Trời đã rất tối rồi, lưu lượng người trong khu vui chơi đã ít đi rất nhiều.
Hạ Bình Trú đứng trong đám người rộn ràng nhốn nháo, ngẩng đầu lên, lẳng lặng ngước nhìn vòng đu quay trong bầu trời đêm.
Trong toa xe đèn đuốc sáng trưng, thiếu nữ mặc kimono màu đỏ nâu ngồi một mình bên cửa sổ, cụp mắt nhìn ra thành phố, trong ánh mắt trống rỗng.
Hắn không thể không cảm thán, Ayase Origami người này thật sự rất dễ tìm, dù sao trong cả khu vui chơi, cũng chỉ có một mình cô sẽ ngồi cô đơn trên vòng đu quay ngẩn người.
Nhìn từ xa, bóng người trong các toa xe khác đa phần đều là có đôi có cặp, cho nên liếc mắt một cái là có thể tìm thấy cô.
Làm gì có ai đi khu vui chơi một mình? Mọi người đều ở cùng gia đình, bạn bè, mới không khiến mình có vẻ chật vật như vậy.
Nhưng cô đâu hiểu đạo lý này, lớn lên trong gia đình đó, chắc từ nhỏ đến lớn chưa có ai đưa cô đến khu vui chơi bao giờ nhỉ, dù chỉ một lần cũng không…
Cho nên, cô không quan tâm, cũng không hiểu người khác sẽ nhìn mình thế nào, cảm thấy cho dù ngồi vòng đu quay một mình cũng chẳng có gì lạ.
Hạ Bình Trú nhớ lại, bỗng nhiên phát hiện mình hình như là người đầu tiên đưa cô ngồi lên vòng đu quay, cô lúc không vui một mình đến đây, ngồi cô đơn trong vòng đu quay, có phải trong đầu toàn nghĩ đến chuyện của hắn không?
Hắn suy nghĩ miên man, trong tiếng “kẽo kẹt kẽo kẹt” thanh thúy, vòng đu quay khổng lồ chậm rãi chuyển động, toa xe thiếu nữ mặc kimono ngồi đã đến đỉnh rồi.
Từ góc độ của Hạ Bình Trú, đã không nhìn thấy bóng dáng cô nữa.
Du khách nói cười vui vẻ lướt qua bên cạnh, kéo sự chú ý của Hạ Bình Trú trở lại.
Hắn thu hồi ánh mắt từ vòng đu quay, nhìn quanh bốn phía một vòng, lê bước đi về phía người quản lý vòng đu quay.
Hạ Bình Trú suy nghĩ một lát, sau đó ngẩng đầu, dùng tiếng Anh hỏi ông ta: “Cô gái mặc kimono kia, cô ấy đến đây bao lâu rồi?”
Người quản lý có tướng mạo điển hình của người Anh, mái tóc màu nâu vàng chải ngôi ba bảy tỉ mỉ, cổ áo đồng phục bằng vải nỉ lộ ra áo sơ mi trắng được giặt ủi phẳng phiu.
Ông ta quay đầu, tò mò đánh giá Hạ Bình Trú hai lần, sau đó nhỏ giọng nói: “Cô gái mặc kimono đó à, cô ấy đã ngồi vòng đu quay ở đây cả ngày rồi.”
Hạ Bình Trú sững sờ.
“Ngồi tròn một ngày?” Hắn nghi ngờ hỏi.
“Đúng vậy, cả ngày đến cơm cũng không ăn, ngồi xong một chuyến thì xuống xếp hàng lại, cúi đầu đứng trong đám người ngẩn người, cũng không biết cô ấy đang nghĩ gì.”
Nói đến đây, người quản lý lắc đầu, thổn thức một tiếng: “Chắc là thất tình rồi, tôi thỉnh thoảng sẽ thấy mấy cô bé thất tình làm như vậy.”
Hạ Bình Trú im lặng một lát.
Hắn có thể tưởng tượng, lúc cô ngồi trong vòng đu quay yên tĩnh đến mức nào, có thể cả ngày cũng sẽ không nói một câu nào nhỉ, cứ lẳng lặng nhìn ra ngoài cửa sổ ngẩn người như vậy.
Ngơ ngác lên vòng đu quay, lại ngơ ngác xuống vòng đu quay, sau đó ngơ ngác đứng trong đám người xếp hàng, xung quanh đều là những bóng người có đôi có cặp, chỉ có cô luôn một mình, từ ban ngày đến hoàng hôn, cho đến khi cảnh sắc trong mắt từ từ tối sầm lại, tà dương thu đi tất cả ánh sáng.
Người quản lý nhìn chằm chằm biểu cảm của Hạ Bình Trú, dường như nhìn ra chút gì đó, thế là mày phi sắc vũ, thêm mắm dặm muối nói:
“Vị anh bạn nước ngoài này, cậu sẽ không phải là bạn trai cũ của cô ấy chứ?”
“Không, chúng tôi chỉ là bạn.”
“Ở nước Anh chúng tôi chú trọng tinh thần quý ông, không thể để con gái một mình rơi lệ cô đơn đâu nhé.”
Hạ Bình Trú không để ý đến ông ta nữa, thầm nghĩ tôi cũng không phải không hiểu người Anh các ông có cái nết gì, đừng lấy tinh thần quý ông gì đó ra lừa tôi.
Hắn tìm một chiếc ghế dài công cộng bên cạnh ngồi xuống, dựa vào lưng ghế ngẩng đầu lên, nhìn toa xe lắc lư kia, chờ đợi vòng đu quay tiếp đất.
Không lâu sau, vòng đu quay trở lại mặt đất, người quản lý mở cửa toa xe, thiếu nữ trắng bệch kia đi xuống.
Cô ngẩng đầu lên nhìn xung quanh, suy nghĩ, sau đó lại đi vào hàng người xếp hàng.
Trong hàng người đa số mọi người đều đi theo nhóm, cô đứng một mình ở trong đó, lại mặc trang phục nước khác, tự nhiên thu hút ánh mắt của người bên cạnh. Có đứa trẻ chỉ vào cô, nói với mẹ cô ấy thật xinh đẹp, cứ như búp bê vậy.
Thiếu nữ mặc kimono không nói gì, trong tiếng người nói cười vui vẻ bốn phía, cô quả thực yên tĩnh như một con búp bê trắng bệch. Cô ngước mắt nhìn cậu bé đang dùng ngón trỏ chỉ vào mình la hét om sòm kia, lúc hoàn hồn, bỗng nhiên phát hiện bên cạnh mình có một người đang đứng.
Cô quay đầu lại, mặt không cảm xúc nhìn người đứng bên cạnh, lập tức ngẩn ra tại chỗ.
Hạ Bình Trú mặc dù chen ngang, nhưng không ai chỉ trích hắn. Đây cũng không phải trò chơi đơn, khách đều tưởng hai người vốn đi cùng nhau, cô gái mặc kimono chỉ là chiếm chỗ trước cho bọn họ.
Ayase Origami nghiêng đầu, ngơ ngác đối diện với ánh mắt của Hạ Bình Trú, cô ngước mắt rồi lại cụp mắt, thế giới dường như sáng rồi lại tỏ.
Hai người đều không nói gì, chỉ từng bước từng bước nhích về phía trước, một lát sau cuối cùng cũng xếp hàng xong, ngồi lên toa xe vòng đu quay.
Người quản lý chạy chậm tới, đóng cửa toa xe lại, rụt đầu ngoài cửa sổ lộ ra một cái đầu, mày phi sắc vũ giơ ngón tay cái với Hạ Bình Trú.
Hạ Bình Trú nghiêng đầu, giả vờ không nhìn thấy.
Vòng đu quay chậm rãi khởi động, toa xe phát ra tiếng “kẽo kẹt kẽo kẹt”, lắc lư bay lên bầu trời đêm London.
Sau một lát im lặng, thiếu nữ mặc kimono ngồi đối diện bỗng nhiên mở miệng phá vỡ sự yên tĩnh:
“Cậu từng nói, mình đang tìm một cô gái tóc trắng.”
“Đúng.”
“Cô ấy là người nhà của cậu.”
“Đúng.”
“Cô ấy rất quan trọng, quan trọng hơn bất cứ ai.”
“Không sai.”
“Hôm qua trong quán rượu ngầm, có ánh mắt của một đứa trẻ rất giống cậu.”
Hạ Bình Trú hơi sững sờ: “Rất giống tôi?”
Thiếu nữ mặc kimono gật đầu: “Ừm, lúc đó tôi coi cậu bé là cậu.”
Cô ngừng một chút: “Cứ như… cậu đang dùng ánh mắt chán ghét nhìn tôi, nói: Bảo tôi tránh xa cậu ra một chút.”
“Cô đang nghĩ gì thế? Nhưng bên cạnh cậu bé đó có một cô bé tóc trắng là thật.”
Hạ Bình Trú cụp mắt, tiếp tục nói: “Nhưng… cô bé đó không phải người tôi tìm.”
Thấy thiếu nữ mặc kimono ngồi đối diện im lặng, thế là hắn dời mắt, nhìn ra ngoài cửa sổ.
