LỜI BIÊN TẬP VIÊN
Dưới đây là bản thảo được biên tập và tái cấu trúc dựa trên nguyên tác "Thảm kịch núi Himekubi" mà bà Himenomori Myogen từng công bố trên tạp chí "Mê Cung Thảo Tử", cùng với những di cảo được viết thêm sau này. Do đó, công lao để bản thảo này trở thành một cuốn sách hoàn chỉnh, không cần phải nói cũng biết, hoàn toàn thuộc về tác giả — một phần trong đó cũng xin được chia sẻ với nhân vật Egawa Ranko trong truyện — còn biên tập viên xin ghi rõ rằng mình không hề có chút đóng góp nào.
Viết vào tháng Mutsuki (tháng Giêng) của một năm Chiêu Hòa nào đó.
Tojo Masaya, tức Tojo Genya.