Trên cao nguyên, bên trong phòng ăn của cung điện.
Đám người Mục Lương đã ngồi vào chỗ.
Nguyệt Thấm Lam và Hồ Tiên vẫn ngồi bên cạnh hắn, còn Nguyệt Thấm Di thì ngồi cạnh muội muội mình.
Hồ Tiên đánh giá Nguyệt Thấm Di, cảm thán nói: "Giống nhau thật đấy, ngoài độ dài mái tóc và khí chất khác biệt ra thì còn lại y hệt."
"Chúng tôi vốn là song sinh mà." Nguyệt Thấm Di khẽ cong khóe môi.
Nàng cũng đang quan sát Hồ Tiên, người phụ nữ đẹp đến mức vô lý trước mắt này khiến nàng cũng phải nhìn không chớp mắt.
Trong lòng nàng thầm thán phục trên đời lại có người phụ nữ xinh đẹp đến vậy, đặc biệt là đôi tai hồ ly mềm mượt như nhung kia, khiến người ta không nhịn được mà muốn đưa tay sờ thử một cái.
Nguyệt Thấm Di liếc nhìn muội muội, rồi lại nhìn sang cô gái có đuôi cáo, so sánh một chút, vẫn là Hồ Tiên xinh đẹp hơn một bậc.
Nàng lại nhìn về phía Mục Lương, thầm đoán trong lòng, cô gái đuôi cáo này và hắn có quan hệ gì? Nguyệt Thấm Di nhìn sang Nguyệt Thấm Lam, thấp giọng cảm thán, phải tranh giành nam nhân với một người phụ nữ quyến rũ xinh đẹp thế này, muội muội cũng không dễ dàng gì.
"Sao vậy?" Nguyệt Thấm Lam nghi hoặc nhìn tỷ tỷ, sao tự dưng lại thở dài?
"Không có gì." Nguyệt Thấm Di lắc đầu, trong lòng suy tính xem phải làm thế nào để giúp muội muội giữ chặt Mục Lương.
Elina và Ngôn Băng cũng đang quan sát Nguyệt Thấm Di, hai gương mặt giống hệt nhau đối với họ vẫn là một điều rất mới lạ.
Ánh mắt Nguyệt Thấm Di điềm tĩnh, đối mặt với sự quan sát của mọi người, nàng chỉ đáp lại bằng một nụ cười phóng khoáng.
Minol và những người hầu lần lượt bưng từng món mỹ thực lên bàn, mùi thơm quyến rũ khiến Nguyệt Thấm Di phải tròn mắt kinh ngạc. Nàng mấp máy môi, mong đợi nói: "Trông có vẻ ngon lắm..."
"Mùi vị sẽ không làm cô thất vọng đâu." Nguyệt Thấm Lam tự tin nói.
"Tôi tin." Nguyệt Thấm Di cười nhẹ.
Nàng nhớ ra điều gì đó, giọng nói trong trẻo hỏi: "Công chúa Bạch Sương đâu?"
"Vân Hân đã đi mời rồi ạ." Ba Phù khéo léo đáp.
Cộc cộc cộc…
Cô hầu gái vừa dứt lời, bên ngoài phòng ăn liền vang lên tiếng bước chân thanh thúy. Bạch Sương với dáng đi thướt tha bước vào, theo sau là Vân Hân nhỏ nhắn.
"Mục Lương các hạ, ta đến rồi." Bạch Sương chào hỏi Mục Lương.
Nàng lễ phép gật đầu với những người khác, nhưng khi nhìn thấy Nguyệt Thấm Di, động tác của nàng khựng lại.
"Đã lâu không gặp, công chúa điện hạ." Nguyệt Thấm Di đứng dậy, mỉm cười đánh giá Bạch Sương.
Bạch Sương mở to đôi mắt đẹp màu tím biếc, kinh ngạc thốt lên: "Đại Ma Pháp Sư!!"
