Màn đêm đã buông sâu.
Trên đường gần như không thấy một bóng người, chỉ có những ngọn đèn đường màu vàng vọt đứng sừng sững hai bên, lặng lẽ như những người bảo vệ trong đêm đen. Thỉnh thoảng, một cơn gió lạnh ban đêm thổi tới, mang theo từng trận âm thanh xào xạc, những bóng cây trồng hai bên đường cũng khẽ lay động theo.
Sự ồn ào náo nhiệt của ban ngày đã hoàn toàn biến mất, khi đêm càng về khuya, thành phố dường như phơi bày một bộ mặt khác thuộc về bóng tối.
Phía xa là vạn ngọn đèn im lìm, những chuỗi sáng bạc lấp lánh, còn gần hơn là vài cửa hàng lác đác vẫn còn mở cửa vào ban đêm, mơ hồ có tiếng huyên náo của khách hàng vọng ra. Mùi rượu hòa quyện với mùi khói bụi ma lực phả vào mặt, rồi lại tan biến ngay tức khắc trong cơn gió đêm lạnh lẽo.
Sao trời mênh mông, trăng lạnh như sương.
Hai cô nương đang đi trên con đường vắng vẻ, dưới chân là những cái bóng mờ ảo, càng làm tăng thêm vẻ tĩnh mịch cho đêm khuya.
"...Bây giờ ta có thể khẳng định rồi."
Cô nương đi giật lùi phía trước nói với vẻ hơi ngây người.
Trong đôi đồng tử màu tím của nàng, phản chiếu ánh đèn rực rỡ của thành phố.
Tấm biển hiệu sáng như gương, soi bóng khung cảnh phía bên kia đường, một tửu quán tọa lạc ngay tại đó.
Ánh đèn dịu dàng và tươi sáng, tấm biển treo trên cửa điếm, cũng được chiếu sáng bằng ánh đèn ấm áp, khắc tên "Tửu Quán Lô Thạch".
"Hửm?"
Elena nghiêng đầu thắc mắc, thuận theo ánh mắt của Yêu Tử Nguyệt nhìn về phía sau, cũng thấy được cảnh tượng mà nàng đang thấy.
Nàng lại quay đầu lại, nhìn về phía con đường đối diện ở xa.
Là một tửu quán.
Elena không hiểu lắm tại sao Yêu Tử Nguyệt lại nói như vậy, rõ ràng trước đó đã gặp rất nhiều tửu quán, cái trước mắt này cũng chỉ có cái tên hơi kỳ lạ một chút mà thôi.
Hoàn toàn không giống như suy đoán trước đó, rằng nó sẽ khác biệt và có thể nhận ra ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Yêu Tử Nguyệt hít một hơi thật sâu, nhìn vẻ mặt khó hiểu của Elena, cũng đoán được suy nghĩ hiện tại của cô nương hải yêu.
"Ta đoán sai rồi."
Nàng nhún vai, thẳng thắn thừa nhận sai lầm của mình.
So với một Sherlock Holmes thực thụ, nàng vẫn còn kém xa.
"Tại sao ngươi lại chắc chắn tửu quán này là do lão bản mở?" Elena không hiểu chuyện này.
"Ờm, nói sao nhỉ, nguyên nhân hơi phức tạp."
Yêu Tử Nguyệt gãi gãi đầu, nàng cũng không biết phải giải thích với Elena thế nào.
Nếu không phải trước đây nàng từng chơi phiên bản thử nghiệm của ván đấu Lô Thạch cùng Lạc Xuyên ở Điếm Khởi Nguyên, thì đương nhiên không thể nào khẳng định được điều này.
Và đây có lẽ cũng là nguyên nhân chính khiến lão bản mở điếm ở Thành Phố Thép lâu như vậy mà đến nay vẫn chưa có khách hàng nào phát hiện ra, dù sao thì ngay cả tên điếm cũng chẳng có chút liên quan nào đến Điếm Khởi Nguyên, cho dù khách hàng có đi ngang qua Tửu Quán Lô Thạch, cũng sẽ không liên tưởng nó với lão bản.
Chứ đừng nói đến việc bước vào tửu quán.
Tửu quán ở Thành Phố Thép nhiều vô số kể, một cái như thế này hoàn toàn không có gì lạ.
"Đợi ngươi qua đó sẽ biết, ta sẽ tìm cơ hội giải thích cho ngươi." Yêu Tử Nguyệt không cho giải thích thêm, nắm lấy bàn tay của cô nương hải yêu, đi về hướng Tửu Quán Lô Thạch, "Bây giờ điều quan trọng nhất là đến đó xem thử đã."
"Ta biết rồi, ngươi đừng đi nhanh như vậy."
...
"Phù, lão bản đúng là lợi hại thật, xem ra Tiếng Nói Của Câu Chuyện đã thành công hơn nửa rồi." Wangulas vừa uống bia lúa mạch, vừa khẽ cảm thán một câu.
Mặc dù đã kết thúc được một lúc, nhưng những người lùn trong tửu quán vẫn đang sôi nổi bàn luận về câu chuyện của Sherlock Holmes, độ hot của Huyền Thoại Lô Thạch thậm chí còn bị lấn át đi không ít.
"Không phải hơn nửa, mà là đã thành công rồi." Cự Phủ lắc lắc chiếc cốc bia to gần bằng đầu người trưởng thành, nghiêm túc sửa lại lời của Wangulas, "Không chỉ có lão bản, nha đầu tinh linh kia cũng rất lợi hại, hoàn toàn không xảy ra bất cứ sự cố nào, ngay cả một gã không hề có hứng thú với thám tử như ta cũng bị thu hút thành công."
Cự Phủ vuốt vuốt râu, nhớ lại câu chuyện mà An Nặc vừa kể.
"Lão Vương, ngươi nói xem làm thế nào mà Phúc Nhĩ Ma Tư chỉ liếc mắt một cái đã nhìn ra Hoa Sinh từng đến chiến trường gì đó?" Cự Phủ hoàn toàn không nghĩ ra, hắn cảm thấy đầu óc của Wangulas có lẽ sẽ nhạy bén hơn một chút, "Rõ ràng hai người này trước đó chưa từng gặp nhau, mà nói chứ ngươi có thể liếc mắt một cái là nhận ra thân phận của những kẻ ngoại lai ở Thành Phố Thép không?"
"Ta không biết, cũng không nhìn ra được." Wangulas lắc đầu.
Hai câu hỏi mà Cự Phủ đưa ra, hắn không trả lời được câu nào.
"Ta biết ngay là ngươi sẽ nói vậy mà." Cự Phủ nốc ừng ực hơn nửa cốc bia lúa mạch.
"Biết rồi còn hỏi?!" Wangulas chất vấn.
"Ha, đây không phải là đoán mò sao, ta lại không chắc được." Cự Phủ cười hề hề, "Lỡ như thì sao, đúng không, lỡ như lão Vương ngươi biết mà ta lại không hỏi, gây ra hiểu lầm gì thì không hay lắm."
Wangulas: "..."
Quá có lý, hoàn toàn không tìm được chỗ nào để phản bác.
"Ha... Bia lúa mạch trong điếm của lão bản vẫn ngon như mọi khi." Cự Phủ uống cạn phần rượu còn lại trong cốc, buông một lời cảm thán thỏa mãn, tiện tay lau râu.
Hắn nhấc thùng rượu lên, lại rót cho mình một cốc đầy.
"Lão Vương, còn uống không?" Cự Phủ hỏi.
"Thôi." Wangulas lắc đầu, hắn đương nhiên dùng cốc bình thường, kiểu uống của người lùn rất khó để các chủng tộc khác bắt chước, "Mà nói lại, Cự Phủ, cái thứ đó đã nghĩ ra cách giải quyết chưa?"
Nói rồi hắn còn kín đáo chỉ xuống dưới chân, ý tứ không cần nói cũng hiểu.
"Giải quyết? Lấy gì mà giải quyết?" Cự Phủ đặt mạnh thùng rượu xuống một tiếng "bịch", "Đừng nói là chúng ta, cho dù toàn bộ siêu phàm giả của Thành Phố Thép kéo đến cũng là nộp mạng. Thứ đó sớm đã vượt ra khỏi phạm trù thế tục rồi, nếu thật sự có sức mạnh có thể đối phó..."
Nói đến đây, Cự Phủ dừng lại một chút.
Khi sự kiên nhẫn của Wangulas dần cạn kiệt, hắn mới nốc một ngụm bia lúa mạch lớn rồi chậm rãi nói.
"Vậy thì chỉ có thần minh thôi, sức mạnh của người phàm quá đỗi yếu ớt."
Cự Phủ lắc đầu thở dài một tiếng.
Đối mặt với loại sinh vật vượt xa phàm tục đó, dù hắn có sức mạnh cấp bậc truyền kỳ, cảm nhận được cũng chỉ là sự bất lực sâu sắc.
Giống như con kiến ngước nhìn núi cao, như chim bay dưới bầu trời vô tận, như cá bơi giữa đại dương bao la, vốn dĩ sinh ra trong thế giới này, sao có thể không biết tự lượng sức mình mà đi thách thức tất cả những điều đó?
Chỉ có thần minh mới có thể chống lại... Đây cũng là chân lý mà Cự Phủ tin tưởng.
"Cái đó chưa chắc đâu." Wangulas có ý kiến khác với Cự Phủ, "Thế giới này lớn lắm, hoàn toàn không đơn giản như chúng ta nhìn thấy. Rất nhiều lúc, 'chân lý' mà chúng ta cho là đúng, cũng chỉ là chân lý đối với chúng ta mà thôi, còn tình hình thực tế thế nào thì không ai biết được."
Sở thích của Wangulas là nghiên cứu các loại tri thức, nên hắn rất có tiếng nói về vấn đề này.
"Ngươi nói cũng không sai." Cự Phủ không tranh cãi gì với Wangulas, chỉ lại nốc một ngụm bia lúa mạch lớn, "Thôi, không nói chuyện này nữa, đợi người của Lãng Triều đến sẽ biết phải làm thế nào... Ủa, Yêu nha đầu, ngươi ra ngoài từ lúc nào thế?"
❁ Thiên Lôi Trúc ❁ Dịch cộng đồng