Rời sân bay Heathrow khoảng nửa giờ, đoàn xe của Diệp Thiên đã tiến vào nội thành London, thẳng tiến đến khách sạn Ritz gần cung điện Buckingham ở trung tâm thành phố.
Vừa vào đến nội thành London, mấy chiếc xe cảnh sát liền hú còi lao tới, bám theo đoàn xe và nhanh chóng tản ra xung quanh, tách những phương tiện khác ra xa.
Sự tham gia của những chiếc xe từ Scotland Yard này không nghi ngờ gì đã khiến cả đoàn xe trở nên hoành tráng hơn, đồng thời tăng thêm vài phần khí thế căng thẳng!
Đối với đãi ngộ đặc biệt cấp tổng thống này, Diệp Thiên và mọi người đã sớm quen, dù đi đến đâu họ cũng được hưởng sự đối đãi như vậy nên chẳng có gì ngạc nhiên.
Thế nhưng, người dân trên đường phố London lại không quen với cảnh này! Trận thế này quả thật có chút đáng sợ!
Giống như lúc ở Bỉ và Pháp, khi đoàn xe hạng nặng này rầm rộ chạy qua các con phố của London, nó lập tức gây ra từng đợt náo động.
"Trời đất! Tên khốn điên cuồng Steven đó vậy mà đã đến London, đây chẳng phải là chuyện tốt lành gì! Lũ ngu ngốc ở Scotland Yard kia, trong đầu chúng nó toàn hồ dán hay sao?
Chẳng lẽ chúng quên mất hàng loạt vụ chém giết đẫm máu xảy ra ở New York và Paris rồi à? Một kẻ cực kỳ nguy hiểm như Steven đáng lẽ phải bị cấm nhập cảnh hoàn toàn chứ!"
"Ôi trời! Mấy tay buôn đồ cổ ở Notting Hill sắp gặp xui rồi, rất có thể họ sẽ chịu chung số phận với các đồng nghiệp ở chợ đồ cũ Saint-Ouen tại Paris, bị tên khốn Steven đó cướp sạch!"
Dưới ánh mắt kinh hãi của mọi người và trong những lời bàn tán xôn xao, đoàn xe hạng nặng tiếp tục lao nhanh trên đường phố London, nhanh chóng tiến gần đến khu trung tâm Westminster!
Trong lúc đoàn xe di chuyển, Diệp Thiên và Betty ngồi trong một chiếc SUV chống đạn ở giữa, vừa ngắm nhìn khung cảnh ngoài cửa sổ, vừa không ngừng trò chuyện.
"Không biết người Anh nghĩ gì nữa? Tại sao họ lại lái xe bên trái nhỉ? Nhìn khó chịu thật sự, mỗi lần có xe ở làn bên phải chạy tới, em đều có cảm giác như họ đang đi ngược chiều, cứ như sắp đâm vào đoàn xe của mình vậy!"
Betty chỉ vào những chiếc xe vun vút lướt qua ngoài cửa sổ, ánh mắt đầy khó hiểu.
Diệp Thiên nhìn ra ngoài cửa sổ rồi mỉm cười nói:
"Việc Anh thực hiện quy tắc đi bên trái có nhiều cách giải thích. Một trong số đó là vào thời cổ đại, các hiệp sĩ phương Tây thường vung trường thương bằng tay phải để chiến đấu với kẻ thù, việc cưỡi ngựa bên trái rõ ràng có lợi cho họ khi tấn công kẻ địch ở bên phải.
Nhìn từ góc độ khác, đứng ở bên phải của kẻ địch đang tiến tới sẽ dễ tấn công hơn, nói cách khác vị trí đó vô cùng nguy hiểm, còn bên trái thì tương đối an toàn hơn.
Ngoài ra, các hiệp sĩ châu Âu thường đeo kiếm bên trái, vì vậy việc lên xuống ngựa từ bên trái cũng thuận tiện hơn. Đương nhiên, xuống ngựa từ bên trái còn có thể dùng con ngựa làm vật che chắn, tránh bị kẻ địch tấn công bất ngờ.
Cuối cùng còn một điểm nữa, khi hiệp sĩ vung roi thúc ngựa phi nước đại, việc đi bên trái sẽ không dễ làm người đi đường bị thương. Xét riêng điểm này thì quy tắc đi bên trái cũng có phần hợp lý.
Còn một giả thuyết khác cho rằng quy tắc đi bên trái bắt nguồn từ giao thông đường thủy. Vào thế kỷ 15, hải quân Anh để giảm thiểu tai nạn tàu thuyền đã quy định các tàu tiến vào sông Thames phải nhường hướng di chuyển của mặt trời cho các tàu đi ra.
