Giang Trần khẽ híp mắt. Sự thay đổi trong cách Tiểu Long xưng hô với A Phúc lập tức khơi dậy hứng thú của hắn.
“Rốt cuộc là chuyện gì?” Giang Trần hỏi.
“Ai, công tử không biết đó thôi. Tiểu Long đến Võ Các, sau khi được chưởng môn chỉ điểm, dường như đã đả thông một thông đạo nào đó trong cơ thể, tu vi tăng tiến như vũ bão. Chính vì có thể tu luyện, nên chỉ sau ngày thứ hai ở Võ Các, Tiểu Long đã khôi phục ký ức.” A Phúc thở dài.
“Khôi phục ký ức? Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?” Giang Trần nhíu mày. Xem ra thân thế của Tiểu Long còn phức tạp hơn những gì hắn từng nghĩ.
“Được rồi, công tử hãy nghe lão hủ từ từ kể lại. Chuyện này vốn dĩ lão hủ không định nói ra. Tiểu Long mất đi ký ức, lão hủ chỉ mong hắn có thể bình an vô sự trải qua hết quãng đời còn lại. Chuyện cũ không nhớ được, đối với hắn có lẽ là một loại hạnh phúc. Nhưng không ngờ Tiểu Long lại có thiên tư cao đến vậy, hơn nữa tự mình khôi phục ký ức. Lão hủ cũng không giấu giếm nữa. Tiểu Long vốn là Thái Tử Điện Hạ của Vân Khâu Quốc tại Xích Nam Vực.” A Phúc lại thở dài một hơi, tiếp tục kể:
“Điện hạ là một đứa trẻ chịu nhiều khổ sở. Vừa sinh ra, Hoàng Hậu nương nương đã qua đời. Tuy nhiên, Hoàng Thượng vẫn rất mực yêu thương đứa bé này, bất chấp mọi lời dị nghị, vẫn phong Tiểu Long làm Thái Tử Điện Hạ. Đáng tiếc, Điện hạ trời sinh thể nhược đa bệnh, mãi đến bảy, tám tuổi vẫn không thể tu luyện bình thường, nghiễm nhiên là một phế nhân. Phải biết, hoàng thất không có tình thân. Điện hạ vốn không có chỗ dựa, tự nhiên gây ra sự đố kỵ và bất mãn từ các hoàng tử khác. Dần dần, ngay cả Hoàng Thượng cũng mất đi hy vọng vào Điện hạ, nhưng vì tình phụ tử, vẫn giữ lại thân phận Thái Tử cho người.”
“Các hoàng tử tranh quyền đoạt vị, Điện hạ đương nhiên trở thành vật hy sinh đầu tiên. Lục Hoàng Tử là người có thiên phú cao nhất, thế lực hùng mạnh nhất trong số các hoàng tử. Hắn lòng lang dạ sói, tham vọng càng lớn thì Tiểu Long Điện Hạ càng trở thành chướng ngại vật. Cuối cùng, Lục Hoàng Tử không nhịn được ra tay. Hắn có cao thủ Thiên Nguyên Cảnh đứng sau lưng chống đỡ, thiết kế hãm hại Điện hạ. Vì giết một Thái Tử sẽ gây ra rắc rối lớn, chúng đã cưỡng ép xóa đi ký ức của Tiểu Long Điện Hạ, rồi đày lão nô và Điện hạ đến Lưu Phóng Chi Địa, mặc cho tự sinh tự diệt.”
“Lão nô nhìn Điện hạ lớn lên. Đứa trẻ này tuy nhỏ, nhưng đã chịu quá nhiều khổ đau. Lão nô nghĩ, nếu Điện hạ mất đi những ký ức thống khổ kia, chưa hẳn đã không phải chuyện tốt, nên đã để Tiểu Long gọi ta là ông nội. May mắn thay, chúng ta đã gặp được công tử ở Vạn Ác Thành. Nếu không, hai người chúng ta e rằng đã sớm chôn thây tại Lưu Phóng Chi Địa rồi. Trước đây ở Xích Lĩnh Sơn, công tử có hỏi, lão nô không dám nói. Thứ nhất là không muốn Tiểu Long nhớ lại chuyện cũ, thứ hai là khi đó tu vi công tử chưa đủ, dù có biết cũng vô ích. Nhưng giờ đây, Tiểu Long Điện Hạ đã khôi phục ký ức, lại nắm giữ phong thái thiên tài vô thượng, còn công tử lại là anh hùng Nhân tộc, dưới trướng vạn yêu thần phục. Lão nô khẩn cầu công tử, hãy vì Điện hạ mà đòi lại công đạo!”
A Phúc nói xong, nước mắt lã chã rơi, lập tức quỳ rạp xuống đất, liên tiếp dập đầu ba cái thật mạnh trước mặt Giang Trần.
“Phúc bá xin đứng lên.” Giang Trần phất tay nâng A Phúc dậy. Một hạ nhân trung thành như vậy, quả thực hiếm thấy trên đời.
“Phúc bá, không, Gia Gia. Từ nay về sau, người vẫn là Gia Gia của ta. Ta và Vân Khâu Quốc không còn bất kỳ dây dưa rễ má nào nữa, ta không muốn quay về.” Tiểu Long nói, nắm chặt tay A Phúc.
Dù ngoài miệng nói vậy, Giang Trần vẫn nhìn thấy một tia không cam lòng, thậm chí là sự phẫn uất sâu sắc trong mắt Tiểu Long. Có thể thấy, những trải nghiệm trong quá khứ ở Vân Khâu Quốc đã tạo thành tổn thương lớn đến nhường nào trong tâm hồn hắn. Giang Trần thầm gật đầu, không khỏi tán thưởng Tiểu Long. Việc hắn vẫn gọi A Phúc là Gia Gia cho thấy tiểu tử này là người trọng tình trọng nghĩa, không hề có nửa điểm kiêu căng hay cái giá của một Thái Tử Điện Hạ.
“Tiểu Long, lại đây.” Giang Trần vẫy tay.
Tiểu Long bước đến trước mặt hắn. Giang Trần đặt tay lên đầu Tiểu Long, trầm giọng nói: “Sự tàn khốc của thế giới này vượt xa sức tưởng tượng của ngươi. Điều chúng ta cần làm là phải có một trái tim không bao giờ lùi bước. Thứ thuộc về mình, nhất định phải đoạt lại! Ngươi muốn đoạt lại không phải địa vị, mà là công đạo của chính mình. Nếu ngươi không thể đòi lại công đạo, những ký ức đã xảy ra sẽ vĩnh viễn cắm rễ sâu trong nội tâm ngươi, như một cái gai nhọn. Muốn nhổ cái gai này, ngươi bắt buộc phải quay về, đoạt lại những thứ vốn dĩ thuộc về mình. Nếu không, cái gai đó sẽ trở thành chướng ngại vật lớn nhất trên con đường tu hành sau này của ngươi. Hiểu chưa?”
“Vâng, cảm ơn Đại Ca Ca chỉ điểm. Tiểu Long đã hiểu. Ta phải quay về, đoạt lại những thứ đã mất. Ta không cần địa vị Thái Tử, ta cần một công đạo!” Tiểu Long gật đầu thật mạnh, ánh mắt trong nháy mắt trở nên sắc bén như kiếm.
“Rất tốt. Công đạo này, ta sẽ để chính ngươi tự tay tranh thủ.” Giang Trần hài lòng vỗ đầu Tiểu Long, rồi nhìn sang A Phúc: “Phúc bá, ta hỏi người, tu vi của Lục Hoàng Tử hiện tại thế nào?”
“Hắn là thiên tài cấp cao nhất của Xích Nam Vực, tu vi e rằng tương đương với Đại công tử Vũ tộc. Lúc trước hãm hại chúng ta, hắn đã là Địa Nguyên Cảnh tầng Tám. Hiện tại, e rằng đã đạt tới đỉnh phong Địa Nguyên Cảnh Bát Trọng Thiên, cách Địa Nguyên Cảnh tầng Chín không còn xa.” A Phúc nhìn Tiểu Long, thấy tu vi của hắn dường như còn kém xa.
“Hừm, không cần vội. Hai tháng, Tiểu Long có thể vượt qua hắn.” Giang Trần nói, giọng điệu tràn đầy tự tin.
Hắn đã thay đổi chủ ý. Hắn sẽ không vội vã đi Xích Trung Vực nữa, mà sẽ đến Xích Nam Vực trước để giải quyết chuyện của Tiểu Long. Sau đó mới đến Xích Trung Vực. Đến lúc đó, Tiểu Long muốn đi cùng hắn hay ở lại Vân Khâu Quốc làm Thái Tử thiên tài, hắn đều tôn trọng lựa chọn của Tiểu Long.
Trong hai tháng, Giang Trần có đủ tự tin bồi dưỡng Tiểu Long đạt tới Địa Nguyên Cảnh tầng Bảy. Với thể chất thần dị của Tiểu Long, Địa Nguyên Cảnh tầng Bảy đối chiến Lục Hoàng Tử Địa Nguyên Cảnh tầng Tám, hoàn toàn không thành vấn đề.
Hai tháng để thăng từ Địa Nguyên Cảnh tầng Một lên tầng Bảy, nếu là người khác, Giang Trần tự nhiên không dám khoác lác. Nhưng Tiểu Long thì khác. Tiểu yêu nghiệt này, từ lúc bắt đầu tu luyện đến khi đột phá Địa Nguyên Cảnh, chỉ dùng chưa đầy một tháng.
Hơn nữa, nhìn khí thế của Tiểu Long, lợi ích mà việc kích phát huyết mạch mang lại còn lâu mới kết thúc. Dù tốc độ thăng cấp ở Địa Nguyên Cảnh sẽ giảm đi nhiều, nhưng với sự giúp đỡ của Giang Trần, hai tháng là hoàn toàn khả thi. Hai tháng này cũng vừa vặn là thời gian để hắn và Đại Hoàng Cẩu tiếp tục trưởng thành. Muốn tiến vào Xích Trung Vực, tu vi của bọn họ vẫn còn thiếu sót rất nhiều. Tuy nhiên, sự tiến bộ tu vi của Giang Trần và Đại Hoàng Cẩu không thể dùng lẽ thường để suy đoán. Mục tiêu của Giang Trần là: Sau hai tháng, tu vi của hắn, Đại Hoàng Cẩu và Tiểu Long, toàn bộ đạt đến Địa Nguyên Cảnh tầng Bảy.
Hơn nữa, sau hai tháng, gần một ngàn vạn yêu trong Long Cung có thể khôi phục đến Thiên Nguyên Cảnh. Việc Hắc Vương khôi phục đến Thiên Nguyên Cảnh tầng Ba cũng không thành vấn đề. Chỉ khi thực lực cá nhân và thực lực tổng thể không ngừng mạnh lên, con đường phía trước mới có thể đi xa hơn.
Hai tháng ngắn ngủi này không gây ảnh hưởng hay thay đổi gì đến kế hoạch tiến vào Xích Trung Vực của Giang Trần, nhưng đối với Tiểu Long, lại cực kỳ quan trọng. Chuyện ở Xích Nam Vực chính là nút thắt then chốt, ảnh hưởng đến cả đời tu hành của hắn!
Thiên Lôi Trúc — dịch mượt, chữ đẹp