Đây là một phòng nghỉ nhỏ, bài trí khá đơn sơ, nằm ngay cạnh phòng khách của lâu đài Tomar, hai phòng chỉ cách nhau một cánh cửa.
Lúc này, trong phòng nghỉ chỉ có ba người: Diệp Thiên, người đã thay một bộ vest và tắm rửa qua loa, Giáo hoàng, và Tổng thống Bồ Đào Nha. Ngoài ra không còn ai khác.
Còn David và Giám mục Kent, nữ tu Sofia và linh mục Ramirez, cùng với đại sứ Mỹ tại Bồ Đào Nha và đại sứ Israel đến sau đó, đều đang chờ ở phòng khách bên ngoài.
Diệp Thiên và Giáo hoàng sở dĩ ở trong phòng nghỉ này, dĩ nhiên là có việc cần bàn, hơn nữa những chuyện này không tiện để người khác biết, ví dụ như một vài giao dịch bí mật.
Cuộc nói chuyện đã gần đến hồi kết. Tổng thống Bồ Đào Nha đứng dậy khỏi ghế sofa, một lần nữa bắt tay Diệp Thiên và nói với vẻ miễn cưỡng:
"Steven, sau khi những vàng bạc châu báu và cổ vật trong kho báu của Hiệp sĩ Đền Thánh được vận chuyển lên mặt đất, đồng thời hoàn tất công tác kiểm kê và thẩm định giá, chúng ta sẽ bàn lại chuyện giao dịch. Đến lúc đó, mong cậu nương tay một chút!"
Nghe vậy, Diệp Thiên lập tức mỉm cười gật đầu:
"Không vấn đề gì, thưa ngài Tổng thống. Để thể hiện thành ý, tất cả vàng bạc châu báu và cổ vật mà Bồ Đào Nha các ngài muốn mua, tôi đều sẽ bán với giá 95% giá trị thị trường.
Sau khi hoàn tất loạt giao dịch cổ vật nghệ thuật này, Bồ Đào Nha các ngài sẽ còn nhận được một khoản thuế kếch xù, có thể thu hồi lại một phần vốn. Tính ra như vậy, các ngài cũng kiếm được không ít đâu!
Số vàng bạc châu báu và cổ vật còn lại, tôi dự định sẽ vận chuyển toàn bộ về New York để xử lý từ từ. Khi chúng tôi rời Bồ Đào Nha, hy vọng các ngài sẽ giơ cao đánh khẽ!"
Nghe những lời này, Tổng thống Bồ Đào Nha tức đến mức chỉ biết đảo mắt, thầm oán trong lòng.
Tên khốn tham lam đến cực điểm nhà cậu, đã định dùng máy bay vận tải hạng nặng của quân đội Mỹ để chở đi hết vàng bạc châu báu và cổ vật trong kho báu của Hiệp sĩ Đền Thánh rồi, chúng tôi có muốn không giơ cao đánh khẽ cũng chẳng được!
Dĩ nhiên, đây chỉ là suy nghĩ trong lòng của Tổng thống Bồ Đào Nha chứ ông không nói ra miệng.
Trong cuộc đàm phán bí mật vừa kết thúc, ông đã giành được không ít lợi ích cho Bồ Đào Nha, nếu không cũng chẳng thể nào dễ dàng đồng ý cho Diệp Thiên chở đi khối tài sản đủ khiến người ta phát điên đó.
Sau đó, Giáo hoàng cũng tiến lên, bắt tay Diệp Thiên và nói với chút tiếc nuối:
"Steven, lần này các cậu phát hiện ra ba món thánh vật tôn giáo, hoàn toàn vượt ngoài dự liệu của chúng tôi. Có thể nói đây là một bất ngờ thú vị, một bất ngờ cực lớn, và là một chuỗi những phát hiện vĩ đại.
Khi chúng ta đạt được thỏa thuận hợp tác và ký kết hiệp định thám hiểm chung, mục đích là để tìm kiếm kho báu trứ danh của Hiệp sĩ Đền Thánh, và mục tiêu quan trọng nhất của Vatican chúng tôi là tìm thấy Chén Thánh và Hòm Giao Ước.
