Mặt nước màu lam xám phẳng lặng như một vũng nước tù, gần như không thấy bất kỳ gợn sóng nào.
Ánh đèn bóng nước từ thủy tạ xa xa chiếu xuống mặt nước, nhưng lại như chìm vào một vùng vực sâu, không thấy nửa điểm ánh sáng khúc xạ...
Vương Bạt không cảm nhận được sự lạnh lẽo của dòng nước xung quanh, đôi mắt cá lặng lẽ nhô lên khỏi mặt nước, xa xa nhìn về phía có ánh sáng kia.
Dưới mái hiên của thủy tạ, thấp thoáng treo một tấm biển, trên đó viết hai chữ “Nguyên Trai”.
Trong lòng lại có chút do dự:
“Giới Hải Chi Chủ... hắn hẳn là cũng ở trong thủy tạ này nhỉ?”
“Nhân vật bực này, hắn có thể nhận ra sự tồn tại của ta không?”
“Còn nữa, những vị khách quý trong thủy tạ này, nếu đều như lời sư nương nói, là tiên nhân, theo lý mà nói, hẳn là cũng có thể nhận ra ta chứ?”
“Vậy tại sao bọn họ không lôi ta ra? Hay là bọn họ đều đã sớm nhận ra nhưng không hề để tâm?”
Giống như người ta biết rõ dưới chân có con kiến, nhưng sẽ không cố tình đi tìm con kiến này ra vậy.
Bản thân mình trong mắt bọn họ, có lẽ cũng chẳng khác gì con kiến.
Trong lòng lại khẽ động, hắn nhớ lại những lời Lý Nguyệt Hoa đã nói trước đó.
Trong bản nguyên của mảnh Giới Hải này, tồn tại đều là những Chân Linh ngư nhi đã chết, nói cách khác ở đây thực ra đều là vật chết, mà hắn bây giờ cũng mang dáng vẻ của Chân Linh ngư nhi, nói không chừng chính vì nguyên nhân này, hắn mới có thể trà trộn vào được.
Nghĩ đến đây, hắn trầm ngâm một lát, từ từ lặn xuống nước, sau đó nhẹ nhàng bơi đi, rất nhanh đã thấy một con cá mắt đờ đẫn vô cùng từ xa chậm rãi bơi qua, sau đó lại bơi vào nơi sâu hơn.
Đó rõ ràng cũng là một Chân Linh ngư nhi tương tự hắn.
Nhớ lại động tác của Chân Linh ngư nhi này, Vương Bạt suy nghĩ một chút, dựa theo trí nhớ của mình, không nhanh không chậm bơi về phía thủy tạ.
Lúc thì tiến về phía trước, lúc lại lặn sâu xuống đáy hồ, lúc lại bơi ngược lên trên.
Hắn không chắc mình rốt cuộc có bị những tiên nhân này phát hiện hay không, vì vậy cố gắng hết sức tái hiện lại quỹ đạo bơi của những Chân Linh ngư nhi khác.
Cuối cùng từ từ tiến lại gần mặt nước.
Chỉ là không cần hắn đến quá gần, hắn đã mơ hồ nghe thấy âm thanh từ thủy tạ phía trên truyền đến.
“...Ha ha, quy củ là như vậy, ta cũng không thể vi phạm, nếu không ai ai cũng có thể quay về Giới Hải thứ ba, ăn sạch sẽ đám chân linh bên trong, vậy Giới Hải thứ ba này chẳng phải đã sớm khô cạn rồi sao?”
Một giọng nói đầu tiên lọt vào tai Vương Bạt, tựa như một dòng suối nước nóng chảy qua ngọc bích, trong sự trầm ấm thanh nhuận lại mang theo ba phần vần điệu vỗ về lòng người, khiến người ta chỉ nghe giọng nói này, trong đầu đã không khỏi hiện lên hình ảnh một vị tu sĩ trung niên nho nhã lịch thiệp.