"Thấy ngươi không sao, ta cũng an tâm rồi." Khóe môi Nguyệt Thấm Di nhếch lên.
Đôi mắt Bạch Sương hoe đỏ, kích động nói: "Ngươi đến đón ta trở về sao?"
"Ừm, Quốc Vương bảo ta đến đón ngươi về." Nguyệt Thấm Di gật đầu đáp.
Môi hồng của Bạch Sương hé mở, dồn dập hỏi: "Phụ thân, ngài ấy thế nào rồi?"
Nguyệt Thấm Di trấn an: "Quốc Vương và Vương Hậu đều rất tốt, Công chúa không cần lo lắng."
"Vậy thì tốt rồi, không sao là tốt rồi." Bạch Sương mắt hoe đỏ, thở phào nhẹ nhõm.
Mục Lương ôn hòa nói: "Ngồi xuống nói chuyện đi, đừng đứng nữa."
"Phải đó, ngồi xuống rồi nói." Nguyệt Thấm Lam tao nhã nói.
"Được." Nguyệt Thấm Di ngồi xuống, Bạch Sương ngồi bên cạnh nàng, có quá nhiều lời muốn hỏi.
"Vừa ăn vừa nói chuyện." Mục Lương cầm đũa lên, ra hiệu.
Hắn động đũa, những người khác cũng lần lượt cầm đũa lên, vừa ăn vừa nghe Nguyệt Thấm Di và Bạch Sương trò chuyện.
Bạch Sương không có tâm trạng ăn uống, kéo tay Nguyệt Thấm Di hỏi dồn: "Nguyệt Di Đại Ma Pháp Sư, sau khi Huyết Nguyệt giáng lâm, Vương quốc Hải Đinh bây giờ ra sao rồi?"
Nguyệt Thấm Di khẽ thở dài, trầm giọng kể lại...
Sắc mặt Bạch Sương hơi tái đi, tâm trạng lập tức chùng xuống.
Nguyệt Thấm Di trấn an: "Công cuộc tái thiết đã được tiến hành rồi, không cần lo lắng."
"Vâng." Bạch Sương cúi đầu.
Nàng thấp giọng nói: "Ta rời đi lâu như vậy, cha và mẹ chắc hẳn lo lắng lắm."
"Ừm, từ sau khi ngươi biến mất, Quốc Vương và Vương Hậu đêm nào cũng không ngủ ngon." Nguyệt Thấm Di nói với giọng chân thành.
Nàng muốn nhân cơ hội này để nhắc nhở Bạch Sương một phen, đây là kết quả của sự bốc đồng, hy vọng sau này khi đưa ra quyết định, nàng có thể suy nghĩ nhiều hơn về hậu quả.
"Đều là lỗi của ta." Mắt Bạch Sương càng đỏ hơn, nước mắt lưng tròng.
Nguyệt Thấm Di cảm thán: "Chờ ngươi trở về, Quốc Vương và Vương Hậu nhất định sẽ rất vui."
"Ta chỉ muốn ra ngoài chơi vài ngày, không muốn rời đi lâu như vậy..." Bạch Sương nức nở.
Lúc này, nàng không giống một vị công chúa của quốc gia, mà giống như một cô bé nhà bên hay khóc nhè bị tủi thân.
Nguyệt Thấm Lam và Mục Lương nhìn nhau, lặng lẽ gắp thức ăn, không xen vào cuộc trò chuyện của hai người.
Elina thì cảm thấy rất mới mẻ, thầm nghĩ liệu có thể ghi vào du ký mạo hiểm của mình không, tên chương sẽ là "Công Chúa lưu lạc ký" chăng?
"Mọi chuyện đã qua rồi, có thể an toàn trở về là tốt rồi." Nguyệt Thấm Di lên tiếng an ủi.
"Vâng vâng." Nước mắt Bạch Sương vẫn lã chã rơi xuống.
Minol rút hai tờ khăn giấy đưa cho Bạch Sương, nhẹ giọng nói: "Lau nước mắt đi."
