"Thưa ngài Ghent, trước hết hãy nói về lai lịch của bộ nội thất phong cách Rococo và bức tranh kia đi. Một khi đã quyết định mua, tôi cần phải biết rõ lai lịch của chúng. Tôi không muốn rước phải phiền phức nào cả!
Joseph, anh là luật sư của EU. Anderson, anh là luật sư riêng của tôi. Vì lý do an toàn, phiền hai người làm chứng cho cuộc đối thoại và quá trình giao dịch sắp tới giữa tôi và ngài Ghent."
Diệp Thiên mỉm cười nói, vẻ mặt vẫn bình tĩnh như cũ, không hề có chút dao động nào.
"Không vấn đề gì, thưa ngài Steven. Tôi sẽ cung cấp sự làm chứng có hiệu lực pháp lý, đảm bảo cuộc đối thoại và giao dịch của hai bên hoàn toàn công khai, minh bạch!"
Joseph lập tức đáp lời, giọng điệu có phần phấn khích.
Ngay sau đó, Anderson cũng lên tiếng xác nhận, đôi mắt cũng sáng lên vì phấn khích.
Thế nhưng, Ghent lại không trả lời ngay. Lão quay đầu nhìn Gatlink và vị chuyên gia giám định đồ cổ người Bỉ còn lại, hy vọng có thể phát hiện điều gì đó từ sự thay đổi trên nét mặt họ.
Đáng tiếc, hai vị chuyên gia giám định đồ cổ và tác phẩm nghệ thuật nổi tiếng châu Âu kia cũng tỏ ra khó hiểu, ánh mắt đầy nghi hoặc, không thể cho Ghent bất kỳ gợi ý nào.
Hơn nữa, cả hai đều là những người kỳ cựu trong ngành, hiểu rằng Diệp Thiên và chủ cửa hàng đang trong quá trình đàm phán giao dịch, nên bản thân không tiện xen vào.
Dù có tò mò đến đâu, lúc này họ cũng phải nén lại, chỉ có thể chờ đợi giao dịch được xác nhận và hoàn tất rồi mới nêu ra những thắc mắc trong lòng.
Ghent thất vọng thu lại ánh mắt, một lần nữa nhìn về phía Diệp Thiên và bắt đầu giới thiệu lai lịch của các món đồ.
"Steven, cậu cứ yên tâm, lai lịch của mấy món đồ này đều rất rõ ràng, không có vấn đề gì cả. Nếu chúng ta có thể đạt được thỏa thuận, tôi sẽ cung cấp các giấy tờ chứng minh gốc có liên quan.
Chiếc bàn trang điểm và bàn đọc sách phong cách Rococo kia là tôi thu mua từ một gia đình ở khu phố cổ Brussels. Đó là một bộ nội thất, được sản xuất cùng một thời kỳ, mác của xưởng cũng giống nhau.
Thông qua mác của xưởng, chúng ta có thể thấy rõ đây là một bộ nội thất cổ được sản xuất vào cuối thế kỷ 18, đầu thế kỷ 19. Xưởng sản xuất bộ nội thất này cũng nằm ngay tại khu phố cổ Brussels.
Dĩ nhiên, công ty nội thất đó đã không còn tồn tại từ lâu, nhưng trong các tài liệu văn hiến liên quan vẫn có thể tra ra được. Về phần người sử dụng ban đầu của bộ nội thất này là ai thì tạm thời vẫn chưa rõ!
Còn bức tranh mang phong cách Lập thể kia, tôi mua được ở một khu chợ đồ cũ tại Brussels. Trên tác phẩm không có chữ ký của tác giả, nên không thể biết được nó là tác phẩm của nghệ sĩ nào.
Sau khi có được bức tranh, tôi và vài người bạn cũng đã nghiên cứu qua. Mặc dù không tìm ra danh tính tác giả, nhưng về cơ bản có thể xác định bức tranh được sáng tác vào những năm 20-30 của thế kỷ trước.
Những gì tôi biết về bộ nội thất cổ và bức tranh đó chỉ có vậy thôi. Nếu cậu muốn tìm hiểu thêm, vậy thì hãy mua chúng về New York rồi từ từ giám định, hy vọng cậu sẽ có phát hiện mới!"
Nghe lão giới thiệu, Diệp Thiên và Gatlink đều ngầm gật đầu đồng tình. Lão cáo già Ghent này xem như khá thành thật, lần này không giở trò gì.
Ghent nào đâu không muốn giở trò, thổi phồng mấy món đồ này lên tận mây xanh, thành hàng hiếm có trên đời. Nói như vậy không chừng còn bán được giá hời!
Nhưng lão biết rất rõ mình đang đối mặt với ai.
Tên khốn Steven này là một trong những chuyên gia giám định đồ cổ và tác phẩm nghệ thuật hàng đầu thế giới, thậm chí là người giỏi nhất. Ai từng nghe nói hắn chịu thiệt, bị người khác lừa bao giờ? Từ trước đến nay chỉ có hắn đi lừa người khác mà thôi!
Gatlink và vị chuyên gia bên cạnh ông ta lại là những chuyên gia giám định hàng đầu của Bỉ, thậm chí là của cả châu Âu, và còn cực kỳ am hiểu về thành phố Brussels này.
Giở trò trước mặt ba vị chuyên gia hàng đầu như vậy chẳng khác nào tự rước lấy nhục, chỉ có kẻ ngốc mới làm thế!
Ghent vừa dứt lời, Diệp Thiên liền mỉm cười gật đầu:
"Nếu lai lịch của chúng đều rõ ràng và hợp pháp, không gây phiền phức gì cho tôi, vậy thì chúng ta có thể tiến hành bước tiếp theo.
Thưa ngài Ghent, xem ra ông rất am hiểu những món đồ này. Bây giờ hãy đưa ra mức giá của ông đi, tôi xin rửa tai lắng nghe.
Nếu giá cả hợp lý, tôi rất sẵn lòng mua chúng. Nếu không thể đồng ý, vậy đành thôi vậy. Ông cứ giữ lại những món đồ này, còn chúng tôi sẽ rời đi!"
Ghent lại quay đầu nhìn bộ nội thất cổ đặt ở góc tường và bức tranh treo trên vách, cố gắng tìm ra lý do tại sao Diệp Thiên lại hứng thú với chúng.
Đáng tiếc, lão vẫn công cốc, không có bất kỳ phát hiện bất ngờ nào. Trong mắt lão, những món đồ đó vẫn y như cũ, không có gì thay đổi.
Sau một hồi do dự, Ghent bèn đánh liều, đưa ra một mức giá mà chính lão cũng cho là vô cùng lố bịch để thăm dò Diệp Thiên.
"Steven, bộ nội thất cổ phong cách Rococo, hai món bán chung, giá là 150 ngàn Euro. Bức tranh mang phong cách Lập thể kia, giá là 80 ngàn Euro!"
Lời của lão còn chưa dứt, Diệp Thiên đã kinh ngạc thốt lên với vẻ mặt khoa trương.
"Chà—! Thưa ngài Ghent, con dao trong tay ông bén thật đấy. Chỉ mấy món đồ như vậy mà dám hét giá đến hai, ba trăm ngàn Euro. Sao ông không đi cướp luôn đi? Biết đâu lại trở thành Robin Hood đấy!"
"Ha ha ha!"
Hiện trường vang lên một tràng cười lớn, tất cả mọi người đều bật cười.
Gatlink và vị chuyên gia người Bỉ kia thì cười nhẹ lắc đầu, rõ ràng không đồng tình với mức giá của Ghent, trong mắt thậm chí còn có vài phần khinh miệt.
Nhìn lại hai cha con nhà Ghent, mặt họ tức thì đỏ bừng, vẻ mặt vô cùng khó xử, gần như sắp nổi giận vì xấu hổ.
Không đợi họ đáp lại, Diệp Thiên nói tiếp:
"Thưa ngài Ghent, chúng ta tạm gác chuyện giá cả sang một bên để thảo luận về mấy món đồ này, xem phẩm chất của chúng rốt cuộc thế nào, thuộc đẳng cấp nào trong giới đồ cổ nghệ thuật.
Trước hết là bộ nội thất cổ phong cách Rococo. Lời miêu tả vừa rồi của ông trùng khớp với phán đoán của tôi, đây đúng là một bộ nội thất cổ có lịch sử hơn hai trăm năm.
Tuy nhiên, trên bộ nội thất chất liệu gỗ óc chó này, ngoài mác của xưởng ra, chúng ta không hề thấy bất kỳ biểu tượng hoàng gia hay huy hiệu của quý tộc danh giá nào.
Nhìn các đường cong và hoa văn trang trí, mức độ ưu mỹ và tinh xảo đều chưa đủ, độ mềm mại của các mặt cong cũng có khiếm khuyết, hoa văn cây cỏ xung quanh cũng không mấy tinh tế.
Do thời gian đã lâu, bộ nội thất cổ này có nhiều chỗ bị bong tróc sơn, chưa kể các chi tiết trang trí bằng đồng cần phải được làm sạch cẩn thận, sẽ tốn không ít công sức.
Về phần phù điêu mạ vàng hoa lệ, một yếu tố không thể thiếu của nội thất cổ phong cách Rococo cao cấp, tôi không hề thấy một chút dấu vết nào cho thấy nó từng tồn tại trên bộ đồ này, hoàn toàn không có!
Tổng hợp lại, tôi có thể khẳng định chắc chắn rằng đây là một bộ nội thất được sản xuất hàng loạt, tuyệt đối không phải là sản phẩm đặt riêng của hoàng gia Bỉ hay một quý tộc nào đó. Giá trị của nó có thể tưởng tượng được.
Những bộ nội thất cổ phong cách Rococo có chất lượng tương tự, ở thành phố cổ Brussels này không nói là đâu đâu cũng thấy, nhưng chắc chắn không phải là ít. Tìm vài bộ hoàn chỉnh không hề khó!"
Nghe đến đây, tất cả mọi người có mặt đều không khỏi choáng váng, ai nấy đều thầm tắc lưỡi.
Gã Steven này quả không hổ là chuyên gia giám định đồ cổ và tác phẩm nghệ thuật hàng đầu, lại có thể am hiểu về nội thất cổ phong cách Rococo đến thế, rõ như lòng bàn tay! Đúng là danh bất hư truyền!
Đồng thời, mọi người cũng kinh ngạc trước khả năng quan sát nhạy bén của hắn.
Gã này nhìn bộ nội thất cổ được bao lâu chứ? Chắc chưa đến nửa phút mà đã thấy được nhiều chi tiết đến vậy, lại còn ghi nhớ từng cái một, thật không thể tin nổi!
Đó có còn là mắt người không? Trí nhớ của con người sao? Máy quét radar cũng chỉ đến thế là cùng!
Sắc mặt cha con nhà Ghent càng lúc càng đỏ, đỏ như sắp rỉ máu, vẻ mặt cũng trở nên khó coi hơn, ít nhiều có chút xấu hổ vô cùng.
Nhưng giọng nói của Diệp Thiên vẫn chưa dừng lại, tiếp tục vang lên một cách ung dung.
"Nói xong bộ nội thất cổ phong cách Rococo, giờ đến bức tranh mang phong cách Lập thể. Về điểm này, tôi phải thừa nhận phán đoán của ông về cơ bản là chính xác.
Đây là một bức tranh trên vải toan được sáng tác vào những năm 20-30 của thế kỷ trước. Đáng tiếc là tác giả không để lại chữ ký, nên chúng ta chỉ có thể tự mình phỏng đoán về danh tính của họ.
Không còn nghi ngờ gì nữa, điều này chắc chắn sẽ làm tăng thêm rất nhiều sự không chắc chắn, làm giảm đi đáng kể giá trị của bức tranh. Hơn nữa, phong cách Lập thể lúc bấy giờ rất thịnh hành, nên những tác phẩm như vậy không hề hiếm.
Dĩ nhiên, việc phán đoán giá trị của một tác phẩm nghệ thuật là chuyện ‘nhân giả kiến nhân, trí giả kiến trí’. Một tác phẩm nghệ thuật vô giá trong mắt ông, có lẽ trong mắt tôi lại chẳng đáng giá bao nhiêu, không đáng để bận tâm!
Giờ chúng ta hãy nói về giá cả. Thưa ngài Ghent, mức giá ông đưa ra tôi không dám gật bừa, thật sự có chút cao đến vô lý. Tôi không phải là một con cừu non không biết gì để ông mặc sức chém giết.
Ông cũng có thể nghe thử mức giá của tôi. Nếu chấp nhận được, chúng ta sẽ tiến hành giao dịch, tiền trao cháo múc! Nếu không, chúng ta đường ai nấy đi, ai cũng bận rộn cả, không cần thiết phải lãng phí thời gian thêm nữa.
Bộ nội thất cổ phong cách Rococo, tôi ra giá 14 ngàn Euro. Bức tranh trên vải toan phong cách Lập thể, tôi ra giá 6000 Euro. Tổng cộng chẵn 20 ngàn Euro.
Ban đầu tôi định ra giá 10 ngàn Euro, nhưng xét thấy tôi vừa phá hỏng chuyện tốt của ông, ít nhiều cũng nên có chút thành ý, nên mới ra giá 20 ngàn Euro. Không biết ông có chấp nhận không, thưa ngài Ghent?"
Nói xong, Diệp Thiên mỉm cười, tự tin nhìn lão cáo già trước mặt, chờ đợi quyết định của lão.
Lúc này, Diệp Thiên vô cùng chắc chắn trong lòng, mấy món bảo bối này nhất định sẽ thuộc về mình, không thể chạy đi đâu được!
Lão cáo già Ghent này chắc chắn sẽ chấp nhận mức giá này, bởi vì sẽ không có người thứ hai nào đưa ra mức giá như vậy, trừ phi là một kẻ ngốc không biết gì!
Tất cả mọi người trong cửa hàng đều nhìn về phía Ghent, còn Gatlink và những người khác thì có chút kinh ngạc.
Điều khiến họ kinh ngạc chính là sự hào phóng của Diệp Thiên!
Sau khoảng bốn, năm giây ra vẻ trầm ngâm suy nghĩ, Ghent liền đưa ra quyết định.
"Thành giao! Steven, 20 ngàn Euro, bộ nội thất cổ và bức tranh đó bán cho cậu. Chỉ cần hoàn tất chuyển khoản, mấy món đồ đó sẽ thuộc về cậu!"
Nói xong, Ghent liền chìa tay phải về phía Diệp Thiên, đáy mắt đồng thời lóe lên một tia đắc ý.
"Thành giao, thưa ngài Ghent, ông sẽ nhận được 20 ngàn Euro ngay lập tức! Hôm nay quả là một ngày tuyệt vời!"
Diệp Thiên đưa tay ra bắt tay đối phương, chính thức hoàn tất giao dịch tác phẩm nghệ thuật đồ cổ này.