Shanks Tóc Đỏ đột ngột hành động khiến vô số thế lực trên đại dương phải bất ngờ.
Chuyện Shanks từng là thuyền viên tập sự trên tàu của băng hải tặc Roger và đã đặt chân đến Raftel vốn không phải bí mật gì. Nhiều người cho rằng Shanks sẽ không tham gia vào cuộc tranh đoạt Road Poneglyph lần này, nhưng không ngờ hắn vẫn quyết định nhúng tay, lại còn đột ngột đến thế.
Gần như cùng lúc băng hải tặc Bách Thú đến Zou, băng hải tặc Tóc Đỏ cũng đã có mặt.
Trên mặt biển, trong khi cự tượng Zou sải bước lênh đênh, thì ở ngay bên dưới, hạm đội của băng hải tặc Bách Thú và hạm đội của băng hải tặc Tóc Đỏ đang giằng co xa xa.
"Tóc Đỏ, đừng có ngáng đường!"
Kaido Bách Thú đứng trên boong tàu trước nhất, cơ mặt co giật, hắn nhìn chằm chằm Shanks Tóc Đỏ đối diện, một luồng khí thế kinh khủng đang âm thầm tích tụ.
"Thế thì không được rồi."
Shanks ăn mặc phóng khoáng, cũng đứng ở mũi tàu. Gió biển thổi qua làm vạt áo hắn tung bay, toàn thân toát ra một luồng bá khí kinh hoàng, uy thế của một vị Hoàng giả bộc lộ không sót một chút nào!
Ánh mắt hắn sắc bén nhìn Kaido Bách Thú, nói: "Ngươi muốn phá hủy nơi này thì phải bước qua cửa ải của ta đã."
Kaido Bách Thú lạnh lùng nhìn Shanks, rồi đột nhiên nhếch mép cười, một nụ cười khiến người ta kinh hồn bạt vía. "Xem ra ngươi đã sẵn sàng để bem nhau rồi nhỉ, Tóc Đỏ."
"Xin hầu đến cùng."
Shanks rút kiếm, một luồng kiếm ý ngút trời tuôn ra. Hắn cầm kiếm đứng giữa gió biển, ngạo nghễ đối mặt với Kaido Bách Thú.
"Vậy thì tới đi!"
Kaido Bách Thú tuy đến vì Road Poneglyph, nhưng bị Tóc Đỏ chặn đường, hắn cũng chẳng ngại làm một trận ra trò, dù sao bản thân hắn vốn là một tên điên hiếu chiến.
Vút!
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Shanks Tóc Đỏ và Kaido Bách Thú đồng thời lao lên. Shanks một tay cầm kiếm, một kiếm chém xuống, còn Kaido thì siết chặt nắm đấm, tung một quyền ra.
Hai bóng người, một nhanh như chớp giật, một mạnh tựa núi lở, quyền và kiếm va chạm long trời lở đất.
Rắc!!!
Âm thanh tựa như sấm sét vang trời, đó là sự va chạm Haki Bá Vương giữa Kaido và Shanks. Làn sương mù dày đặc trong vùng biển rộng hàng nghìn mét xung quanh, gần như chỉ trong nháy mắt, đã lấy điểm va chạm của hai người làm trung tâm, tức khắc bị xé toạc ra hai bên!
Thậm chí, mây đen kịt trên trời cũng bị ảnh hưởng bởi luồng Haki Bá Vương va chạm này, xoáy tít lại thành một cơn lốc kinh hoàng!
Ầm ầm!
Sóng biển kinh thiên động địa nổ tung dưới chân hai người.
Cuộc chiến Tứ Hoàng khốc liệt nhất kể từ khi thời đại hải tặc mở ra, cứ thế nổ ra!
Trước đây, giữa các Tứ Hoàng tuy thỉnh thoảng có xung đột, nhưng đều chỉ là va chạm nhỏ. Lần này lại là một cuộc đại chiến toàn diện, và không phải chỉ một mình Kaido đấu với băng Tóc Đỏ, mà là đại chiến giữa cả băng hải tặc Bách Thú và băng hải tặc Tóc Đỏ!
...
Tổng bộ Hải quân.
Trong văn phòng của Thủy sư Đô đốc Sengoku, vẻ mặt ông trông vô cùng nghiêm trọng, mắt dán vào tấm bản đồ trên bàn, tay cầm bút gạch tới gạch lui.
"Tân Thế Giới hoàn toàn loạn rồi... May mà Râu Trắng vẫn án binh bất động, nếu không cuộc chiến này sẽ không chỉ giới hạn ở Grand Line, mà sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ thế giới."
Đến lúc này, ngay cả Thủy sư Đô đốc Sengoku cũng không thể giữ được bình tĩnh. Nếu chỉ đơn thuần là xung đột giữa băng Tóc Đỏ và băng Bách Thú thì còn đỡ.
Nhưng tâm điểm của cuộc xung đột lần này là Road Poneglyph.
Phiến đá này đã lôi kéo quá nhiều hải tặc, rất nhiều kẻ chưa gia nhập Tứ Hoàng, với mức truy nã 200 triệu, 300 triệu, thậm chí 500, 600 triệu Beli, đều đang đổ về chiến trường đó hòng đục nước béo cò.
Nếu không có Shanks Tóc Đỏ, bọn chúng muốn cướp phiến đá thì phải đối đầu trực diện với băng hải tặc Bách Thú, và chắc chắn sẽ bị Kaido Bách Thú đánh cho tơi tả. Nhưng bây giờ Kaido đã bị Tóc Đỏ cản chân, điều này đã tạo ra quá nhiều cơ hội cho cuộc chiến này.
Trong văn phòng của Sengoku, không chỉ có các Đô đốc như Aokiji, Lore, mà còn có vài vị Trung tướng tổng bộ, tất cả đều đang thảo luận.
Một Trung tướng thắc mắc nói: "Hải tặc nội chiến làm hao tổn lực lượng, chẳng phải là tình huống rất có lợi cho chúng ta sao?"
"Bề ngoài thì đúng là vậy."
Phó Đô đốc Tsuru bình tĩnh lên tiếng: "Nhưng Road Poneglyph sẽ thu hút một lượng lớn hải tặc, chiến tranh sẽ gây ra rung chuyển và hỗn loạn cho thế giới. Lãnh thổ của băng Tóc Đỏ và lãnh thổ của băng Bách Thú đều sẽ bị ảnh hưởng."
"Nếu cuộc chiến này kéo dài, toàn bộ Tân Thế Giới sẽ chìm trong loạn lạc."
Nghe Phó Đô đốc Tsuru giải thích ngắn gọn, vị Trung tướng kia nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề, vẻ mặt không khỏi trở nên cực kỳ chăm chú.
Fujitora cũng có mặt, tay chống thanh kiếm trượng, trầm giọng nói: "Với tình hình như vậy, chúng ta lại chỉ có thể án binh bất động, đứng đây nhìn thôi sao?"
Chính Phủ Thế Giới đã liên tiếp ra lệnh cho Hải quân án binh bất động, mặc cho Tân Thế Giới đại loạn, thậm chí phớt lờ tình hình hải tặc lộng hành ở nhiều quốc gia, cấm Hải quân đặt chân vào tâm bão. Điều này khiến Fujitora vô cùng bất mãn.
Dù ông cũng biết không thể tùy tiện can thiệp vào đại chiến Tứ Hoàng, nhưng trơ mắt nhìn Tân Thế Giới rơi vào hỗn loạn, ông không cam lòng.
"Đúng là không thể hành động thiếu suy nghĩ được, Fujitora à..."
Sengoku hiểu rõ suy nghĩ của Fujitora, ông không kìm được mà thở dài: "Nếu bây giờ xuất binh can thiệp, rất có thể sẽ bị cả băng Tóc Đỏ và băng Bách Thú cùng lúc tấn công."
Đại chiến của các Hoàng giả, sao có thể để kẻ khác xen vào?!
Đây là cuộc chiến của băng Tóc Đỏ và băng Bách Thú. Bọn họ đang đánh nhau hăng say, đột nhiên phát hiện có Hải quân nhúng tay vào thì sẽ làm gì? Chắc chắn là sẽ tiêu diệt đám Hải quân dám can thiệp vào trận chiến của họ trước.
Lúc này, ngay cả những người như Kizaru hay Aokiji cũng không dám tùy tiện nhúng tay vào, đồng thời khiêu khích hai vị Tứ Hoàng chẳng khác nào tự tìm đường chết.
Tuy nhiên.
Trong hàng ngũ Hải quân, không phải là không có người dám can thiệp vào cuộc chiến Tứ Hoàng này!
"Cuộc chiến của Tóc Đỏ và Bách Thú à... Heh, nghe các người bàn tới bàn lui ở đây, tay chân tôi lại thấy hơi ngứa ngáy rồi thì phải làm sao giờ?"
Lore, người nãy giờ vẫn ngồi im, đột nhiên ngồi thẳng dậy, chậm rãi lên tiếng.
Hắn vừa mở miệng, tất cả ánh mắt trong phòng lập tức đổ dồn về phía hắn.
Sengoku giật mình, "Đừng hành động thiếu suy nghĩ, Lore!"
Điều ông lo lắng nhất chính là Lore đột nhiên nhất thời hứng lên làm chuyện gì đó. Fujitora hay Aokiji dù có bất mãn đến đâu cũng sẽ không hành động lỗ mãng, nhưng Lore thì khác!
Chỉ cần nhìn vào việc Lore dám một mình đối đầu với băng hải tặc BIG MOM, thậm chí là cả băng hải tặc Râu Trắng, là đủ biết trên đời này chẳng có gì khiến hắn phải e dè lùi bước.
"Không, tôi không có bốc đồng, tôi tỉnh táo lắm chứ."
Lore nhếch miệng cười, để lộ hàm răng trắng bóng. Sau đó, hắn đứng dậy, vươn vai một cái rồi nói: "Lâu lắm rồi không được giãn gân cốt."
Nói rồi, Lore đi thẳng ra ngoài.
Các Trung tướng có mặt ở đó nghe vậy đều hít một hơi khí lạnh, lòng chấn động.
Đô đốc Quỷ Kiếm, ngay cả đại chiến Tứ Hoàng mà cũng dám nhúng tay vào sao?
❇ Thiên Lôi Trúc ❇ Dịch giả AI