"Xem ra mưa đột ngột quá, ai cũng không mang ô rồi."
Inoue Orihime vừa thở hổn hển vừa nhìn những học sinh khác trên đường, bất giác bật cười ngây ngô.
Khóe miệng Arisawa Tatsuki hơi co giật, nói: "Vậy mà cậu còn cười được. Kiểu này thì tìm người cho đi nhờ ô cũng khó, hy vọng lúc tan học mưa sẽ tạnh."
Hai cô gái chạy một mạch, cuối cùng cũng vào được cổng trường rồi chạy thẳng đến hành lang gần nhất. Arisawa Tatsuki còn đỡ, người ướt nhưng không nhìn ra gì mấy, còn Inoue Orihime thì ướt sũng từ đầu đến chân, trông có hơi... khó tả.
Dù ướt như chuột lột nhưng cũng không thể cởi đồ ra được, hai người chỉ đành đứng ở hành lang vắt từng chút nước trên quần áo. Tuy chẳng ăn thua gì, nhưng dù sao cũng gỡ gạc được chút ít.
Trong lúc hai người đang vắt nước, không ít học sinh vội vã chạy ngang qua, chẳng mấy ai dừng lại mà cũng nhanh chóng chạy vào bên trong trường.
"Sắp vào lớp rồi, chúng ta đi thôi."
Inoue Orihime thấy không còn ai nữa liền nói với Arisawa Tatsuki. Hai người đứng đây vắt một lúc, dù vẫn còn ướt sũng nhưng cũng coi như đã cố gắng.
Arisawa Tatsuki gật đầu.
Ngay lúc hai cô gái chuẩn bị về lớp, một bóng người từ phía không xa đi tới đã thu hút sự chú ý của cả hai, khiến họ phải chớp mắt mấy cái với vẻ mặt đầy kinh ngạc.
Người đến là Lore, bạn học mới chuyển tới cách đây không lâu, vẫn còn ở giai đoạn xa lạ đến mức gần như không chào hỏi nhau. Điều khiến hai người kinh ngạc không phải là sự xuất hiện của Lore, mà là việc cậu ta đi trong mưa nhưng quần áo dường như không hề bị ướt?
Cả hai đều không chắc chắn lắm, cảm thấy có lẽ mình đã hoa mắt. Nhưng khi Lore bước vào hành lang, nhìn ở khoảng cách gần, toàn thân cậu ta làm gì có chút dấu hiệu ẩm ướt nào?!
Họ ngây người nhìn Lore bước tới. Mãi đến khi Lore sắp đi lướt qua, Inoue Orihime mới hoàn hồn, không nhịn được hỏi với vẻ mặt kỳ quái và khó tin: "Bạn... bạn học Lore, cái đó, cậu..."
"Hửm? Sao vậy?"
Lore kỳ quái nhìn Inoue Orihime, rồi lại liếc sang Arisawa Tatsuki bên cạnh, sau khi so sánh một chút, trong đầu cậu nảy ra một từ.
Hàng ngon.
"Khụ, không có gì, chỉ là..."
Inoue Orihime nhìn Lore với vẻ mặt đầy hoang mang, đôi mắt quét qua quét lại trên người cậu vài vòng rồi mới nói một cách vừa chắc chắn lại vừa không dám chắc: "Cái đó, quần áo của cậu, sao lại..."
Nghe Inoue Orihime nói vậy, Lore mới "à" một tiếng, hiểu ra vấn đề. Vừa rồi trên đường đi cứ mải nghĩ về chuyện Băng Ngọc, quên mất không thu liễm sức mạnh của Lục Đạo chi thể. Tuy cảnh giới Vĩnh Hằng đã được cậu thu liễm, nhưng Lục Đạo chi lực vẫn có thể hủy diệt vạn vật.
Ý nghĩ lướt qua, Lore thản nhiên nói: "Chỉ là một chút mánh khóe nhỏ thôi, không cần để ý."
Vừa nói, Lore vừa búng tay một cái. Lập tức, từ bộ quần áo ướt sũng của Inoue Orihime và Arisawa Tatsuki, vô số giọt nước lơ lửng bay ra, mắt thường cũng có thể thấy được. Chúng tụ lại giữa không trung thành một quả cầu nước nhỏ, rồi theo cái phẩy tay của Lore, quả cầu nước rơi xuống sân trường, bắn lên một vệt nước.
"Ừm, chính là như vậy."
Lore nói bâng quơ một câu, rồi cũng chẳng thèm để ý đến biểu cảm của Inoue Orihime và Arisawa Tatsuki, tự mình xoay người đi sâu vào trong sân trường.
Inoue Orihime và Arisawa Tatsuki thì ngây ngốc đứng tại chỗ, mắt đã trợn tròn từ lâu, cả hai đều mang vẻ mặt không thể tin nổi.
Inoue Orihime thậm chí còn ngốc nghếch sờ lên quần áo mình, phát hiện quả thật đã khô ráo, đầu óc bất giác hơi choáng váng, nói: "Cái đó, Tatsuki, tớ hình như hơi choáng, chắc tối qua ngủ không ngon."
"...Tớ cũng vậy."
Arisawa Tatsuki đáp lại với vẻ mặt chết lặng.
...
Thời tiết ở thị trấn Karakura vô cùng kỳ quái, buổi sáng mưa to gió lớn, đến trưa lại nắng đẹp trong xanh. Rukia sau khi mua một lọ Nghĩa Hồn Hoàn loại thường từ cửa tiệm Urahara liền vội vã quay về trường.
Vừa về đến nơi, chiếc điện thoại cảm ứng vị trí của Hư đã vang lên.
"Hù, vừa kịp lúc..."
Rukia thở phào một hơi rồi vội vàng chạy tới lớp học. Đầu tiên, cô dùng diễn xuất đỉnh cao chào hỏi các bạn học đang tán gẫu, sau đó nhìn thẳng về phía Kurosaki Ichigo.
"Ichigo, cậu ra đây một chút."
"Hả? Làm gì thế, có chuyện gì thì nói thẳng ra đi... Bụp!"
Kurosaki Ichigo ngơ ngác nhìn Rukia, nhưng lời còn chưa nói hết đã bị cô tung một cú đấm móc hạ gục.
"Cậu... cậu không sao chứ, Ichigo? Chết rồi, phải đưa cậu đến phòng y tế thôi."
Rukia vừa giả vờ hoảng hốt, vừa kéo Kurosaki Ichigo ra ngoài lớp học. Trước khi đi, cô còn không quên mỉm cười với Lore đang ngồi ở góc lớp.
Mấy bạn học xung quanh thấy cảnh này đều toát mồ hôi lạnh, vẻ mặt có chút không dám tin.
"Cô ấy vừa ra tay đúng không..."
"Cô ấy đánh người, phải không..."
Ngồi ở góc lớp, Lore đang nhắm mắt liền hé mở một con, liếc qua một cái rồi lại nhắm lại, lười biếng nằm bò ra bàn, chẳng thèm để tâm.
...
"Này, ăn cơm hộp thôi."
"Lại trẻ con nữa rồi, ăn trưa thôi mà, có cần phải phấn khích thế không."
Arisawa Tatsuki mặt đầy bất lực nhìn Inoue Orihime đang hớn hở bên cạnh, luôn cảm thấy cô bạn này ngày nào cũng như thể vừa tiêm adrenaline lại còn nốc thêm mấy lon nước tăng lực.
Một cô bạn mập mạp ngồi bên cạnh than thở: "Orihime, sao cậu ăn mãi mà không mập vậy, ghen tị quá đi..."
"Bởi vì dinh dưỡng đều tập trung vào một chỗ rồi."
Một cô bạn khác bên cạnh đẩy gọng kính, nhìn chằm chằm vào ngực Inoue Orihime rồi phán một câu như vậy.
Phụt!
Lore đang giả vờ ngủ ở góc lớp không nhịn được khóe miệng giật giật, suýt nữa thì bật cười vì mấy cô nàng này. Đồng thời, trong mắt cậu lại ánh lên vài phần hoài niệm, đây mới đúng là cuộc sống cấp ba chân chính chứ.
Ngay lúc Lore đang dựa vào ghế xem kịch vui, cô bạn đeo kính tên Thiên Hạc đã dựa sát vào Inoue Orihime, mặt mày e thẹn nhìn cô, ngón tay nâng cằm cô lên, một khung cảnh bách hợp ngập tràn.
"So với cơm hộp, thứ tớ muốn ăn hơn là..."
"Này, Thiên Hạc! Giữa ban ngày ban mặt cậu làm trò gì thế?!"
Arisawa Tatsuki không thể nhịn nổi nữa, gầm lên với Thiên Hạc.
Đang lúc Thiên Hạc chuẩn bị đáp trả, một giọng nói từ trong góc lớp lại vang lên, giọng điệu kéo dài mang theo vài phần ý cười: "Ồ... ra là ban đêm thì được à."
"Phụt!"
Arisawa Tatsuki suýt nữa thì hộc máu, mắt trợn trừng, đang định xem là tên khốn nào vừa nói thì Thiên Hạc đã cười phá lên, trực tiếp hùa theo.
"Đúng vậy đúng vậy, vậy tối nay Orihime là của tớ nhé."
"..."
Arisawa Tatsuki không thể chịu đựng thêm được nữa, đang định cho Thiên Hạc một quyền thì ngoài cửa sổ bỗng có một cơn gió thổi vào, khiến Inoue Orihime quay đầu lại, có chút kỳ quái nhìn về phía cửa sổ...
✶ Truyện dịch AI tại Thiên Lôi Trúc ✶