"Đúng là một nhân tài hiếm có."
Thẩm Viễn vẫn giữ nụ cười tủm tỉm, vỗ nhẹ lên đầu gã hai cái: "Itou-kun, mời ta hai chén thì không đủ đâu, ít nhất cũng phải mời mười chén."
Itou tỏ ra hơi bất mãn với hành động vỗ đầu, miệng lẩm bẩm rồi gạt tay Thẩm Viễn ra.
Thẩm Viễn nhìn sang Lục Hân Nguyệt: "Cô nói với hắn, quy tắc ở Hoa Hạ chúng ta là, muốn ngồi chung bàn thì phải uống trước mười chén rượu, nếu hắn đồng ý thì sẽ cho ngồi chung."
Lục Hân Nguyệt dịch lại từng câu từng chữ, Itou Jiro nghe xong liền cười và nói vài câu tiếng Nhật.
Lục Hân Nguyệt nói: "Anh ta nói anh ta từng quen biết người Hoa Hạ, chưa nghe họ nói có quy tắc này."
Thẩm Viễn cũng cười theo: "Hoa Hạ chúng ta có 34 đơn vị hành chính cấp tỉnh, trong đó có 23 tỉnh, mỗi tỉnh đều lớn ngang với Đông Doanh các ngươi, bên dưới còn có các thành phố, huyện khác nhau, quy tắc uống rượu ở mỗi nơi cũng không giống nhau, ngươi thì biết cái quái gì?"
"Lão bản..." Lục Hân Nguyệt có chút do dự, vì câu cuối cùng là lời nói tục.
Thẩm Viễn không chút suy nghĩ nói: "Dịch hết cho tôi."
"."
(PS: Bắt đầu từ đây, sẽ lược bỏ quá trình phiên dịch của Lục Hân Nguyệt để mọi người đọc được mạch lạc hơn)
Itou Jiro nghe xong thì nhíu mày, sau đó bắt đầu mặc cả với Thẩm Viễn, nói nhiều nhất là uống năm chén, hơn nữa còn phải dùng ly nhỏ.
"Mấy người các người sống không sảng khoái chút nào. Thôi được, coi như ông đây cho ngươi hưởng hời." Thẩm Viễn khoát tay, bảo Kỷ Nhã rót rượu.
Vì Lục Hân Nguyệt dịch lại đầy đủ, Itou Jiro có chút bất mãn với việc Thẩm Viễn tự xưng là "ông đây".
Nhưng nghĩ đến việc muốn ngồi chung bàn, hắn không nói ra miệng.
Hắn chỉ lặng lẽ đánh giá bốn vị mỹ nhân trên bàn, liếm đôi môi khô khốc.
Không còn nghi ngờ gì nữa, dù là ở Shibuya, Tokyo cũng rất khó gặp được những mỹ nhân cấp bậc này, nhất là khi cả bốn người với bốn phong cách đặc sắc khác nhau tụ họp lại một chỗ, tạo ra hiệu ứng còn lớn hơn bốn người cộng lại.
Có cô gái nhỏ nhắn đáng yêu, có cô nàng ngọt ngào cá tính, có mỹ nhân tóc ngắn đeo kính đầy trí tuệ, và cả một ngự tỷ với khí chất băng sơn.
Dung mạo xinh đẹp, khí chất hơn người đã đành, dáng người còn tuyệt vời đến thế, chưa kể họ còn là người Hoa Hạ.
Đúng vậy~
Bàn của họ chỉ có hai gã đàn ông, một người trông khá thân thiện nhưng nói chuyện hay chêm lời tục tĩu, còn một gã to xác ngốc nghếch im lặng như người chết, chẳng có chút biểu cảm thừa thãi nào, có thể bỏ qua không tính.
Tỷ lệ nam nữ là 1:4, có thể nói là mất cân bằng nghiêm trọng, cho nên mình đến ngồi chung bàn vừa là giúp họ trung hòa một chút, vừa là để các vị mỹ nhân không còn cô đơn.
