Tuyết rơi lả tả, gió bấc vi vu, đất trời một màu trắng xóa...
Tiết Bàn không hiểu vì sao, trong đầu bất giác hiện lên khung cảnh này, một lúc lâu sau mới thở ra một hơi, cố nặn ra một nụ cười hỏi: "Không biết đã muộn thế này, công chúa tìm Bảo Ngọc có chuyện gì chăng?"
Cốc Tư Tiên chau đôi mày thanh tú, trong mắt ánh lên vẻ mất kiên nhẫn: "Mắc mớ gì tới ngươi?" Dân phong Tây Vực vốn thẳng thắn hơn, không giống người Trung Nguyên nói chuyện uyển chuyển như vậy.
Tiết Bàn cảm thấy tim mình như vỡ nát, vốn định tức giận bỏ đi, nhưng ngửi thấy mùi hương thoang thoảng trên người nàng, cùng với đôi mắt đẹp đến nao lòng kia, hắn thực sự không nỡ cất bước rời đi, đành phải tự an ủi rằng phong tục bên Tây Vực không giống nơi này, chắc hẳn nàng không cố ý làm tổn thương mình.
Suy nghĩ một lát, hắn vẫn quyết định thiện ý nhắc nhở: "Ý của ta là, đã muộn thế này, công chúa là một nữ nhi, nửa đêm lại vào phòng nam tử, nếu truyền ra ngoài sẽ không tốt cho danh tiếng của công chúa."
Cốc Tư Tiên hơi nghiêng đầu: "Ta còn chẳng để tâm, ngươi căng thẳng làm gì?"
"Ta!" Tiết Bàn thiếu chút nữa hộc máu, thân là con cháu thế gia, dù có là kẻ ăn chơi trác táng thì hắn vẫn có lòng tự trọng. Bị một nữ nhân nói như vậy, sao hắn có thể không tức giận?
Hắn hừ lạnh một tiếng rồi tức giận quay người bỏ đi, thầm nghĩ: "Khốn kiếp, sau này ta mà còn để ý đến ngươi nữa thì đúng là ta hèn!"
Nhìn bóng lưng của hắn, Cốc Tư Tiên bỗng nảy ra một ý, nhẹ nhàng gọi: "Tiết công tử, xin dừng bước."
Nghe tiếng gọi của nàng, Tiết Bàn lập tức xoay người lại, nở nụ cười nịnh nọt nói: "Công chúa có chuyện gì ạ?" Đồng thời, hắn thầm mắng mình đúng là đồ hèn, nhưng khi nhìn dáng người cao gầy quyến rũ của nàng và ngửi thấy mùi hương thoang thoảng trong không khí, những cảm xúc tiêu cực trong lòng hắn nhanh chóng tan biến.
"Có vài việc muốn thỉnh giáo Tiết công tử." Cốc Tư Tiên nghĩ đến việc phải nhờ vả đối phương nên cố ý dùng giọng điệu ôn hòa hơn một chút.
"Thỉnh giáo không dám nhận, công chúa có gì cứ nói, tại hạ biết gì nói nấy." Dù không nhìn rõ mặt nàng, nhưng qua đôi mày cong cong, hắn có thể cảm nhận được nàng đang cười. Nghĩ đến việc nàng đang cười với mình, cả người Tiết Bàn tê dại đi một nửa.
"Ta muốn biết Cổ công tử là người như thế nào?" Cốc Tư Tiên nhìn hắn đầy mong đợi.
Nụ cười của Tiết Bàn lập tức cứng đờ trên mặt, tại sao bỗng dưng lại có cảm giác muốn khóc thế này?
"Tiết công tử, Tiết công tử?" Cốc Tư Tiên có chút nghi hoặc, sao hắn lại đột nhiên ngẩn người ra vậy, "Ngươi không biết sao? Vậy ta đi hỏi người khác vậy."
"Biết, biết chứ." Tiết Bàn đành phải ngậm đắng nuốt cay, "Bảo Ngọc và ta rất thân, chúng ta là huynh đệ tốt."
Huynh đệ tốt...
Mấy chữ này, hắn gần như phải nghiến răng nghiến lợi mới nói ra được.
