Dưới Thiên Môn Lâu.
"Về thôi."
Hồ Tiên đang từng ngụm thưởng thức trà sữa trân châu, chiếc đuôi lông xù mềm mại phía sau còn cuộn lấy hai ly đồ uống lạnh có hương vị khác nhau.
Phía sau Hầu tước Hồ Tiên.
Phong Thanh Lang và Viêm Tượng không nói lời nào, tay hai người cũng đang cầm những chiếc ly nhỏ, trà sữa trân châu bên trong đã vơi đi hơn nửa.
"Uống chẳng đã gì cả." Viêm Tượng bĩu môi.
Đây đã là ly trà sữa trân châu thứ ba của hắn.
Phong Thanh Lang liếc hắn một cái, trong lòng thầm tán đồng.
Chiếc ly trong tay hắn trông quá nhỏ, chỉ cần ba bốn ngụm là hắn có thể uống cạn.
Ebner và Delian nghe vậy không ngừng kêu khổ trong lòng.
Hai người đang ôm mấy chiếc rương gỗ chồng lên nhau, bên trong chứa đầy "chiến lợi phẩm" sau cuộc mua sắm thả ga của ba vị Hầu tước ở khu phố thương mại.
Ba vị Hầu tước sau khi mua trà sữa trân châu ở tiệm đồ uống thì bắt đầu dạo quanh khu phố thương mại.
Bọn họ ghé vào từng cửa hàng một, ba người liên tiếp ra tay, số tinh thạch hung thú đã tiêu không thể nhớ hết.
Lúc rời khỏi khu phố thương mại, ba vị Hầu tước lại ghé vào tiệm đồ uống, mỗi người mua thêm hai ly mang đi.
Ebner nuốt nước bọt, hắn cũng muốn uống trà sữa lắm chứ.
"Mặc hắc bào vào cả đi." Phong Thanh Lang lạnh lùng nói.
Hắn lấy hắc bào ra, choàng kín toàn thân.
"Vâng." Ebner đáp lại một cách khổ sở.
Hắn đặt những chiếc rương gỗ xuống, lấy hắc bào ra choàng kín toàn thân, rồi lại khom lưng bê rương lên, vội vã đuổi theo bước chân của các Hầu tước.
Viêm Tượng với vẻ mặt lãnh đạm cũng khoác hắc bào che kín người, nhanh chân tiến về phía Vạn Yêu Thành.
Hơn mười phút sau.
Đám thú nhân trở lại Vạn Yêu Thành, ba vị Hầu tước nhanh chóng đi vào nội thành, hướng đến Phủ Thành Chủ.
Hồ Tiên đang đi bỗng dừng bước, cất giọng trầm ngâm: "Các ngươi nói xem, Thú Vương đại nhân sẽ làm gì?"
Phong Thanh Lang hạ giọng, suy đoán: "Thú Vương rất muốn có được Lôi Linh Thú, có lẽ sẽ xảy ra xung đột."
"Hừ, ta không cho rằng Augsbur có thể đánh thắng được Thành chủ Huyền Vũ." Viêm Tượng cười lạnh một tiếng, lén lút gọi thẳng tên của Thú Vương.
Hồ Tiên liếc hắn một cái, không tỏ thái độ.
"Thực lực của Thành chủ Huyền Vũ mạnh hơn Thú Vương, ít nhất đó là cảm giác của ta." Giọng Phong Thanh Lang càng trầm xuống.
Viêm Tượng khàn giọng nói: "Đừng quên, con Hoang Cổ Man Thú kia cũng là Bát giai."
Lúc này, hắn đã vô cùng kiêng dè Thành Huyền Vũ, không còn vẻ ngạo mạn và khinh thường như lúc đầu nữa.
"Ta tò mò, vì sao Thú Vương lại cố chấp với Lôi Linh Thú như vậy?" Phong Thanh Lang lộ vẻ khó hiểu.
Viêm Tượng ném cho hắn một ánh mắt lạnh như băng, buông lời: "Tò mò à? Vậy ngươi có thể đi hỏi thẳng Augsbur đấy."
Trong đôi mắt đỏ hồng của Hồ Tiên lóe lên ánh sáng, nàng dịu dàng nói: "Sắp đến Điện Thú Vương rồi, không muốn chết thì ngậm miệng lại đi."
