.
Đi theo sau Tông chủ Lệ U, tam trưởng lão cũng định rút lui.
Ngay lúc này, bên tai đám người Âm Quỷ Tông vang lên một giọng nói khàn khàn, thanh đạm như nước, nhưng lại mang theo một sự áp đặt không thể nghi ngờ:
“Người có thể đi, Quỷ Luân Sầu phải ở lại.”
Lệ U trong lòng chợt thót một cái, lập tức dừng bước, quay người tung một cước, đá bay tam trưởng lão đang suýt nữa đâm sầm vào mình ra xa.
“Đừng có làm bậy…”
Nàng vừa định ngăn các trưởng lão Âm Quỷ Tông sau lưng thì đã muộn.
“Càn rỡ!” Tứ trưởng lão của Âm Quỷ Tông, người có độn thuật giỏi nhất, nhanh như u hồn lao lên trước tiên. Sau khi ra hiệu cho mọi người phía sau, lão lạnh lùng quát:
“Thứ giả thần giả quỷ!”
“Thật sự cho rằng chặt đi hai ngón tay, dán một miếng sẹo lên là gà ri có thể hóa phượng hoàng, biến thành Bát Kiếm Tiên sao?”
“Loại chuột nhắt giấu đầu hở đuôi như ngươi, lão phu ở Nam Vực đã gặp không biết bao nhiêu, giết không biết bao nhiêu, dám ngấp nghé thánh khí của tông ta, đúng là tìm đường chết!”
Hai mắt lão đỏ ngầu, lao vút đi, hoàn toàn phớt lờ lời ngăn cản lạnh lùng và tiếng gọi giữ lại của Tông chủ Lệ U.
Trên đường lao đi, toàn thân tinh huyết và hồn huyết của lão bùng cháy.
Huyết tế vừa mở, Thái Hư u hồn lực hội tụ trong lòng bàn tay, một chiêu Liệt Tâm Hồn Chưởng tung ra, cưỡng ép đẩy cảnh giới lên nửa bước Bán Thánh, nhắm thẳng vào đầu Bát Tôn Am mà hung hăng đánh tới: “Nạp mạng đi!”
Nhưng đáp lại lão, chỉ có ánh mắt không chút gợn sóng và nụ cười hờ hững của gã trung niên lôi thôi trạc ba mươi tuổi:
“Ồn ào.”
“Bản tọa là Thái Hư Bi Ha, tứ trưởng lão Âm Quỷ Tông, con bé kia tên gì nhỉ, sao lại trốn một mình dưới gầm giường thế, cha mẹ ngươi đâu… khà khà khà, vậy thì theo lão phu đi thôi!”
“Đại ca, nhị ca, tam ca, ngũ đệ, chính là con bé này, trời sinh âm quỷ thánh thể, không cha không mẹ, lai lịch trong sạch, thấy ta hiền lành liền muốn bái sư, ta thấy hay là chúng ta luyện nó một chút?”
“Niếp Niếp, lại đây, gọi một tiếng ông Bi Ha, chủ sạp hàng này ta sẽ trói về tông cho con, mỗi ngày con đều có kẹo hồ lô ăn… Không gọi cũng phải gọi, mau gọi cho gia! Thật sự coi Bi Ha ta là người tốt sao!”
“Lệ U à, con lớn thật rồi, hai mươi sáu tuổi đã là Thái Hư, con đã vượt qua ta rồi, bây giờ cánh cứng rồi, ra ngoài cũng không báo cáo với mấy lão già chúng ta một tiếng… Cái gì, Bán Thánh vị cách ở Đọa Thánh Nhai, con lấy được rồi sao?”
“Song hình bất diệt, âm quỷ trường tồn, Lệ U bất diệt, đạo ta vĩnh hằng, hùng tráng thay Âm Quỷ Tông ta, thịnh vượng thay Tông chủ Lệ của ta! Giết! Giết! Giết!”
-
Khoảnh khắc Liệt Tâm Hồn Chưởng đánh ra, người nứt lòng trước tiên chính là tứ trưởng lão Bi Ha của Âm Quỷ Tông.