Chỉ là giọng nói ôn nhuận, nhưng trong lúc nói cười, lại ẩn chứa ý vị gõ mõ và cảnh cáo nào đó.
Dù chỉ là một câu nói này, Vương Bạt lập tức nắm bắt được rất nhiều thông tin trong đó.
Trong đầu nhanh chóng xoay chuyển:
“Người nói chuyện hẳn là vị Giới Hải Chi Chủ kia... Hắn đang từ chối những vị khách này sao?”
“Chẳng lẽ những vị khách này tham lam vô độ, muốn có thêm Chân Linh ngư nhi?”
“Hay là có mưu đồ gì với Giới Hải thứ ba?”
Những gì hắn biết có hạn, không thể xác định được, ngay lập tức liền tĩnh tâm lại, cẩn thận lắng nghe âm thanh bên ngoài, cơ thể thì từ từ bơi đi, cố gắng có thể nghe không sót một chữ nào từ phía trên.
Gần như cùng lúc đó, hắn liền nghe thấy một giọng nói khác vang lên, mang theo vài phần khách sáo và tâng bốc:
“Trai chủ quá khiêm tốn rồi, Giới Hải thứ ba có Trai chủ ở đây, sao lại có kẻ không có mắt dám tự tiện xông vào chứ? Huống hồ, nếu thật sự vào trong Giới Hải thứ ba này, cho dù là Chân Tiên, là tròn hay dẹp, chẳng phải đều nghe theo Trai chủ sao?”
Giọng nói như kim bạc tẩm độc đâm vào sau gáy, âm nhu mà sắc bén, khiến người nghe không khỏi dựng tóc gáy.
“Chân Tiên?”
Vương Bạt nghe lời của người này, trong lòng khẽ động:
“Nghe ý này, đây hẳn là một cảnh giới cực cao trong số các tiên nhân ở Giới Hải thứ hai...”
Ngay lúc này, trong thủy tạ, Giới Hải Chi Chủ lại khẽ cười một tiếng:
“Xà đạo hữu quá khen rồi.”
“Cung chủ của quý cung nghe nói cũng là cảnh giới Chân Tiên, ngài ấy nếu đến Giới Hải thứ ba này, ta nhất định sẽ quét sạch giường chiếu đón chào, nào dám chậm trễ... Hơn nữa, Giới Hải thứ ba này là nền tảng tạo hóa của Giới Hải thứ hai, hùng vĩ bao la biết bao, tuy không bằng Giới Hải thứ hai, nhưng cũng không phải là thứ mà ‘Thái Nguyên’ ta có thể dễ dàng chi phối, tuy được bản nguyên công nhận, được thêm vào làm người gác cổng, nhưng cũng chỉ là đứng ở ngoài cửa, không dễ gì được vào trong.”
“Nhiều nhất cũng chỉ là vớt chút ba cọc ba đồng ở cửa, để an ủi qua ngày.”
“Ngược lại không bằng chư vị đạo hữu, đến đi tự tại, khiến người ta ngưỡng mộ.”
Hắn nói chuyện không nhanh không chậm, từ tốn kể lể, nhưng lại khiến người ta bất giác dừng lại lắng nghe lời hắn nói.
“Hóa ra tên của Giới Hải Chi Chủ là Thái Nguyên...”
Bên dưới thủy tạ, dưới mặt nước, Vương Bạt âm thầm ghi nhớ cái tên này, sau đó lại chú ý đến một vài thông tin trong đó:
“Thái Nguyên này, dường như không thể tiến vào trong Giới Hải.”
“Nhưng cũng không thể hoàn toàn chắc chắn lời đối phương nói là thật, hay chỉ là lời thoái thác với những vị khách kia.”
Nhưng nếu lời này là thật, vậy cũng có thể giải thích tại sao sự tồn tại của hắn không được tu sĩ trong giới biết đến.
Một là có thể thời gian Thái Nguyên trở thành Giới Hải Chi Chủ không dài, hai là cũng vì hắn không thể tiến vào trong Giới Hải, cho nên mới không ai biết đến.