Cơ Minh Hoan thầm nghĩ tôi cũng không thể nói đó chính là tôi chứ? Khoảnh khắc đó tôi thực sự rất ghét cô, chi bằng nói là, tôi ghét tất cả những người có thể làm tổn thương Khổng Hữu Linh.
Cho dù biết lúc đó cô đang lo lắng cho “Hạ Bình Trú”, rất mê mang, rất bất lực, rất sốt ruột, cho nên mới muốn hỏi ra Hạ Bình Trú ở đâu từ miệng tôi.
Nhưng thực ra tôi chẳng quan tâm Hạ Bình Trú thế nào cả.
Đối với tôi, hắn chính là một nhân vật game rách nát, trong mắt tôi trên thế giới không có thứ gì rẻ mạt hơn hắn, tất cả của hắn đều là giả, đều là bịa đặt ra…
Cho nên, cô đối tốt với hắn nữa thì có ích gì?
Tôi không phải Hạ Bình Trú, tôi là Cơ Minh Hoan, tôi chỉ là Cơ Minh Hoan, cũng chỉ có thể là Cơ Minh Hoan.
Bên cạnh Cơ Minh Hoan chỉ có Khổng Hữu Linh, ai làm cô bé bị thương thì là kẻ thù của tôi.
Cho nên lúc đó tôi thực sự rất ghét cô…
Thực sự… rất ghét cô, hận không thể giết hết các người.
Nếu cô chỉ là một người xấu đơn thuần thì tốt rồi, vậy tôi có thể không kiêng nể gì mà lợi dụng cô, dùng xong thì coi như cái giẻ lau vứt đi, căn bản không cần có cảm giác tội lỗi.
Nhưng cô không phải… cô chỉ là một kẻ ngốc triệt để, cái gì cũng không hiểu.
Nhưng tôi lại có thể làm gì đây, tôi cũng chỉ là một người bình thường thôi, tại sao cứ phải xa cầu tôi chăm sóc đến tâm trạng của tất cả mọi người?
Nếu giết chết Jack the Ripper, cô nhất định sẽ rất đau lòng nhỉ… nhưng tôi lại có thể làm thế nào? Ai sẽ đến dạy tôi nên làm gì đây?
Hạ Bình Trú cụp mắt, trong đôi mắt đen kịt ánh sáng gợn sóng.
“Tôi rất kỳ quái?” Thiếu nữ mặc kimono bỗng nhiên hỏi.
“Con người đôi khi đều khá kỳ quái.” Hạ Bình Trú khẽ nói, “Tôi cũng vậy, thường xuyên không hiểu mình đang nghĩ gì.”
“Tôi không hiểu…” Cô lắc đầu, “Tại sao lại coi cậu bé đó là cậu, cứ cảm thấy trong lòng nặng trĩu, không thở nổi, nghĩ gì cũng rất loạn… đây chính là ‘đau lòng’ sao?”
Hạ Bình Trú im lặng một hồi lâu.
Hắn thầm nghĩ cũng đúng, kẻ ngốc này ngay cả đau lòng là gì cũng không biết, dù sao lớn lên trong môi trường đó chỉ có thể phong bế tình cảm của mình, đến sau này, ngay cả tâm trạng của mình cũng không hiểu rõ nhỉ?
Hắn mở miệng nói: “Chuyện nghĩ không thông thì hỏi người khác nhiều vào. Cô ngốc như vậy, tự mình suy nghĩ lung tung nửa ngày, cho dù ngồi thêm một tháng vòng đu quay cũng không nghĩ thông đâu.”
“Vậy… cậu ghét tôi không?” Cô khẽ hỏi.
“Cô rất sợ tôi ghét cô sao?”
Ayase Origami cụp mắt, im lặng nửa ngày, sau đó gật đầu.
“Tôi không ghét cô.” Hạ Bình Trú lắc đầu, “Đừng lo lắng nữa, sao trước đây tôi không phát hiện cô ngốc như vậy… bị một đứa trẻ lạ mặt nhìn một cái cũng có thể một mình nghĩ nhiều như vậy, vậy nếu tôi thực sự nói mình ghét cô, cô sẽ thế nào?”
Thiếu nữ mặc kimono lắc đầu, “Không biết.”
Hạ Bình Trú suy nghĩ một lát, sau đó đổi chỗ, ngồi sang bên cạnh cô.
Hắn nói: “Cho nên nói, cô là một kẻ ngốc.”
Thiếu nữ mặc kimono há miệng, vẫn là muốn quát mắng hắn, nhưng không tìm được lời có thể nói.
Cứ như robot đang tải chương trình tương ứng đột nhiên phát hiện tệp bị thiếu, thế là chập mạch ngay tại chỗ vậy.
“Mèo con… khè rồi.”
Cuối cùng, cô lại chỉ có thể thốt ra câu nói quen thuộc này từ trong miệng.
“Sau này không vui, thì tìm người nói chuyện. Cô quá ngốc, cho nên cái gì cũng nghĩ không thông… người ngay cả tâm trạng của mình cũng không hiểu, lại làm sao đi hiểu người khác?”
“Nhưng cậu ngất rồi.”
“Cô không có người khác sao?”
“Không có.”
“Enma Rin nghe thấy câu này, có thể đều muốn chém chết cô rồi.”
“Sao cậu biết tên cô ấy?”
“Vừa nãy cô ấy nói cho tôi biết.”
Thiếu nữ mặc kimono ngẩn người, sau đó ngẩng đầu lên, hơi phồng má trắng bệch lên. Đây dường như là lần đầu tiên cô làm ra biểu cảm tương tự như làm nũng.
Hạ Bình Trú ngẩn ra một chút, dường như không ngờ trên người Ayase Origami còn có thể nhìn thấy biểu cảm này, giờ khắc này cô giống như một cô gái mười sáu tuổi bình thường, không giống một con búp bê ánh mắt trống rỗng.
Hắn bất giác giơ tay, nắm lấy má phồng phồng của cô.
“Xin hỏi cô học biểu cảm này với ai?” Hắn tò mò hỏi.
“Đứa trẻ trên đường.”
“Quả nhiên.”
“Làm phản rồi.” Ayase Origami cụp mắt nhìn tay hắn, lại ngẩng đầu đối diện với ánh mắt của hắn, mặc cho hắn nhéo mặt mình.
“Cho dù là mèo, biết chủ nhân mình là một kẻ ngốc thì cũng rất khó không làm phản.”
“Ghét tôi rồi?”
“Không ghét.”
“Đừng ghét tôi.”
“Tôi sẽ không ghét cô.”
“Ừm… vậy thì tốt.”
Ayase Origami như cuối cùng cũng yên tâm, rũ mi xuống, ngã vào vai hắn nhắm mắt lại. Vòng đu quay lắc lư bay lên đỉnh cao nhất dưới màn đêm.
Sau khi xuống vòng đu quay, hai người tản bộ trong khu vui chơi đèn đuốc rã rời.
“Muốn cái kia.” Ayase Origami chỉ vào người bán kẹo bông gòn phía xa, bỗng nhiên nói.
Để không bị Hacker tìm thấy, lúc ra cửa cô không mang điện thoại, xấp tiền giấy duy nhất đã tiêu hết lúc mua vé rồi.
“Cô thích kẹo bông gòn sao?” Hạ Bình Trú hỏi.
“Thực ra không thích lắm… quá ngọt.” Cô nói.
“Vậy tại sao bảo tôi mua cho cô?”
Thiếu nữ mặc kimono lắc đầu, hai tay chắp sau lưng không nói gì.
“Tiền.” Cô nói.
Hạ Bình Trú móc một xấp tiền giấy từ trong túi ra đưa cho cô, đây vẫn là lần đầu tiên hắn thấy Đại tiểu thư đòi tiền mình.
Ayase Origami cất tiền vào trong tay áo kimono, lẳng lặng đi qua, mua hai cây kẹo bông gòn.
Cô đưa một cây kẹo bông gòn vào tay Hạ Bình Trú, hai người ngồi trên ghế gỗ công cộng lẳng lặng ăn, ngẩng đầu nhìn dòng người qua lại.
Vòng quay ngựa gỗ cách đó không xa lắc lư trong tiếng nhạc vui vẻ, tản ra vầng sáng lay động, bao trùm lên gò má hai người.
“Ayase Origami.”
Bỗng nhiên nghe thấy có người dùng tiếng Nhật gọi tên mình, cô hơi sững sờ, ngước mắt khỏi kẹo bông gòn, quay đầu, đôi mắt đen kịt nhìn chằm chằm Hạ Bình Trú không nhúc nhích.
“Ayase Origami, đừng chết.” Hạ Bình Trú ngừng một chút, “Đây là lời cô từng nói với tôi, tôi trả lại nguyên văn.”
“Mèo con, bắt chước chủ nhân nói chuyện rồi.” Cô nói.
“Ồ, vậy tôi sửa lại một chút.” Hạ Bình Trú suy nghĩ, lại nói: “Ayase Origami, cô đừng chết, không được chết, không thể chết.”
Thiếu nữ mặc kimono nhìn chằm chằm hắn một hồi lâu, sau đó gật đầu.
“Vậy chúng ta về thôi, đã rất muộn rồi.”
“Được.”
“Lần sau đừng một mình ngẩn người ở bên ngoài.”
“Vậy cậu cũng không được uống rượu một mình.”
“Ừm.”