Thẩm Viễn nhìn thấy ánh mắt bỉ ổi của hắn sau cặp kính dày cộp, cười mà không nói gì, đợi Kỷ Nhã rót xong năm chén rượu, Thẩm Viễn ra hiệu: "Itou-kun, mời."
Lục Hân Nguyệt không hiểu Thẩm Viễn, không biết tại sao anh lại đồng ý yêu cầu ngồi chung bàn của gã đàn ông Đông Doanh này, gã ta rõ ràng có mục đích rất mạnh mẽ.
Thế nhưng Kỷ Nhã và Phòng Mẫn Tuệ nhìn Itou Jiro với ánh mắt có chút thương hại.
Itou Jiro không ngờ còn chưa bắt đầu uống đã nhận được sự ưu ái của hai vị mỹ nhân, hắn ưỡn ngực ngẩng đầu, nâng ly rượu lên uống một hơi cạn sạch.
Rượu Daiginjo Gekkeikan 16 độ không quá cao, nhưng uống liền năm chén khiến Itou Jiro chỉ cảm thấy dạ dày cuộn lên một trận.
Cố nén sự khó chịu, Itou Jiro úp ngược ly xuống, tự tin hất cằm: "Uống xong hết rồi."
Dứt lời, hắn chuẩn bị đứng dậy, gọi người bạn còn lại của mình tới.
"Itou-kun, khoan đã."
Lúc này, Thẩm Viễn đột nhiên lên tiếng.
"Còn chuyện gì nữa?" Itou Jiro nhíu mày.
"Cá nhân tôi đồng ý cho ngồi chung bàn, nhưng trên bàn của tôi còn có năm người nữa, anh chưa uống rượu mời năm người bọn họ đâu."
"Cái gì?"
Sắc mặt Itou Jiro thay đổi mấy lần, cuối cùng đỏ bừng lên, nắm chặt nắm đấm, "Ngươi đang đùa giỡn ta?"
Thẩm Viễn trấn an: "Đừng nóng giận vội, Itou-kun, quy tắc của chúng tôi là như vậy đấy, đã giảm giá cho anh lắm rồi, đổi lại là người khác thì phải uống mười chén."
"Rầm!"
Itou Jiro đập mạnh một tay xuống bàn, cả mặt bàn rung lên dữ dội, khiến Lục Hân Nguyệt và Kỷ Nhã giật nảy mình.
Thẩm Viễn nhướng mày nói: "Itou-kun, anh làm vậy là hơi vô lý rồi đấy. Đây là đạo đãi khách của người Đông Doanh các anh sao?"
Itou Jiro đột nhiên phát hiện, gã vừa mới nói chuyện hòa nhã ban nãy, giờ phút này lại biến thành một bộ mặt khác.
Đây là đất nước của ta, hắn có thể làm gì ta chứ? Itou Jiro không muốn mất mặt, ngoài mạnh trong yếu chỉ vào hắn nói: "Đồ lợn China không giữ chữ tín! Không xứng đến đất nước chúng ta du lịch!"
Câu này Lục Hân Nguyệt không dịch, cô dừng một chút rồi nói với Thẩm Viễn: "Hắn đang chửi người."
Thẩm Viễn thản nhiên nói: "Giúp tôi hỏi thăm gia phả của thằng nhãi này."
Thẩm Viễn là bậc thầy chửi bới, có kỹ năng đối đáp tinh xảo, đáng tiếc lại phải đối mặt với một Itou-kun không hiểu tiếng Trung, nếu không đã cho hắn nếm trải sự lợi hại của quốc túy.
Chỉ có thể để Lục Hân Nguyệt ra tay thay.
Lục Hân Nguyệt hít một hơi thật sâu, lập tức bắt đầu xả một tràng.
Đối với một người học tiếng Nhật như cô, những lời chửi thề thực ra lại là thứ học được đầu tiên.
Sắc mặt Itou Jiro từ đỏ chuyển sang xanh, nhe răng trợn mắt chửi lại, nhưng Lục Hân Nguyệt hoàn toàn không dịch.