Vương Bạt âm thầm suy tư trong lòng.
Trong thủy tạ, vị tiên nhân họ Xà nghe vậy, còn chưa kịp mở miệng, thì đã có một giọng nói khác chen vào.
Giọng nói này trung khí mười phần, như tiếng chuông lớn vang rền, cười nói:
“Tị Cung cung chủ không phải là cảnh giới Chân Tiên bình thường, thân là Tiên Quân, ngài ấy nếu thật sự đi vào, chỉ sợ Giới Hải thứ ba này cũng phải thủng một lỗ, nhưng nếu chúng ta vào...”
“Cho nên nơi này đã không thể chịu đựng thêm bất kỳ sóng gió nào nữa.”
Giọng nói của Thái Nguyên vẫn ôn hòa như cũ, nhưng lại bình tĩnh ngắt lời người này.
Cảm nhận được sự cứng rắn ngầm trong lời nói của Thái Nguyên, trong thủy tạ lập tức trở nên tĩnh lặng.
Vương Bạt ở dưới mặt nước, chỉ nghe mấy câu đối thoại này, cũng đã hiểu được bản chất của bữa tiệc này.
Yến vô hảo yến.
Những vị khách quý đến đây, không biết vì lý do gì, rõ ràng là muốn tiến vào Giới Hải thứ ba.
Mà Thái Nguyên thân là Giới Hải Chi Chủ, lại cứng rắn bày tỏ thái độ phản đối của mình.
Vương Bạt trong lòng thầm nghi hoặc:
“Lục Hà Tiên Quân và Đề Bá trước đây, cùng với những vị khách quý hiện tại đều muốn tiến vào Giới Hải thứ ba này, không biết trong Giới Hải thứ ba rốt cuộc có thứ gì, mà lại có sức hấp dẫn lớn đến vậy, có thể khiến các tiên nhân cũng phải đổ xô đến.”
Hắn ngay sau đó lại nghĩ đến một thông tin khác:
“Tị Cung... trước đây Lục Hà Tiên Quân, hình như từng nhắc đến Thần Cung.”
“Hai cái này, có phải cũng có quan hệ không?”
“Tị Cung cung chủ là Tiên Quân trong cảnh giới Chân Tiên, vậy nói như thế, Lục Hà Tiên Quân và Đề Bá ngày xưa hẳn cũng là tồn tại ở cấp độ này.”
“Mà nghe ý của những người này, cảnh giới Chân Tiên cho dù ở Giới Hải thứ hai hẳn cũng là tồn tại có địa vị cực cao.”
“Nhân vật bực này lại đích thân tiến vào Giới Hải thứ ba từ rất lâu trước đây...”
Hắn nhất thời có chút không thể tưởng tượng nổi, bảo vật cất giấu trong Giới Hải thứ ba rốt cuộc có sức hấp dẫn lớn đến mức nào, và hiện đang ở đâu.
Và ngay trong sự im lặng như vậy, bên trong thủy tạ phía trên đột nhiên truyền đến một tràng cười ha hả:
“Trai chủ đừng quá lo lắng, chúng ta cũng không có ý muốn quấy rầy Giới Hải thứ ba, chỉ là khẩu vị của Chân Linh ngư nhi này quả thực không tệ, cũng có chút tham lam, muốn nếm thử nhiều hơn một chút...”
Đây rõ ràng là lời nói giảng hòa.
Vương Bạt không nhìn rõ mặt của mọi người trong thủy tạ, nhưng lại nghe thấy Thái Nguyên cười nhẹ nói:
“Đạo hữu muốn thứ này, cứ nói một tiếng, trước khi chư vị rời đi, có thể mang một ít về... Nhưng số lượng Chân Linh ngư nhi còn lại trong bản nguyên Giới Hải không nhiều, mong chư vị thông cảm.”
“Đâu có đâu có, Trai chủ thật quá khách sáo rồi.”
“Đúng vậy, đúng vậy.”