"Cảm ơn." Bạch Sương cảm kích nhận lấy khăn giấy.
Nguyệt Thấm Di nghiêm giọng, chân thành nói: "Đừng khóc nữa, Công chúa phải có dáng vẻ của công chúa."
Tay Bạch Sương run lên, nhìn Nguyệt Thấm Di một cách oan ức, bĩu môi nói: "Lâu như vậy không gặp, ngươi vẫn nghiêm khắc với ta như vậy."
Nguyệt Thấm Di được xem là nửa người thầy của Bạch Sương, không dạy ma pháp, chỉ dạy kiến thức về đối nhân xử thế. Trước khi Nguyệt Thấm Di đến Vương cung, Bạch Sương là một người kiêu căng ngang ngược, không có dáng vẻ của một công chúa.
Sau khi Nguyệt Thấm Di đến, vị công chúa không sợ trời không sợ đất này đã bị nàng dạy dỗ mấy lần, cuối cùng cứ thấy Đại Ma Pháp Sư là liền tránh đi.
"Ta là vì tốt cho ngươi." Nguyệt Thấm Di tức đến bật cười.
"Lần nào cũng nói như vậy..." Bạch Sương lí nhí thầm thì một câu.
"Cái gì?" Nguyệt Thấm Di nhướn mày, nhìn Công chúa với vẻ cười như không cười.
"Không, không có gì." Bạch Sương chu môi.
Nàng vội chuyển chủ đề: "Khi nào chúng ta trở về?"
Nguyệt Thấm Di giải thích: "Chúng ta sẽ cùng thành Huyền Vũ đến Vương quốc Hải Đinh, đến lúc đó sẽ đưa ngươi về."
"Cũng đúng, vừa hay tiện đường." Bạch Sương chậm rãi gật đầu.
Nàng biết thành Huyền Vũ muốn đến Vương quốc Hải Đinh để giao dịch, còn muốn giới thiệu Mục Lương cho phụ thân mình để thúc đẩy việc giao dịch.
Sau khi biết được sự hùng mạnh của thành Huyền Vũ, Bạch Sương rất muốn Vương quốc Hải Đinh kết giao với họ, đối với vương quốc mà nói thì lợi nhiều hơn hại.
Mục Lương ôn hòa nói: "Công chúa Bạch Sương, ta muốn bái kiến phụ thân của cô, đến lúc đó hy vọng cô có thể giới thiệu một chút."
"Không thành vấn đề." Bạch Sương nghiêm túc gật đầu.
Đáy mắt Nguyệt Thấm Di thoáng vẻ kinh ngạc, trong lòng cũng có chút lo lắng, nếu Mục Lương đến Vương quốc Hải Đinh, liệu có bị vị vua Hải Đinh hiếu chiến kia làm khó dễ không?
Theo nàng thấy, Mục Lương đã là "em rể" của mình, đương nhiên phải suy nghĩ cho hắn.
"Tỷ, mau nếm thử món trứng xào cà chua này đi." Nguyệt Thấm Lam dịu dàng nói.
"Được." Nguyệt Thấm Di đáp lời, dùng muỗng múc trứng xào cà chua.
Nàng nếm thử một miếng, đôi mắt sáng lên ánh kinh ngạc.
Nàng không nhịn được mà thốt lời tán thưởng: "Món này... ngon quá đi mất!"
Bạch Sương đồng tình gật đầu: "Ngon hơn nhiều so với đồ ăn của ngự trù trong Vương cung."
"Không thể so sánh được." Nguyệt Thấm Di ăn từng miếng cơm lớn, ăn một cách ngon lành.
"Tỷ, ăn từ từ thôi." Nguyệt Thấm Lam che miệng cười thầm.
Mục Lương mỉm cười nói: "Nếu không đủ có thể làm thêm."
"Vâng vâng." Nguyệt Thấm Di ngượng ngùng gật đầu.
❇ Thiên Lôi Trúc ❇ Cộng đồng dịch giả