Khi đối đáp, điều tức giận nhất chính là bị người khác xả cho một trận, sau đó chuẩn bị cả một tràng từ ngữ muốn đáp trả thì lại phát hiện mình đã bị cấm chat.
"Baka! Dịch cho ta!"
Lục Hân Nguyệt không thèm để ý, tiếp tục giúp Itou Jiro chỉnh sửa lại gia phả.
Động tĩnh lớn như vậy đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến các vị khách khác, nữ phục vụ mặc kimono vội vàng chạy tới hòa giải.
Itou Jiro tức đến mụ mị đầu óc, lại thêm men rượu kích động, cứ lải nhải không ngừng, nữ phục vụ kéo cũng không được, cuối cùng vẫn là bạn của hắn chạy tới, rất vất vả mới dìu được hắn đi.
Nữ phục vụ quay lại bàn của Thẩm Viễn, quỳ xuống nói: "Thật xin lỗi thưa ngài, đã mang đến cho ngài trải nghiệm không tốt. Để không làm phiền ngài, chúng tôi đã chuẩn bị một phòng riêng, ngài có thể qua đó ngay bây giờ."
Nghe Lục Hân Nguyệt dịch lại, Thẩm Viễn nhíu mày: "Lúc chúng ta mới đến không phải nói không có phòng riêng sao? Sao đột nhiên lại có rồi?"
Nữ phục vụ lộ vẻ lúng túng, vội giải thích: "Vừa hay có một vị khách vì có việc nên đã hủy phòng đã đặt trước, cho nên bây giờ có phòng trống."
Thẩm Viễn liếc nhìn nữ phục vụ, biểu cảm rõ ràng là đang chột dạ.
Nghĩ một chút là biết chuyện gì xảy ra, một quán rượu rác rưởi mà còn bày đặt đối xử phân biệt.
Thẩm Viễn hoàn toàn không nghe: "Tôi không đi, muốn đi thì để tên say rượu kia đi."
Nữ phục vụ thuyết phục không thành, để tránh hai bên lại xảy ra xung đột, đành phải đi thuyết phục Itou Jiro chuyển sang phòng riêng.
Itou Jiro có cục tức không biết trút vào đâu, chỉ vào nữ phục vụ mắng mấy câu, còn tuyên bố nên đuổi Thẩm Viễn ra khỏi quán rượu.
Nữ phục vụ cũng rất ấm ức, nhưng công việc là vậy, nhất là làm việc ở nơi như quán rượu, rất dễ trở thành nơi trút giận của người khác.
Đương nhiên, có lợi thì ai mà không chiếm, Itou Jiro cuối cùng vẫn đồng ý đổi phòng.
Chuyện đến đây cơ bản đã kết thúc, Thẩm Viễn tạm coi đây là một chuyện vui trong chuyến du lịch, chỉ là mấy cô gái sau khi bị làm phiền thì có chút mất hứng.
Thế nhưng, có kẻ uống chút thứ nước đái ngựa vào đã không biết trời cao đất dày là gì.
Lại thêm lòng tự trọng nực cười tác quái, trên đường đi đến phòng riêng, khi đi ngang qua bàn của Thẩm Viễn, nhìn thấy tư thái yêu kiều của Phòng Mẫn Tuệ, hắn bất giác lại muốn đưa tay lên.
"Dáng người cực phẩm..."
Nhưng ngay trước khoảnh khắc chạm vào vai Phòng Mẫn Tuệ, tay hắn đã bị một bàn tay khác tóm chặt.
Itou Jiro ngẩng đầu, phát hiện người nắm lấy cổ tay hắn lại là vị ngự tỷ băng sơn kia, chỉ là sức của cô ấy dường như rất lớn, hắn thử mấy lần đều không thoát ra được.
Itou-kun lại một lần nữa mất hết thể diện, sắc mặt tím lại như gan heo, may mà phục vụ kịp thời chạy đến, Đàm Hân lúc này mới buông tay.
"Đồ lợn China!"
Itou Jiro xoa xoa cổ tay, khinh bỉ giơ ngón giữa lên, sau đó đi về phía khu phòng riêng.
Lúc này, Thẩm Viễn nhìn Đàm Hân thật sâu.
Đàm Hân liếc nhìn camera giám sát trên xà nhà, khẽ lắc đầu.
Thẩm Viễn lạnh lùng nói: "Tôi không quan tâm, đó là chuyện của cô."
Phòng Mẫn Tuệ và Kỷ Nhã nhận ra lần này Thẩm Viễn thật sự tức giận rồi, Phòng Mẫn Tuệ còn kéo tay Thẩm Viễn an ủi: "Viễn Bảo, hắn chưa chạm vào em."
Thẩm Viễn véo má cô: "Anh biết, ngoan, không sao đâu."
Đàm Hân suy nghĩ một lát, đầu tiên là lấy điện thoại ra gửi một tin nhắn, tiếp đó ghé tai nói nhỏ với Đàm Hãn vài câu, gã to con cao 1m90 liền đứng dậy đi vào nhà vệ sinh.
Còn Đàm Hân ngồi thêm một phút, dặn dò một câu "Các cô đừng vào nhà vệ sinh" rồi cũng đi vào đó.
Kỷ Nhã lo lắng hỏi: "Sẽ không có chuyện gì chứ, lão bản?"
Dù sao cũng đang ở nơi đất khách quê người, mọi người đều không có cảm giác an toàn.
"Không sao, chúng ta cứ ăn cứ uống đi."
Thẩm Viễn vừa hay muốn kiểm tra năng lực của Đàm Hân, làm vệ sĩ cho hắn, không chỉ đơn giản là kiểm tra phòng cháy chữa cháy, gỡ bỏ camera siêu nhỏ.
Nhà vệ sinh nam của quán rượu này có bố cục tương tự như ở trong nước, một hàng bồn tiểu, một hàng phòng vệ sinh có bồn cầu ngồi xổm.
Lúc này, trong nhà vệ sinh, Đàm Hãn đang đứng trước bồn tiểu ở góc trong cùng, tay làm tư thế đi tiểu, nhưng thực tế khóa quần còn chưa kéo.
Mỗi khi có người đi vào, hắn lại dùng khóe mắt liếc nhìn.
Những người đến quán rượu uống rượu thường đi tiểu rất vội, giải quyết xong cũng vội vàng rửa tay rồi ra ngoài, không ai chú ý đến Đàm Hãn.
Mãi đến mười phút sau, Itou Jiro bước vào nhà vệ sinh nam.
Hắn đi đến trước bồn tiểu, vén vạt áo kimono lên, thoải mái giải quyết nỗi buồn.
Đàm Hãn lặng lẽ đi vào một phòng vệ sinh ở góc, gõ nhẹ lên vách ngăn không một tiếng động.
Itou Jiro đang giải quyết nỗi buồn một cách sảng khoái, nhớ lại cảnh tượng vừa rồi, nghiến răng nghiến lợi nói: "Đúng là đồ lợn China vô học!"
Đột nhiên, hắn cảm thấy ánh sáng tối sầm lại, dường như có một bóng đen bao phủ lấy mình.
Sống lưng không khỏi lạnh toát, run lên một cái, dòng nước tiểu cũng bị ngắt quãng.
Kéo vạt áo kimono che lại, Itou Jiro vô thức quay đầu, một người đội mũ lưỡi trai đen và đeo khẩu trang đen không biết từ lúc nào đã đứng trước mặt hắn.
Hắn cao 1m65, còn người trước mặt cao hơn hắn một chút, khoảng 1m72, ánh mắt lạnh như băng khiến người ta sợ hãi, Itou Jiro bị dọa đến hai chân mềm nhũn.
"Ngươi, ngươi làm gì?"
Người mặc đồ đen không nói một lời, tung một cú đấm thẳng vào đầu hắn, Itou Jiro lập tức hoa mắt chóng mặt.
