"Chiếc xe Volkswagen là của ta."
"Chiếc Audi bốn vòng kia là của ta."
"Cảnh sát, ta lái xe Toyota."
Hàn Bân xua tay: "Nói từng người một, các ngươi nói một lượt, ta nghe ai?"
Một người đàn ông to đầu, mắt nhỏ giơ tay: "Cảnh sát, ta báo án, ngài nghe ta nói."
Hàn Bân đánh giá đối phương một lượt: "Ngươi tên gì?"
"Ta họ Ba, tên Ba Bình Phi, xe của ta là Toyota, đỗ ở đây, thân xe bị cào từ đầu đến cuối, ngài nói xem đồ khốn nào cào như vậy."
Hàn Bân gật đầu, đi đến xe Toyota, đi một vòng quanh xe, thấy lớp sơn bên trái xe bị cào hỏng.
"Cảnh sát, ngài xem xe của ta bị cào, nếu chỉ một chỗ thì ta gọi người sơn lại, nhưng tên khốn này cào từ đầu đến cuối, ta muốn sửa phải sơn lại toàn bộ. Đây là xe mới mua năm ngoái, đau lòng chết ta." Ba Bình Phi than thở.
Hàn Bân hỏi: "Ngoài vết cào này, xe còn bị hư hỏng khác không?"
Ba Bình Phi nghĩ một lúc: "Không phát hiện thêm."
"Xe có mất đồ gì không?"
"Chắc là không, ta đỗ xe bên đường, không dám để đồ giá trị trong xe."
"Gần đây ngươi có đắc tội với ai không?"
"Ta là người hiền lành, ở đơn vị có tiếng là người tốt, thấy lao công còn chào hỏi, ta đắc tội với ai được, không thể nào."
"Ngươi phát hiện xe bị cào khi nào?"
"Sáng nay, ta định lái xe đi làm, còn thắc mắc sao nhiều chủ xe đỗ ở đây vậy, lại gần xem mới biết xe bị cào, nhìn thấy mà đau lòng."
"Nói cụ thể thời gian đỗ xe của ngươi?"
"Ta đỗ xe khoảng tám giờ tối qua, sáng nay khoảng 7 giờ định đi làm."
"Tối qua ngươi có phát hiện gì lạ không?"
Ba Bình Phi vội gật đầu: "Có, ta sống ở khu Hội An gần đây, khoảng mười hai giờ tối qua, ta đang ngủ say thì nghe thấy tiếng báo động của xe, làm ta tỉnh dậy. Khi đó ta đang ngủ say, không dậy xem, đường này nhiều xe đỗ, cũng không nghĩ xe mình bị gì."
Hàn Bân hỏi theo phản xạ: "Sao các ngươi đỗ xe trên vỉa hè?"
"Khu dân cư Hội An chúng ta là khu cũ, không có bãi đỗ xe ngầm, diện tích sân thì có hạn, về sớm còn có chỗ, về muộn thì hết chỗ, không để vỉa hè thì để đâu?"
Hàn Bân hỏi ngược lại: "Cảnh sát giao thông không quản sao?"
"Quản, sao không quản, nhưng chỉ cần trước bảy giờ sáng lái đi, sẽ không bị phạt."
"Ngươi cũng khôn đấy."
Ba Bình Phi nghe ra ý khác, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Cảnh sát, chúng ta cũng hết cách, nếu khu dân cư đỗ được xe, ta đâu nỡ để xe trên đường."
Hàn Bân hừ một tiếng: "Ngươi còn ấm ức. Ta không phải cảnh sát giao thông, việc đỗ xe trái phép ta không quản, nhưng ngươi không thể chiếm luôn đường dành cho người mù."
"Phải, ngài nói đúng, lần sau ta đỗ xe sẽ chú ý." Ba Bình Phi vội đáp.
Hàn Bân hỏi: "Các chủ xe khác cũng là cư dân khu Hội An?"
Ba Bình Phi hạ giọng: "Phần lớn là vậy, nhưng cũng có người ở khu khác xung quanh."
