"Được rồi, ngươi nghỉ ngơi đi, có gì ta sẽ thông báo." Hàn Bân nói xong, bước đến chỗ Elizabeth, "Chào cô, rất vui được gặp cô."
"Chào cảnh sát, ta cũng rất muốn gặp ngươi, nhưng không phải trong hoàn cảnh này, ngươi hiểu chứ."
"Tất nhiên." Hàn Bân dang tay, "Ta muốn hỏi cô một số việc."
"Không vấn đề, nhưng cụ thể thế nào ta cũng không rõ, chỉ có thể kể lại những gì ta thấy, nghe."
"Được, ta nghe đây."
"Lúc đó, ta đang chuẩn bị bữa trưa, ta thích tự nấu ăn, nghe thấy tiếng động trên lầu, ban đầu không để ý, sau tiếng động càng lớn, nghe có vẻ rất đau đớn, ta tắt bếp, định lên kiểm tra, vừa lên tầng ba thì thấy Salman nằm trước cửa, mặt hắn trông rất phức tạp, cơ thể co giật."
"Ta chưa từng thấy hắn như vậy, ta hoảng sợ, không dám lại gần, gọi cho Zerlai, một lát sau Salman ngừng co giật, ta... có lẽ ta làm chưa đủ, nhưng ta sợ quá, ngoài gọi cho Zerlai, ta không biết phải làm gì."
Hàn Bân an ủi, "Được rồi, ta hiểu, cô đã làm rất tốt."
Elizabeth cảm thán, "Trời ơi, đầu tiên là Mike, sau đó là David, bây giờ đến lượt Salman... ta không hiểu sao lại thế này, dù ta không thích họ, thấy họ không xứng làm giáo viên, nhưng đó không phải lý do để giết họ."
"Khi Salman xảy ra chuyện, cô có thấy ai khác không?" Hàn Bân hỏi tiếp.
"Không, lúc đó chỉ có ta, ít nhất là ta thấy vậy."
"Các cô vẫn chưa lắp camera trong ký túc xá?"
"Ồ, về việc này, chúng ta nghe theo lời khuyên của ngươi, đã đề xuất lên học viện, nhưng không hiểu sao vẫn chưa lắp." Elizabeth thở dài.
Hàn Bân ghi lại, "Nghe nói, tối qua các cô tổ chức tiệc."
"Ừ, tin ta đi, ngươi không muốn tham dự đâu." Elizabeth nhún vai.
"Cô không hài lòng về bữa tiệc?"
Elizabeth lộ vẻ bất đắc dĩ, "Đúng vậy, ta không muốn đi, ta và Hal không cùng đường, nhưng Zerlai nghĩ ta nên đi, Hal có thể sẽ là hàng xóm mới của chúng ta, ta cũng muốn hòa hợp với hàng xóm."
"Cô nghĩ gì về Chủ nhiệm Tôn mới?"
Elizabeth do dự một chút, chậm rãi nói, "Hiện tại cảm thấy cũng ổn, nếu hắn sớm giúp chúng ta lắp camera, ta sẽ thích hắn hơn."
Hàn Bân cười, "Ta sẽ giúp các cô hỏi."
"Cảm ơn."
Hàn Bân trò chuyện với Elizabeth xong, đến gặp Chủ nhiệm Tôn, "Chào ông, ta là Hàn Bân, đội điều tra thành phố."
"Chào ngài, cảnh sát Hàn."
"Chủ nhiệm Tôn, nghe nói ông quản lý giáo viên nước ngoài."
Chủ nhiệm Tôn đẩy kính, bất đắc dĩ, "Ta cũng vừa nhận việc, không ngờ nhanh vậy đã xảy ra chuyện."
"Hal, tại sao lại ở ký túc xá giáo viên nước ngoài?"
Chủ nhiệm Tôn hỏi lại, "Ngài biết Hal?"
"Ta đã tham gia vụ án Mike và David." Hàn Bân nói.
"Thất lễ, thất lễ." Chủ nhiệm Tôn vội bắt tay Hàn Bân, không biết có phải nhớ đến tiền nhiệm của mình không.
"Hal tình hình phức tạp, ngài biết vụ án Mike, biết mối quan hệ không bình thường giữa hắn và Mike, có thể nói là nửa người thân của Mike, hậu sự của Mike đều do hắn lo liệu."
"Ừ, Mike chết không phải lỗi của học viện, nhưng Hal và gia đình Mike có quan điểm khác, họ muốn học viện bồi thường, nhưng chưa thỏa thuận được, sau đó Hal đề nghị thay Mike làm giáo viên, ban đầu học viện không đồng ý, nhưng Hal nói chỉ cần cho hắn làm giáo viên, hắn sẽ thuyết phục gia đình Mike bỏ qua trách nhiệm của học viện."
"Tuy nhiên, học viện cũng lo lắng, để Hal ở tạm trong học viện, đợi vụ Mike có kết quả rồi tính."
Nghe xong, Hàn Bân cười, "Mike không chết trong học viện, không phải tai nạn lao động, học viện cần gì phải sợ họ?"
Chủ nhiệm Tôn lắc đầu, "Ta cũng nghĩ vậy, nhưng lãnh đạo học viện có lẽ có suy nghĩ khác."
Hàn Bân hỏi tiếp, "Camera thì sao? Sau vụ David, sao học viện không rút kinh nghiệm?"
"Giáo viên nước ngoài đã nói về việc lắp camera, ta cũng báo cáo đúng sự thật lên lãnh đạo học viện, lãnh đạo đồng ý, định lắp thêm camera ở các nơi khác trong học viện, khi đó sẽ mua và lắp đặt đồng bộ." Chủ nhiệm Tôn cũng bất đắc dĩ,
"Không ngờ, chưa kịp lắp lại xảy ra chuyện."
Lúc đó, Đinh Tích Phong vẫy tay, "Hàn Bân, lại đây."
Hàn Bân gật đầu với Chủ nhiệm Tôn, rồi đến bên Đinh Tích Phong, "Đội trưởng."
"Tình hình thế nào?"
"Ta hỏi bạn gái của nạn nhân Zerlai, đồng nghiệp Elizabeth, và lãnh đạo Chủ nhiệm Tôn, sáng nay nạn nhân ở nhà một mình, thời gian tử vong khoảng mười một giờ rưỡi, Elizabeth nghe động tĩnh đầu tiên đến hiện trường, sau đó gọi cho Zerlai..." Hàn Bân tóm tắt tình hình.
"Ngươi quen thuộc Học viện Ngoại ngữ Cầm Đảo, ngươi nghĩ cái chết của Salman có liên quan đến hai vụ trước không?" Đinh Tích Phong hỏi.
"Hiện thông tin quá ít, chưa thể xác định có liên quan trực tiếp, nhưng, một học viện chỉ có năm giáo viên nước ngoài, trong nửa tháng ba người liên tiếp gặp chuyện, chắc chắn có nguyên nhân chung." Hàn Bân nói.
Đinh Tích Phong gật đầu, "Theo giám định pháp y, Salman có thể bị ngộ độc thần kinh, chất độc này gây kích thích mạnh, ảo giác và khoái cảm, dùng quá liều có thể gây tử vong."
Hàn Bân suy đoán, "Ma túy?"
"Đúng, Salman có thể chết do dùng ma túy quá liều, nhưng cụ thể là loại ma túy gì cần giám định thêm."
Trao đổi với Đinh Tích Phong xong, Hàn Bân vào nhà Salman, khác với lần trước, nhà Salman rất lộn xộn, như vừa có đánh nhau, đồ đạc ngổn ngang.
Có một lon bia uống dở rơi trên đất, cạnh đó là một chiếc ly thủy tinh vỡ, đội kỹ thuật đang xử lý.