Một đêm sau.
Tĩnh Linh Đình đã bình tĩnh trở lại, phần lớn Đại Hollow và Hollow thông thường đều đã bị dẹp yên, chỉ còn sót lại vài ba con lọt lưới, do Đội 2 và Đội 8 phụ trách dọn dẹp.
Trong trụ sở Đội 2, sắc mặt Soifon cực kỳ khó coi.
Tổ Trùng bị phá nát, khiến một bộ phận tù nhân bên trong trốn thoát, nàng đã dẫn Đội 2 truy bắt suốt đêm, nhưng vẫn còn ít nhất ba kẻ không rõ tung tích.
Là đội trưởng Đội 2, Tổng tư lệnh Ẩn Mật Cơ Động, việc canh giữ Tổ Trùng là một trong những chức trách của nàng. Giờ đây để tù nhân trong Tổ Trùng chạy thoát, nếu bắt về được toàn bộ thì còn đỡ, dù vẫn có trách nhiệm nhưng còn có thể bù đắp. Hiện tại ba kẻ không rõ tung tích, trách nhiệm này tuyệt đối không thể trốn tránh.
Những kẻ bị giam giữ trong Tổ Trùng đều bị Thi Hồn Giới phán định là những kẻ nguy hiểm. Tuy chỉ có ba người mất tích, nhưng ai biết được sẽ xảy ra chuyện gì.
Phải biết rằng, Kurotsuchi Mayuri, kẻ từng bị giam trong Tổ Trùng, bây giờ lại là đội trưởng Đội 12 kiêm Cục trưởng đời thứ hai của Cục Nghiên cứu và Phát triển Kỹ thuật.
Dù Kurotsuchi Mayuri chỉ có một, nhưng cho dù mức độ nguy hiểm của những kẻ khác thấp hơn hắn rất nhiều, chúng vẫn có thể gây ra phiền phức cực lớn.
Hơn nữa.
Điều khiến Soifon bực bội nhất là, sở dĩ có một con Đại Hollow có thể âm thầm xâm nhập đến gần Tổ Trùng là vì kết giới đặc thù được bố trí trong khu vực này đã xuất hiện lỗ hổng.
Những kết giới đặc thù này đều được kiểm tra và sửa chữa định kỳ. Nhưng vì mâu thuẫn giữa nàng và Lore, cách đây không lâu khi Tử Thần của Cục Quỷ Đạo đến kiểm tra và sửa chữa kết giới, nàng đã chặn họ lại bên ngoài khu vực quản lý của Đội 2, không cho ai vào.
Đúng là tự làm tự chịu, có miệng mà không thể giải thích.
Ngay lúc Soifon đang đau đầu vô cùng, định tiếp tục dẫn dắt thuộc hạ tìm kiếm ba tên tù nhân mất tích của Tổ Trùng, một con Bướm Địa Ngục chuyên dùng để liên lạc của Tử Thần bay tới, đậu xuống trước mặt nàng.
"Họp Đội trưởng..."
Mặt Soifon sa sầm, rồi đột nhiên nghiến răng ken két, giậm chân nói: "Tên khốn đáng ghét, tất cả là tại ngươi!"
Dù hận không thể đâm kẻ nào đó vài nhát, Soifon cuối cùng vẫn rời khỏi trụ sở Đội 2, đi về phía trụ sở Đội 1, nơi diễn ra cuộc họp đội trưởng.
...
Bên trong Cục Quỷ Đạo.
Lore đang cầm quyển sách về Phược Đạo số 98, cẩn thận nghiên cứu thì đột nhiên hắt xì một cái. Hắn sờ mũi, lộ ra vẻ mặt có chút kỳ quái.
Đúng lúc này, một con Bướm Địa Ngục bay đến trước mặt hắn và dừng lại.
"Họp Đội trưởng..."
Lore khẽ lắc đầu, đứng dậy, khoác lên chiếc haori trắng của Đại Quỷ Đạo Trưởng, rời khỏi Cục Quỷ Đạo và đi về phía trụ sở Đội 1.
Đối với việc cuộc họp đội trưởng của Hộ Đình Thập Tam Đội lại gọi cả Đại Quỷ Đạo Trưởng như mình tham dự, Lore cũng không thấy bất ngờ. Cuộc xâm lăng ồn ào như vậy vừa xảy ra, sau khi ứng phó vội vã xong xuôi, tự nhiên phải có một lời giải thích.
Lore quen đường quen lối đi trong Tĩnh Linh Đình. Các Tử Thần gặp trên đường, bất kể thuộc đội nào, khi thấy Lore đều cúi đầu chào.
Lore thong thả bước đi, ngoại trừ việc giữa đường bắt gặp Zaraki Kenpachi đang càn quét trên phố như một cơn lốc, cùng với Kusajishi Yachiru ngồi trên lưng hắn chỉ trỏ lung tung khiến khóe miệng hắn giật giật mấy cái phải tránh đi, thì không gặp phải tình huống nào khác.
Khi đến trụ sở Đội 1, quả nhiên gã mù đường Zaraki Kenpachi vẫn chưa tới.
"Mời."
Thấy Lore đến, Yamamoto Genryuusai Shigekuni gật đầu với hắn.
Một lát sau, bên ngoài truyền đến tiếng ồn ào. Zaraki Kenpachi, sau khi chạy gần hết một vòng Tĩnh Linh Đình, cuối cùng cũng tìm được đường đến trụ sở Đội 1.
"Ngươi cũng đến à."
Zaraki Kenpachi bước vào, ánh mắt đầu tiên liền thấy Lore đang đứng ở ngoài cùng hàng ngũ, bên cạnh Ukitake Jūshirō, hắn cười khà một tiếng.
Đối với việc Zaraki Kenpachi đến muộn, các đội trưởng khác dường như đã quen, cũng không ai dở hơi đứng ra cà khịa hắn. Thấy Zaraki Kenpachi đã đến, Yamamoto Genryuusai Shigekuni gật đầu rồi trực tiếp bắt đầu cuộc họp.
"Về cuộc xâm lăng bất thường ngày hôm qua, theo điều tra của Đội 8, bên trong Tĩnh Linh Đình không có bất kỳ dấu hiệu bất thường nào, các khu phố Rukongai gần Tĩnh Linh Đình cũng không có gì khác lạ."
"Nói cách khác đây chỉ là một sự kiện bình thường? Có khả năng sao?"
Ichimaru Gin tiếp lời Yamamoto Genryuusai Shigekuni, hắn híp mắt nói, khuôn mặt cười tủm tỉm khiến người ta không thể nhìn thấu nội tâm.
Yamamoto Genryuusai Shigekuni gõ nhẹ cây trượng, nói: "Hollow xâm nhập Tĩnh Linh Đình là chuyện thường xảy ra, nhưng việc một bầy Hollow do Đại Hollow dẫn đầu xâm lăng thì cực kỳ hiếm. Còn lần này... loại hình Hollow xâm nhập chắc không cần ta phải nói rõ, phần lớn đều là loại có thể che giấu linh áp và thân hình."
"Đây rõ ràng không phải là một tình huống ngoài ý muốn hay sự kiện bình thường. Nếu bên trong Thi Hồn Giới không có gì bất thường, vậy thì đến Hư Giới điều tra. Lần điều tra này do Đội 8 phụ trách."
Không để các đội trưởng khác lên tiếng, Yamamoto Genryuusai Shigekuni dứt khoát quyết định.
Ngay sau đó.
Ông quét mắt nhìn các đội trưởng có mặt và Lore đang đứng trong hàng ngũ, nói: "Ngoài ra, về báo cáo thiệt hại từ cuộc tấn công của bầy Hollow đêm qua, ta đã tổng hợp xong..."
Nói đến đây, giọng ông đột nhiên đanh lại, ánh mắt trở nên nghiêm nghị, nhìn về phía đội trưởng Đội 2 Soifon, nói: "Tổ Trùng do Đội 2 canh giữ bị Đại Hollow tấn công, một lượng lớn tù nhân trốn thoát, đến nay vẫn còn ba kẻ không rõ tung tích. Chuyện này rốt cuộc là thế nào?!"
Mặc dù cuộc xâm lăng của bầy Hollow đêm qua có quy mô khá lớn, nhưng vì không có Adjuchas, những Đại Hollow thông thường vốn không phải là đối thủ của các đội trưởng, nên thiệt hại của Hộ Đình Thập Tam Đội không nghiêm trọng lắm, thậm chí có khu vực của một số đội còn không bị tổn thất gì.
Mà tổn thất lớn nhất, không nghi ngờ gì chính là khu vực của Đội 2, đặc biệt là việc Tổ Trùng bị Đại Hollow tấn công và phá hoại, đây là một sự kiện kinh động đến cả Trung Ương 46.
"Chuyện này..."
Trước sự chất vấn của Yamamoto Genryuusai Shigekuni, Soifon chỉ có thể bước ra, nhưng lại không biết nên giải thích thế nào. Chẳng lẽ nói là do nàng và Lore dỗi nhau, cố tình không kiểm tra kết giới định kỳ, dẫn đến sai sót?
Lời này mà nói ra, có lẽ sẽ khiến Yamamoto Genryuusai Shigekuni tức giận tại chỗ.
Ngay lúc Soifon đang vô cùng lúng túng, thực sự không biết phải làm sao, một giọng nói đột nhiên từ phía sau truyền đến.
"Việc này là do sơ suất của tôi."
Lore bước ra khỏi hàng ngũ, cũng không nhìn vẻ mặt kinh ngạc đến ngây người của Soifon, nói với Yamamoto Genryuusai Shigekuni:
"Chuyện của Tổ Trùng là do kết giới có vấn đề. Kết giới do Cục Quỷ Đạo phụ trách kiểm tra và sửa chữa. Lần kiểm tra sửa chữa trước, vì tôi vừa mới nhậm chức Đại Quỷ Đạo Trưởng, không quen thuộc với sự vụ của Cục Quỷ Đạo, nên đã bỏ sót việc kiểm tra và sửa chữa kết giới của Đội 2, vì vậy mới xảy ra vấn đề."
Lore nói với vẻ mặt thản nhiên, như thể đây chỉ là một chuyện nhỏ không đáng kể.
"Hửm?"
Yamamoto Genryuusai Shigekuni thấy vậy, lông mày hơi nhíu lại, ánh mắt từ Soifon chuyển sang Lore.
Lore nói như vậy, chẳng khác nào đã ôm hết trách nhiệm về mình, đồng thời lại chỉ ra lý do là mới nhậm chức Đại Quỷ Đạo Trưởng, không quen thuộc sự vụ. Nếu là Soifon, việc này chắc chắn sẽ bị phạt nặng, nhưng đổi thành Lore, Yamamoto Genryuusai Shigekuni có chút khó quyết định.
"Nếu đã vậy, sau đó ngươi hãy viết một bản báo cáo trình lên Trung Ương 46, để họ quyết định."
Yamamoto Genryuusai Shigekuni cuối cùng lắc đầu. Chuyện liên quan đến Lore, ông với tư cách tổng đội trưởng nhiều nhất cũng chỉ có thể chỉ trích, không có quyền trực tiếp phán quyết.
"Về phần những tù nhân trốn thoát, giao cho Đội 2 phụ trách truy bắt, phải bắt về toàn bộ."
Nghe quyết định của Yamamoto Genryuusai Shigekuni, Soifon kinh ngạc lùi về hàng ngũ, không nhịn được liếc nhìn về phía Lore.
Nàng hoàn toàn không hiểu tại sao Lore lại giúp mình. Chuyện này rõ ràng là lỗi của chính nàng, hơn nữa còn là lỗi do nàng phạm phải vì muốn dỗi Lore.
Trong lòng nàng rối bời.
Lore chỉ cười nhạt với nàng, không nói gì thêm, thản nhiên lùi về hàng ngũ.
Nguyên nhân của chuyện này tuy là do Soifon tự gây ra, nhưng Lore không đến mức chấp nhặt với cô nhóc Soifon này. Huống hồ nếu vì chuyện này mà Soifon bị cách chức hoặc từ chức đội trưởng, gây ra biến động lớn cho cốt truyện sau này, đó là điều Lore không muốn thấy.
Còn về phần mình...
Cái chức Đại Quỷ Đạo Trưởng quèn này, chẳng qua chỉ là ngồi cho vui mà thôi. Đừng nói là làm hỏng một cái Tổ Trùng, cho dù có đồ sát cả Trung Ương 46 thì đã sao?!
Các đội trưởng có mặt, nhìn thấy cảnh này, đều lộ ra vẻ mặt như đã hiểu ra điều gì. Đặc biệt là Kurosaki Isshin, còn trợn tròn mắt, nhìn qua lại giữa Lore và Soifon mấy lần, lộ ra vẻ mặt kỳ quái.
"Được rồi, tiếp theo là chuyện thứ ba..."
Yamamoto Genryuusai Shigekuni không tiếp tục dây dưa chuyện này, mà trực tiếp chuyển sang sự kiện tiếp theo, ánh mắt trở nên nghiêm túc...
✺ Thiên Lôi Trúc ✺ AI dịch cộng đồng