Nghe những lời giễu cợt người yêu, trong mắt Nhậm Doanh Doanh lóe lên vẻ tức giận. Nếu không phải chuyến này bí mật xuất hành không tiện khoa trương, nàng đã phái thủ hạ cắt lưỡi những kẻ này. Tuy nàng dịu dàng như nước trước mặt người yêu, nhưng nàng còn là Thánh Cô Ma Giáo. Năm đó trên Ngũ Bá Cương, nàng xử trí giáo chúng bằng cách chặt tay, chặt chân, lưu đày ra nước ngoài mà không hề nhíu mày.
Ngược lại, Tống Thanh Thư vỗ nhẹ tay nàng, an ủi: "Không cần chấp nhặt với những kẻ này."
Thấy hắn thản nhiên như mây trôi nước chảy, Nhậm Doanh Doanh dần dần bình tĩnh lại. Trong lòng nàng chợt lóe lên một tia hoảng hốt, nhớ lại những khoảnh khắc ở bên người yêu. Có lúc nàng thấy hắn thật đáng ghét, nhưng có lúc hắn lại quân tử hơn bất kỳ ai khác. Quả nhiên là một nam nhân đầy bí ẩn.
Đúng lúc này, trên thuyền bỗng nhiên xuất hiện một mỹ tỳ, nhìn về phía bờ: "Vị công tử nào vừa nói chuyện?"
Không cần ai trả lời, ánh mắt của tất cả mọi người trên bờ tập trung vào Tống Thanh Thư đã nói rõ vấn đề.
Không ít người xung quanh âm thầm cười trên nỗi đau của người khác, cho rằng tiểu tử này đường đột Nguyễn phu nhân, chắc chắn sẽ gặp tai họa.
Tuy nhiên, sự việc xảy ra tiếp theo khiến ánh mắt mọi người đều đổ dồn. Chỉ thấy tỳ nữ kia mỉm cười: "Phu nhân chúng tôi mời công tử lên thuyền một chuyến."
"Đa tạ phu nhân thịnh tình." Tống Thanh Thư không hề bất ngờ, nắm tay Nhậm Doanh Doanh, chậm rãi bước lên thuyền dưới ánh mắt kinh ngạc, khó hiểu và cực kỳ hâm mộ của đám đông xung quanh.
Lúc này, đừng nói những người kia, ngay cả Nhậm Doanh Doanh cũng vô cùng kinh ngạc, nàng khẽ hỏi: "Thanh Thư, hai câu nói kia của chàng có ma lực gì? Vì sao Nguyễn phu nhân vừa nghe đã phái người đến đón chàng?"
Tống Thanh Thư mỉm cười: "Hai câu đồng dao đó ẩn chứa khuê danh của vị Nguyễn phu nhân này. Nửa câu trên là 'trên trời chấm nhỏ', nửa câu dưới là 'bên hồ trúc trúc'."
"Nguyễn Tinh Trúc..." Nhậm Doanh Doanh khẽ đọc, "Thì ra chàng quen biết nàng?"
Tống Thanh Thư lắc đầu: "Ta chỉ nghe nói qua một vài chuyện về nàng, chứ không hề quen biết."
"Vậy chỉ bằng biết cái tên mà nàng đã cho chàng lên thuyền sao?" Nhậm Doanh Doanh nghi ngờ nhìn hắn. Vì thái độ phong lưu đa tình của hắn từ trước đến nay, nàng thậm chí nghi ngờ Nguyễn phu nhân này có phải là một trong những nhân tình của người yêu mình hay không.
Nhận thấy ánh mắt kỳ quái của Nhậm Doanh Doanh, Tống Thanh Thư biết nàng đang nghĩ linh tinh, không khỏi cười khổ: "Nàng nghĩ đi đâu vậy? Ta chỉ là cơ duyên xảo hợp quen biết con gái nàng. Năm đó, nàng vì một nguyên nhân nào đó đã giao phó hai cô con gái cho người khác nuôi dưỡng. Mỗi cô con gái đều mang theo một mảnh Kim Tỏa. Một mảnh viết: 'Sao trên trời, sáng lóng lánh; vĩnh rực rỡ, Trường An thà.' Mảnh còn lại viết: 'Trúc bên hồ, xanh Doanh Doanh; báo bình an, nhiều vui vẻ'."