Ngay sau đó, Itou Jiro mềm nhũn như một đống bùn bị kéo vào một phòng vệ sinh.
Bộ kimono trên người Itou-kun như một cây lau nhà, kéo lê một vệt bẩn dài trên sàn.
Khi cửa phòng bị khóa trái, Đàm Hãn từ một phòng khác bước ra, lấy tấm biển "Đang dọn dẹp" dưới bồn rửa tay đặt ở cửa, sau đó đóng cửa nhà vệ sinh lại.
Hắn không nói một lời, máy móc cầm cây lau nhà lau sạch vết bẩn trên sàn.
Trong phòng bên cạnh, Itou Jiro đã tỉnh lại, nhìn thấy người mặc đồ đen như nhìn thấy quỷ, run lẩy bẩy ngồi thụp xuống góc tường: "Ngươi muốn gì, ngươi muốn gì, ta đều cho ngươi, tất cả đều cho ngươi. Đừng đánh ta, đừng đánh ta."
Người mặc đồ đen lấy găng tay từ trong túi ra, không vội không vàng đeo vào, đáy mắt không một gợn sóng.
Itou Jiro làm gì đã trải qua cảnh tượng này, sợ đến tè ra quần.
"Ngươi muốn tiền hay muốn gì, xin lỗi, xin lỗi, có phải là..."
Lời còn chưa nói hết, một cái tát đã trực tiếp bay tới, Itou-kun bị tát đến tối sầm mặt mũi, khóe miệng rỉ ra từng vệt máu.
Một phút sau, người mặc đồ đen từ trong phòng đi ra, còn Đàm Hãn thì đi vào, đóng cửa lại một lần nữa.
Lúc này, người mặc đồ đen từ từ tháo găng tay, khẩu trang, mũ lưỡi trai, cởi áo khoác đen, tất cả đều cất vào trong túi.
Tấm gương phản chiếu khuôn mặt tinh xảo nhưng không chút cảm xúc của Đàm Hân.
Đàm Hân quay trở lại bàn, không đợi những người khác mở miệng, nói: "Lão bản, tốt nhất chúng ta nên rời khỏi đây trong vòng 20 phút."
"Biết rồi."
Thẩm Viễn lặng lẽ liếc nhìn Đàm Hân, biết cô đã xử lý xong xuôi mọi chuyện, còn về việc cô đã làm thế nào, Thẩm Viễn cũng không muốn biết quá trình.
Vừa ngồi không bao lâu, liền có hai vị khách nam đi vào, vừa gọi món xong thì một người trong đó đi vào nhà vệ sinh, không lâu sau, người còn lại cũng đi vào.
Thẩm Viễn nhìn dáng người và bộ dạng của họ, luôn cảm thấy không giống người đến uống rượu.
Hắn cũng không nghĩ nhiều, nhưng lúc này, Đàm Hãn mới từ trong đó đi ra, Thẩm Viễn mơ hồ liên kết được điều gì đó.
"Đi thôi." Thẩm Viễn gọi mọi người.
Ra khỏi cửa, đến trước xe, Kỷ Nhã và Lục Hân Nguyệt cuối cùng không nhịn được hỏi: "Đàm Hân, vừa rồi cô và anh trai cô đi làm gì vậy?"
Đàm Hân nhìn về phía Thẩm Viễn, Thẩm Viễn khẽ gật đầu: "Không sao, cứ nói đi, ở đây không có người ngoài."
"Đấm hắn một quyền, tát sáu cái."
Giọng điệu của Đàm Hân lạnh nhạt như thể cô vừa không phải đi đánh người, mà là đi uống nước.
"A?"
Ba đóa hoa trắng nhỏ có mặt tại đó đều sững sờ, các cô cũng có suy đoán như vậy, nhưng khi nghe được sự thật vẫn không thể tin nổi.
Trực tiếp ra tay luôn sao? Ở Đông Doanh, ở kinh đô, trong nhà vệ sinh công cộng của một quán rượu?