Từ những lời từ chối mang theo vài phần vui vẻ này, Vương Bạt mơ hồ có thể cảm nhận được dáng vẻ vui mừng hớn hở của các vị khách trong thủy tạ, sự xung đột như có như không lúc nãy, dường như lại nhanh chóng bị chôn vùi trong tiếng cười nói vui vẻ, chén chú chén anh.
Trên con đường vải bên ngoài thủy tạ, từng tốp thị nữ như dòng nước chảy, thay đổi vô số hoa quả, món ăn.
Trong thủy tạ cũng vang lên tiếng đàn dây, tiếng đàn tranh du dương.
Mọi người trong yến tiệc cũng không còn bàn về chuyện Giới Hải hay những chuyện khác, chỉ cười nói về một số chuyện thú vị trong Giới Hải thứ hai.
Hoặc là tiên nhân của cung nào đó làm trò cười, hoặc là ma tiên nào đó đại náo Giới Hải thứ hai tạo nên danh tiếng không nhỏ, thu hút các tiên nhân khác vây công, hoặc là một vị đại năng Phật môn viên tịch tọa hóa, hay là đại yêu đỉnh cấp nào đó đầu thân Phật môn, hoặc là chuyện phong lưu của vị quỷ tiên nào đó...
Rõ ràng so với hệ thống tu hành trong Giới Hải thứ ba, giới hạn của Giới Hải thứ hai không nghi ngờ gì đã được nâng cao hơn rất nhiều, cũng tráng lệ hơn.
Tuy nhiên, điều khiến Vương Bạt có chút thất vọng là, trong những cuộc trò chuyện của các tiên nhân này, Giới Hải thứ hai dường như cũng chỉ toàn là tranh chấp, hợp tác, phản bội lẫn nhau, dường như cũng không có khác biệt gì lớn so với Giới Hải thứ ba.
Mặc dù tình huống này đối với Vương Bạt đã sớm có dự liệu, nhưng khi thật sự từ miệng những người này phác họa ra một hình ảnh về Giới Hải thứ hai, trong lòng Vương Bạt vẫn không khỏi dâng lên một cảm giác mất mát không tên.
Đó là một cảm giác ảo tưởng tan vỡ.
Nhưng không đợi cảm xúc này kéo dài bao lâu, trong thủy tạ, giữa tiệc rượu đột nhiên có người hắng giọng:
“Trai chủ.”
Tiếng đàn trong thủy tạ lập tức dừng lại.
Giọng nói đó cười hì hì tiếp tục:
“Nghe nói Trai chủ cực kỳ yêu thích sưu tầm điển tịch, cung chủ nhà ta đã đặc biệt dặn dò, lần này ta đến đây cũng đặc biệt mang theo một bản gốc trân quý từ trong cung, tặng cho Trai chủ.”
“Ồ?”
Thái Nguyên khẽ sững sờ, dường như có chút bất ngờ, sau đó lại có vài phần hứng thú, khách sáo nói:
“Không ngờ chút sở thích nhỏ này của ta lại được Dần Cung cung chủ ghi nhớ trong lòng, thực sự là thụ sủng nhược kinh.”
Giọng nói đó cười nói:
“Danh tiếng của Trai chủ vang xa khắp Giới Hải thứ hai, đặc biệt là điểm ham đọc sách này, cả thế gian đều biết.”
Sau một lúc im lặng ngắn ngủi, dường như đã nhìn thấy điển tịch mà đối phương tặng, trong thủy tạ truyền đến giọng nói có chút kinh ngạc của Thái Nguyên:
“Lại là bút tích của Kim Tiên!”
“Kim Tiên... xem ra hẳn là cảnh giới trên cả Chân Tiên.”
Trong làn nước u ám, Vương Bạt nghe thấy động tĩnh từ trên truyền xuống, cảm nhận được sự kinh ngạc trong giọng điệu của Thái Nguyên, trong lòng có điều suy nghĩ.
Mà món quà này của tiên nhân Dần Cung hiển nhiên cũng khiến các tiên nhân khác kinh ngạc.