Trải qua một loạt hành động thám hiểm khiến người ta kinh ngạc, các cậu đã thành công phát hiện ra mấy kho báu của Hiệp sĩ Đền Thánh, cũng tìm thấy rất nhiều thánh vật tôn giáo đã biến mất từ lâu, thậm chí chỉ tồn tại trong truyền thuyết.
Thế nhưng, đội thám hiểm chung lại chưa bao giờ tìm thấy Chén Thánh và Hòm Giao Ước. Phải nói rằng, điều này ít nhiều cũng khiến người ta thất vọng. Nếu các cậu có thể tìm thấy hai món chí thánh đó thì thật quá hoàn hảo!"
Nghe Giáo hoàng nói vậy, Diệp Thiên không trả lời ngay mà nhìn sâu vào mắt ông lão, rồi mới mỉm cười nói:
"Giáo hoàng bệ hạ, ở Trung Quốc chúng tôi có câu nói rằng, chuyện đời mười phần, tám chín phần chẳng như ý. Trên đời này hiếm có chuyện gì thập toàn thập mỹ, thay vì cưỡng cầu, chi bằng cứ thuận theo tự nhiên, biết đâu một lúc nào đó kỳ tích sẽ xuất hiện.
Nếu những truyền thuyết lâu đời kia là thật, rằng Chén Thánh và Hòm Giao Ước đã rơi vào tay các Hiệp sĩ Đền Thánh và bị họ cất giấu, vậy thì hai món chí thánh này rất có thể đang được giấu ngay trong cung điện dưới lòng đất này.
Trong cung điện khổng lồ nằm sâu dưới lòng đất kia, biết đâu vẫn còn rất nhiều bí mật mà chúng ta chưa phát hiện, hoặc những kho báu ẩn giấu khác. Chuyến thám hiểm vừa rồi, chỉ có thể nói là cưỡi ngựa xem hoa mà thôi."
Nghe Diệp Thiên nói vậy, mắt của Giáo hoàng và Tổng thống Bồ Đào Nha bỗng sáng rực lên như hai chiếc đèn pha, ánh lên những tia sáng chói lòa.
Ánh mắt họ nhìn Diệp Thiên tràn đầy mong đợi, vô cùng nóng bỏng, nhưng cũng xen lẫn vài phần nghi hoặc.
Lẽ nào gã Steven này đã phát hiện ra mật thất ẩn giấu nào đó trong cung điện dưới lòng đất? Thậm chí đã tìm thấy Chén Thánh và Hòm Giao Ước? Chỉ là vì muốn giành được lợi ích lớn hơn nên mới giấu nhẹm đi.
Chuyện như vậy, gã Steven tham lam này tuyệt đối có thể làm ra. Sự theo đuổi tiền tài và của cải của gã này dường như không bao giờ có điểm dừng!
Ở phòng khách bên ngoài, David và Giám mục Kent, cùng những người còn lại, đã đợi hơn nửa tiếng đồng hồ, ai nấy đều có chút sốt ruột.
Đặc biệt là vị đại sứ Israel tại Bồ Đào Nha, ông ta cứ như kiến bò trên chảo nóng, đứng ngồi không yên!
Ông không ngừng dùng tay vỗ nhẹ vào đùi mình, hai mắt thì dán chặt vào cánh cửa dẫn đến phòng nghỉ, đến chớp mắt cũng không nỡ.
Cuối cùng, cánh cửa ấy cũng mở ra.
Diệp Thiên bước vào phòng khách đầu tiên, theo sau là Giáo hoàng và Tổng thống Bồ Đào Nha. Cả ba người vừa đi vừa nói cười, trông vô cùng hòa hợp.
Thấy họ bước vào, tất cả mọi người trong phòng khách lập tức đứng dậy khỏi ghế, ánh mắt đều đổ dồn về phía họ, ai nấy đều phấn khích và tràn đầy mong đợi.
Trong lúc đó, Diệp Thiên và hai người kia đã đi đến giữa phòng khách và dừng lại.
Ngay sau đó, Giáo hoàng và Tổng thống Bồ Đào Nha khẽ gật đầu với Diệp Thiên, ra hiệu anh có thể bắt đầu.
Diệp Thiên cũng không khách sáo, anh nhanh chóng đảo mắt một vòng khắp mọi người rồi mỉm cười cất cao giọng:
"Thưa các vị, tôi xin thông báo một việc. Một giờ nữa, công tác dọn dẹp cung điện kiểu Byzantine sâu dưới lòng đất lâu đài Tomar, cũng là nơi cất giấu kho báu của Hiệp sĩ Đền Thánh, sẽ chính thức bắt đầu!
Đầu tiên, tôi sẽ dẫn người vào mật đạo xuống cung điện dưới lòng đất để thực hiện một số công tác chuẩn bị như giăng dây an toàn, rắc thuốc đuổi rắn, gia cố đường cáp treo trên không, cố gắng loại bỏ mọi nguy cơ tiềm ẩn.
Xét thấy thế giới ngầm dưới chân chúng ta có tình hình vô cùng phức tạp, đầy rẫy cơ quan cạm bẫy, còn có rất nhiều rắn hổ mang Maroc kịch độc, có thể nói là nguy cơ tứ phía, nên công tác dọn dẹp phải hết sức cẩn thận.
Vì lý do an toàn, đội dọn dẹp ban đầu tiến vào cung điện dưới lòng đất sẽ do chính tôi dẫn đầu, và phải là nhân viên của Công ty Thám hiểm Dũng Giả Không Sợ chúng tôi. Số người xuống dưới cũng không thể quá nhiều.
Điều này có nghĩa là công việc dọn dẹp sẽ kéo dài, có thể mất vài ngày, rõ ràng là một công việc vô cùng vất vả. Chúng tôi sẽ kiểm kê từng món đồ trong kho báu của Hiệp sĩ Đền Thánh..."
Vừa nói đến đây, vị đại sứ Israel đột nhiên chen ngang:
"Steven, xin hỏi các anh dự định xử lý những thánh vật tôn giáo trong truyền thuyết đó như thế nào? Mấy món thánh vật đó cực kỳ quan trọng đối với Israel, mang ý nghĩa đặc biệt, hy vọng có thể để chúng tôi cùng tham gia vào công tác dọn dẹp!"
Diệp Thiên nhìn vị đại sứ Israel, rồi liếc qua Giáo hoàng và Giám mục Kent, sau đó mới đưa ra câu trả lời.
"Thưa ngài Đại sứ, ở đây tôi có thể khẳng định một điều, trong quá trình dọn dẹp kho báu của Hiệp sĩ Đền Thánh, tôi và nhân viên công ty sẽ không động đến mấy món thánh vật tôn giáo trong truyền thuyết đó.
Thực tế, mấy món thánh vật đó sẽ là những bảo vật vô giá cuối cùng được vận chuyển ra khỏi cung điện dưới lòng đất. Công việc dọn dẹp và vận chuyển sẽ do phía Vatican phụ trách, nhân viên công ty chúng tôi sẽ không tham gia.
Tầm quan trọng và ý nghĩa đặc biệt của mấy món đồ tôn giáo đó, tất cả mọi người đều hiểu rõ. Việc đưa chúng ra khỏi cung điện dưới lòng đất và tái xuất trước nhân thế, tôi nghĩ cần phải có một nghi lễ trang trọng.
Nếu Israel các ngài muốn tham gia vào chuyện này, có thể đến đàm phán với Vatican. Tôi tin rằng hai bên sẽ đạt được một kết quả làm hài lòng cả hai. Còn cụ thể đàm phán thế nào thì không liên quan đến tôi.
Bất kể hai bên đạt được thỏa thuận gì, miễn là không làm tổn hại đến lợi ích của Công ty Thám hiểm Dũng Giả Không Sợ chúng tôi, không làm ảnh hưởng đến hành động dọn dẹp kho báu của chúng tôi, tôi đều vui vẻ chứng kiến."
Nghe Diệp Thiên nói vậy, đại sứ Israel khẽ gật đầu, không nói thêm gì nữa.
Sau đó, Diệp Thiên lại tiếp tục chủ đề vừa rồi, giới thiệu về hành động dọn dẹp sắp tới.
Nói chưa được vài câu, bên ngoài cửa sổ phòng khách đột nhiên vang lên tiếng động cơ trực thăng gầm rú, cắt ngang lời anh.
Nghe thấy tiếng rít chói tai ấy, tất cả mọi người trong phòng khách đều bất giác quay đầu nhìn ra bầu trời ngoài cửa sổ
Thiên Lôi Trúc — thần vận tụ chữ