"Ừm..." Cốc Tư Tiên chớp chớp mắt, ra vẻ vô cùng hứng thú chờ đợi hắn nói tiếp.
Dường như có thể thấy được đôi mắt to tròn của nàng đang lấp lánh những ngôi sao nhỏ, Tiết Bàn sắp khóc đến nơi, nhưng vẫn phải trả lời: "Bảo Ngọc là con trai của cố Tể tướng kiêm Xu Mật Sứ Cổ Tự Đạo."
"Ồ, ra là danh môn vọng tộc." Giọng Cốc Tư Tiên phảng phất chút vui mừng.
Tiết Bàn chỉ muốn chửi thề, thầm nghĩ lúc trước ta giới thiệu gia thế của mình cho ngươi, rõ ràng cũng không kém cạnh gì, sao ngươi chẳng có chút phản ứng nào vậy.
"Gia thế đúng là không tệ, đáng tiếc cha hắn vừa qua đời cách đây không lâu, không còn được như xưa nữa." Tiết Bàn thầm nghĩ, để xem lần này ngươi nói gì.
"A?" Cốc Tư Tiên kinh ngạc thốt lên, "Ra là hắn còn có thân thế bi thảm như vậy, nhưng nhìn hắn lại hoàn toàn không cảm nhận được điều đó, có thể thấy hắn là một người đàn ông có nội tâm mạnh mẽ đến nhường nào."
Tiết Bàn hết sức cạn lời, suy nghĩ của ngươi sao lại khác người thường thế? Trong tình huống này, chẳng phải nên nói họ Cổ kia bạc tình bạc nghĩa hoặc bất hiếu hay sao?
Tiết Bàn quyết định bồi thêm liều thuốc mạnh: "Bảo Ngọc là tiểu ma đầu nổi danh ở thành Lâm An, không chỉ thích trêu ghẹo nha hoàn trong phủ, ngày nào cũng gặm son phấn trên mặt các nàng, mà còn thích lưu luyến chốn trăng hoa, có thể nói người tình của hắn có mặt ở khắp thành Lâm An."
Cốc Tư Tiên chớp mắt, đôi môi anh đào khẽ mở bình luận: "Có thể khiến nhiều hồng nhan tri kỷ yêu thích như vậy, mị lực của Cổ công tử quả nhiên lớn thật."
Tiết Bàn nhìn nàng với ánh mắt "ngươi đang đùa ta đấy à", sau khi xác nhận nàng thật sự nghĩ như vậy, hắn thầm băn khoăn: "Chẳng lẽ nữ tử Tây Vực khác với nữ tử Trung Nguyên, đều tán thưởng những chuyện như thế này sao?"
Thế là hắn cũng quyết định tiết lộ một chút chiến tích huy hoàng của mình: "Thực ra lúc trước chưa nói với cô nương, ta và Bảo Ngọc là huynh đệ tốt mà, ngày thường thường xuyên như hình với bóng, cùng nhau đến thanh lâu, hơn nữa hồng nhan tri kỷ của ta còn nhiều hơn hắn, được người đời mệnh danh là Lâm An tiểu Bá Vương."
Ai ngờ Cốc Tư Tiên lại nhíu mày: "Vậy nói cách khác, trước đây Cổ công tử đều bị ngươi dẫn đến những nơi như vậy?"
Tiết Bàn mơ hồ cảm thấy có chút không ổn, nhưng vẫn theo bản năng gật đầu.
Cốc Tư Tiên lạnh nhạt nói: "Cổ công tử là nhân vật thần tiên, sau này Tiết công tử đừng nên ảnh hưởng đến hắn quá nhiều."
Tiết Bàn cảm thấy mình sắp trầm cảm đến nơi rồi, vừa rồi mình bị đứt dây thần kinh nào mà lại nhất quyết ở lại trả lời câu hỏi của nàng cơ chứ. Nhưng nhìn nàng xinh đẹp như vậy, hắn thực sự không thể nổi giận được, đành đổ hết mọi tội lỗi lên đầu Cổ Bảo Ngọc, thầm nghĩ: "Tên khốn đó, không chỉ tán tỉnh muội muội ta, còn ra ngoài lăng nhăng khắp nơi, bây giờ lại dám cua cả chị dâu tương lai của hắn."