Lão chỉ cảm thấy thế giới trở nên chậm chạp, thời gian trôi đi thật chậm, ngay cả những bông tuyết rơi trên trời cũng ngưng lại giữa không trung.
Lão có thể cảm nhận rõ ràng từng thớ máu thịt trên cơ thể bị sức mạnh cực hạn đốt cháy, từng mảnh linh hồn bị chính mình hiến tế, lụi tàn.
Trước mắt lão lướt qua những hình ảnh hạnh phúc nhất trong ba trăm sáu mươi hai năm cuộc đời, ba mươi năm tươi đẹp nhất, mỗi một khung hình đều có bóng dáng nàng… từ một cô bé con trở thành một thiếu nữ duyên dáng, rồi gánh vác đại kỳ của Âm Quỷ Tông, trở thành Tông chủ Lệ được vạn người kính sợ.
“Lệ nha đầu, ông Bi Ha chỉ có thể đi cùng con đến đây thôi, đoạn đường còn lại, hãy để bốn lão già kia đi cùng con…”
Hồi ức vụt qua rồi tắt lịm, ký ức chết đi.
Thế giới lại trong một chớp mắt như được tăng tốc.
Những bông tuyết đang lụi tàn bị lực Thái Hư cực hạn chấn vỡ, tứ trưởng lão Bi Ha trừng mắt muốn rách cả mí, một chưởng thế như chẻ tre, đập nát không gian, trong nháy mắt đã đến trước mặt Bát Kiếm Tiên lừng danh đã lâu:
“Chết!”
Nhưng với tốc độ cực hạn như vậy, thậm chí là một đòn đánh lén bất ngờ.
Khi đến gần, lão lại phát hiện Bát Tôn Am chẳng biết từ lúc nào đã đưa một ngón tay về phía mình.
Không một chút dao động linh nguyên, không một chút gợn sóng kiếm ý, chỉ là một ngón tay đơn giản chỉ thẳng tới.
Bi Ha lão, chỉ còn cách Bát Kiếm Tiên nửa thước.
Trong gang tấc, mà tựa chân trời.
“Không.”
Phía sau thân, một tiếng hét thê lương vang lên.
Thế giới cuối cùng của Bi Ha bị một luồng ngân quang đột ngột sáng lên từ đầu ngón tay của Bát Tôn Am thay thế, rồi cả người trời đất quay cuồng.
“Ầm ầm ầm ầm ầm oanh…”
Ánh sáng mờ ảo của Thập Đoạn Kiếm Chỉ cách không xuyên thủng trái tim Bi Ha, ba ngàn kiếm đạo cực hạn của Chấn Đạo đẩy lùi đòn tấn công của lão.
Cả người Bi Ha, thân thể huyết tế, đều bị đánh bay đi không chút lưu tình.
Vệt máu tung bay, thân thể nổ tung, trong chớp mắt bay ngược từ cổng tây, xuyên qua các tòa nhà và đường phố, phá tan tường thành phía đông, nổ tung con đường quan đạo và rừng cây ngoài thành, san phẳng hồ nước, đánh nát ngọn núi, nghiền tứ trưởng lão Bi Ha thành tro bụi.
Trong khoảnh khắc lướt qua vai Tông chủ Lệ U, tia linh ý cuối cùng của Bi Ha không có oán hận, chỉ có sự không cam lòng, không hiểu nổi.
Lão đã sớm ra hiệu.
Lão ít nhất đã tranh thủ được nửa hơi thở cho Lệ nha đầu và mọi người Âm Quỷ Tông, nhưng mà!
“Tại sao, không…”
Một điểm hàn mang khẽ loé lên, như một nhát kiếm bổ đôi thành Phục Tang.
Nửa tòa thành trì bị kiếm quang xé rách, ngay cả thế giới bên ngoài thành Phục Tang cũng bị chém thành hai nửa, một đòn kinh thiên động địa.
“Lão tứ!”
“Tứ ca!”
“Tứ trưởng lão!”
Đám người Âm Quỷ Tông trên lầu cao đồng loạt hét lên, sát ý trong nháy mắt bùng nổ, ngay cả Lệ U thân thể mềm mại cũng run rẩy, Bán Thánh vị cách nơi ngực đột nhiên sáng lên hung quang.
Gã đại thúc lôi thôi ở cổng tây vẫn đang vác bao tải, lại chỉ nhẹ nhàng buông tay xuống.
Lưng gã vẫn hơi còng, như thể vừa tiện tay nghiền chết một con kiến, gã ngước mắt lên, nhìn đám người rồi cười nhẹ:
“Kẻ mổ chó lại là người nghĩa hiệp, cũng là kẻ chí tình chí nghĩa, thật khiến người ta cảm động.”
Giết người, trào phúng, khinh miệt, coi thường…
Thủ đoạn ma quỷ, lời nói giết người không dao, đám lão già Âm Quỷ Tông làm sao chịu nổi?
Người sống vì một hơi thở, phật tranh một nén nhang.
Đại trưởng lão toàn thân bùng lên hắc diễm hung tợn, tiến lên một bước, đồng thời cũng ra hiệu về phía sau.
Lệ U con ngươi lập tức co rút lại: “Không…”
Nhưng lời còn chưa kịp nói ra, Bát Tôn Am ở cổng tây đã chuyển ánh mắt, không cho cơ hội, chập ngón tay lại điểm tới, “Châu chấu đá xe.”
Ầm ầm ầm ầm ầm…
Kiếm quang lại xé rách Phục Tang, đại trưởng lão tan xác.
“Chết tiệt! Chết tiệt! Chết tiệt!”
Nhị trưởng lão gào thét xé lòng, vừa rút trường thương từ trong tay áo ra, gã Bát Tôn Am vác bao tải lại dời hai ngón tay, “Kiến càng lay cây.”
Xoẹt!
Đầu của nhị trưởng lão trực tiếp bị Điểm Đạo xuyên thủng, trong một tiếng vang khẽ, biến thành một cái xác không đầu.
“Lão đại, lão nhị! A a a!”
Tam trưởng lão và ngũ trưởng lão bị kích thích huyết tính, cũng hung hãn không sợ chết mà xông ra.
Mười mấy Trảm Đạo còn lại cũng biết không còn đường lui, rút đao tuốt kiếm, quyết một trận tử chiến.
Bát Tôn Am thấy vậy, khóe môi hơi nhếch lên, lắc đầu cười nhạt:
“Thiêu thân lao đầu vào lửa.”
Nói xong, bốn ngón tay cùng đưa ra, hóa thành một cú chặt tay, nhẹ nhàng chém vào hư không.
“Dừng tay!”
Lệ U lúc này mới bừng tỉnh sau hàng loạt tin dữ.
Dù đến lúc này, nàng vẫn không thể tin được những gì đang xảy ra trước mắt… xác người bay như tuyết rơi, đến cũng nhanh, đi cũng nhanh, nàng vội vàng lên tiếng:
“Dừng tay, tất cả dừng tay, đều dừng tay lại cho bản thánh!”
Nàng không ra tay nhắm vào Bát Tôn Am.
Nàng thậm chí còn đè nén cả sự thôi thúc muốn kích hoạt Bán Thánh vị cách.
Nàng quát lớn người của Âm Quỷ Tông, trở tay còn móc thanh trường kiếm trắng đen xen kẽ mà ngày thường vẫn coi như trân bảo từ trong không gian thần hồn ra, run giọng nói:
“Xin lỗi, Bát Kiếm Tiên, bản tông sai rồi, ta sai rồi, Quỷ Luân Sầu đây, xin đưa cho ngài, chỉ cầu ngài tha cho chúng ta rời đi…”
Đôi môi đỏ của nàng hé mở, rồi giọng nói chợt ngưng lại.
Bởi vì lời còn chưa nói xong, mười mấy trưởng lão Âm Quỷ Tông lao ra trước mặt nàng đều đã bị kiếm quang chém ngang lưng, đầu một nơi, thân một nẻo.
“…”
Đầu của tam trưởng lão bay lên, khi quay lại, khẩu hình môi như đang nói.
“Bảo vệ Quỷ Luân Sầu, giữ lại núi xanh không sợ thiếu củi đốt…”
Niệm linh cuối cùng của ngũ trưởng lão vẫn là khuyên nàng đừng ra tay, song hình kiếm Quỷ Luân Sầu mới là chí bảo của Âm Quỷ Tông, quan trọng hơn bất cứ thứ gì, bất cứ ai trên đời.
“Lệ tông chủ, chúng tôi vô năng…”
Hơn mười trưởng lão Trảm Đạo ngay cả lời thừa thãi cũng không nói ra được, đã thân tử đạo tiêu.
Mấy trăm năm nội tình tông môn, ba mươi năm tình thân Âm Quỷ, dưới bốn ngón tay của gã đàn ông kia, không còn lại chút gì.
…Chỉ đáng giá bốn ngón tay!
“Cuối cùng cũng tỉnh táo rồi à?”
Bát Tôn Am ở cổng tây bình tĩnh nhìn sang, xòe bàn tay trái ra, nhẹ như mây gió, “Vậy thì đưa Quỷ Luân Sầu ra đây.”
Đông!
Trong khoảnh khắc này, tim ngừng đập, thế giới đều biến thành màu xám trắng.
Mũ trùm trên đầu Lệ U trượt xuống, ba ngàn sợi tóc đen tung bay, vảy tím xinh đẹp nơi khóe mắt đột nhiên sáng lên, sát khí ngang ngược toàn thân bắn ra.
Nàng trực tiếp kích hoạt Bán Thánh vị cách, đốt cháy toàn bộ tu vi cả đời, cùng với máu và nước mắt nơi khóe mi, khi rút kiếm, giọng nói vang vọng trời xanh:
“Tên chó Bát Tôn Am, lão nương hôm nay không chém chết thằng khốn nhà ngươi, ăn thịt uống máu ngươi, thề không làm người!”
Rắc!
Thế giới, như một tấm gương vỡ vụn.
Lệ U hai mắt đỏ ngầu, máu và nước mắt đầm đìa, lao người định xông ra: “Tên chó… Hả?”
Nàng đột nhiên sững người, thân thể mềm mại cứng đờ tại chỗ.
Trong tầm nhìn của thánh niệm, thành Phục Tang không hề biến thành phế tích, ngay cả một viên gạch một viên ngói cũng không vỡ.
Các trưởng lão vẫn ở sau lưng, tất cả đều mặt mày trắng bệch, yếu ớt nằm rạp xuống đất, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, không một ai bỏ mạng, chỉ là kiệt sức ngã quỵ.
Chỉ có mình Lệ U, người đã dồn hết sức lực cả đời nhưng lại phải kìm nén sự thôi thúc ra tay, lời chửi thô tục đến bên miệng lại phải nuốt ngược vào cùng với cơn giận, mới là người khó chịu nhất.
“Phụt!”
Lệ U nén đến mức nghịch huyết trào ngược, há miệng phun ra một ngụm máu tươi, thân thể mềm mại run rẩy, nhưng vẫn cầm kiếm không dám ra tay.
Nàng cuối cùng đã hiểu ra.
Huyễn Kiếm thuật, đây là Huyễn Kiếm thuật!
Nhưng đây lại không phải Huyễn Kiếm thuật, mà là kết quả tất yếu sẽ xảy ra nếu nàng thật sự ra tay!
“Bát Tôn…”
“Đây chính là Bát Tôn…”
Lệ U nghiến nát hàm răng ngà, nuốt ngược máu vào trong.
Rõ ràng hận không thể một kiếm giết chết kẻ cực kỳ tàn ác đáng chết này, nhưng ngay cả một tiếng chửi cũng không dám thốt ra.
Nàng là Bán Thánh!
Nàng còn chưa ra tay đã trúng chiêu đến mức này.
Trên thế gian này, còn ai có thể ngăn cản Bát Tôn Am? Sợ là trói tất cả Bán Thánh trong thành Phục Tang lại với nhau, cũng không đỡ nổi một ngón tay của gã!
Bát Tôn Am ở cổng tây vẫn vác bao tải, một bước cũng không tiến về phía trước, chỉ nhìn đám người Âm Quỷ Tông đột nhiên khí thế sa sút đến tận đáy, bình tĩnh nói:
“Mười hơi thở, giao ra Quỷ Luân Sầu, hoặc là ta tự mình đến lấy.”
Các lão già Âm Quỷ Tông tức giận, từng người một gắng gượng đứng dậy, trừng mắt nhìn.
“Tông chủ Lệ, không được, Quỷ Luân Sầu là chí bảo gây dựng cơ nghiệp của tông ta, giao ra là thật sự không còn gì nữa!”
“Tông chủ Lệ lùi lại, ta không tin, chỉ là Huyễn Kiếm thuật mà có năng lực lớn đến vậy, mấy người chúng ta chặn đằng trước, cô về tông trước đi.”
“Lệ nha đầu, dùng Tế Linh Cấm Đi, ta đã dạy con rồi, tuyệt đối có thể bảo vệ kiếm về tông…”
Ngực Lệ U phập phồng, cuối cùng cất giọng quát mắng:
“Tất cả câm miệng!”
Trong nháy mắt, Âm Quỷ Tông im phăng phắc.
Các lão già nhìn cô bé Bán Thánh kia nắm chặt tay, tức đến run rẩy, cuối cùng cũng chỉ hít một hơi thật sâu, rồi quay đầu lại, cười tươi như hoa nhìn về phía gã đàn ông lôi thôi:
“Đã nghe đại danh Bát Kiếm Tiên từ lâu, hôm nay gặp mặt, quả nhiên danh bất hư truyền!”
“Quá khen.”
“Quỷ Luân Sầu đương nhiên có thể đưa cho ngài, Âm Quỷ Tông chúng tôi cũng không cầu báo đáp, chỉ cầu được kết giao bằng hữu với Thánh Nô.”
“Dễ nói.”
“…” Lệ U quay đầu đi, âm thầm nghiến răng, lúc quay mặt lại đã khôi phục nụ cười, “Thánh Nô không vừa mắt Âm Quỷ Tông chúng tôi cũng không sao, bản tông đã ngưỡng mộ Thiên Thượng Đệ Nhất Lâu từ lâu, không biết Bát Kiếm Tiên có thể giới thiệu giúp một phen không, tôi muốn gặp Thụ Gia, bàn một vụ làm ăn.”
Bát Tôn Am dường như có hứng thú, đôi mắt vàng đục cũng trong hơn một chút, gã đánh giá từ trên xuống dưới vị tông chủ xinh đẹp như hoa của Âm Quỷ Tông, cuối cùng nhìn chằm chằm vào vảy tím xinh đẹp nơi khóe mắt nàng, giọng điệu có chút cổ quái:
“Cái này thì được.”
Lệ U vung tay một cái, ném thanh song hình kiếm Quỷ Luân Sầu trong tay ra, không chút lưu luyến.
Các lão già Âm Quỷ Tông sốt ruột, muốn ngăn cản, nhưng cuối cùng cũng đành dừng bước, chỉ biết thở dài.
Bát Tôn Am bắt lấy Quỷ Luân Sầu, cong ngón tay búng nhẹ.
“Keng…”
Tiếng kiếm ngân vang du dương, gã khen một tiếng “Kiếm tốt” rồi như vứt một món đồ bỏ đi, ném thanh kiếm xếp hạng thứ chín này vào trong bao tải.
Lệ U nheo mắt, cái bao tải này, chẳng lẽ…
“Kẻ thức thời mới là trang tuấn kiệt.”
Bát Tôn Am gật đầu cáo biệt với mọi người, một lần nữa vác bao tải lên, tiếng “cạch cạch” vang vọng ở cổng thành.
Gã không để ý đến đám người Âm Quỷ Tông, đi về phía quán rượu.
Mặt trời lặn về tây, kéo bóng gã dài ra, chiếu rọi sự thất vọng và mất mát của đám người Âm Quỷ Tông một cách rõ ràng.
Bát Tôn Am đi rất chậm.
Lệ U dõi theo hướng gã đi về phía quán rượu, thấy bên đó đã bắt đầu đánh nhau.
Nàng mím chặt môi, quai hàm cũng thấy đau, nắm đấm siết lại kêu răng rắc:
“Cứ lấy cho tốt, cắt đứt hết mọi hy vọng của ta đi…”
“Ngươi đã muốn lấy, thì lấy hết cho lão nương, ngươi tốt nhất là phải công bằng!”
✻ Thiên Lôi Trúc ✻ Dịch giả AI