Bởi vì sông Thames chảy từ bắc xuống nam rồi chuyển hướng sang đông, đi qua London rồi đổ ra biển, nên các tàu rời sông Thames sẽ đi về phía đông, từ đó hình thành quy tắc đi bên trái!
Giả thuyết này tương đối có uy tín và đã được chính phủ Anh chính thức công nhận. Năm 1756, quốc hội Anh đã thông qua luật giao thông Cầu London, yêu cầu tất cả các phương tiện phải đi bên trái.
Ngoài ra còn một giả thuyết nữa, vào năm 1300, Giáo hoàng La Mã Boniface VIII đã tuyên bố rằng mọi con đường đều dẫn đến Rome và chỉ thị cho những người hành hương đến Rome phải đi bên trái.
Kể từ đó, hầu hết các quốc gia Tây Âu và các thuộc địa của Anh đều áp dụng quy tắc đi bên trái, cho đến thời kỳ Cách mạng Pháp, Robespierre đã ra lệnh cho tất cả xe ngựa và người đi bộ ở Paris phải đi bên phải.
Đến thời kỳ Đế chế Napoléon, tất cả các quốc gia bị Napoléon chinh phục đều bắt đầu thực hiện quy tắc đi bên phải, nhưng ông ta đã không chinh phục được quần đảo Anh, vì vậy quần đảo Anh vẫn duy trì quy tắc đi bên trái.
Mỹ đã ban hành luật quy định đi bên phải từ năm 1792. Cùng với sức ảnh hưởng ngày càng tăng của Mỹ, một số quốc gia vốn đi bên trái cũng đã chuyển sang đi bên phải.
Việc Anh luôn kiên trì với quy tắc đi bên trái cũng không loại trừ yếu tố tính cách cố chấp của người Anh. Ở một mức độ nào đó, thói quen đi bên trái này dường như cũng đang kể về một thời huy hoàng của đế quốc mặt trời không bao giờ lặn!"
Nói xong chuyện đi bên trái, Betty lại bắt đầu bình luận về cảnh quan đường phố London.
"So với Paris, London có vẻ hiện đại hơn một chút, các tòa nhà hiện đại hai bên đường nhiều hơn, đường phố cũng trông sạch sẽ hơn, không bẩn và lộn xộn như Paris!
Nhưng nói về các công trình kiến trúc cổ, London lại không bằng Paris rồi, không có nhiều và đa dạng như Paris. Các công trình lịch sử của London trông khô khan và đơn điệu hơn nhiều!
Còn thời tiết ở London rõ ràng không bằng Paris, trời âm u, tạo cho người ta cảm giác ngột ngạt, không giống như bầu trời Paris khoáng đạt và trong trẻo!"
"Đây là khu vực ngoại ô London, được xem là khu mới nên có nhiều kiến trúc hiện đại hơn. Đợi khi chúng ta vào trung tâm thành phố Westminster, em sẽ thấy nhiều công trình lịch sử hơn!
Nếu chỉ xét về việc bảo tồn cảnh quan lịch sử đô thị, Paris đúng là làm tốt hơn London, nhưng môi trường đô thị của Paris lại kém hơn London khá nhiều, London tương đối sạch sẽ hơn!
Người Pháp tính tình phóng khoáng, tôn thờ tự do, tràn đầy nhiệt huyết; còn người Anh thì nghiêm túc, bảo thủ, thiếu tế bào lãng mạn. Điều này được thể hiện một cách hoàn hảo trong nghệ thuật và kiến trúc của họ!
Về thời tiết ở Anh, hiện tại đang là cuối hè đầu thu, thời tiết đã tương đối dễ chịu rồi. Nếu em đến London vào mùa đông, em sẽ nhận ra nơi này hoàn toàn không phải là nơi dành cho con người!
Mùa đông ở London, mưa dầm cả ngày, chắc chắn có thể khiến người ta phát điên! Còn thời tiết ở Paris thì tốt hơn nhiều, thành phố đó đúng là con cưng của Thượng Đế!"
Diệp Thiên cười nói, vừa bình luận về cảnh quan London, vừa không quên buông lời châm chọc.
Thời còn học đại học ở New York, hắn từng nhân kỳ nghỉ đông để du lịch châu Âu một lần, và có ấn tượng vô cùng sâu sắc về mùa đông ở London, quả thật như một cơn ác mộng!
Ngay lúc họ đang thưởng thức và bình luận về cảnh quan London, trong một tòa nhà ở khu đô thị London, một nhóm người cũng đang bàn tán về họ, ai nấy đều vô cùng tức giận, nghiến răng nghiến lợi!
"Tên khốn điên cuồng Steven đó đã đến London rồi, bố mày nhất định phải băm vằm hắn ra thành trăm mảnh, nghiền xương thành tro! Để báo thù cho những anh em đã chết!"
Một gã đàn ông vạm vỡ vung nắm đấm nói, trong mắt tràn đầy phẫn nộ và hận thù, nhưng cũng lộ ra sự tham lam vô tận!
"Đúng vậy! Phải xử lý tên khốn Steven đó, nếu không tiễn hắn xuống địa ngục, băng Báo Hồng của chúng ta đừng hòng ngẩng đầu lên được, tất cả dân trong nghề sẽ coi thường chúng ta!"
Một người khác lớn tiếng hùa theo, cũng tức giận tột độ, mắt long lên sòng sọc!
Không cần hỏi cũng biết, mười mấy kẻ đang ở trong tòa nhà này đều là thành viên cốt cán của băng Báo Hồng, trong đó có nhiều tên là những tên trộm đá quý khét tiếng quốc tế!
Đối với băng Báo Hồng, Diệp Thiên chính là ác mộng của chúng, là kẻ thù không đội trời chung, thành viên nào cũng muốn trừ khử hắn cho hả giận.
Đông đảo thành viên cốt cán của Báo Hồng nhao nhao gào thét, đòi tìm Diệp Thiên báo thù, tìm lại thể diện đã bị hắn chà đạp dưới đất, ai nấy đều trông hung thần ác sát!
Ngồi trên ghế sofa là một phụ nữ da trắng ngoài sáu mươi tuổi, lúc này lại im lặng không nói, dường như đang suy nghĩ điều gì.
Một lúc lâu sau, người phụ nữ gốc Slav này mới lên tiếng:
"Mọi người đừng hành động thiếu suy nghĩ, cứ xem xét tình hình trước đã. Scotland Yard đã đưa ra cảnh báo rất rõ ràng, trong thời gian đám khốn Steven ở London, ai dám gây sự thì cảnh sát sẽ xử lý kẻ đó!
Rõ ràng, Scotland Yard rất e dè tên khốn Steven, họ hiểu rõ thực lực kinh khủng và sức phá hoại to lớn của hắn, tuyệt đối không cho phép bất kỳ ai gây chiến với đám khốn đó ở London!
London là hang ổ, là nơi ẩn náu của chúng ta! Nếu không có sự chắc chắn tuyệt đối, chúng ta không thể ra tay vội vàng, làm vậy rất có thể sẽ chuốc lấy đòn tấn công phối hợp từ Scotland Yard và tên khốn Steven!
Tôi không lo lắng về lũ ngu ngốc ở Scotland Yard, nhưng không thể xem thường tên khốn Steven. Hắn là một kẻ điên không kiêng nể gì, không từ thủ đoạn. Đối đầu với loại người như vậy, phải hết sức cẩn thận!
Nếu tình huống tôi nói xảy ra, hắn và Scotland Yard liên thủ đối phó chúng ta, Scotland Yard chỉ cần cung cấp một chút thông tin tình báo liên quan, chúng ta rất có thể sẽ phải chịu đòn hủy diệt!
Vì vậy, chúng ta phải giữ bình tĩnh, không được hành động hấp tấp. Điều này không có nghĩa là không báo thù, mà là phải tìm cơ hội tốt nhất, cố gắng làm cho mọi thứ hoàn hảo, nếu không chính là tự tìm đường chết!
Tôi cũng rất căm hận tên khốn Steven, hận không thể băm vằm hắn ra! Nhưng tôi không thể không thừa nhận, hắn mạnh đến mức đáng sợ, chúng ta không phải là đối thủ của hắn!"
Nghe những lời này, phòng khách lập tức im bặt, những kẻ vừa gào thét đòi báo thù cũng không nói gì nữa, trong mắt mỗi người đều thoáng hiện lên một tia sợ hãi.
Tính mạng vẫn là quý giá nhất!
Không ai muốn bị Diệp Thiên dùng dao cắt cổ dưới đáy sông, sau đó bị xách một chân lôi lên bờ đê sông Thames!
Cảnh tượng đó thực sự quá kinh khủng, chỉ nghĩ đến thôi cũng đủ khiến người ta rùng mình, sợ hãi không thôi!
Trong khi đó, tại một tòa nhà chính phủ ở trung tâm London, một nhóm người đang nhìn vào màn hình lớn phía trước, ai nấy đều có vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng, ẩn chứa sự tức giận và căm thù!
Trên màn hình lớn, hiện ra chính là đoàn xe của Diệp Thiên, cùng với thông tin cá nhân của hắn!..
Thiên Lôi Trúc — Đơn Giản & Hay