Boong... boong... boong...
Tại nhà giam của thành Huyền Vũ, tiếng chuông vang vọng giữa không trung.
Bấy giờ là sáu giờ sáng, các giám ngục đúng giờ xuất hiện trong khu nhà giam, tay cầm dùi cui cảnh sát quai mạnh vào cửa sắt, tạo nên những tiếng động chói tai.
"Tất cả tỉnh dậy cho ta, đến giờ rồi!"
Các giám ngục hô lớn, dùng dùi cui gõ vào tất cả cửa phòng giam.
Nhà giam âm u lạnh lẽo bỗng trở nên náo nhiệt, các phạm nhân đều tỉnh giấc, khoác vội quần áo lên người rồi ngoan ngoãn đứng trước cửa phòng chờ đợi.
"Biết đến bao giờ mới được ra ngoài đây..."
Sắc mặt Mặc Liên trắng bệch, hai tay vòng lại trước ngực để giữ ấm cho bản thân.
Sau hai lần thẩm vấn, nàng không ngoài dự đoán bị tống vào ngục, bắt đầu mười năm lao động cải tạo.
"Ha ha, cứ ngoan ngoãn mà ở đây đi."
Bạn tù cùng phòng giam cười lạnh nói.
Mặc Liên liếc nhìn bạn tù, nhớ rằng hình như cô ta tên là Hoa La, một nữ đạo chích, đã ở trong tù hơn nửa năm.
Nàng vội vàng hỏi: "Không có cách nào ra tù trước thời hạn sao?"
"Đương nhiên là có."
Hoa La dựa vào cửa sắt, ngáp một cái mệt mỏi.
"Cách gì?"
Đôi mắt đẹp của Mặc Liên sáng lên.
Hoa La liếc Mặc Liên một cái, giễu cợt nói: "Có ba cách. Cách thứ nhất đơn giản và dễ dàng nhất, muốn biết không?"
Mặc Liên nén giận trong lòng, giọng nhàn nhạt đáp: "Muốn."
"Chết đi."
Hoa La cười khẩy.
"Cái gì?"
Mặc Liên ngẩn ra.
Hoa La liếc mắt, chế nhạo: "Chờ ngươi chết rồi, biến thành cái xác bị người ta khiêng ra ngoài, đủ đơn giản chưa?"
"...Vậy cách thứ hai thì sao?"
Mặc Liên cố nén lửa giận, tạm thời nghe xong hai cách còn lại rồi nổi giận cũng chưa muộn.
Hoa La giơ ngón tay thứ hai lên, nhếch miệng nói: "Cách thứ hai, đó là làm cho thành chủ Huyền Vũ thích ngươi, ngươi sinh cho hắn một đứa con, vậy thì chắc chắn có thể ra ngoài."
Mặt Mặc Liên sa sầm, nghiến răng hỏi: "Không có cách nào đáng tin cậy hơn sao?"
"Có chứ, cách thứ ba chính là..."
Hoa La nhếch môi, nở một nụ cười đáng ăn đòn.
"Là gì?"
Mặc Liên kìm nén cơn tức.
"Cách thứ ba, chính là dùng tinh thạch hung thú để chuộc thân."
Hoa La nhún vai, không trêu chọc cô bạn tù mới này nữa, dù sao tương lai có thể còn phải ở chung mười năm.
Điều nàng không biết là, việc chuộc thân chỉ áp dụng cho lứa tù nhân của các nàng, những người phạm tội vào sau này đều không được phép chuộc thân.
"Tinh thạch hung thú?"
Mặc Liên nhíu mày, nhưng nhanh chóng hiểu ra, chắc hẳn thứ nàng ta nói là tinh thạch ma thú.
Hoa La nhìn Mặc Liên từ trên xuống dưới, bĩu môi nói: "Đương nhiên rồi, nhưng chắc ngươi không có đủ tinh thạch hung thú để chuộc thân đâu, nếu không đã chẳng phải vào đây."
"Ta có, ta đương nhiên là có."
Mặc Liên vội nói.
Hoa La liếc xéo: "Cứ mỗi một vạn viên tinh thạch hung thú sơ cấp trung đẳng là có thể đổi được một năm tù, ngươi có bao nhiêu?"
Lúc này trong lòng nàng cũng đang phiền muộn, đợi lâu như vậy mà con trai vẫn chưa mang tinh thạch hung thú đến chuộc nàng, trong lòng đã có chút tuyệt vọng.
Mặc Liên ngẩn ra, cau mày hỏi: "Sơ cấp trung đẳng là gì?"
"Ngươi đến cái này cũng không biết à?"
Ánh mắt Hoa La nhìn nàng như thể đang nhìn một kẻ ngốc. Mặc Liên mấp máy môi, luôn cảm thấy có gì đó rất kỳ quái.
Lúc này, một giám ngục đi tới, giơ dùi cui lên, mặt mày nghiêm nghị nói: "Giữ im lặng."
Mặc Liên đành phải im lặng, không hỏi thêm nữa.
Một lát sau, giám ngục quay lại, lần lượt mở tất cả cửa phòng giam.
Viên giám ngục cao giọng nói: "Tất cả xếp hàng, bây giờ đi ăn sáng."
Mặc Liên đi theo Hoa La ra ngoài, ánh mắt quan sát bốn phía, thấy có những giám ngục tay cầm nỏ quân dụng, phụ trách duy trì trật tự an toàn trong nhà tù.
"Đi về phía trước."
Giám ngục quát.
Ánh mắt Mặc Liên ảm đạm, theo đoàn người rời khỏi khu nhà giam, đi đến nhà ăn phía sau, bắt đầu xếp hàng lấy khay ăn, rồi tiếp tục xếp hàng ở cửa sổ để nhận thức ăn.
Mười phút sau, trong khay của Mặc Liên có thêm một củ khoai lang hấp và một nắm cơm, đó chính là bữa sáng trong tù.
"Không thể tin được, bữa sáng hôm nay lại có khoai lang."
Hoa La bưng khay ăn ngồi xuống đối diện Mặc Liên, nhìn vào khay cơm mà mắt sáng rực lên.
"Trước đây không có sao?"
Mặc Liên ngạc nhiên hỏi.
Hoa La nghiêm mặt nói: "Đương nhiên là không, đây là rau củ quả đấy, đắt lắm."
Khóe mắt Mặc Liên giật giật, sao người trước mắt cứ như thể tám trăm năm rồi chưa được ăn rau xanh vậy?
Hoa La liếc Mặc Liên, nhếch miệng nói: "Sao, ngươi không thích à?"
"Ta ăn thường xuyên mà."
Mặc Liên thản nhiên nói.
Từ khi đến thành Huyền Vũ, ngày nào nàng cũng ăn khoai lang, nướng, hấp, luộc, chiên, xào đủ cả.
"Xì, bớt giả vờ đi, rau xanh đắt như vậy, ai mà ăn thường xuyên được?"
Hoa La liếc mắt, chỉ cho rằng Mặc Liên đang nói đùa.
Nàng cầm củ khoai lang lên, cắn cả vỏ lẫn ruột.
Mặc Liên không nói gì, cầm củ khoai lang lên bắt đầu lột vỏ, chỉ ăn phần ruột vàng óng bên trong.
Hoa La cau mày nói: "Vỏ này ăn được mà, đừng lãng phí."
"Ta không thích ăn vỏ."
Mặc Liên thuận miệng đáp.
Hoa La quan sát lại Mặc Liên, mọi biểu hiện của cô gái này đều rất không bình thường, không giống người thường. Nàng cau mày, lẽ nào bạn tù mới thực sự thường xuyên ăn rau xanh?
Mặc Liên cầm nắm cơm lên cắn một miếng, rồi nói:
"Cơm nắm cũng không tệ."
"Ngươi biết đây là gì à?"
Hoa La kinh ngạc hỏi.
Mặc Liên gật đầu: "Ừm, người ở thành Huyền Vũ gọi nó là lúa nước, một loại hạt giống thực vật."
"Đây cũng là thức ăn làm từ hạt giống thực vật sao?"
Hoa La hỏi với giọng không thể tin nổi. Động tác ăn cơm nắm của Mặc Liên khựng lại, nàng nghi hoặc hỏi: "Sao ngươi lại kinh ngạc như vậy?"
Hoa La trợn to mắt, hỏi ngược lại: "Đây là hạt giống thực vật đấy, cứ thế phát cho chúng ta làm bữa sáng, sao có thể không kinh ngạc được?"
Mặc Liên im lặng một lúc, phiền muộn hỏi: "Thế thì, tại sao phải kinh ngạc?"
"Hừ, thực vật rất quý giá, hạt giống của chúng tự nhiên cũng hiếm và đắt đỏ."
Hoa La nói như thể đó là điều hiển nhiên.
"???"
Mặc Liên nhếch mép, người trước mắt không phải bị điên đấy chứ?
Mặc Liên kiên nhẫn nói: "Thực vật thông thường không hề quý giá, bên ngoài đâu đâu cũng có."
"Ngươi nói là ở thành Huyền Vũ à?"
Hoa La liếc xéo hỏi.
Mặc Liên thuận miệng giải thích: "Dĩ nhiên không phải, rất nhiều vương quốc đâu đâu cũng có thực vật, trừ một số vương quốc cực kỳ cá biệt ra."
"Vương quốc là cái gì?"
Hoa La hỏi.
"Ngươi ngay cả vương quốc cũng không biết sao?"
Động tác nhai của Mặc Liên lại khựng lại, nàng đã hiểu ra điều kỳ lạ nằm ở đâu. Hai người nhìn nhau, rồi đồng thanh hỏi: "Ngươi từ đâu tới?"
Đôi ngươi của Hoa La đảo một vòng, thuận miệng nói: "Ta từ thành Phi Điểu."
"Ta từ thành Saler."
Giọng Mặc Liên lạnh nhạt.
Nàng nhớ lại, trong vương quốc Hải Đinh có nơi nào tên là thành Phi Điểu không?
"Thành Saler, chưa nghe bao giờ."
Hoa La nhíu mày.
Nàng lại hỏi: "Thành Huyền Vũ bây giờ đang ở đâu?"
"Ngay cạnh thành Saler." Mặc Liên nói thật.
Mắt Hoa La lóe lên tia sáng, hỏi tới: "Vậy thành Saler cũng có thực vật ở khắp nơi à?"
"Tất nhiên."
Mặc Liên gật đầu.
"Thì ra không chỉ thành Huyền Vũ mới trồng được thực vật..."
Hoa La có chút thất thần. Giờ phút này, lòng nàng tràn đầy hối hận, trước đây tại sao lại muốn gây sự với thành Huyền Vũ chứ?
Yết hầu Hoa La khẽ động, nhìn nắm cơm trong tay bỗng thấy chẳng còn ngon nữa.
⟡ Nơi hội tụ dịch giả AI — Thiên Lôi Trúc . com ⟡