Trong nguyên tác, nàng phải gửi con đi vì gia phong nghiêm ngặt, chưa kết hôn đã có con. Nhưng ở thế giới này, nàng xuất thân từ gia đình Hoàng thương, suốt ngày làm ăn, không thể tránh khỏi việc lộ diện, nên không thể tính là loại gia đình có gia phong nghiêm ngặt. Hơn nữa, hiện tại nàng đã là cao tầng gia tộc, chắc chắn có khả năng điều tra tung tích hai cô con gái, nhưng vẫn để mặc các nàng ở bên ngoài, quả thực có chút khó hiểu.
"Thì ra Nguyễn phu nhân này có tư sinh nữ với người khác." Nhậm Doanh Doanh giật mình. Nàng nhớ rõ trước đó người lái thuyền nói rằng, hiện tại nàng đang thông gia với Dương gia hào tộc ở Thục Trung. Hai cô con gái này hiển nhiên không phải con của người nhà họ Dương.
Tống Thanh Thư lúc này lại ghé sát: "Lần này cá cược ta thắng rồi, nhớ tối nay phải thực hiện lời hứa nha."
Nhậm Doanh Doanh hơi đỏ mặt, khẽ "xì" một tiếng: "Chàng gian lận! Hơn nữa chàng nói nhiều như vậy, đâu phải chỉ dùng mỗi tên ta."
Tống Thanh Thư cười hắc hắc: "Đường đường Thánh Cô Nhật Nguyệt Thần Giáo mà cũng muốn chơi xấu à? Lầy lội quá trời!"
Nhậm Doanh Doanh hừ một tiếng, lập tức quay mặt đi chỗ khác, nhưng nhịp tim lại đập nhanh hơn bình thường không biết bao nhiêu lần.
Lúc này, tỳ nữ dẫn đường ngọt ngào cười nói: "Hai vị mời đi lối này."
Sắp đến nơi, hai người không tiện nói thêm gì, lặng lẽ đi theo sau nàng. Tuy nhiên, trong lòng họ thầm thán phục: một thị nữ đã xinh đẹp đến thế, không biết vị Nguyễn phu nhân kia còn mỹ lệ đến mức nào. Phải biết, một người phụ nữ kém sắc sẽ không đủ can đảm để một cô gái xinh đẹp phục thị bên cạnh, trừ phi chính nàng còn đẹp hơn.
"Phu nhân, khách đã đến." Tỳ nữ xinh đẹp dẫn hai người đi thẳng lên tầng cao nhất, dừng lại trước một căn phòng trang trí lộng lẫy.
"Ồ, mau mời họ vào." Từ trong phòng truyền ra một giọng nói kiều mị vô cùng, khiến Tống Thanh Thư và Nhậm Doanh Doanh liếc nhìn nhau, đều thấy rõ sự nghi hoặc trong mắt đối phương.
Trong suy nghĩ của họ, Nguyễn phu nhân hẳn là một phụ nhân khoảng ba bốn mươi tuổi, thế nhưng giọng nói này lại kiều nộn thanh thúy, hệt như một thiếu nữ mười mấy hai mươi tuổi. So với Nhậm Doanh Doanh, Tống Thanh Thư càng nghi hoặc hơn, bởi vì nghe giọng nói này, bảo nàng là em gái của A Châu, A Tử cũng được. Tống Thanh Thư chưa bao giờ nóng lòng muốn nhìn thấy dung mạo một nữ tử đến thế. May mắn thay, hắn không phải chờ lâu. Cửa nhanh chóng mở ra. Nàng mặc váy lụa mỏng màu xanh nhạt bó sát người, càng làm nổi bật vòng eo thon thả. Đôi mắt to đen láy long lanh, tinh quang rực rỡ, lấp lánh như sao, ánh mắt linh hoạt vô cùng, dường như chỉ riêng một ánh mắt thôi cũng có thể nói chuyện. Dung nhan nàng tú lệ, khóe miệng như cười mà không phải cười.
"Công tử mời vào." Nữ tử kia chậm rãi đứng dậy, dáng người cao ráo cân đối, giọng nói vừa mềm mại lại vừa ỏn ẻn.
"Ôi ngầu vãi, Lâm Chí Linh à!" Tống Thanh Thư suýt chút nữa thốt lên. Hắn phải dụi mắt thật mạnh, biết mình đã hoa mắt. Tuy nhiên, vị mỹ phụ trước mắt này, bất kể là vóc dáng, dung mạo hay giọng điệu, đều giống nữ minh tinh kiếp sau kia đến bảy tám phần, khiến hắn sinh ra ảo giác như đã cách mấy đời.
Tống Thanh Thư lấy lại tinh thần, kéo Nhậm Doanh Doanh hơi thi lễ: "Tại hạ Tống Niệm Doanh, vị này là thê tử của ta, Thanh Nhi, xin ra mắt phu nhân." Vốn dĩ lần này Nam Tống hẹn hắn giáp công Kim quốc trong cuộc Bắc phạt, nhưng hắn lại không làm theo kế hoạch. Vì thân phận mẫn cảm, ở trong cảnh nội Nam Tống, hắn không tiện bại lộ dung mạo thật, nên phải dùng tên giả.
Nghe hắn lấy tên Niệm Doanh, sắc mặt Nhậm Doanh Doanh đỏ lên, nhưng trong lòng lại không giấu được sự ngọt ngào. Với sự thông minh của nàng, tự nhiên nàng hiểu rõ tên Thanh Nhi là lấy từ chữ "Thanh" trong tên người yêu.
"Thì ra là Tống công tử, Tống phu nhân. Hai vị quả nhiên là trai tài gái sắc." Thấy rõ dung mạo hai người, một người tuấn lãng thẳng thắn, một người giai nhân tuyệt sắc, trong mắt Nguyễn phu nhân cũng lóe lên vẻ khác lạ. Nàng vừa mời hai người vào chỗ, vừa phân phó thị nữ dâng trà.
"Phu nhân quá khen, phu nhân mới là người xinh đẹp." Nhậm Doanh Doanh cười ngọt ngào. Lời khen vừa gặp mặt nếu xuất phát từ miệng đàn ông thì có vẻ càn rỡ, nhưng nếu là phụ nữ nói ra thì hiệu quả lại khác hẳn.
"Tiểu muội muội miệng thật ngọt," được một đại mỹ nhân tán thưởng, Nguyễn phu nhân cười càng vui vẻ, "Không biết hai vị là người địa phương hay là đi chơi ngang qua nơi này?"
Tống Thanh Thư cười thầm. Hắn biết rõ nàng muốn thăm dò về hai câu đồng dao kia, nhưng lại quanh co lòng vòng như vậy. Tuy nhiên, như thế lại càng tốt, hắn cũng thuận nước đẩy thuyền: "Chuyến này chúng ta đi Thục Trung thăm người thân, vừa hay đi ngang qua đây."
"Thì ra là thế." Trong lòng Nguyễn phu nhân run lên. Mới đây nàng vừa nhận được tin tình báo nói có người muốn ra tay trên đường, chẳng lẽ hai người này là đến dò đường? Trong lòng nàng suy nghĩ muôn vàn, nhưng trên mặt vẫn thản nhiên cười nói: "Bây giờ Kim Tống giao chiến, xuất hành có nhiều bất tiện. Vừa vặn thuyền của chúng tôi cũng muốn đi Thục Trung, chi bằng chúng ta cùng đồng hành một đoạn đường?"
Tống Thanh Thư cố ý lộ ra vẻ mừng rỡ xen lẫn kinh ngạc: "Chúng tôi đang lo không có cách nào đi thuyền, vậy thì đa tạ phu nhân."
⚡ Dịch giả AI, chữ nghĩa bay — Thiên Lôi Trúc ở đây hôm nay ⚡