"Không sao chứ?" Lục Hân Nguyệt lo lắng hỏi.
"Nhà vệ sinh là điểm mù của camera." Đàm Hân nói.
"Nhưng nếu đối phương báo cảnh sát, có thể tra ra dấu vân tay hoặc bằng chứng khác, hơn nữa hắn đã nhìn thấy mặt cô."
Ba người đều có chút sợ hãi, dù sao đây cũng là nơi đất khách quê người, nếu bị bắt thì không biết sẽ bị xử lý thế nào.
"Đều dọn dẹp sạch sẽ rồi, hơn nữa tôi đeo khẩu trang và găng tay, còn thay áo khoác." Đàm Hân kiệm lời như vàng.
Kỷ Nhã tiếp tục hỏi: "Có thể kể cho chúng tôi nghe toàn bộ quá trình được không?"
Đàm Hân dừng lại, kể lại toàn bộ sự việc từ đầu đến cuối.
Ba đóa hoa trắng nhỏ nghe đến ngây người, đến đoạn sau miệng hơi há ra, có thể nhét vừa một viên sỏi.
Không ngờ Đàm Hân đã chuẩn bị cả hai phương án, không cho các cô vào nhà vệ sinh là để phân rõ quan hệ, còn Đàm Hân ngoài việc đeo khẩu trang, găng tay, thay áo khoác, dọn dẹp hiện trường, còn để người của công ty bảo an Ngân Thuẫn đến dọn dẹp tàn cuộc.
Cứ như vậy, cho dù có chuyện gì xảy ra sau đó cũng không liên lụy đến họ.
Đây mới gọi là chuyên nghiệp!
"Ý cô là, còn muốn gắp lửa bỏ tay người?"
Nghe đến đoạn sau, Kỷ Nhã không nhịn được hỏi.
Theo kế hoạch của Đàm Hân, người của bảo an Ngân Thuẫn đến còn phải dàn dựng hiện trường, để một người bị thương khác ở cùng Itou Jiro trong một phòng vệ sinh, sau đó để lại DNA của người đó trên móng tay, quần áo của Itou, như vậy có thể tạo ra giả tượng Itou Jiro đánh người.
Dù sao hắn cũng say khướt, cho dù báo cảnh sát, người ta cũng chưa chắc đã tin hắn.
Ngược lại, việc hắn say rượu đánh người lại có độ tin cậy cao hơn.
"Tên Itou Jiro này cũng đáng đời!"
Ba đóa hoa trắng nhỏ đều cảm thấy rất hả giận, đồng thời cũng có nhận thức mới về sự "tàn nhẫn" của Đàm Hân.
Chà, tâm tư kín đáo, ra tay tàn độc, không thể chọc vào, không thể chọc vào.
"Ai là người ra tay đánh hắn?"
Câu này là Thẩm Viễn hỏi, trừ việc dàn dựng hiện trường, những chuyện còn lại hắn đều có thể đoán được.
"Là tôi, tôi sợ Đàm Hãn sẽ đánh chết hắn." Đàm Hân nói.
Mọi người lại một trận rợn tóc gáy, may mà Đàm Hãn là người của phe mình.
Thẩm Viễn liếc nhìn gã to con sừng sững như cây bạch dương không một tiếng động, cũng không biết sau này mình lừa được Đàm Hân lên giường, hắn có ra tay với mình không?
Chắc là không đâu nhỉ, sau này sẽ là anh vợ, chắc chắn là người một nhà.
Trải qua chuyện này, bài kiểm tra của Thẩm Viễn đối với Đàm Hân đã qua, đồng thời hắn cũng càng có ham muốn chinh phục hơn.
Nam nhân chân chính thì phải trị được nữ hãn phỉ!
"Đi thôi, về tắm suối nước nóng."
Ánh mắt Thẩm Viễn lướt qua ba người: "Mẫn Tuệ, Hân Nguyệt, Kỷ Nhã. Còn có Đàm Hân, một người cũng không thể thiếu."