Viêm Tượng mặt lạnh như sương, kéo mũ trùm lên, sải những bước chân nặng nề tiến vào Điện Thú Vương.
Phong Thanh Lang và Hồ Tiên liếc nhau, nhún vai, rồi cũng kéo mũ trùm lên đi vào Điện Thú Vương.
Trong Điện Thú Vương, trên chủ vị, Augsbur mở mắt, thân hình cao năm mét của hắn khiến người ta kinh sợ.
"Thưa Thú Vương đại nhân." Hồ Tiên, Viêm Tượng, Phong Thanh Lang cùng quỳ một chân xuống đất cung kính hành lễ.
"Về rồi à..."
Augsbur mở mắt, ánh nhìn lạnh như băng, hỏi: "Trứng Lôi Linh Thú đâu?"
Hồ Tiên mím đôi môi đỏ mọng, lấy đuôi cáo che mặt.
Khóe mắt Phong Thanh Lang giật giật.
Hắn cung kính đáp: "Thưa Thú Vương, trứng Lôi Linh Thú đã nở, hơn nữa đã trở thành Lôi Linh Thú Thất giai, hiện vẫn đang ở Thành Huyền Vũ."
"Trứng Lôi Linh Thú đã nở?" Đôi mắt Augsbur trợn lớn.
Hơi thở của hắn có chút dồn dập, tâm trạng bất ổn.
"Vâng." Hồ Tiên đáp bằng giọng trong trẻo.
Augsbur nhíu mày, chậm rãi ngồi thẳng người.
Hắn nghiêm giọng hỏi: "Phong Thanh Lang, ngươi nói Lôi Linh Thú đã là Thất giai?"
"Vâng, thuộc hạ đã tận mắt chứng kiến." Phong Thanh Lang khẳng định.
"Sao có thể? Trứng Lôi Linh Thú mới bị trộm đi được nửa năm thôi mà." Augsbur nói với giọng khó tin.
Các Hầu tước đều im lặng.
Augsbur lạnh mặt, hỏi: "Nếu đã tìm được Lôi Linh Thú, tại sao không mang nó về?"
"Thưa Thú Vương, Lôi Linh Thú đang ở trong tay Thành chủ Huyền Vũ, hắn không có ý định giao dịch." Hồ Tiên ngẩng đầu đáp lại.
"Không có ý định giao dịch à..." Augsbur im lặng một lúc, giọng nói trở nên lạnh lẽo. "Thực lực của Thành chủ Huyền Vũ thế nào?"
Lôi Linh Thú đã là Thất giai, hắn không thể chờ đợi thêm nữa, phải đoạt lại nó.
"Thưa Thú Vương..." Đôi tai Hồ Tiên cụp xuống.
Phong Thanh Lang lặng im không nói, cũng cúi đầu.
"Viêm Tượng." Augsbur hơi rướn người về phía trước, khí thế lẫm liệt tỏa ra.
Viêm Tượng nghiến răng, thấp giọng nói: "Thưa Thú Vương, thực lực của Thành chủ Huyền Vũ còn trên cả ngài."
"Bát giai cao cấp?" Vẻ mặt Augsbur trở nên nghiêm trọng, khí thế vừa tỏa ra liền thu lại.
Thực lực ban đầu của hắn là Bát giai trung cấp, nhưng giờ đây thân thể đã già yếu, sức mạnh thực sự đã suy giảm đi nhiều.
"Thuộc hạ cũng không rõ, nhưng cảm nhận qua khí thế thì thực lực của Thành chủ Huyền Vũ sâu không lường được." Viêm Tượng lựa lời nói.
Augsbur lại một lần nữa im lặng. Lời của Hầu tước Viêm Tượng như một gáo nước đá, dội tắt ngọn lửa nhiệt huyết trong lòng hắn.
Vốn dĩ hắn định ra tay cướp đoạt, nhưng với tình hình trước mắt, việc đó gần như là không thể.
Nếu thật sự muốn cướp đoạt, hắn không chỉ phải đối mặt với Thành chủ Huyền Vũ.
Còn có con Hoang Cổ Man Thú ở ngoài sơn cốc kia, một mình nó cũng đủ để san bằng Vạn Yêu Thành.
Trong Điện Thú Vương, không khí như ngưng đọng, chỉ còn lại tiếng hít thở.
"Thưa Thú Vương, Thành Huyền Vũ còn muốn thiết lập quan hệ giao dịch với chúng ta, họ muốn dùng nước và rau củ để đổi lấy muối." Hồ Tiên khẽ ngẩng đầu, nhẹ giọng nói.
"Nước và rau củ à... Được thôi." Augsbur gật đầu.
Vạn Yêu Thành không có gì nhiều, nhưng muối thì muốn bao nhiêu có bấy nhiêu.
Cũng chính vì vị trí địa lý đặc thù của Vạn Yêu Thành, sự tồn tại của năm mỏ muối khiến cho tài nguyên nước ngọt tự nhiên ở đây vô cùng khan hiếm. Nguồn nước ở đây cũng mặn chát.
"Thưa Thú Vương, số lượng muối họ muốn trao đổi không hề nhỏ, khoảng chừng lớn bằng cả Điện Thú Vương này." Phong Thanh Lang thấp giọng nói.
"Được." Augsbur suy nghĩ một chút rồi gật đầu.
Hắn nói tiếp: "Cứ đi giao dịch đi, tiện thể mời Thành chủ Huyền Vũ đến đây một chuyến."
Augsbur muốn nói chuyện với Thành chủ Huyền Vũ. Lôi Linh Thú là thứ hắn bắt buộc phải có, việc giao dịch muối xem như một cử chỉ thiện chí để lấy lòng, tiện cho việc thương lượng.
"Thưa Thú Vương, ngài muốn mở tiệc chiêu đãi Thành chủ Huyền Vũ, hay là..."
Hồ Tiên ngẩng đầu, trong đôi mắt đỏ hồng ánh lên vẻ kinh ngạc: "Hay là muốn bày trận, cướp đoạt Lôi Linh Thú?"
"Mở tiệc chiêu đãi." Augsbur lạnh lùng nhìn Hồ Tiên.
"Vâng." Hồ Tiên cúi đầu.
Dưới chiếc đuôi cáo, đôi môi đỏ mọng của nàng khẽ nhếch lên. Thú Vương đã sợ, đã kiêng dè Thành chủ Huyền Vũ rồi.
"Đi đi." Augsbur lại nhắm mắt.
Quá trình lão hóa của cơ thể đang tăng nhanh, hắn cần nghỉ ngơi để làm chậm lại.
"Vâng."
Ba vị Hầu tước đồng thanh đáp, rồi đứng dậy rời khỏi Điện Thú Vương.
Vừa rời khỏi Điện Thú Vương.
Hầu tước Viêm Tượng nghiêng đầu, lạnh nhạt nói: "Hồ Tiên, chuyện này giao cho ngươi làm đi."
"Tại sao?" Đôi mắt đẹp của Hồ Tiên híp lại, hỏi vặn lại.
"Bởi vì ta không muốn đi." Giọng Viêm Tượng đầy vẻ bất thiện, trong con ngươi đỏ rực lóe lên tia sát ý.
Mặt Hồ Tiên tái đi vì giận. Viêm Tượng đây là đang trả thù, bất mãn với thái độ của nàng đối với hắn hôm nay.
"Hồ Tiên, ngươi đi đi. Với nhan sắc của ngươi, sẽ dễ thuyết phục Thành chủ Huyền Vũ đến dự yến tiệc hơn." Phong Thanh Lang đột nhiên lên tiếng.
Hồ Tiên tức đến nghiến răng, nàng đột ngột ra tay, móng tay trở nên sắc lẻm, cào thẳng về phía mặt Phong Thanh Lang.
Xoẹt!~~
Sắc mặt Phong Thanh Lang biến đổi, hắn vội lùi lại hai bước, nhưng chòm râu sói dài của hắn vẫn bị cắt mất một nửa.
"Hừ, ăn nói cho cẩn thận vào." Hồ Tiên lạnh lùng nói.
Chiếc đuôi cáo che mặt buông xuống, lúc này nàng bớt đi vẻ kiều mị, thay vào đó là sự cao quý lạnh lùng.
