2500 đô la đã chạm đến giới hạn cao nhất của mấy tay săn kho chuyên nghiệp, bọn họ lần lượt rút khỏi cuộc cạnh tranh.
Những người còn lại đều là du học sinh người Hoa, gồm sáu người, và bốn gã que Hàn.
Nhưng người thực sự giơ bảng trả giá thì chỉ có bốn, hai nhóm người Hoa mỗi nhóm hai người, còn đám que Hàn thì chung một phe.
Anh Từ chạy đến bên cạnh hai cô gái xinh đẹp, thấp giọng nhắc nhở.
Nhưng dường như không có tác dụng gì, cô gái Thượng Hải kiên quyết lắc đầu, không có dấu hiệu nào cho thấy sẽ thay đổi ý định.
Trong lúc đó, cô còn liếc nhìn Diệp Thiên một cái, ánh mắt lộ ra chút nghi hoặc và tò mò.
Thấy họ cố chấp như vậy, anh Từ cũng đành phải lui về.
Còn nói được gì nữa chứ? Dù sao cũng chỉ là người quen, làm được đến mức này đã là hết tình hết nghĩa rồi.
"Diệp Thiên, hai cô gái này cứng đầu hết thuốc chữa! Họ cứ đinh ninh là trong kho này có túi Hermes Kelly, có thể kiếm được một món hời lớn, nên chẳng có ý định thay đổi gì cả."
"Hơn nữa tiền mặt của họ cũng đủ, phải nói là hai cô này gan thật, dám mang nhiều tiền mặt như vậy đi nghênh ngang ở khu Queens. Đổi lại là tôi cũng hơi rén đấy, phục thật!"
Anh Từ giải thích vài câu, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.
"Thôi được rồi! Việc cần làm cũng đã làm, đã cứng đầu như vậy thì cứ để họ đi. Lát nữa xem tình hình thế nào, nếu được thì tôi sẽ ra tay cản một phen."
"Tôi đoán hai cô gái này mang theo tiền học phí đến đây, nếu mất trắng ở đây thì phiền phức to! Đừng nói là phát tài, có khi còn phải bỏ học ấy chứ."
Tình huống của hai cô gái trước mắt, Diệp Thiên cũng từng gặp khi còn học đại học.
Khi đó cũng có những du học sinh cầm tiền học phí đi kinh doanh trong kỳ nghỉ hè, hòng kiếm chút tiền để trang trải sinh hoạt phí cho học kỳ sau, hoặc mua vài món đồ ao ước đã lâu.
Nhưng kiếm tiền đâu có dễ dàng như vậy, phần lớn đều thua lỗ sấp mặt.
Không ít người đến cả việc học cũng khó duy trì, đành phải mở miệng xin tiền gia đình lần nữa, hoặc nai lưng ra làm thêm kiếm sống. Thảm nhất là phải cuốn gói về nước, bỏ dở việc học.
Đương nhiên, những cô gái xinh đẹp còn có cách giải quyết khác, nhưng chuyện đó thì không tiện nói ra ở đây.
Hai cô gái này cứ đâm đầu vào hố, Diệp Thiên cũng có chút bất lực, nhưng đã gặp rồi thì không thể khoanh tay đứng nhìn, giúp được thì cứ giúp.
Tốt nhất là túi tiền của họ nhanh chóng cạn kiệt, buộc phải rút lui để tránh cái hố tử thần này.
Nếu không được, anh cũng chỉ có thể tự mình ra tay, đẩy giá lên quá khả năng chịu đựng của họ, ép họ phải bỏ cuộc!
"Du học sinh cầm tiền học phí đi làm ăn, hai năm nay tôi gặp không ít, nhưng gan lớn như họ thì đúng là chưa từng thấy! Tôi thì chịu rồi, cũng không có nhiều tiền mặt như vậy, chỉ có thể nhờ cậu ra tay thôi."
Anh Từ lại cảm thán một phen, sau đó mặc kệ không quan tâm nữa.
Trong lúc nói chuyện, giá cả đã vọt lên 3000 đô la, số người cạnh tranh lại giảm bớt, chỉ còn lại hai cô gái xinh đẹp và bốn gã que Hàn.
Hai nhóm người Hoa còn lại đều mang vẻ mặt tiếc nuối, bất đắc dĩ rút khỏi cuộc cạnh tranh.
Rõ ràng, túi tiền của họ đã cạn, không thể theo tiếp nên đành phải rời đi.
Nhìn vẻ mặt lưu luyến của họ, Diệp Thiên chỉ muốn bật cười.
May mắn lắm đấy các ông anh ạ! Đợi đến khi thấy cảnh thê thảm của kẻ đổ vỏ cuối cùng, các người sẽ biết mình may mắn đến nhường nào!
"Quý cô xinh đẹp này ra giá 3200 đô la, bây giờ là 3400, ai ra giá 3400? Vị tiên sinh này chăng?"
Giọng nói sang sảng của Bill vẫn tiếp tục, bây giờ chỉ cần tập trung vào hai bên đấu giá cuối cùng là được.
"Steven, chẳng lẽ người Trung Quốc thật sự giàu đến vậy sao? Cái kho này mà đã ra giá 3200 đô la, đúng là hào phóng thật!"
Haven đứng cách đó không xa lên tiếng trêu chọc.
Gã này rõ ràng không có ý tốt, chỉ muốn xem kịch vui.
"Biết đâu bên trong thật sự có túi Kelly thì sao! Vậy thì 3200 đô la là quá hời rồi, tối nay không chừng tôi sẽ ra tay đấy, sao nào? Có hứng thú tham gia không? Tôi rất vui được đấu giá với anh!"
Diệp Thiên cười nói, cố gắng kéo thêm một kẻ lót đường.
Nhưng Haven rõ ràng sẽ không mắc bẫy, hoặc là hắn đã có ám ảnh tâm lý với những cuộc đấu giá của Diệp Thiên nên vô cùng cẩn trọng.
"Trông tôi giống thằng ngốc lắm à? Chỉ có thằng ngốc mới nhảy vào lúc này!"
"Chỗ nào của anh trông cũng giống thằng ngốc cả! Mà phải thêm cả đồ đần nữa mới đúng!"
Diệp Thiên thẳng thừng lôi Haven ra trêu.
"Ha ha ha!"
Đám đông săn kho gần đó lập tức phá lên cười.
"Steven nói đúng đấy, tôi thấy cũng giống. Haven, cậu thấy sao?"
"Vừa ngốc vừa đần! Đây chẳng phải là biệt danh của Welch sao? Sao lại rơi xuống đầu Haven thế này? Hai người đúng là một cặp cá mè một lứa!"
Lại có mấy tay săn kho khác hùa vào trêu đùa, tiện tay xỉa xói Welch một câu.
Tiếng cười càng lúc càng lớn, gần như át cả giọng nói sang sảng của Bill.
"Mẹ kiếp! Steven, mẹ kiếp! Andrew, mẹ kiếp! Shelton, chúng mày đúng là một lũ khốn nạn, chẳng có đứa nào tốt đẹp cả!"
Haven tức đến xanh mặt, giận dữ chửi bới, đồng thời liên tục giơ ngón giữa.
Sau một trận cười, Diệp Thiên lại tập trung vào cuộc đấu giá.
Giá cả đã vượt qua 4200 đô la, hai cô gái vẫn đang kiên trì, nhưng vẻ mặt cũng có chút căng thẳng.
Rõ ràng, họ cũng biết rủi ro ngày càng lớn, việc ra giá bắt đầu có chút do dự.
Tình hình của bốn gã que Hàn cũng chẳng khá hơn là bao, mặt mày tên nào tên nấy trông như bị táo bón.
Nhưng đúng lúc này, một cảnh tượng bất ngờ và cũng rất đáng phẫn nộ đã xảy ra.
Bốn gã que Hàn đi đến bên cạnh hai cô gái, đứng thành hình bán nguyệt sau lưng họ, ánh mắt nhìn chằm chằm vào hai cô với vẻ không mấy thiện chí.
Dù họ không nói gì, nhưng ý đồ uy hiếp đã quá rõ ràng!
Thế này thì không thể nhịn được nữa! Lửa giận trong lòng Diệp Thiên bùng lên.
"Mẹ nó, tình hình gì thế này? Bắt đầu giở trò uy hiếp cá nhân à, lũ chó que Hàn này khốn nạn thật!"
Anh Từ tức giận chửi thề, đã xắn tay áo lên.
Mấy người đàn ông Trung Quốc khác cũng mặt đầy vẻ giận dữ, có vẻ như chỉ cần một lời không hợp là sẽ lao vào đánh nhau.
Đám đông săn kho thì ngơ ngác, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
Họ cũng nhận ra mấy gã que Hàn không có ý tốt, đang uy hiếp hai cô gái, nhưng tại sao tất cả người Hoa đều nhắm vào bốn gã đó? Lại còn rất tức giận.
Mấy lão Mỹ thì làm sao phân biệt được người Hoa với người Hàn, trong mắt họ, người châu Á trông cứ na ná nhau!
"Anh Từ, chuyện này các anh đừng nhúng tay, để tôi lo. Chuyện làm ăn thì nên giải quyết trên thương trường, không cần phải động tay động chân. Nếu không phải bất đắc dĩ, tôi mới phải đích thân xử lý đám cháu chắt này!"
Diệp Thiên nói với giọng lạnh như băng, anh chuẩn bị ra tay.
"Được rồi, trước mắt giao cho cậu xử lý. Nếu phải động thủ, tôi nhất định sẽ khiến lũ que Hàn này không ngóc đầu lên được. Đây là phố Tàu! Không phải khu Hàn Quốc, chạy đến đây uy hiếp người Trung Quốc, đúng là chán sống rồi!"
Anh Từ tức giận nói, tạm thời gác lại ý định động thủ.
"Tốt nhất là đừng động thủ, hai ông anh bên kia là cảnh sát Brooklyn đấy, động thủ thì chẳng ai được lợi đâu. Ở đây hình như có người của bang Phúc Thanh, nếu có ai mang theo hàng nóng thì bảo họ rút lui ngay, đừng gây thêm phiền phức."
Diệp Thiên chỉ tay về phía Kurei và đồng nghiệp, khẽ nói với anh Từ.
"Vãi! Lại có cả cảnh sát, chỉ là một cuộc đấu giá kho chứa thôi mà, có cần thiết phải thế không?"
"Xin lỗi, họ đi cùng tôi, hai ngày nay cứ bám theo tôi như hình với bóng!"
Diệp Thiên lúng túng giải thích.
Anh Từ lập tức sững sờ, rồi bừng tỉnh nói:
"Tôi biết chuyện gì rồi! Bảo sao hôm nay nhìn cậu cứ thấy là lạ, thì ra là mới thấy trên TV. Cậu quá đỉnh! Phục! Tôi đi nói cho mấy người bên bang Phúc Thanh biết."
Nói xong, anh Từ nhìn Diệp Thiên chằm chằm, rồi mới đi về phía mấy người của bang Phúc Thanh.
Ánh mắt của anh ta rất phức tạp, có cả hưng phấn, khâm phục, kinh ngạc, và một tia sợ hãi.
Mấy người Hoa còn lại cũng hiểu ra, họ nhìn Diệp Thiên với vẻ không thể tin nổi, ánh mắt y hệt anh Từ.
Đối với phản ứng của mọi người, Diệp Thiên chỉ có thể cười khổ.
Cuộc đấu giá lại qua hai vòng, hai cô gái chậm chạp cũng hô giá thêm một lần nữa.
Mãi cho đến khi giọng nói của đám que Hàn từ phía sau truyền đến, họ mới nhận ra mình đã bị bao vây. Bốn gã kia gần như dán sát vào người họ, thêm chút nữa là thành quấy rối rồi.
Tình huống này trực tiếp dọa hai cô gái sợ chết khiếp, hai người há miệng run rẩy nép vào nhau, bất lực nhìn về phía nhân viên đấu giá, hy vọng anh ta có thể ra mặt.
Nhân viên đấu giá cũng lực bất tòng tâm, dù sao đám que Hàn cũng chỉ đứng đó, không động thủ, cũng không dùng lời lẽ uy hiếp, chẳng có lý do gì để can thiệp cả!
Cầu cứu vô vọng, hai cô gái chỉ có thể dựa vào chính mình. Họ căng thẳng nắm chặt tay nhau, bốn mắt nhìn nhau, tủi thân đến sắp khóc, còn tâm trí đâu mà để ý đến cuộc đấu giá nữa!
Nhân viên đấu giá hô to hai lần, thấy không có ai trả giá, liền bắt đầu đếm ngược.
Mấy gã que Hàn nở nụ cười đắc thắng, túi Kelly sắp thuộc về mình rồi!
"4800 đô la lần thứ nhất, lần thứ hai..."
Nhưng đúng lúc này, một giọng nói vang dội đột nhiên vang lên.
"5000 đô la! Bill!"
Diệp Thiên ra tay vào giây phút cuối cùng!
Cả hiện trường lập tức im phăng phắc.
"Mẹ kiếp! Là thằng khốn nào!"
Mấy gã que Hàn chửi thề rồi quay đầu nhìn về phía Diệp Thiên, mắt long lên sòng sọc.
Trình Giảo Kim này từ đâu chui ra vậy? Dám phá hỏng chuyện tốt của chúng ta!
Nhân viên đấu giá cũng sững sờ một chút, ngay sau đó là một trận vui mừng khôn xiết!
Steven vậy mà lại ra tay, điều đó có nghĩa là mình chắc chắn có thể kiếm đậm từ cái kho này!
Còn về kẻ xui xẻo bị Steven hố cho một vố đau, liên quan quái gì đến ta! Ai dính thì ráng chịu!
Là một nhân viên đấu giá đã đăng ký với hiệp hội kho chứa, anh ta đương nhiên nhận ra Diệp Thiên. Đây là tay săn kho được các công ty kho bãi và nhân viên đấu giá chào đón nhất, là phúc tinh của mọi người!
Đám đông săn kho cũng sững sờ.
Chẳng lẽ kho này thật sự có hàng ngon? Steven lại ra tay vào lúc này! Mà vừa ra tay đã nâng giá, tự tin gớm nhỉ!
Nhưng chỉ trong nháy mắt, mọi người đã nghĩ thông.
Thằng khốn Steven này lại chuẩn bị đi hố người rồi, mục tiêu không còn nghi ngờ gì chính là bốn tên khốn đang uy hiếp hai cô gái xinh đẹp kia. Đáng đời! Bị hố chết cũng đáng!
Hai cô gái cũng ngây người, vị kỵ sĩ này từ đâu xuất hiện vậy? Sao trông quen thế nhỉ?
Sự kinh ngạc chỉ là thoáng qua, cuộc đấu giá vẫn tiếp tục.
Giọng của Bill lại vang lên, cao hơn tám độ, đầy phấn khích.
"Steven ra giá 5000 đô la, bây giờ là 5400 đô la, ai ra giá 5400?"
Vừa hô, Bill vừa nhìn chằm chằm vào đám que Hàn trước mặt, chờ đợi họ dũng cảm nhảy vào hố, cống hiến một khoản đô la kha khá.
"Hai cô gái, qua bên này đi, đứng ở đó chắc khó chịu lắm nhỉ?"
Diệp Thiên lớn tiếng gọi, nói bằng tiếng phổ thông rành rọt.
Nghe thấy giọng nói quê hương, hai cô gái sao có thể từ chối?
"Vâng! Tới ngay đây!"
Cô gái Thượng Hải đáp bằng giọng trong trẻo, lập tức kéo bạn mình, như một chú nai con, nhanh nhẹn chạy tới.
Ở phía bên kia, mấy gã que Hàn cũng hiểu ra tình hình, đã đụng phải kỵ sĩ anh hùng cứu mỹ nhân.
Nhưng có thể làm gì được đây? Đành ngậm bồ hòn làm ngọt thôi!
Uy hiếp Diệp Thiên ư? Đừng đùa, bên cạnh anh ta có bao nhiêu người Hoa, không bị họ uy hiếp lại đã là may rồi!
Cuộc đấu giá tiếp tục.
Mấy gã que Hàn đã quyết tâm lấy được cái kho này, tự nhiên không muốn bỏ cuộc. Trừ khi hết tiền, nếu không họ sẽ theo đến cùng, chỉ cần lấy được túi Kelly, mọi thứ đều sẽ được bù đắp.
Cố nén cơn giận, đám que Hàn lập tức chấp nhận mức giá của Bill, còn khiêu khích nhìn Diệp Thiên một cái.
Đối với sự khiêu khích của họ, Diệp Thiên chẳng thèm để vào mắt.
Đồng thời, về việc họ có bao nhiêu tiền, e rằng Diệp Thiên còn rõ hơn chính họ!
Ngay khi hai cô gái vừa rời đi, Diệp Thiên đã lập tức nhìn thấu túi tiền của bọn họ, chính xác đến từng xu.
Cộng lại cũng chỉ có 11000 đô la, xử lý quá dễ dàng!
Giá cả trong nháy mắt đã bị Diệp Thiên đẩy lên 6000, đám que Hàn cắn răng theo sát.
Trong lúc đấu giá, Diệp Thiên cũng trò chuyện với hai cô gái bên cạnh, toàn bộ quá trình đều bằng tiếng phổ thông, không lo mấy lão Mỹ và đám que Hàn nghe được.
"Hai cô gái tên là gì? Đến từ đâu vậy? Tôi tên Diệp Thiên, gọi Steven cũng được, đến từ Bắc Kinh."
Diệp Thiên mỉm cười tự giới thiệu.
"Em tên Từ Lâm, đến từ Thượng Hải. Đây là Phương Ninh, người Tô Châu. Tụi em mới đến New York vào mùa xuân, đang học ở trường Juilliard. Em học violin, còn Phương Ninh học cello."
Từ Lâm có tính cách hướng ngoại nên tự giới thiệu, còn Phương Ninh thì chỉ lặng lẽ đứng bên cạnh, khẽ gật đầu chào, có chút rụt rè.
"Chà! Mỹ nữ Giang Nam à, bảo sao xinh đẹp như vậy, lại còn là những tài năng âm nhạc. Trường Juilliard, đó là học viện âm nhạc hàng đầu thế giới đấy! Vào được khó lắm nha!"
"Không ở trường chăm chỉ kéo đàn, chạy đến nơi rồng rắn lẫn lộn này làm gì? Gan các em lớn thật đấy! Không biết nên nói các em ngây thơ hay là can đảm đây!"
Diệp Thiên khen ngợi hai câu, rồi lập tức thẳng thắn phê bình.
Thiên Lôi Trúc — Tập Trung Chất Lượng