Tuy không nghe thấy tiếng hít khí lạnh, nhưng cũng có thể nghe thấy vài tiếng kinh thán.
Tiên nhân Dần Cung khiêm tốn cười nói:
“Vội vàng chọn vật này, mong Trai chủ đừng chê.”
“Đạo hữu nói lời này từ đâu ra? Nói ra thật xấu hổ, bảo vật bút tích của Kim Tiên, cả đời này ta cũng chưa từng thấy qua mấy lần, thực sự quá quý giá rồi, ta nhận lấy thật hổ thẹn.”
Thái Nguyên dường như cũng bị món quà này làm cho kinh ngạc, giọng điệu cũng có sự thay đổi rõ rệt, khi nói chuyện với tiên nhân Dần Cung, cũng bất giác thêm vài phần khách sáo và thân cận.
Tiên nhân Dần Cung vội nói:
“Trai chủ cần gì phải tự coi nhẹ mình? Trai chủ trấn giữ Giới Hải thứ ba, bảo vệ chúng sinh Giới Hải thứ ba, tiên nhân bước ra từ Giới Hải thứ ba đều phải mang một phần ân tình của Trai chủ, lại có ai dám coi thường Trai chủ?”
Thái Nguyên nghe vậy, dường như cũng rất vui, nửa đẩy nửa nhận, cuối cùng cũng ‘miễn cưỡng’ chấp nhận bản gốc điển tịch do Kim Tiên viết tay này.
Cảm khái nói:
“Ta rất thích đọc sách, nơi này chính là thư trai của ta, tàng thư vạn vạn ngàn, lấy tên ‘Nguyên Trai’, chính là có ý sách của Giới Hải bắt đầu từ đây, vốn không dám nói lời này, nhưng hôm nay được bảo vật của Kim Tiên này, thư trai của ta cũng coi như danh xứng với thực rồi.”
Sau đó càng hứng khởi nói:
“Vừa hay Thái Nguyên gần đây ở lâu trong căn phòng rách nát, tĩnh quá muốn động, đang định đi bái phỏng Dần Cung cung chủ, đến lúc đó mong đạo hữu dẫn đường, nói không chừng phải làm phiền ít ngày.”
Hắn nói câu này, những người khác hiển nhiên đều hiểu nguyên nhân thái độ của hắn thay đổi.
Trong lòng mỗi người không biết nghĩ gì, nhưng trên mặt ngoài vẫn giữ hòa khí, đồng loạt mời hắn đến làm khách.
Ngay trong những lời nói không biết là thật lòng hay giả dối này, Thái Nguyên dường như cũng thật sự động lòng, lập tức mở miệng nói:
“Lát nữa ta sẽ cùng chư vị rời đi, phải mất tám chín trăm năm nữa mới quay lại.”
Nghe lời này, Vương Bạt trong lòng không hiểu sao lại nhẹ nhõm, rồi lại lo lắng.
Theo lời của Lý Nguyệt Hoa, đối phương là người duy nhất hắn có thể dựa vào lúc này, muốn thoát khỏi nơi đây, chỉ có thể nhờ đối phương ra tay mới làm được.
Hắn chưa chắc đã đặt hết hy vọng vào vị Thái Nguyên này, nhưng nếu đối phương không có ở đây, vậy hắn cũng chỉ có thể chờ Tĩnh Quật chi chủ.
Chỉ là lúc này rõ ràng không tiện lên tiếng.
Ngay lúc này, Thái Nguyên đột nhiên lại lên tiếng:
“Chư vị đạo hữu đã đến căn phòng rách nát này của ta, ta cũng không thể để chư vị đi một chuyến tay không, ngoài Chân Linh ngư nhi này ra, chư vị cũng có thể ở đây tham ngộ sự huyền diệu của Giới Hải thứ ba.”
“Quy tắc của Giới Hải thứ ba này tuy nông cạn, nhưng bản nguyên ở đây so với sự phức tạp của Giới Hải thứ hai, lại càng gần với sự trở về với cái đơn sơ nhất, nước bản nguyên ở đây cũng có lực tạo hóa độc đáo, so với bản nguyên trong giới vực của Giới Hải thứ hai, hiệu lực cao hơn không biết bao nhiêu.”
“Đây là nơi tinh túy nhất của toàn bộ Giới Hải thứ ba, cũng có thể nuôi dưỡng cực lớn vật hiển hóa quy tắc...”
“Lúc chư vị đi cũng có thể mang theo một ít, nhưng không được tham lam, nếu quá nhiều sẽ ảnh hưởng đến sự vận hành của toàn bộ Giới Hải thứ ba, mong chư vị đạo hữu đừng trách...”
Vương Bạt nghe vậy, trong lòng khẽ động, không khỏi nhìn về phía nước biển u ám xung quanh.
Nếu hắn đoán không sai, thứ nước biển rõ ràng có hại cho chân linh này, hiển nhiên chính là ‘nước bản nguyên’ trong miệng đối phương.
Có thể được vị Thái Nguyên này đích thân đem ra làm quà tặng, hiển nhiên nước bản nguyên của Giới Hải này vô cùng quý giá, không tầm thường.
Hắn ngay sau đó lại nghĩ đến công hiệu mà đối phương nói:
“Có thể nuôi dưỡng vật hiển hóa quy tắc sao...”
Trong đầu không khỏi hiện lên vài bóng người.
Cùng lúc đó, Thái Nguyên dường như đã đi đến mép thủy tạ, vén rèm sa lên, chỉ lên trời nói:
“Quy tắc của Giới Hải thứ ba đều được ta hiển thị trên bầu trời nơi đây, nếu không có chỉ dẫn, cho dù là tiên hữu đến đây, cũng không cách nào tham ngộ, chư vị có thể dựa theo lời ta nói, quan sát mà lĩnh hội được thần của nó.”
“Chư vị đều là phân hồn đến, tham ngộ những thứ này cũng có chút lợi ích.”
“Hãy nhìn phía đông, có tướng của thanh mộc, cũng có một trong sáu đại quy tắc của Phật môn.”
“Phía tây...”
“Phía nam...”
Thái Nguyên lần lượt chỉ điểm.
Vương Bạt trong lòng không nhịn được muốn nổi lên mặt nước để nghe những lời này, nhưng lại lo bị phát hiện, không dám hành động thiếu suy nghĩ.
Tuy nhiên trong lòng lại ghi nhớ kỹ tất cả những gì đối phương nói.
Chỉ là điều khiến hắn có chút bất ngờ là, phản ứng của mọi người trong thủy tạ đối với Thái Nguyên lại có vẻ khá qua loa.
Chỉ nghe thấy vài câu khen ngợi khách sáo, sau đó chủ đề lại chuyển sang, bàn luận về những chuyện thú vị khác.
Rõ ràng đối với những tiên nhân này, cái gọi là ‘lợi ích’ ở Giới Hải thứ ba này thực ra cũng chỉ bình thường mà thôi.
Vương Bạt thì không hề có chút do dự nào, bơi qua bơi lại bên dưới thủy tạ, giống như thật sự là một Chân Linh ngư nhi vô tri vô giác.
Vừa bơi, vừa ghi nhớ tất cả những lời nói của các tiên nhân này vào trong lòng.
Cho đến khi Thái Nguyên nói:
“Chư vị, ta sẽ mang cho các vị một ít nước bản nguyên.”
Vương Bạt trong lòng căng thẳng, không dám tiếp tục ở lại đây, từ từ bơi về phía sâu trong hồ.
Cùng lúc đó, trong thủy tạ phía trên, một bóng người trung niên mặc áo choàng lông hạc, dung mạo bình thường nhẹ nhàng kéo rèm sa lên, ánh mắt rơi xuống mặt nước bên dưới, hai mắt khẽ nheo lại...
» Cộng đồng dịch AI Thiên Lôi Trúc «