Mặt Phong Thanh Lang sa sầm lại, hắn không dám nhìn thẳng vào mặt Hồ Tiên, sợ bị nàng mê hoặc.
"Ta chỉ thuận miệng nói thôi, không có ý gì khác." Hắn khàn giọng đáp.
"Hừ." Hồ Tiên hừ lạnh một tiếng, thu lại móng vuốt sắc bén rồi xoay người rời đi, chiếc đuôi cáo lại một lần nữa che đi nửa khuôn mặt.
Viêm Tượng lộ vẻ khinh bỉ, kéo mũ trùm lên rồi cũng bỏ đi.
Mặt Phong Thanh Lang đen lại.
Hắn ngồi xổm xuống nhặt phần râu bị đứt trên mặt đất, tức đến nỗi lông trên đầu dựng đứng cả lên.
Sau khi rời đi, tâm trạng Hồ Tiên dần bình tĩnh lại. Nàng đi trên con đường lớn gập ghềnh trong nội thành.
Nàng lẩm bẩm: "Đến Thành Huyền Vũ cũng tốt, lại có thể mua thêm hai ly trà sữa trân châu nữa."
Hồ Tiên lại khoác hắc bào lên, đi từ nội thành ra ngoại thành, thong thả dạo bước trên phố.
Ra khỏi Vạn Yêu Thành, nàng đi về phía Hoang Cổ Man Thú.
Trên đường, Hồ Tiên thấy không ít người của Vạn Yêu Thành cũng đang tiến về phía Hoang Cổ Man Thú.
"Các ngươi định đi đâu vậy?" Hồ Tiên bước tới, bình thản hỏi.
"Thưa đại nhân, chúng tôi định đến Thành Huyền Vũ trao đổi vật phẩm, nghe nói ở đó có rất nhiều thứ tốt." Người đàn ông bị chặn lại cung kính nói.
Ở Vạn Yêu Thành, chỉ có người ở nội thành mới mặc hắc bào, thân phận của họ cao quý hơn những cư dân ở ngoại thành.
Hồ Tiên chậm rãi gật đầu, không nói gì.
Nàng không cần đoán cũng biết, chắc chắn là tin tức do Thành Huyền Vũ truyền ra.
Mười lăm phút sau.
Hồ Tiên lại một lần nữa đến dưới Thiên Môn Lâu, sau đó tỏa ra khí tức của mình, quang minh chính đại chen ngang vào hàng.
Quá trình vào thành diễn ra suôn sẻ.
Hơn mười phút sau, nàng lại đặt chân đến khu phố thương mại, đi thẳng đến tiệm đồ uống.
"Ồ, lại gặp mặt rồi." Nhân viên tiệm đồ uống sáng mắt lên.
"Hai ly trà sữa trân châu." Hồ Tiên đặt tinh thạch hung thú lên quầy, quen đường quen lối ngồi xuống khu vực chờ.
"Vâng, có ngay."
Nhân viên vội vàng đáp.
Năm phút sau.
Hồ Tiên tay cầm một ly trà sữa trân châu, hài lòng bước ra khỏi tiệm. Lúc này, trông nàng hệt như một cô gái nhà bên.
Nàng nhìn quanh khu phố thương mại, lần này không thấy bóng dáng vị tỷ tỷ mặc đồ màu lam đâu cả.
"Chẳng lẽ mình phải tự đi vào?"
Hồ Tiên nhìn về phía cổng lớn của Úng Thành, do dự một chút rồi vẫn cất bước tiến đến.
"Xin dừng bước." Vị hộ vệ gác cổng chặn đường nàng lại.
"Phiền ngươi bẩm báo với Thành chủ, nói rằng Hầu tước Hồ Tiên của Vạn Yêu Thành cầu kiến." Hồ Tiên nói với giọng quyến rũ.
Nàng dời chiếc đuôi cáo khỏi mặt, đôi mắt đỏ hồng chuyển thành màu hồng nhạt, một tia mị lực được phóng thích ra.
"A... được." Hộ vệ gác cổng hai mắt trở nên vô thần.
Trên mặt hắn nở một nụ cười ngây dại, đờ đẫn xoay người, nhanh chân chạy vào bên trong Úng Thành.
❖ Thiên Lôi Trúc — Truyện dịch AI chất lượng ❖