"Steven, đã tìm thấy lũ khốn đó rồi. Chúng ở giao lộ giữa phố 112 và Đại lộ Thứ Bảy, đang đỗ trên Đại lộ Thứ Bảy, cách đây chưa đầy ba trăm mét. Chắc chắn là một chiếc xe, một trạm giám sát di động!"
Giọng của Kenny truyền đến từ tai nghe, vô cùng rõ ràng.
Dù giọng hắn rất nhỏ, nhưng sự hưng phấn trong lời nói lại không thể nào che giấu được.
Cậu nhóc này chắc đang hận không thể cùng Mathis và những người khác đi làm nhiệm vụ, như thế mới đủ kích thích!
"Đã rõ! Làm tốt lắm, anh bạn, tiếp tục theo dõi lũ khốn đó, đừng để chúng chạy thoát!"
Diệp Thiên khẽ nói, đáy mắt lóe lên một tia sát khí.
Thế nhưng vẻ mặt hắn vẫn đầy vẻ oán giận, cùng David lên án những kẻ khốn nạn đã lắp đặt camera giám sát, trông vô cùng căm phẫn, diễn xuất cực kỳ đạt!
"Yên tâm đi, một khi đã bị chúng ta bám theo thì lũ khốn này đừng hòng trốn thoát! Không có cửa đâu!"
Kenny tự tin trả lời, tiếp tục dán mắt vào màn hình máy tính.
Cùng lúc đó.
Mathis và những người khác cũng nhận được tin tức và lập tức hành động.
"Pieck, Miller, hai cậu lái xe từ Đại lộ Malcolm vòng sang phố 112 để bọc hậu lũ khốn đó, dừng lại cách Đại lộ Thứ Bảy khoảng ba mươi mét rồi tiến hành trinh sát.
Đến lúc đó, thả máy bay không người lái ra để xác định vị trí cụ thể và chiếc xe của đối phương, sau đó chúng ta sẽ cùng tấn công. Nếu không có gì bất ngờ, đó hẳn là một chiếc xe tải thùng kín!"
"Được rồi! Chúng tôi đi ngay!"
Pieck đáp lời, lập tức quay đầu xe, lái thẳng về phía Đại lộ Malcolm.
Chiếc Suburban của Mathis cũng bắt đầu di chuyển, tiến về phía những chiếc xe truyền thông, xe cảnh sát và xe FBI đang đỗ cách đó không xa.
Trong chiếc xe tải thùng kín đỗ trên Đại lộ Thứ Bảy, ba nhân viên giám sát không hề hay biết gì về tất cả những chuyện này, vẫn đang dán mắt vào màn hình, theo dõi Diệp Thiên đang tỏ vẻ căm phẫn trong phòng khách căn hộ.
Từ lúc chiếc camera lỗ kim đầu tiên bị phát hiện đến giờ đã mười phút trôi qua, không có thêm chiếc camera nào bị tìm thấy!
Điều này khiến ba người trong xe thở phào nhẹ nhõm, tạm thời gạt bỏ ý định rút lui, tiếp tục giám sát với hy vọng thu được thêm thông tin hữu ích.
"Sợ chết khiếp! Vừa rồi tôi còn tưởng công cốc hết, mấy cái camera còn lại sẽ bị phát hiện từng cái một, không ngờ đến giờ chúng vẫn chưa tìm được cái thứ hai, đúng là may mắn thật!"
"Tôi đã nói rồi, loại camera này có độ bí mật cực cao, rất khó bị phát hiện. Chắc vừa rồi chỉ là trùng hợp nên chúng mới tìm thấy cái ở cửa ra vào thôi!"
Ba người vừa nhìn chằm chằm màn hình giám sát, vừa thấp giọng bàn tán.
Nhưng họ không hề ngờ rằng, hành tung của mình đã sớm bị bại lộ, rơi vào trong kế hoạch của Diệp Thiên, một tấm lưới lớn đang lặng lẽ giăng ra về phía họ!
Bên lề đường phố 112, cách họ ba mươi mét về phía bên phải, một chiếc Suburban màu đen hạ cửa kính xuống, thả ra hai con bọ cánh cứng nhỏ xíu, nhanh chóng bay về phía họ mà không gây ra bất kỳ sự chú ý nào!
