Truyện được dịch bởi Phước Mạnh
Mua Truyện liên hệ ở ᴢalo: 0704730588
--------------------------
Phan Đồng Hải xoa mũi, "Ta không nói với ai cả."
Hàn Bân ngồi dựa vào ghế, ánh mắt sắc bén nhìn Phan Đồng Hải, một số hành động nhỏ của hắn giống như đang nói dối.
"Phan Đồng Hải, có một tội danh gọi là cản trở công vụ, nghiêm trọng có thể vào tù. Nói dối cũng là cản trở công vụ, ta hy vọng ngươi đừng tự hại mình, càng không muốn khi con ngươi sinh ra ngươi không có mặt bên cạnh. Hiểu ý ta không?"
Phan Đồng Hải run lên, sắc mặt thay đổi liên tục, vỗ trán, "Đội trưởng Hàn, ngài xem trí nhớ của ta, ta nhớ ra một chuyện. Ta thật sự quên, giờ nói được không?"
"Tất nhiên."
"Vậy không tính là cản trở công vụ chứ?"
"Chỉ cần chưa ra khỏi cửa này, không tính."
Phan Đồng Hải thở phào, "Ta và Hạ Tuấn đánh nhau hôm đó, không đi ăn với bạn, sau đó bạn ta trách móc ta, ta lại mời họ một bữa."
"Ngày nào mời?"
"Tối 27 tháng 12."
"Ngươi ăn ở đâu, nói những gì?"
Phan Đồng Hải dùng tay áo lau mồ hôi, "Chúng ta ăn ở Tiệm lẩu xương cừu Lão Triệu. Chuyện hôm đó làm ta bực bội, nhưng không dám nói với mẹ và vợ, sợ họ lo lắng, ta ấm ức trong lòng.
Thực ra, ta không định nói với người khác, dù sao cũng không phải chuyện hay ho, nhưng ngài cũng biết, uống rượu vào thì nói nhiều. Ta kể chuyện này cho mấy người bạn nhậu.
Ta không cố ý lừa các ngài, nhưng uống nhiều, chuyện hôm đó cũng không nhớ rõ."
Hàn Bân nói, "Ngươi kể lại cho bạn như thế nào, nói lại cho ta."
Phan Đồng Hải thở dài, "Thực ra toàn là lời sau khi say, không thể tin."
"Ngươi không tin, chưa chắc người khác không tin. Ngươi kể lại, chúng ta sẽ tự đánh giá."
Phan Đồng Hải bóp trán, "Gồm ta, tối đó có ba người. Một bạn tên Mẫn Thần Kiệt, một bạn tên Biên Hoằng Nghị. Chúng ta là bạn cấp ba, quan hệ tốt.
Tối đó ăn uống, họ hỏi sao ta không đến hẹn, ban đầu ta không muốn nói, dù sao cũng không phải chuyện hay ho, nhưng vài chén rượu vào, mở lời.
Ta kể chuyện đạp phải phân chó, đánh nhau. Ban đầu họ cười ta, sau thấy ta thay đổi sắc mặt, cũng chửi Hạ Tuấn."
Hàn Bân hỏi, "Họ có nói giúp ngươi trả thù Hạ Tuấn?"
Phan Đồng Hải cúi đầu, cắn môi.
Hàn Bân nhắc, "Nghĩ kỹ rồi hãy nói, đừng nghĩ đến nói dối, các ngươi là ba người. Ngươi không nói, không nghĩa là người khác không nói."
Phan Đồng Hải khó xử nói, "Đội trưởng Hàn, họ là bạn ta, nếu ta nói, sau này làm sao gặp họ, chẳng phải bán đứng bạn."
Hàn Bân nghiêm nghị, "Ta hiểu ngươi lo lắng, nhưng người đã chết, cảnh sát chắc chắn điều tra đến cùng, ngươi không nói cảnh sát vẫn điều tra họ. Nếu họ thực sự phạm pháp, không ai cứu được, các ngươi cũng không thể gặp lại.
Nếu họ không phạm pháp, chuyện này không ảnh hưởng gì đến họ. Ngược lại, nếu ngươi dùng lời nói dối qua mặt cảnh sát, cản trở điều tra, có thể bị pháp luật trừng phạt."
Phan Đồng Hải im lặng hồi lâu rồi nói, "Ta nhớ sau khi kể chuyện đó, hai người họ ban đầu cười, sau cũng chửi Hạ Tuấn cùng ta. Biên Hoằng Nghị nóng tính, nói phải trả thù cho ta.
Người bạn kia Mẫn Thần Kiệt hỏi trả thù thế nào.
Biên Hoằng Nghị nói phải bắt Hạ Tuấn, đánh con chó của Biên Hoằng Nghị, bắt nó ị ra, rồi ép Hạ Tuấn ăn sạch, xem hắn còn dám làm chuyện thiếu đạo đức.
Ta nghe sướng tai, nhưng chỉ nghĩ hắn nói khoác, không coi là thật, dù sao là lời rượu, mười câu có một câu thật đã tốt."
Hàn Bân ghi lại, hỏi, "Nói liên hệ của Biên Hoằng Nghị và Mẫn Thần Kiệt."
Phan Đồng Hải cào đầu, "Đội trưởng Hàn, hai bạn ta không có tài cán gì, đều có gia đình, thích uống rượu, nói khoác. Họ không thể là hung thủ, ta đảm bảo."
"Ta tin, nhưng theo quy định cần điều tra, chỉ là nói chuyện, không nghĩa là nghi phạm. Như ngươi, chúng ta chỉ nói chuyện, rõ ràng là ngươi có thể đi rồi."
"Ta biết." Phan Đồng Hải do dự, lấy điện thoại tìm liên hệ hai bạn.
Hàn Bân xác nhận, "Ngươi chắc chắn không nói chuyện này với ai khác?"
"Không, tuyệt đối không." Phan Đồng Hải khẳng định.
Hàn Bân đưa danh thiếp, "Tiên sinh Phan, nhớ ra gì, gọi cho ta."
"Ta... đi được chưa?"
"Tất nhiên."
Phan Đồng Hải thở phào, đứng lên đi vài bước, quay lại hỏi, "Đội trưởng Hàn, ta có thể nói cho hai bạn không? Cho họ chuẩn bị?"
Hàn Bân nhướng mày, "Ngươi nói xem?"
Phan Đồng Hải rụt cổ, "Ta biết rồi."
"Ngươi biết gì?"
"Ta sẽ không nói cho họ, không tiết lộ."
Hàn Bân cảnh báo, "Nhớ, ngươi nói càng nhiều, chuyện càng rắc rối. Cho ngươi, cho họ đều không tốt."
"Vâng, ta nhớ rồi." Phan Đồng Hải đáp, nhanh chóng ra khỏi văn phòng.
Tiễn Phan Đồng Hải đi, Triệu Minh tiến lại, hỏi, "Đội Hàn, ngài nghĩ Phan Đồng Hải có nghi ngờ không?"
Hàn Bân hỏi lại, "Ngươi nghĩ sao?"
Triệu Minh cười khờ, "Ta không thấy."
Hàn Bân không phải toàn năng, manh mối chỉ có vậy, hắn cũng không chắc, "Ghi lại liên hệ hai bạn của Phan Đồng Hải?"
"Rồi."
"Đi điều tra họ."
"Không vấn đề."
Hàn Bân gật đầu, hắn thích nhất ở Triệu Minh là năng động, nhiệt tình.
Hoàng Khiết Khiết giơ điện thoại, "Đội Hàn, đội trưởng thông báo họp tóm tắt vụ án, nhờ ta báo ngài."
"Ở đâu?"
"Phòng họp tầng bốn."
"Pop pop..." Hàn Bân vỗ tay, "Tất cả dừng công việc, đi họp phòng bốn. Thiến Thiến, báo nhóm hai, họ cũng đi."
...
Tầng bốn, phòng họp.
Dù Đinh Tích Phong thông báo họp, nhưng khi Hàn Bân dẫn đội ngồi vào, hắn mới đến.