Một khách sạn năm sao ở Quảng Hải.
"Lục giáo sư, đã lâu không gặp ạ."
Trâu Vĩ cười tủm tỉm nhìn Lục Thần trước mặt.
Nhiều năm không gặp, vẻ ngây thơ trên mặt hắn đã sớm biến mất.
"Sao cậu lại đến Quảng Hải?" Lục Thần mỉm cười, "Tôi nhớ nhà cậu hình như ở hải đảo mà?"
Trâu Vĩ vừa gọi người phục vụ, vừa gật đầu, nói: "Vâng, không ngờ Lục giáo sư vẫn còn nhớ, nhà tôi ở hải đảo. Lần này tôi đi công tác tới Quảng Hải, nghe nói Lục giáo sư đang ở đây nên muốn đến hàn huyên chút."
Lục Thần khẽ cười, cái anh chàng này, nghe nói nhà cậu ta mở bệnh viện.
Giới tư bản không bao giờ làm việc vô ích.
Lục Thần cũng không tin hắn chỉ đơn thuần mời mình ăn cơm.
Tuy nhiên, Trâu Vĩ không đề cập, anh cũng không vội.
Lúc này, Trâu Vĩ bảo người phục vụ đưa thực đơn cho Lục Thần.
"Lục chủ nhiệm, ngài gọi món đi ạ."
Lục Thần xua tay, "Tôi ăn gì cũng được. Với lại, tôi không quen với mấy khách sạn kiểu này lắm, cậu gọi đi."
"Vậy được, để tôi gọi."
Trâu Vĩ không từ chối, nhận lấy thực đơn, bắt đầu gọi món.
...
Hai người đều không uống rượu.
Khi đồ ăn đã được dọn đầy đủ, Trâu Vĩ tiếp tục lái sang những chủ đề khác để trò chuyện.
"Lục giáo sư, ngài rời Thượng Hải xong, chú tôi đã nhắc đến ngài không ít lần." Trâu Vĩ cười nói, "Nói rằng ngài rời Thượng Hải là một tổn thất lớn cho thành phố này."
"Trâu cục trưởng quá khen rồi." Lục Thần khẽ cười, "Thượng Hải có vô số nhân tài ưu tú, tôi chỉ là một hậu bối nhỏ bé mà thôi."
"Ài, Lục giáo sư, tôi cũng có thể coi là người trong giới y tế, ba năm nay dù ngài không ở trong nước, nhưng vẫn có không ít người nhắc đến ngài đấy." Trâu Vĩ nói, "Chẳng hạn như hội thảo chia sẻ phẫu thuật ở Kinh Đô mấy năm trước, được rất nhiều bác sĩ khoa Tim mạch nhắc đến say sưa."
"Cậu biết nhiều thật đấy à?" Lục Thần liếc nhìn Trâu Vĩ.
"Nhà tôi mở bệnh viện mà, nên cũng biết chút ít." Trâu Vĩ nói, "Huống hồ, Lục giáo sư ngài từng giúp tôi tránh được việc phải cấy máy tạo nhịp tim, ân tình lớn như vậy, bình thường tôi vẫn luôn rất quan tâm đến ngài."
Lục Thần hé miệng cười một tiếng, mấy người làm ăn này, nói chuyện đúng là ngọt ngào thật!
"Lục giáo sư." Trâu Vĩ đột nhiên dừng giọng, "Lần này ngài trở về, đã tìm được bệnh viện nào chưa?"
Cuối cùng cũng chịu vào vấn đề chính rồi sao?
Lục Thần vẫn giữ vẻ thờ ơ như không có gì, "Có nhiều bệnh viện mời tôi, nhưng tôi vẫn chưa quyết định."
Trâu Vĩ hai mắt sáng lên, "Lục giáo sư, ngài thấy bệnh viện của chúng tôi thế nào?"
Lục Thần nhíu mày, "Bệnh viện của các cậu? Ở hải đảo?"
Theo Lục Thần biết, hải đảo không có bệnh viện đỉnh cấp trong nước, hiện tại vẫn đang trong thời kỳ phát triển kinh tế, một số bệnh viện ở khu vực đông bắc trong nước đều có phân viện ở hải đảo.
Tuy nhiên, nhà Trâu Vĩ mở là bệnh viện tư nhân.
Điểm này, có chút đi ngược lại với kế hoạch của Lục Thần.
Ở Hoa Hạ, hiện nay chủ lưu vẫn là bệnh viện công.
Các bác sĩ đỉnh cấp trên cơ bản đều làm việc cho bệnh viện công.
Những năm này, bệnh viện tư nhân có chỗ phát triển, nhưng nhìn chung, vẫn còn chênh lệch rất lớn so với nước ngoài.
Nói chung, hiện tại môi trường y tế trong nước, đi bệnh viện tư nhân là không quá sáng suốt.
"Lục giáo sư, nhà chúng tôi đã quyết định mở một bệnh viện mới ở Thượng Hải." Trâu Vĩ mỉm cười.
Lục Thần nhíu mày, "Nhà cậu đúng là giàu có thật đấy à?"
"Chỉ là có chút vốn liếng thôi ạ." Trâu Vĩ cười một tiếng, xua tay, "So với mấy đại gia kia thì chẳng đáng nhắc đến đâu."
Lục Thần nghi ngờ nói: "Vậy là cậu muốn tôi về bệnh viện mới này à?"
"Vâng, vâng." Trâu Vĩ đột nhiên gật đầu, vẻ mặt mong chờ nhìn Lục Thần.
Lục Thần, hiện tại đã thanh danh lên cao.