Chỉ trong vài chục giây, hai chiếc máy bay không người lái hình bọ cánh cứng đã bay đến Đại lộ Thứ Bảy và xác định chính xác mục tiêu.
Nơi này có không ít xe đỗ ven đường, nhưng hầu hết là xe cá nhân, không gian rất nhỏ, không thể nào dùng làm điểm giám sát được.
Ở góc đường chỉ có một chiếc xe tải thùng kín màu xám, lại còn được bịt kín hoàn toàn, không một tia sáng nào lọt qua, đỗ ở đó trông rất kỳ quặc, lạc lõng với môi trường xung quanh, cực kỳ dễ nhận ra, không thể nào nhầm được!
Miller điều khiển máy bay không người lái nhanh chóng tiếp cận chiếc xe tải, đậu trên nóc thùng xe và bắt đầu nghe lén động tĩnh bên trong.
Âm thanh trong xe lập tức truyền đến, tuy không rõ ràng lắm nhưng đã đủ để xác định mục tiêu.
"Bingo! Tìm thấy lũ khốn đó rồi!"
Miller vung nắm đấm, vô cùng phấn khích.
Ngay sau đó, hắn lập tức thông báo cho Diệp Thiên và Mathis, đồng thời nhanh chóng thu hồi máy bay không người lái.
"Anh em, bắt đầu hành động. Nhớ kỹ, cố gắng không nổ súng, để cảnh sát và phóng viên xông lên trước, thu giữ bằng chứng giám sát của chúng!"
Diệp Thiên hạ giọng ra lệnh tấn công, giọng điệu kiên quyết và đầy sát khí.
"Được rồi! Steven, chờ tin tốt của chúng tôi đi!"
Mathis tự tin trả lời, sau đó trong tai nghe là một tràng tiếng động cơ ô tô gầm rú.
Tại giao lộ giữa phố 110 và Đại lộ Thứ Bảy, một chiếc SUV chống đạn Chevrolet Suburban đột ngột lao ra, phóng nhanh dọc theo Đại lộ Thứ Bảy về phía đầu phố 112.
Theo sau chiếc Suburban này còn có vài chiếc xe khác.
Một xe cảnh sát, một chiếc FBI Taurus, và bốn năm chiếc xe của các hãng truyền thông lớn ở New York, tất cả đều hùng hổ lao tới.
Đặc biệt là các phóng viên trong những chiếc xe truyền thông, lúc này ai nấy đều hưng phấn đến mức hai mắt sáng rực.
"Ha ha ha, tôi yêu gã Steven này chết mất! Vừa đến New York đã mang tin tức đến cho chúng ta, không hổ danh là kẻ tạo ra tin tức!"
"Tôi có dự cảm đây là một tin tức bom tấn. Dám theo dõi ngầm Steven, không biết là thần thánh phương nào? Lần này chắc chắn phải gặp xui xẻo rồi!"
Chiếc Suburban đang đỗ ở ven đường phố 112 cũng gầm lên khởi động, nhanh chóng lao ra, chuẩn bị chặn đầu chiếc xe tải thùng kín, thực hiện kế hoạch bắt rùa trong hũ!
Mà ba người trong xe tải vẫn hoàn toàn không hay biết gì, còn đang dán mắt vào màn hình giám sát, vô cùng chuyên nghiệp!
Đột nhiên, Steven trên màn hình giám sát mỉm cười, một nụ cười lạnh lẽo và tàn nhẫn, nhìn thôi đã khiến người ta rùng mình!
Sau đó, hắn giơ hai tay lên cao, mỗi tay đều giơ một ngón giữa thẳng tắp! Chĩa thẳng lên trời! Đầy vẻ chế nhạo!
Chuyện gì thế này? Tên khốn này nổi điên cái gì vậy? Chẳng lẽ đã phát hiện ra chúng ta?
Ba người trong xe tải đầu tiên là sững sờ, kinh ngạc nhìn màn hình, ngay sau đó sắc mặt liền đại biến!
"Chết tiệt! Tên khốn này chắc chắn đã phát hiện ra chúng ta, nãy giờ hắn chỉ đang diễn kịch, đúng là quá gian xảo!"
Tiếng chửi rủa tức giận đột nhiên vang lên, một nhân viên giám sát nam như tia chớp lao về phía ghế lái.
Nhưng, tất cả đã quá muộn!
"Kít…! Kít…!"
Tiếng phanh xe chói tai vang lên từ bên ngoài, từ cả hai hướng trước và sau.
Một chiếc SUV chống đạn Chevrolet Suburban đột ngột xuất hiện trước đầu xe, chặn đứng đường tẩu thoát của chiếc xe tải, cũng triệt để đập tan hy vọng chạy trốn của ba người trong xe.
Không cần nghĩ cũng biết, phía sau chắc chắn cũng có một chiếc Suburban khác chặn đường lùi!
Hai chiếc SUV chống đạn này đến từ đâu, ba người trong xe biết quá rõ, đó là đám thuộc hạ hung hãn như lang như hổ của Steven!
Nhìn qua kính chắn gió, thấy hai cặp mắt đầy vẻ giễu cợt và sát khí trong chiếc Suburban phía trước, ba người trong xe tải hoàn toàn tuyệt vọng!
Họ biết mình tiêu rồi, không còn đường nào để trốn! Chỉ có thể bó tay chịu trói!
Sau đó, mấy người họ chắc chắn sẽ gặp rắc rối to, bị đám luật sư của tên khốn Steven kia bám riết, không chết cũng phải lột một lớp da!
Nghĩ đến kết cục kinh khủng đó, sắc mặt ba người lập tức trở nên vô cùng khó coi, và bắt đầu run rẩy!
Mathis và đồng đội không xuống xe, mà đang chờ cảnh sát ra tay.
"Kít…!"
Lại một loạt tiếng phanh gấp vang lên, cực kỳ chói tai.
Cảnh sát New York và FBI, cùng với đông đảo xe truyền thông đã đuổi tới, bao vây hoàn toàn chiếc xe tải thùng kín.
Ngay sau đó, tiếng loa cảnh sát vang lên inh ỏi, vang vọng cả con phố.
"Những người trong xe tải nghe đây, chúng tôi là cảnh sát New York, các người đã bị bao vây, không còn đường thoát, mở cửa xe, hai tay ôm đầu bước ra, sau đó nằm sấp xuống đất, không được có bất kỳ hành động thừa thãi nào!"
Vừa hét lên cảnh cáo, mấy viên cảnh sát và đặc vụ FBI đều như gặp phải đại địch, vội vàng nấp sau xe của mình, cầm súng ngắn hoặc súng trường chĩa vào chiếc xe tải, bắp chân ai nấy đều hơi run lên!
Kẻ thù của tên khốn Steven đó quá nhiều, mà toàn là những kẻ hung ác, ai biết trong chiếc xe này là thần thánh phương nào? Hỏa lực mạnh đến đâu!
Hôm nay đúng là quá xui xẻo! Gặp phải nhiệm vụ thế này, lạy Chúa, đừng để con phải bỏ mạng ở đây!
Các phóng viên đi theo lúc này đã hưng phấn đến tột độ, ai nấy đều giơ máy ảnh hoặc máy quay phim, bấm máy liên tục, tất cả đều vô cùng kích động!
"Anh em, xuống xe! Chú ý an toàn, chúng ta phải lấy được bằng chứng giám sát!"
Mathis ra lệnh qua tai nghe, lập tức mở cửa xe, mang theo súng tự động bước ra.
Anderson và những người còn lại lần lượt xuống xe, mắt nhìn chằm chằm vào chiếc xe tải, đề phòng cao độ!
"Hết cách rồi! Không thể nào xông ra được, cho họ thấy thân phận đi!"
"Chỉ có thể làm vậy thôi, hy vọng cục không đẩy chúng ta ra làm vật tế thần. Tôi hận chết tên khốn gian xảo Steven này!"
Ba người trong xe nhanh chóng bàn bạc, chỉ có thể chọn cách đầu hàng! Hoàn toàn không có lựa chọn nào khác!
Cửa trượt của thùng xe tải được đẩy ra một khe hở, một cánh tay thò ra, giơ cao một cuốn sổ chứng nhận.
Đồng thời, một giọng nói mệt mỏi từ trong thùng xe vọng ra.
"Các anh em, đều là người trong ngành, xin đừng hiểu lầm, chúng tôi là đặc vụ của phân cục FBI New York, đây là giấy tờ của tôi, tôi tên Dennis, các anh có thể xác minh!"
Bên ngoài xe im bặt, tất cả mọi người đều sững sờ, trợn mắt há mồm nhìn cánh tay và cuốn sổ chứng nhận đó.
Ánh mắt ai cũng lóe lên vẻ không thể tin nổi, gần như điên cuồng.
Một giây sau, hiện trường lập tức sôi trào, tiếng kinh hô bắt đầu vang lên điên cuồng!
"Cái gì? Đặc vụ FBI! FBI lại bí mật giám sát Steven, còn lẻn vào căn hộ của hắn để lắp camera, chuyện này quá điên rồ!"
"Trời ơi! Đây chắc chắn là tin tức bom tấn, FBI trắng trợn xâm phạm quyền riêng tư cá nhân như vậy, lại còn bị tên Steven đó bắt tại trận, tôi dám cá, phân cục FBI New York chắc chắn sẽ xảy ra chấn động!"
Các phóng viên hoàn toàn lên đỉnh! Tiếng máy ảnh vang lên như điên!
Mấy viên cảnh sát và đặc vụ FBI có mặt tại hiện trường thì hoàn toàn ngây người, sắc mặt vô cùng khó coi. Mục tiêu mà họ xông đến bắt lại là người nhà!
Họ ngay lập tức ngửi thấy mùi âm mưu!
Tên khốn Steven đó có phải cố ý không? Để người nhà chúng ta bắt người nhà, làm mất mặt trước toàn thể người dân New York!
Khả năng này có vẻ rất lớn, tên khốn chết tiệt đó vốn nổi tiếng mưu mô xảo quyệt, âm hiểm gian trá! Lại còn gan to bằng trời, chẳng có gì hắn không dám làm!
Một cảnh sát tiến lên xác minh thân phận của những người trong xe, sắc mặt khó coi đến mức không thể tả! Ba người trong xe cũng vậy, mặt mày ủ rũ như đưa đám!
"Anh em, qua đó lấy bằng chứng giám sát! Dùng điện thoại chụp lại tình hình trong xe, cố gắng tránh xung đột!"
Mathis thấp giọng ra lệnh, dẫn đầu đi về phía chiếc xe tải.
Những người còn lại lập tức theo sau, cầm súng trường tiến về phía chiếc xe, Anderson cũng đi cùng, tiếp theo chính là chiến trường của anh ta!
"Thưa các vị, xin đừng ảnh hưởng đến việc phá án của cảnh sát, chúng tôi sẽ xử lý tốt chuyện này!"
Thấy họ tiến đến, đội trưởng cảnh sát vội vàng đứng ra can ngăn, nhưng giọng nói thiếu đi sự cứng rắn nghiêm trọng!
Anderson bước lên, nói một cách đanh thép:
"Thưa ngài cảnh sát, tôi là Anderson, luật sư của ngài Steven, đến từ Phố Wall. Tôi phải bảo vệ lợi ích của khách hàng, đó là trách nhiệm của tôi, xin hãy thông cảm!
Những người này đã xâm phạm nghiêm trọng quyền riêng tư của ngài Steven. Để ngăn chặn việc các thông tin riêng tư liên quan bị rò rỉ, gây tổn hại đến lợi ích của ngài Steven, chúng tôi phải kiểm soát những bằng chứng giám sát mà họ đã đánh cắp!"
Chết tiệt! Tên khốn Steven này quá gian xảo, lại còn mang theo cả luật sư! Tất cả đều đã được lên kế hoạch sẵn!
Viên đội trưởng cảnh sát thầm chửi rủa không thôi, sắc mặt khó coi tột độ!
Đối mặt với tình huống này, anh ta có thể làm gì? Không muốn tự rước họa vào thân, chỉ có thể tránh sang một bên!
Viên cảnh sát này rõ ràng không muốn dính vào luật sư Phố Wall nên đã đưa ra lựa chọn sáng suốt nhất, lùi sang một bên!
Trong căn hộ, tiếng hoan hô vang lên!
"Tuyệt vời! Anh em, làm gọn gàng vào!"
Diệp Thiên phấn khích nói qua tai nghe, đồng thời đấm tay với David để ăn mừng!
Vở kịch đã xong! Nhưng đây chỉ là giờ nghỉ giữa hiệp, phần đặc sắc hơn vẫn còn ở phía sau
Thiên Lôi Trúc — Đọc Là Thích