Hàn Bân hiểu tình hình đại khái, hỏi các chủ xe khác: "Các ngươi cũng giống hắn?"
"Ta giống hắn, tối qua chúng ta đỗ xe gần nhau, xe của ta cũng bị cào, gương chiếu hậu còn bị đập vỡ."
"Cảnh sát, ta thảm hơn, kính xe ta bị đập, đồ trong xe như thuốc lá, rượu cũng bị trộm, giá trị không nhỏ."
"Đồng chí, xe ta bị phá hỏng nghiêm trọng hơn, mặt trước xe bị lõm vào..."
Hàn Bân cau mày, tính đại khái, ít nhất có bảy tám chủ xe, bảo cảnh sát sau lưng: "Các ngươi hai người một nhóm, ghi lại lời khai của chủ xe, phải hỏi rõ tình trạng hư hỏng của xe và đồ trong xe có bị trộm không. Phát hiện điều gì bất thường hoặc manh mối liên quan đến nghi phạm, lập tức báo cho ta."
"Rõ."
Vì có nhiều chủ xe bị hư hỏng, Hàn Bân và Quách Thiên Húc cũng không rảnh tay.
Hàn Bân ghi lời khai của một người đàn ông khoảng ba mươi tuổi, đội mũ lưỡi trai, vẻ mặt có chút bực bội.
Hàn Bân nhìn thoáng qua đối phương, hỏi theo quy trình: "Họ tên, tuổi, địa chỉ..."
"Ta họ Ngao, tên Ngao Giai Lượng, ta sống ở khu Hội An phía sau, năm nay 31 tuổi..."
"Nói tình hình của ngươi."
"Xe ta đỗ ở đây khoảng bảy giờ chiều, sáng nay khoảng bảy giờ đến thì phát hiện kính xe bị đập, đập kính chắn gió phía trước, ngươi nói xem tên này ác thế nào, ta muốn lái xe đi sửa cũng không được."
"Xe ngươi là loại gì, biển số bao nhiêu?"
"Xe của ta là xe Hyundai màu trắng, biển số Lỗ B4H88, đỗ ở phía trước, mới mua hơn hai năm, còn chưa trả xong nợ."
"Trừ kính xe bị đập, xe ngươi còn hư hỏng khác hoặc điều gì bất thường không?"
"Không."
"Xe ngươi thường đỗ ở đây?"
"Về sớm thì đỗ trong sân, đỗ trong khu dân cư đỡ lo, nhưng thường không có chỗ, đỗ trong sân không được thì đỗ ngoài. Chúng ta không còn cách nào, cũng phản ánh lên chính quyền rồi, không giải quyết được."
"Xe ngươi từng bị hư hỏng chưa?"
Ngao Giai Lượng nghĩ một lúc: "Có, nhưng không nghiêm trọng như lần này."
"Lần trước là vì sao?"
"Cũng vì đỗ xe." Ngao Giai Lượng nhìn quanh, chỉ vào cái cây phía trước: "Ta nhớ lần trước cũng ở khu này, có người đập kính sau của ta, đập mạnh, suýt làm vỡ kính."
"Người đập kính của ngươi là ai?"
Ngao Giai Lượng nói: "Nói ra thì dài, khu này buổi tối có chợ đêm, thường từ sáu giờ đến bảy giờ rưỡi, những người bán hàng không tuân thủ quy định, bảy giờ rưỡi vẫn chưa chịu dọn. Có lần, ta đỗ xe bên đường, chưa kịp đỗ xong đã nghe thấy tiếng 'bộp bộp', có người mạnh tay đập kính sau, nghe như muốn vỡ, ta vội xuống xe xem."
"Ta thấy một người phụ nữ hơn bốn mươi tuổi, mang túi xách, mạnh tay đập kính xe, còn mắng ta, ta đến lý luận thì bà ta còn dữ hơn, mắng ta không biết nhìn, sao lại đỗ xe chắn trước quầy của bà ta, ảnh hưởng buôn bán."