Ngay cả trên quốc tế, anh cũng có danh tiếng nhất định.
Quan trọng nhất là, kỹ năng lâm sàng và năng lực nghiên cứu khoa học của Lục Thần đều là đỉnh cấp.
Nếu Lục Thần có thể về bệnh viện mới này của họ, thì tương lai chắc chắn sẽ thành công lớn!
Lục Thần mỉm cười nhìn Trâu Vĩ, nhưng không lập tức từ chối.
"Vậy cậu nói xem, bệnh viện của các cậu có ưu thế gì? Bao gồm quy mô, thiết bị cũng như thành phần nhân sự các phương diện?"
Nghe Lục Thần nói vậy, Trâu Vĩ hơi sững sờ.
Lục Thần nghi ngờ nói: "Cậu không rõ sao?"
Trâu Vĩ gãi đầu: "Chi tiết cụ thể thì tôi không rõ, chỉ biết là cơ cấu tổng thể của bệnh viện đã hoàn thành, bước đầu dự kiến là một bệnh viện chuyên khoa tư nhân hạng ba."
"Chuyên khoa Tim mạch?" Lục Thần ngạc nhiên.
"Vâng, vâng." Trâu Vĩ gật đầu, "Chủ yếu là hệ thống tim mạch, nên tôi mới đến tìm ngài."
Lục Thần khẽ cười, lần này, Trâu Vĩ e rằng không phải đi công tác, mà là đặc biệt đến tìm anh.
"Xin lỗi, hiện tại tôi vẫn chưa có ý định làm việc cho một bệnh viện tư nhân."
Nói đến đây, anh trực tiếp từ chối Trâu Vĩ.
Anh không cho rằng một bệnh viện tư nhân mới toanh như vậy có thể gánh vác tất cả những ý tưởng của anh trong lĩnh vực tim mạch tương lai.
"Lục giáo sư, ngài hãy suy nghĩ lại." Trâu Vĩ vội vàng nói, "Chỉ cần ngài đến, đãi ngộ thì khỏi phải nói, lương khởi điểm một năm hàng triệu, ngài chắc chắn là chủ nhiệm khoa Nội Tim mạch của chúng tôi! Dù là nghiên cứu khoa học hay phẫu thuật, chúng tôi sẽ vô điều kiện bật đèn xanh cho ngài!"
Điều kiện này, nói thật, đã rất hấp dẫn.
Thế nhưng Lục Thần lại cười nói: "Hôm qua tôi có gặp viện trưởng Bệnh viện Trung tâm Quảng Hải, đãi ngộ ông ấy đưa ra cũng không khác cậu nói là bao."
Bệnh viện Trung tâm Quảng Hải, đó chính là bệnh viện hạng ba đỉnh cấp cấp tỉnh, dù đặt trong nước, cũng có thể xếp vào hàng đầu.
Mà bệnh viện tư nhân trong lời Trâu Vĩ, mọi thứ còn chưa đâu vào đâu!
"Dạng này à..." Nghe nói như thế, Trâu Vĩ cũng biết bệnh viện nhà mình không có bất kỳ ưu thế nào.
Lục Thần lại nói: "Tuy nhiên, tôi biết rất nhiều chuyên gia khoa Nội Tim mạch, có thể giới thiệu cho cậu."
Trâu Vĩ gượng cười.
Tuyển người, chắc chắn phải bắt đầu từ những nhân tài hàng đầu.
Nếu chuyên gia đỉnh cấp đồng ý đến, họ tuyệt đối sẽ mang theo một nhóm đội ngũ của riêng mình, còn những bác sĩ cấp dưới khác thì lại trở nên không đáng kể.
"Tôi cũng biết Lục giáo sư, ngài khả năng đến là không lớn." Trâu Vĩ thở dài, "Ài, vẫn là quá đáng tiếc."
"Sau này có cơ hội, chúng ta có thể hợp tác." Lục Thần mỉm cười.
"Được." Trâu Vĩ cười một tiếng, "Sau này Lục giáo sư muốn đến chỗ chúng tôi, có thể đến bất cứ lúc nào!"
Lục Thần khẽ gật đầu.
Tuy nhiên, anh thực sự tò mò một điều.
Vì sao nhà Trâu Vĩ đột nhiên lại có ý định mở một bệnh viện chuyên khoa tim mạch, lại còn ở Thượng Hải, một thành phố có sức cạnh tranh siêu lớn như vậy.
"Trâu Vĩ, nhà các cậu sao đột nhiên lại nảy ra ý nghĩ này? Mở bệnh viện chuyên khoa tim mạch ở Thượng Hải?"
Trâu Vĩ suy nghĩ một chút, tiện thể nói: "Lục giáo sư, không giấu gì ngài, thật ra cha tôi cũng là một bác sĩ, từng đi Mayo học tập, sau khi về nước thì muốn xây dựng một Mayo của riêng Hoa Hạ."
Lục Thần nhíu mày, tỏ vẻ hứng thú, "Rồi sao nữa?"
Trâu Vĩ lắc đầu, nói: "Về sau cha tôi đã mở bệnh viện tư nhân đầu tiên ở hải đảo. Mặc dù cha tôi đã nhiều lần đến Mayo bồi dưỡng học tập, nhưng kinh nghiệm nước ngoài dù sao cũng không thể rập khuôn hoàn toàn, quốc tình khác biệt, cuối cùng rất đáng tiếc, nhiều biện pháp đều thất bại."
"Bệnh viện ở hải đảo cũng chỉ trở thành một bệnh viện tư nhân bình thường."
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo