"Sao thế?" Tống Thanh Thư hơi nghi hoặc nhặt tấm lụa lên, chỉ thấy trên đó viết rất nhiều chữ nhỏ, hàng đầu tiên là "Bắc Minh Thần Công". Nét chữ sâu sắc, mạnh mẽ, giống hệt phong cách viết trên bao lụa bên ngoài. Tiếp theo là:
"Trong 'Tiêu Dao Du' của *Trang Tử* có câu: 'Tận cùng phương Bắc có Minh Hải, tức Thiên Trì. Ở đó có loài cá, thân rộng mấy ngàn dặm, không rõ tên.' Lại nói: 'Nếu nước tích tụ không đủ dày, thì không thể nâng nổi thuyền lớn. Đổ chén nước vào chỗ trũng, lấy lá làm thuyền thì được; lấy chén làm thuyền thì không xong, nước cạn mà thuyền lớn.' Vì vậy, võ công của bản phái lấy việc tích súc nội lực làm nội dung quan trọng hàng đầu. Nội lực đã dày, võ công thiên hạ đều phục vụ ta. Còn chi Bắc Minh, thuyền lớn thuyền nhỏ đều chở, cá lớn cá nhỏ đều cho. Cho nên, nội lực là gốc, chiêu số là ngọn. Các đồ hình phía dưới, phải dụng tâm tu tập."
"Bắc Minh Thần Công!" Tống Thanh Thư hơi kinh ngạc, không ngờ Vô Nhai Tử lại đem bản lĩnh giữ nhà truyền ra, rõ ràng là không muốn bị hai vị sư tỷ sư muội kia vượt qua.
"Quá ngon rồi!" Tống Thanh Thư không nhịn được cười lớn. Hắn từng nghe Đường Tái Nhi kể về một số võ công Tiêu Dao Phái, nhưng những gì Đường Tái Nhi biết có giới hạn. Cuộn lụa lớn thế này, xem ra giống hệt bức tranh Đoàn Dự từng có được trong nguyên tác, bên trong ghi chép tinh yếu võ công Tiêu Dao Phái. Võ công Tiêu Dao Phái bác đại tinh thâm, hoàn toàn có thể tham khảo để lấy sở trường bù sở đoản.
Đương nhiên, với võ công hiện tại của Tống Thanh Thư, việc học hay không học những võ công Tiêu Dao Phái này cũng không quá quan trọng. Có điều, bên cạnh hắn hồng nhan tri kỷ đông đảo, mà võ công của hắn lại không thích hợp nữ tử tu hành, vừa vặn có thể dùng võ công Tiêu Dao Phái này để dạy dỗ các nàng.
Tay trái chậm rãi mở cuộn lụa, đột nhiên "A" một tiếng, nhịp tim hắn nhất thời tăng tốc mấy phần. Chỉ trong thoáng chốc, hắn đã hiểu vì sao Lý Thanh Lộ lại có phản ứng như vậy.
Trên cuộn lụa thình lình xuất hiện một bức họa nữ tử trần trụi nằm nghiêng, toàn thân không mảnh vải che thân, mỉm cười xinh đẹp. Đuôi lông mày khóe mắt, khóe môi gò má, tất cả đều toát lên vẻ kiều mị rung động lòng người.
"Ngươi còn nhìn chằm chằm!" Thấy hắn dán mắt vào người phụ nữ trong tranh, Lý Thanh Lộ không khỏi sẵng giọng.
Tống Thanh Thư cười đáp: "Đây chỉ là một bản thần công bí kíp mà thôi. Phía trên dùng thân thể nữ tử để chỉ dẫn đường đi của chân khí lúc luyện công. Nàng xem, sợi dây xanh biếc này bắt nguồn từ vai trái, ngang qua dưới cổ, nghiêng đến vú phải, sau đó thông đến dưới nách, kéo dài đến cánh tay phải, qua cổ tay đến ngón cái tay phải thì dừng.
Một đường màu xanh khác lại kéo dài từ cổ xuống, qua bụng không ngừng đi xuống, dừng lại ở chỗ cách rốn vài phân. Dọc theo con đường này, các huyệt đạo là 'Vân Môn', 'Trung Phủ', 'Thiên Phủ', 'Hiệp Bạch', 'Xích Trạch', 'Khổng Tối', 'Liệt Khuyết', 'Kinh Cừ', 'Đại Uyên', 'Ngư Tế', đến ngón cái 'Thiếu Thương' thì dừng lại. Không ngoài dự đoán, đây chính là pháp môn tu luyện của Bắc Minh Thần Công."
Miệng hắn nói thản nhiên, nhưng trong lòng vẫn còn chút xao động. Kỹ năng vẽ của Vô Nhai Tử quả nhiên là điêu luyện sắc sảo. Dù chỉ là tranh vẽ, nhưng cánh tay trắng nõn, đường cong cơ thể yểu điệu rung động lòng người. Điều khiến người ta phải xuýt xoa hơn nữa là làn da nàng ẩn hiện vài tia hồng nhuận phơn phớt, chẳng khác gì người thật.
Tống Thanh Thư tiếp tục mở cuộn lụa ra sau, chỉ thấy toàn bộ đều là bức họa của nữ tử kia, hoặc đứng, hoặc nằm, hoặc lộ ngực, hoặc quay lưng. Bóng người và khuôn mặt đều là một người, nhưng thần sắc khác nhau: hoặc vui, hoặc buồn, hoặc ẩn tình ngưng mắt, hoặc giận dỗi nhẹ. Tổng cộng có 36 bức họa, mỗi bức đều có sợi dây màu sắc, ghi chú rõ vị trí huyệt đạo và pháp quyết luyện công.
"Tinh hoa võ công Tiêu Dao Phái đều ở đây, lần này thu hoạch quả thật không nhỏ." Tống Thanh Thư đại khái lướt qua. Võ công ghi chép trên này bao gồm các tuyệt kỹ mà Vô Nhai Tử và Lý Thu Thủy biết, chỉ thiếu sót một số ít như *Bát Hoang Lục Hợp Duy Ngã Độc Tôn Công*, *Thiên Sơn Chiết Mai Thủ*, *Thiên Sơn Lục Dương Chưởng* mà thôi. Nhưng trớ trêu thay, những thứ này hoặc là hắn đã biết, hoặc là có trên vách đá mật thất Linh Thứu Cung. Hai bên kết hợp, võ công Tiêu Dao Phái coi như đã được tập hợp đầy đủ.
Lúc hắn đang thất thần, Lý Thanh Lộ bỗng nhiên đưa tay giật lấy cuộn lụa: "Không cho phép nhìn!"
"Ta đang nhìn vấn đề dưới góc độ học thuật mà." Tống Thanh Thư nghiêm chỉnh đáp.
"Nhưng mà... nhưng mà..." Lý Thanh Lộ mặt đỏ bừng, "Người trong tranh là Thái Phi nàng lão nhân gia!"
Tống Thanh Thư khẽ giật mình, thầm nghĩ khó trách thấy quen mắt, hóa ra là Lý Thu Thủy thời trẻ. Lúc đó nàng hào hoa phong nhã, còn diễm lệ hơn bây giờ ba phần.
"Nói bậy, trong tranh làm gì có chỗ nào già." Tống Thanh Thư sắc mặt có chút cổ quái, thầm nghĩ Vô Nhai Tử có ý gì đây? Tặng bí tịch võ học thì thôi, sao lại dùng thân thể trần trụi của vợ mình để chỉ dạy? Đúng là quá *pro* và chịu chơi.
Nhưng hắn nhanh chóng phản ứng lại. Hiện giờ Vô Nhai Tử đã phế tứ chi, đương nhiên không thể vẽ tranh. Chắc chắn đây là tác phẩm thời trẻ của ông ta. Ông muốn báo đáp mình, nhưng không thể viết lại bí tịch, đành phải lấy "hàng tồn" năm xưa ra. Vô Nhai Tử giờ đã hơn 80 tuổi, những chuyện phong hoa tuyết nguyệt nam nữ này chắc chắn đã nghĩ thoáng. Hơn nữa, mình nhỏ hơn ông ta hơn 50 tuổi, có lẽ ông chỉ coi mình là hậu bối, nên cũng không có gì kiêng kỵ. Vả lại, Vô Nhai Tử cũng là một danh sĩ phong lưu, hành động của những danh sĩ trên đời này thường có chút... không câu nệ tiểu tiết? Mặc dù đại khái đoán được nguyên nhân, Tống Thanh Thư vẫn thấy là lạ. Dù sao mình tuổi còn trẻ, cũng là đàn ông mà!
"Không được, dù sao ngươi không được nhìn!" Lý Thanh Lộ bỗng nhiên có chút kích động, "Ông ta đúng là một tên khốn nạn, sao lại làm cái trò này!"
Tống Thanh Thư một tay ôm nàng vào lòng, tùy ý vuốt ve: "Yên tâm đi, ta khẳng định không nỡ đem bức họa của nàng đi tặng người đâu."
Cảm nhận được sự thân mật của hắn, hơi thở Lý Thanh Lộ dồn dập mấy phần: "Nếu ngươi dám đem bức họa của ta đi tặng người, ta sẽ... ta sẽ không thèm để ý đến ngươi nữa!"
"Ta đâu có gan lớn đến thế," Tống Thanh Thư nhịn không được nói, "Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, nhân lúc nàng còn trẻ đẹp nhất, vẽ lại dáng vẻ này cũng là một ý kiến không tồi."
Phụ nữ ai chẳng thích cái đẹp, Lý Thanh Lộ không khỏi cũng có chút động lòng: "Mộng Lang chàng còn biết vẽ tranh sao?"
"Không biết." Tống Thanh Thư nhất thời xấu hổ. Thời đại của hắn, muốn ghi lại những khoảnh khắc này đều phải dùng máy ảnh tự chụp, nếu không làm sao có vụ "Trần lão sư" nổi tiếng khắp cõi giang hồ được. "Nhưng có thể tìm người khác giúp đỡ thì sao."
"Không đời nào!" Lý Thanh Lộ mặt tái mét, "Ta mới không cần phải như thế trước mặt người khác." Vừa nói, nàng vừa liếc nhìn bức tranh bên cạnh, sắc mặt càng thêm đỏ ửng.
"Nàng nghĩ đi đâu thế, đương nhiên là tìm nữ tử đến vẽ tranh," Tống Thanh Thư vừa nói vừa suy nghĩ xem người quen nào am hiểu môn này, "Biểu muội nàng tuy không biết võ công, nhưng Cầm Kỳ Thi Họa mọi thứ tinh thông, quan hệ lại mật thiết với nàng, cũng có thể tìm nàng đến..."
"Ta mới không cần, ngại chết đi được!" Lý Thanh Lộ bỗng nhiên khẽ giật mình, nghi ngờ dò xét hắn một cái: "Ta thấy chàng có ý đồ với biểu muội ta à nha."
Tống Thanh Thư cười khổ: "Nàng nghĩ nhiều rồi, ta và nàng không có khả năng."
"Vì sao lại không có khả năng?" Lý Thanh Lộ bĩu môi, "Ta thấy quan hệ hai người rất tốt mà, nàng cũng có không ít hảo cảm với chàng. Nếu không, một cô gái nhà lành sao có thể ở chung một phòng một đêm với đàn ông?"
"Đó là vì chữa bệnh cho ông ngoại nàng." Nghe giọng nàng có chút chua lè, Tống Thanh Thư không khỏi bật cười.
"Dù là chữa bệnh, cũng là vì trong lòng nàng tin tưởng chàng, không hề phòng bị mới như vậy." Lý Thanh Lộ cười híp mắt nói, "Thật ra chàng không cần phủ nhận, dù sao ta cũng không ngại. Có một cô em gái nhu nhược như thế, tương lai vừa có thể giúp ta tranh sủng trong hậu cung, lại không uy hiếp được vị trí của ta, hà cớ gì ta phải đẩy nàng ra ngoài."
Tống Thanh Thư thầm nghĩ: *Tin nàng mới là ma!* Lời phụ nữ nói về chuyện này tuyệt đối không thể tin một chút nào, họ giỏi nhất là "thả câu" kiểu đó. "Được rồi được rồi, nàng đừng suy đoán lung tung nữa, mẹ nàng sẽ không đồng ý đâu."
"Chàng không phải nói chàng và mẹ nàng là bằng hữu sao? Sao lại không đồng ý?" Lý Thanh Lộ lộ vẻ nghi hoặc, bỗng nhiên nghĩ đến điều gì đó, lộ ra vẻ mặt nửa cười nửa không: "Chàng sẽ không phải đã... làm gì đó với mẹ nàng rồi chứ?"
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo