Mưa to xối xả, vầng sáng của những tấm biển đèn neon lan tràn khắp Tokyo trong màn mưa. Nhưng chỉ có một tia sét từ trên bầu trời mới đoái hoài đến tòa nhà bỏ hoang nằm ở một góc hẻo lánh này.
Ngay lúc này, giữa tầng lầu bị bóng tối bao trùm.
Cách một khoảng rất xa, Quỷ Chung đứng bất động, chằm chằm nhìn Hắc Dũng.
Còn Hắc Dũng thì đang treo ngược dưới trần nhà. Hắn rời mắt khỏi cuốn sách, chậm rãi quay đầu, nhìn về phía vị khách không mời mà đến đột nhiên xuất hiện trong tầng lầu này.
Chỉ liếc nhìn đối phương một cái, hắn liền cụp mắt xuống, tiếp tục lật xem cuốn "Làm thế nào để thoát khỏi ảnh hưởng tiêu cực của gia đình gốc" đang cầm trong tay.
Một lát sau, hắn không nhanh không chậm mở miệng nói:
“Ông Cố Trác Án, ồ không… bây giờ phải gọi ông là ‘Ngài Quỷ Chung’… Ông đúng giờ thật đấy, tôi còn tưởng ông đã về nhà đánh con rồi cơ, không ngờ vẫn còn nhớ đến một kẻ ngoài cuộc nhỏ bé như tôi. Thật khiến người ta cảm động, cảm động đến mức sắp nước mắt nước mũi tèm lem rồi đây này.”
Trong tiếng sấm rền vang, tia chớp lóe lên rồi vụt tắt lại một lần nữa chiếu sáng bóng dáng lẫm liệt đang sừng sững giữa tầng lầu. Hắn đội chiếc mũ bảo hiểm kim loại có họa tiết chữ Z, khoác áo choàng đen kịt, hơi nheo cặp đồng tử đỏ ngầu lại, khóe mắt kéo ra một tia nhìn tàn bạo trong bóng tối.
Quỷ Chung chậm rãi bước về phía Hắc Dũng. Giữa tiếng bước chân lộp cộp, giọng nói từ tính kim loại nặng nề truyền ra từ sau lớp mặt nạ:
“Nói cho ta biết, tại sao ngươi lại biết những chuyện đó?”
“Ông đang ám chỉ chuyện gì?”
“Đừng giả ngu…” Quỷ Chung trầm giọng.
Hắc Dũng sột soạt lật trang sách, nhất thời bừng tỉnh đại ngộ: “Ồ, tôi hiểu rồi. Ông đang ám chỉ: Tại sao tôi lại biết chuyện ông và bà chủ hắc đạo có gian tình chứ gì.”
Hắn gãi gãi cằm: “Nhưng so với chuyện này, thực ra tôi càng muốn nhắc nhở ông hơn: Quả phụ nhỏ bé đáng thương của chúng ta, ngài Quỷ Chung đã thủ tiết năm năm rồi, tìm một cô bạn gái mới cũng không phạm pháp đâu, vợ ông càng không bò từ dưới mồ lên đá đít ông đâu.”
“Mạnh dạn lên một chút. Dũng cảm ôm lấy cuộc sống mới đi, ngài Quỷ Chung.”
Câu nói cuối cùng của Hắc Dũng vừa dứt, Quỷ Chung đột nhiên dừng bước.
Khoảnh khắc này, dường như có một đoàn tàu hỏa gầm rú lao qua bầu trời, sấm sét nổ vang. Tia chớp rạch ngang vòm trời xám xịt, mang đến ánh sáng ban ngày lóe lên rồi vụt tắt, thắp sáng ngắn ngủi bóng người đang đứng bất động giữa tầng lầu.
Đợi đến khi ánh chớp phai đi, tại chỗ đã không còn thấy bóng dáng Quỷ Chung đâu nữa.
Giây tiếp theo, khuôn mặt của Quỷ Chung in bóng trong đồng tử của Hắc Dũng, đôi mắt đỏ ngầu, tàn bạo kia đã ở ngay sát sạt.
Hắn mạnh bạo giật phăng Hắc Dũng từ trên trần nhà xuống, động tác tự nhiên hệt như lấy một hộp đồ chơi từ trên kệ cửa hàng tiện lợi vậy.
“Rắc” một tiếng, dải băng đứt đoạn.
Ngay sau đó, Quỷ Chung giơ tay bóp chặt cổ Hắc Dũng, ấn mạnh hắn lên tường. Trận chiến chênh lệch cấp độ cỡ này, căn bản không cần dùng đến dị năng, chỉ dựa vào sức mạnh và tốc độ đã có thể thực hiện sự nghiền ép chiến lực thuần túy nhất, nguyên thủy nhất.
“Tại sao ngươi lại hiểu rõ ta như vậy… và cả những người xung quanh ta nữa?” Quỷ Chung khàn giọng gằn từng chữ hỏi.
Mặc dù bị bóp cổ, hai chân lơ lửng giữa không trung, vẻ mặt Hắc Dũng vẫn bình tĩnh như thường.
Hắn buồn cười nhìn Quỷ Chung, nói: “Ông đang phẫn nộ vì điều gì, và tại sao lại bất an như vậy, ngài Quỷ Chung?”
Quỷ Chung giữ im lặng, chỉ nheo mắt lại, không nhúc nhích chằm chằm nhìn hắn.
“Tôi hiểu rồi… Ông đang phẫn nộ vì sự vô năng của chính mình, ông còn đang phẫn nộ tại sao Cố Khởi Dã không bàn bạc trước với ông mà đã trở thành một Dị hành giả… Nhưng vứt bỏ con cái của mình hai năm, đến nước này lại đạo đức giả quay về, làm ra vẻ cam tâm tình nguyện chịu đòn, ông liền cho rằng trong mắt nó, mọi chuyện của hai năm nay có thể xóa bỏ bằng một nét bút sao?”
Nói đến đây, Hắc Dũng chậm rãi dời mắt đi, trong giọng điệu mang theo một tia tiếc nuối:
“Đáng tiếc là: Đã không kịp nữa rồi. Cố Khởi Dã đã bị giới chức Liên Hợp Quốc coi như một quân cờ, ông nghĩ xem, bọn họ có khả năng chưa điều tra rõ lai lịch của anh ta sao? Không… Bọn họ lợi dụng chấp niệm của Cố Khởi Dã đối với Hồng Dực, coi anh ta như một công cụ.”
“Và đợi đến ngày con trai ông thực sự bước chân vào Hồng Dực, anh ta tưởng rằng có thể điều tra rõ chân tướng về mẹ mình, nào ngờ bản thân đã một chân bước vào địa ngục.”
Quỷ Chung tăng thêm lực bóp cổ hắn, tiếng gầm gừ trầm thấp như sấm rền vang vọng khắp tòa nhà:
“Câm miệng!”
Hắc Dũng ho khan hai tiếng, từ trong cổ họng phát ra một tiếng cười khàn khàn, giống như đang chế nhạo hắn.
Hắn nói: “Đối với Liên Hợp Quốc mà nói, đứa con trai ngoan của ông chỉ là một tờ giấy lộn dùng xong là có thể vứt bỏ. Sau khi vắt kiệt giá trị của anh ta, bọn họ sẽ tổ chức một buổi lễ mặc niệm mang tính tượng trưng cho ngài Lam Hồ, giống như… năm năm trước, bọn họ dùng vài chục vạn tệ đó để đuổi khéo người vợ đã chết của ông vậy.”
“Và kẻ dẫn đến tình trạng này xảy ra… chính là người cha bỏ mặc con cái như ông đấy.”
Giọng nói của Hắc Dũng bình tĩnh đến mức giống như đang trần thuật lại một lịch sử đã xảy ra, ngay sau đó ném cho đối phương một ánh mắt thương hại:
“Lại một lần nữa đi vào vết xe đổ rồi nhỉ, ngài Quỷ Chung.”
Câu nói này vừa dứt, một trận tĩnh lặng bao trùm giữa hai người. Quỷ Chung sững sờ tại chỗ, nhớ lại cảnh tượng tận mắt nhìn thấy vợ chết vào năm năm trước.
Hắc Dũng dùng dải băng nhặt cuốn "Làm thế nào để thoát khỏi ảnh hưởng tiêu cực của gia đình gốc" từ dưới đất lên, chậm rãi nói:
“Đáng lẽ ông có thể nhận ra sớm hơn một chút. Nếu trong hai năm nay ông chịu quay về, dù chỉ một lần… Nhưng ông không làm thế, ông đem cả hai đứa con giao phó hết cho Cố Khởi Dã.”
“Trong hoàn cảnh phải thay ông chăm sóc hai đứa em, anh ta còn phải hàng ngày đội áp lực cao độ vào sinh ra tử, dọn dẹp tàn cuộc cho cái giới chức mà ông căm ghét tột cùng. Anh ta liều mạng như vậy, là để nói cho người cha vô lực, tự cam chịu sa ngã kia một sự thật…”
Nói đến đây, Hắc Dũng ngẩng đầu lên đối diện với ánh mắt dao động của Quỷ Chung, giọng điệu châm biếm nói:
“Nhưng vị cha này lại làm gì? Có cần tôi đếm kỹ lại tội lỗi của ông không: Dùng dao khắc từng vết thương này đến vết thương khác lên người đứa con yêu thương mình sâu sắc, vui lắm đúng không?”
Hắn rũ mắt, nhìn năm ngón tay được bọc trong dải băng: “Trên phương diện thực tế: Ông dùng lưỡi dao trên cổ tay mình cắt đứt cổ họng anh ta; Trên phương diện tinh thần… Ông không chỉ bỏ mặc anh ta, thậm chí sau hai năm quay về, còn lạnh nhạt với anh ta, nói với anh ta rằng: ‘Mày đã quên mất mẹ mình rồi sao?’.”
Quỷ Chung sững sờ tại chỗ.
Hắn hơi cúi đầu nhìn mặt đất, tia sáng đỏ trong đồng tử dao động, giống như ngọn nến lay lắt trong bóng tối.
Đúng, hắn quả thực đã nói như vậy với Cố Khởi Dã… Thảo nào lúc đó Cố Khởi Dã lại phẫn nộ như vậy, lại cuồng loạn như vậy, giống như một con sư tử nhỏ phát điên.
“Câu nói này của ông rất thú vị, rất có sức tàn phá, giống như trẻ con đổ nước sôi vào tổ kiến vậy,” Hắc Dũng tán thán, “E rằng trong mắt Cố Khởi Dã, giống như thể chính cha ruột đã phủ nhận toàn bộ cuộc đời của anh ta vậy… Ông cứ thế tàn nhẫn, dễ dàng xóa bỏ toàn bộ sự hy sinh nhẫn nhịn của anh ta dành cho gia đình, giáng anh ta xuống thành một kẻ phế nhân vô ân vô nghĩa.”
“Không, đó không phải là ý của ta!” Quỷ Chung gầm gừ nói, âm thanh từ tính kim loại chấn động cả tầng lầu.
Hắn đột nhiên bạo khởi, tóm lấy cơ thể Hắc Dũng đập mạnh vào tường!
Cả tầng lầu đều ầm ầm rung chuyển, từng cái hố lõm nứt toác ra trên mặt tường.
“Thật vô năng làm sao, ông vẫn y như cũ… không thể chấp nhận hiện thực. Chỉ biết dùng những thủ đoạn tàn bạo, cực đoan để làm tê liệt bản thân, đâm đầu vào cái thế giới khát máu, điên cuồng kia, giống như một con gấu ngu ngốc chui tọt vào hốc cây để trốn tránh thế sự.”
Hắc Dũng toét miệng mở lời, cơ thể hắn đã chia năm xẻ bảy: Từ trong những vết rách trên cơ thể lờ mờ rỉ ra từng sợi dải băng như những con rắn chết, giống như bóp rách một chiếc gối, từ đó lọt ra từng đống vụn bông.
Còn Quỷ Chung vẫn không ngừng đập cơ thể hắn vào tường, cơ thể Hắc Dũng càng lún càng sâu.
Bịch, bịch, bịch! Từng tiếng vang khổng lồ cuồng bạo không ngừng vang lên trong tầng lầu, lấn át đi sự ồn ào của cơn mưa to.
Nhưng bất luận hắn bạo hành thế nào, giọng nói của Hắc Dũng vẫn bình tĩnh trôi dạt trong tầng lầu, giống như ma âm xuyên tai:
“Con trai ông hoàn toàn đang lao đầu vào chỗ chết đấy, ngài Quỷ Chung. Bắt đầu từ lúc anh ta có một người cha như ông, một khi anh ta gia nhập Hồng Dực thành công, thì sẽ chỉ trở thành một bi kịch không thể vãn hồi.”
“Tầng lớp thượng tầng của Liên Hợp Quốc không thể nào tin tưởng một Dị hành giả có cha là tội phạm. Đợi đến một thời gian ngắn nữa, sự thật ông chính là ‘Quỷ Chung’ bị bại lộ, thì tình cảnh của con trai ông sẽ càng thú vị hơn: Đoán xem, đến lúc đó Liên Hợp Quốc sẽ đối xử với anh ta như thế nào?”
“Còn Cố Khởi Dã, anh ta sẽ nhìn nhận người cha đã khiến mọi nỗ lực của mình đổ sông đổ bể này ra sao?”
“Câm miệng!”
Quỷ Chung gào thét, nắm đấm bọc găng tay kim loại nện mạnh vào trong hố sâu, một đấm xuyên thủng bụng Hắc Dũng.
Nhưng hắn lại không nhìn thấy màu máu, chỉ có một mảng dải băng rũ rượi trên mặt đất. Hắn thở hổn hển như dã thú, rút nắm đấm của mình ra khỏi cơ thể Hắc Dũng, nhìn đầu ngón tay không hề có vết máu, dường như một đấm vừa rồi nện vào bông vậy.
Đúng lúc này, giọng nói của Hắc Dũng không nhanh không chậm truyền đến, như giòi bám trong xương, tựa như u hồn:
“Nhân tiện nói cho ông biết: Vài ngày nữa, Bạch Nha Lữ Đoàn sẽ ghé thăm Tokyo Nhật Bản, mục tiêu của bọn chúng là buổi đấu giá ngầm.”
“… Buổi đấu giá?”
Quỷ Chung khàn giọng lẩm bẩm, nheo đôi mắt đỏ ngầu lại.
“Đúng vậy, chính là buổi đấu giá mà vị bà chủ ông ngày nhớ đêm mong kia đã nói cho ông biết đấy. Thật đáng tiếc, lúc đó tôi còn tưởng ông sẽ chấp nhận đề nghị của cô ta cơ.”
Hắc Dũng khựng lại một chút, hạ thấp giọng hỏi: “Còn con trai ông, tại sao lại cứ phải chọn đúng thời điểm này để đến Tokyo, cho dù cái đầu óc già nua lẩm cẩm của ông, chắc cũng không đến mức không đoán ra được chứ?”
Quỷ Chung sững sờ một lát, đột ngột ngẩng đầu lên, đối diện với đôi mắt u ám trong hố sâu:
“Nó… sẽ tham gia buổi đấu giá?”
“Đúng một nửa. Nói chính xác thì: Cố Khởi Dã sẽ đảm nhiệm vai trò vệ sĩ của buổi đấu giá, đối đầu trực diện với băng đảng ác nhân hung ác tột cùng kia.” Nói rồi, Hắc Dũng chen cái đầu ra khỏi hố lõm trên tường.
Hắn gạt tay Quỷ Chung ra, “Chắc ông cũng từng nghe nói đến chuyện đó rồi, vài ngày trước tại Quảng trường Lê Kinh, ngài Lam Hồ bị ông đánh trọng thương, trong lúc bất đắc dĩ đã chấp nhận đề nghị của Lục Dực.” Hắn cười, “Lúc đó anh ta lại muốn đeo chiếc còng tay mà Lục Dực đưa qua… Ông và tôi đều biết, sau khi anh ta đeo chiếc còng tay đó vào thì chuyện gì sẽ xảy ra, có lẽ còng tay đột nhiên phát nổ, hai cánh tay của con trai ông sẽ cùng lúc bị nổ tung.”
Nói đến đây, Hắc Dũng chậm rãi ngẩng đầu lên, nhìn thẳng vào hai mắt Quỷ Chung:
“Nhưng vấn đề là… tại sao Cố Khởi Dã lại ngu ngốc đến mức đeo chiếc còng tay đó? Điều gì đã khiến anh ta biến thành bộ dạng như ngày hôm nay?”
Quỷ Chung nheo mắt lại, không cho là đúng hỏi:
“Tại sao?”
“Bởi vì từ rất lâu trước khi đeo chiếc còng tay đó, một thiếu niên 14 tuổi đã tự đeo gông cùm cho trái tim mình… Từ đầu đến cuối anh ta đều không thể thoát khỏi cái chết của mẹ, cho nên không thể dung nhẫn bản thân nhìn bất kỳ người bình thường nào chết trong tay Dị năng giả.”
Hắc Dũng khựng lại: “Nếu không, anh ta sẽ cảm thấy mình đã phản bội chính mình, phản bội lại… cậu bé vô lực tận mắt nhìn thấy mẹ chết trước mặt mình… vào năm năm trước.”
Quỷ Chung hơi sững sờ, lẩm bẩm tự ngữ gọi tên Cố Khởi Dã: “Khởi Dã…”
“Cho nên ông hiểu chưa? Trong gia tộc của ông, người không thể thoát khỏi cái chết của người mẹ nhất không phải là ông, mà là đứa con trai ngoan ‘Cố Khởi Dã’ của ông.”
Hắc Dũng chậm rãi nói, trong giọng nói dường như kẹp theo tiếng sấm ngoài cửa sổ.
Mưa rơi càng lúc càng lớn, Quỷ Chung cúi gằm đầu, thở hổn hển như một con trâu nước phát điên, bàn tay đang nắm chặt đầu Hắc Dũng từ từ buông lỏng. Hắn lẩm bẩm tự nói:
“Ta có thể khuyên nó… khuyên nó dừng tay.”
Hắc Dũng lắc đầu: “Không, đã không kịp từ lâu rồi. Trước đây ông làm cái quái gì vậy? Cho dù ông nguyện ý dành cho đứa trẻ đáng thương này một chút quan tâm, chứ không phải vứt bỏ anh ta một mình rời đi, thì anh ta dù thế nào cũng sẽ không biến thành cái tên ngu ngốc tự cho mình là chính nghĩa, hai mắt bị chấp niệm che mờ như ngày hôm nay, một nhân vật bi kịch từ đầu đến cuối.”
“Không… vẫn còn kịp.”
“Nhìn rõ hiện thực đi, anh ta đã hết thuốc chữa rồi, còn ông với tư cách là một người cha, chỉ có thể nhìn anh ta từng bước từng bước đi vào trong lửa, đón nhận kết cục tất yếu.” Hắc Dũng chậm rãi nói, “Kẻ đầu sỏ là ông chính là người không có tư cách đi khuyên nhủ anh ta nhất… ngài Quỷ Chung.”
“Ngươi thì hiểu cái gì?” Quỷ Chung gầm lên, “Ta sẽ vãn hồi lại tất cả!”
Nghe đến đây, Hắc Dũng tâm mãn ý túc gập cuốn sách trong tay lại, u u nói:
“Ông quả thực vẫn còn cơ hội vãn hồi, nhưng cũng chỉ có một cơ hội duy nhất, và cơ hội có một không hai này, hiện tại đang bày ra trước mắt ông…”
“Ngươi muốn nói gì?”
“Hợp tác với tôi, đây chính là cơ hội cuối cùng của ông.”
“Hợp tác… với ngươi?” Quỷ Chung giận quá hóa cười.
“Đúng vậy, hợp tác với tôi.” Hắc Dũng toét miệng, “Tôi sẽ giúp ông kéo con trai ông từ trong địa ngục trở về; và… tôi còn có thể giúp ông tìm ra tên thành viên Hồng Dực đã giết chết vợ ông, giúp ông tìm một cơ hội, một cơ hội để báo thù hắn.”
“Ngươi nghĩ ta sẽ tin ngươi?” Quỷ Chung khựng lại, lạnh lùng châm biếm: “Tin một… kẻ điên?”
“Thực ra so với tôi, tôi thấy ông giống kẻ điên hơn đấy.” Hắc Dũng phản pháo, “Tự soi gương cho kỹ xem bộ dạng của mình đi, từ lúc nào mà ông đã hoàn toàn thay hình đổi dạng rồi?”
“Không, ta sẽ không hợp tác với ngươi, nghĩ cũng đừng nghĩ.”
Quỷ Chung gằn từng chữ nói, đồng tử dưới lớp mặt nạ lóe lên ánh sáng điên cuồng.
“Vậy sao? Nhưng tôi cho rằng, nếu ông nhìn thấy bộ dạng dưới lớp mặt nạ của tôi, thì sẽ nảy sinh suy nghĩ hợp tác với tôi đấy.” Hắc Dũng nhún vai, “Ngài Quỷ Chung, ông có tò mò… dưới lớp mặt nạ của tôi, rốt cuộc là một khuôn mặt như thế nào không?”
Quỷ Chung quay đầu nhìn hắn, lạnh lùng cười khẩy một tiếng, giống như đang chế nhạo tên điên không có chút tự tri này.
Nhưng vừa định mở miệng châm biếm, đồng tử của hắn lại đột ngột co rút lại. Chỉ thấy ngay lúc này, từng mảnh dải băng bao bọc khuôn mặt Hắc Dũng đã co rút trở lại vào trong lớp da mặt.
Ngay sau đó, một khuôn mặt thanh tú lộ ra trong không khí ẩm ướt của cơn mưa to.
Tia chớp lóe lên ngoài cửa sổ, đột ngột chiếu sáng khuôn mặt này.
Khiến nó chậm rãi in bóng trong mắt Quỷ Chung.
Cố Trác Án chằm chằm nhìn khuôn mặt dưới lớp mặt nạ của Hắc Dũng, khàn giọng lẩm bẩm tự ngữ:
“Tiểu… Mạch?”