Về việc Cốc Tư Tiên có thừa nhận mối quan hệ với hắn hay không, Tiết Bàn hoàn toàn không nghĩ tới, vì hắn đã đơn phương tuyên bố chủ quyền với nàng rồi.
"Đúng rồi, Cổ công tử có biết võ công không?" Cốc Tư Tiên hỏi vấn đề mà nàng hứng thú nhất.
"Võ công?" Tiết Bàn cuối cùng cũng lấy lại tinh thần, "Ha ha ha, Bảo Ngọc là kẻ nổi tiếng văn dốt võ dát, cái vẻ thư sinh trói gà không chặt ấy mà biết võ công mới là chuyện lạ. Công chúa nếu hứng thú với võ công thì có thể tìm ta, ta thân thể cường tráng, lại từ nhỏ bái danh sư làm thầy, học được một thân võ công thượng thừa."
"Ngươi?" Cốc Tư Tiên đánh giá hắn một lượt, ánh mắt lỗ mãng, hơi thở rối loạn, bước chân phù phiếm, dù có biết võ công cũng chẳng cao siêu đến đâu.
Nàng nhanh chóng không còn để tâm đến hắn nữa, quay lại suy nghĩ về chuyện của Cổ Bảo Ngọc, thầm nghĩ: "Tại sao hắn lại che giấu võ công của mình với mọi người nhỉ, chẳng lẽ để đề phòng nguy hiểm gì, hay đang chuẩn bị cho một âm mưu nào đó?"
Quả nhiên là một người đàn ông tràn đầy bí ẩn và mị lực.
Cảm thấy đã dò hỏi được kha khá, Cốc Tư Tiên cũng không còn hứng thú lãng phí thời gian với Tiết Bàn, bèn cáo từ hắn rồi đi về phía phòng của Tống Thanh Thư.
Đi được một đoạn, nàng bỗng nhíu mày quay đầu lại, phát hiện Tiết Bàn đang có chút lưu luyến đi theo phía sau. Cốc Tư Tiên không nhịn được hỏi: "Tiết công tử còn có chuyện gì muốn nói với ta sao?"
"Không, không có gì, ta về ngay đây." Tiết Bàn có chút bối rối đáp, ánh mắt của nàng quá sáng, dường như có thể nhìn thấu tâm can hắn, khiến hắn không tài nào nảy ra ý định nói dối.
Cốc Tư Tiên cứ nhìn chằm chằm hắn, cho đến khi hắn thật sự quay người rời đi, nàng mới tiếp tục cất bước.
Trong một căn phòng cách đó không xa, Tiết Bảo Sai khẽ hé một khe cửa sổ, nhìn theo bóng lưng nàng, thầm nghĩ: "Nữ nhân này rốt cuộc muốn làm gì, muộn thế này còn đến phòng một nam nhân, có còn biết xấu hổ không?" Nhưng nàng đang gánh vác trách nhiệm hộ tống sứ đoàn Nam Tống, không muốn gây thêm rắc rối, huống chi đối phương là công chúa của một nước, nàng cũng lo sẽ gây ra tranh chấp ngoại giao, nên không ra ngoài ngăn cản.
Nữ tử áo vàng ở phòng bên cạnh cũng đăm chiêu suy nghĩ, thầm nhủ: "Vừa rồi nàng ta không ngừng dò hỏi tin tức, có phải thật sự nhắm vào đoàn người Nam Tống không? Xem ra phải nâng cao cảnh giác."
Đến trước cửa phòng Tống Thanh Thư, Cốc Tư Tiên dừng bước. Nàng định gõ cửa nhưng rồi lại rụt tay về. Nàng phát hiện mình vậy mà có chút căng thẳng, đây là chuyện đã bao nhiêu năm chưa từng xảy ra. Bao năm qua, chỉ có nam nhân đứng trước mặt nàng luống cuống, làm gì có chuyện nàng bối rối?
Vậy mà lúc này nàng lại thật sự căng thẳng, tim đập nhanh hơn mấy phần. Nàng chỉnh lại y phục một lần nữa, xác nhận không có gì thất lễ, mới lại đưa tay lên gõ cửa phòng.
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo