"Chị, tay có đau không?"
Minol nắm lấy tay Mya, nhẹ nhàng xoa bóp bàn tay vừa vung quyền của nàng. Ánh mắt Mya dịu lại, nàng lắc đầu nói: "Đừng lo, tay chị không đau."
Mục Lương thấy vậy thì buồn cười, bèn xoa đầu cô bé tai thỏ: "Tay của chị ngươi có thể dễ dàng đánh xuyên cả tảng đá đấy, em cứ yên tâm đi."
...
Mya dở khóc dở cười, cảm thấy Mục Lương nói quá khoa trương.
"Vậy là tốt rồi."
Minol nhoẻn miệng cười, tâm trạng trông có vẻ rất tốt.
Mục Lương nhìn cô bé tai thỏ, dịu dàng nói: "Đừng để những lời của bọn họ trong lòng, hiểu chưa?"
"Em mới không thèm để trong lòng đâu."
Minol bĩu môi, vẻ mặt bất cần.
Nàng vừa nói một cách ấm ức: "Em là Dị Biến Giả, chứ không phải Bán Thú Nhân. Hơn nữa, bọn họ dựa vào đâu mà dám coi thường Bán Thú Nhân chứ?"
Mục Lương suy nghĩ một chút rồi nói: "Có lẽ là họ muốn tìm kiếm cảm giác ưu việt từ Bán Thú Nhân thôi."
"Hừ, những kẻ như vậy đáng lẽ phải bị túm lại dạy dỗ cho một trận."
Minol giơ nắm đấm nhỏ lên nói.
Mục Lương khẽ cười: "Đôi khi, cho ăn một trận đòn còn có tác dụng hơn nhiều so với lời nói suông."
Minol nghiêm mặt, nói một cách nghiêm túc: "Vậy thì cứ đánh cho những kẻ kỳ thị Bán Thú Nhân một trận đi."
"Được."
Mục Lương cưng chiều cười.
Ly Nguyệt và Mya liếc nhìn nhau, cả hai đều tỏ vẻ háo hức muốn thử.
Bốn người đi về phía chợ đen. Dọc đường vẫn có không ít kẻ chỉ trỏ, nhưng không ai dám ra tay nữa, điều này khiến Ly Nguyệt và Mya cảm thấy khá tiếc nuối.
Chợ đen mà họ cần đến nằm trên một con phố hẻo lánh.
Đó là một con phố dài hơn bốn trăm mét, hai đầu phố đều bị người ta dùng đá tảng xây tường chặn lại, không cho người thường tự ý ra vào.
Nửa giờ sau, nhóm Mục Lương đến lối vào chợ đen. Hai bên cổng có người canh gác, ánh mắt đang cảnh giác quan sát bốn người họ.
Mục Lương chẳng thèm để ý đến lính gác, cứ thế sải bước đi vào bên trong.
Tên lính gác vừa định lên tiếng ngăn cản thì kinh hãi phát hiện cơ thể mình không thể nào cử động được.
Ly Nguyệt liếc nhìn mấy tên lính gác, bóng của chúng như bị những sợi xích đen vô hình trói chặt, vững vàng khóa cứng cơ thể chúng. Đây chính là "Thiên Ảnh Tơ Nhện" do Mục Lương thi triển.
Cứ thế, bốn người Mục Lương ung dung đi vào chợ đen, không một ai có thể ngăn cản.
Bên trong chợ đen vắng người hơn nhiều. Hai bên con phố dài vẫn là những gian hàng san sát, nhưng có thêm rất nhiều sạp hàng rong. Người ta bày bán đủ thứ, thượng vàng hạ cám cái gì cũng có.
"Dạo một vòng xem sao."
Mục Lương lật tay, từ trong không gian tùy thân lấy ra một chiếc quạt ngọc cốt.
Đây là một món linh khí cao cấp, nan quạt được làm từ xương khớp của linh thú, mặt quạt thì được dệt từ Tơ Tằm Thất Thải, chỉ có điều đã được nhuộm thành một màu trắng tinh.
Nó chỉ có một công năng duy nhất là trừ tà diệt ác, nhưng ngày thường Mục Lương chỉ dùng nó như một món đồ trang sức để tăng thêm vẻ nho nhã. Mục Lương nhẹ nhàng phẩy quạt, một làn gió nhẹ thổi tan mùi hôi xung quanh.
Dáng vẻ này của hắn lập tức thu hút vô số ánh nhìn.
Ly Nguyệt nén cười, thấp giọng nói:
"Mục Lương, trông huynh cứ như con thú đang mùa động dục vậy, quá thu hút sự chú ý rồi đấy."
"Sao muội lại hình dung ta như thế?"
Mục Lương dở khóc dở cười, dùng cán quạt gõ nhẹ lên trán cô gái tóc bạc.
Ly Nguyệt cười một cách yêu kiều, khiến Mục Lương có chút ngẩn ngơ.
"Em lại thấy hình dung rất chuẩn xác đấy chứ."
Mya nhếch môi.
Nàng hất cằm về phía xung quanh, trêu chọc: "Huynh xem mấy cô gái kia kìa, ai cũng đang nhìn huynh chằm chằm, ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống huynh vậy."
"Đẹp trai quá cũng là một cái tội, không thể cản được."
Mục Lương cũng hùa theo tự luyến. Ly Nguyệt và Mya nhìn nhau, không nhịn được mà bật cười.
"Mấy vị đây, muốn mua gì sao?"
Một lão chủ sạp ven đường gọi bốn người Mục Lương lại. Mục Lương quay đầu nhìn, bình thản nói: "Ta muốn mua Tử Văn Khinh Cương, ông có không?"
Đồng tử của lão già co rụt lại, lão vội vàng nhìn quanh một lượt rồi hạ giọng: "Ta không có Tử Văn Khinh Cương, hơn nữa đây là mặt hàng bị Quốc Vương nghiêm cấm buôn bán tư nhân, rất khó tìm."
"Vậy thì thật đáng tiếc."
Mục Lương gật đầu rồi tiếp tục đi về phía trước. Lão già mấy lần định mở miệng, nhưng cuối cùng vẫn không gọi Mục Lương lại.
Trong mắt lão, Mục Lương trông như người của hoàng thất, đến chợ đen rất có thể là để điều tra xem ai đang lén lút buôn bán Tử Văn Khinh Cương. Lão đâu có dại mà tự đâm đầu vào chỗ chết.
Không chỉ lão, mà các chủ tiệm và chủ sạp khác trong chợ đen cũng đều nghĩ như vậy. Điều này dẫn đến việc Mục Lương đi suốt một đường mà không tìm được ai bán Tử Văn Khinh Cương.
Minol lẩm bẩm: "Chẳng lẽ ở đây không ai bán Tử Văn Khinh Cương thật sao?"
"Không phải không có, chỉ là rất nhiều người đã nói dối, bọn họ rất cẩn trọng."
Mục Lương lắc đầu. Hắn dễ dàng nhìn thấu lời nói dối của họ, chỉ là không thèm vạch trần mà thôi.
"A, vậy phải làm sao bây giờ?"
Minol ngạc nhiên hỏi.
Mục Lương suy nghĩ một lát rồi nói: "Cứ đi dạo thêm xem sao, nếu vẫn không ai bán thì chúng ta nghĩ cách khác."
"Vâng ạ."
Minol đáp, rồi theo Mục Lương tiếp tục đi về phía trước.
Cách bốn người không xa, Trương thúc và Tô Lâm Y đang thì thầm với nhau.
"Điện hạ, xem ra bọn họ muốn mua Tử Văn Khinh Cương."
Trương thúc thấp giọng nói.
Lão đã hỏi mấy chủ tiệm và chủ sạp, câu trả lời nhận được đều giống nhau: bốn người toát lên vẻ quý phái kia đúng là đang tìm mua Tử Văn Khinh Cương.
Trương thúc có con mắt rất tinh tường, lão nhìn ra bộ giáp trên người Ly Nguyệt và Mya đều là ma cụ cao cấp, dùng từ "quý phái" để hình dung họ không hề quá lời.
Tô Lâm Y ngước mắt lên nói: "Tử Văn Khinh Cương, ngoài việc xếp hàng mua ở hai thương hội lớn kia, thì đúng là chỉ có thể tìm được ở chợ đen thôi."
Trương thúc lắc đầu, giễu cợt: "Hai thương hội đó cố tình tạo ra sự khan hiếm của Tử Văn Khinh Cương để đẩy giá lên cao. Chỉ có kẻ ngốc mới mua của chúng, mà lại còn phải xếp hàng cả tháng trời, thậm chí lâu hơn."
...
Tô Lâm Y chậm rãi gật đầu, nàng biết sau lưng hai thương hội đó là Hoàng Thất và một vị Công tước, tất cả đều là kẻ thù của nàng.
Trương thúc nhìn về phía bốn người Mục Lương, bĩu môi: "Cứ cái kiểu phô trương như bọn họ thì không đời nào mua được Tử Văn Khinh Cương ở chợ đen."
Tô Lâm Y suy nghĩ một lát rồi nghiêng đầu dặn dò: "Ông đi tiếp cận họ xem, tiết lộ rằng chúng ta có quặng thô Tử Văn Khinh Cương, xem họ có muốn mua không."
"Điện hạ, việc này quá nguy hiểm, sẽ làm lộ thân phận của chúng ta mất."
Trương thúc kinh ngạc nói.
"Ông cẩn thận một chút là được."
Tô Lâm Y lạnh nhạt nói.
"Nhưng mà..." Trương thúc còn muốn nói thêm gì đó nhưng đã bị ngắt lời.
Tô Lâm Y xua tay: "Đi đi, ta thấy họ không giống kẻ xấu, chỉ là đầu óc có hơi đơn giản thôi."
"...Vâng." Trương thúc giật giật khóe miệng, bốn người kia nhìn thế nào cũng không giống kẻ không có đầu óc cả.
Tô Lâm Y nhìn Trương thúc đi về phía nhóm Mục Lương, trong lòng lại có suy nghĩ khác.
Theo nàng thấy, Mục Lương lại đi cùng một Bán Thú Nhân, còn hết mực bảo vệ cô bé, rõ ràng không phải là một quý tộc bình thường.
Ở Y Lê Thành, Bán Thú Nhân bị coi là tầng lớp hạ đẳng, không có quý tộc nào lại đối xử tốt với một Bán Thú Nhân như vậy, nếu không sẽ bị người khác coi thường, ảnh hưởng đến các mối quan hệ xã giao.
Vì vậy, nàng phán đoán bốn người Mục Lương không phải người bản địa của Y Lê Thành, mà là người từ nơi khác đến.
» Cộng đồng dịch AI Thiên Lôi Trúc «