"Táo, đào?" Tống Thanh Thư nhìn hai hòm hoa quả, đăm chiêu.
Lý Nguyên Chỉ cầm một quả táo, nhìn quanh nhưng không thấy gì bất thường, ngây ngốc hỏi: "Có khi nào có người hạ độc bên trong không?"
Tống Thanh Thư bật cười: "Ngươi cứ yên tâm ăn đi, sẽ không có độc đâu." Hắn ném quả đào trong tay về lại giỏ, rồi xoay người bước ra ngoài.
"Các ngươi cứ ngủ trước đi, ta ra ngoài một lát, nếu không có gì bất ngờ, đêm nay sẽ không về."
Nghe Tống Thanh Thư nói vậy, Lạc Băng thở phào nhẹ nhõm, nhưng Lý Nguyên Chỉ lại nghi hoặc hỏi: "Vậy huynh ngủ ở đâu?"
Trong đầu Tống Thanh Thư chợt hiện lên một bóng hình xinh đẹp, hắn cười nói: "Luôn có chỗ để ngủ."
Rời Tứ Phương Quán, Tống Thanh Thư bước đi trên con đường cái yên tĩnh, lẩm bẩm: "Người này muốn ta cứu chồng nàng, người kia cũng nhờ ta cứu chồng nàng, lại còn có người bảo ta cứu người yêu của họ. Ai dà, chẳng lẽ ta thật sự trở thành 'Bạn thân của phụ nữ' rồi sao?"
Rút kinh nghiệm từ lần "ôm cây đợi thỏ" ở Thần Long Giáo trước đó, lần này Tống Thanh Thư vô cùng cẩn thận. Hắn vừa đi vừa vận chuyển chân khí dò xét khí tức xung quanh. Trên đường, hắn quả thực cảm nhận được vài luồng khí tức khả nghi, nhưng hắn nhanh chóng rẽ trái rẽ phải, thoát khỏi đối phương.
"Ta đây chẳng có gì tốt, nhưng ít ra có một bản lĩnh này, đó chính là Khinh Công." Tống Thanh Thư cười đắc ý, nghênh ngang đi về một hướng khác.
...
Trong Điền phủ, Nam Lan đột nhiên tỉnh giấc. Nàng vừa mơ thấy mình đang thân mật với Tống Thanh Thư, ngay lúc đang tiêu hồn, trượng phu Điền Quy Nông đột nhiên xông vào. Sau đó, tên khốn Tống Thanh Thư kia lại cười cợt với Điền Quy Nông, tiếp tục giao hoan trên người nàng. Nhìn ánh mắt như muốn giết người của trượng phu, Nam Lan lập tức tỉnh dậy.
"Sao mình lại mơ thấy giấc mộng như vậy chứ?" Nam Lan dùng mu bàn tay áp lên gò má, cảm nhận được hơi nóng kinh người, không khỏi cắn môi dưới, ngượng ngùng lẩm bẩm.
"Phu nhân có phải mơ thấy tại hạ không?" Bên tai nàng đột nhiên vang lên một giọng nói vừa xa lạ lại vừa quen thuộc. Nam Lan không thể tin ngẩng đầu, thấy Tống Thanh Thư đang ngồi trên bệ cửa sổ, cười tủm tỉm nhìn mình.
"Sao giấc mộng này lại chân thực đến vậy?" Nam Lan ngẩn người, theo bản năng dụi mắt, nhưng lại thấy Tống Thanh Thư bước từ bệ cửa sổ tới. Nàng suýt chút nữa kinh kêu thành tiếng: "Đúng là ngươi!" May mà nàng kịp thời lấy tay che miệng, không để tiếng động kinh động Điền Thanh Văn ở sân đối diện.
"Nàng nhớ ta, ta liền xuất hiện." Tống Thanh Thư chớp mắt đã đứng trước giường.
Nam Lan theo bản năng nắm chặt chăn mền trên người, hơi co mình vào góc giường: "Đã muộn thế này, xin Tống công tử tự trọng."
"Tự trọng?" Tống Thanh Thư cười, dang hai tay ra: "Chúng ta đều đã từng thẳng thắn gặp nhau rồi, còn cần phải xa lạ như vậy sao?"
Nam Lan lạnh mặt: "Đêm qua chỉ là thù lao ta trả để ngươi cứu Quy Nông mà thôi. Giờ tiền đặt cọc đã giao, mong công tử đừng quá được voi đòi tiên."
"Nàng nhất định phải biến chuyện giữa chúng ta thành một giao dịch sao?" Tống Thanh Thư cười khổ: "Được rồi, nếu nàng muốn nói giao dịch, vậy chúng ta hãy bàn về giao dịch."
"Giao dịch gì?" Nam Lan thoáng lộ vẻ hoang mang.
"Nếu ta nói ta đã dò la được tung tích của Điền Quy Nông, phu nhân có thể hoan nghênh ta hơn một chút không?" Tống Thanh Thư nhìn mỹ nhân mày mắt như họa trên giường, nàng đang e thẹn nắm chặt chăn. Thân phận vợ người của nàng càng làm tăng thêm những ý nghĩ tà ác trong lòng hắn.
"Quy Nông?" Nam Lan chợt thấy cái tên này có chút xa lạ, nhưng bổn phận người vợ khiến nàng theo bản năng hỏi: "Quy Nông thế nào rồi?"
"Phu nhân không mời ta ngồi xuống sao?" Tống Thanh Thư không trả lời, trái lại nhìn nàng đầy vẻ hăm dọa.
"Ngươi... Ngươi ngồi đi." Tiếp xúc với ánh mắt hắn, tim Nam Lan run lên, nàng luôn cảm thấy hôm nay lại sẽ xảy ra chuyện gì đó.
"Đa tạ phu nhân." Tống Thanh Thư lộ vẻ vui mừng, trực tiếp ngồi lên giường.
"Ngươi ngồi ra ghế băng đi." Nam Lan cảm thấy hắn ngồi gần mình như vậy, chắc chắn không có ý tốt, sự căng thẳng khiến nàng lấy hết dũng khí nói.
"Trời tối người yên, ta chạy tới tay chân đều hơi đông cứng. Ngồi trên ghế băng dễ bị thấp khớp lắm. Hay là phu nhân bố thí cho ta một góc chăn, để ta sưởi ấm chút rồi sẽ nói chuyện của Điền huynh?" Tống Thanh Thư không đợi nàng trả lời, trực tiếp nhấc một góc chăn lên, đưa chân chui vào.
"Được... Được rồi." Nam Lan cảm thấy đầu óc mình đang hỗn loạn, theo bản năng trả lời. Khi nàng kịp phản ứng, Tống Thanh Thư đã chui vào trong chăn rồi.
"Sao ngươi lại vô lại đến thế." Nam Lan thở dài, đành phải co hai chân lại, cố gắng không chạm vào người đối phương.
Tống Thanh Thư cũng biết đạo lý "biết điểm dừng", không tiếp tục ép nàng nữa, mở lời: "Hôm nay ta đến Kiêu Kỵ Doanh ở Thịnh Kinh Thành, mượn cớ đưa Trương Triệu Trùng về nhà uống rượu, sau đó..." Tống Thanh Thư thong thả kể lại chuyện xảy ra ban đêm, nhưng tuyệt nhiên không nhắc đến chuyện Điền Quy Nông.
Nam Lan cuối cùng hơi mất kiên nhẫn: "Ngươi vẫn nên nói chuyện Quy Nông đi."
"Ôi chao, cái tính đãng trí của ta," Tống Thanh Thư vỗ trán, nhưng không hề thay đổi mà dịch chuyển về phía Nam Lan, "Sau đó, qua lời ta nói bóng gió, mới biết được Điền huynh bị giam ở Bảo Thân Vương Phủ."
"A?" Nam Lan kinh hãi thốt lên, trong mắt lóe lên tia tuyệt vọng. Trước đây Điền Quy Nông về nhà đã vô số lần khoe khoang rằng Bảo Thân Vương Phủ có cao thủ trong vương phủ đồng tâm hiệp lực, tuyệt đối là tường đồng vách sắt, một con ruồi cũng đừng hòng bay ra ngoài.
Tống Thanh Thư đã vô tình đi tới bên cạnh nàng, ôn nhu nói: "Phu nhân cứ yên tâm, ta đã liên lạc được người giúp đỡ, không lâu sau có thể cứu Điền huynh ra."
"Thật sao?" Nam Lan phấn khích nghiêng đầu, phát hiện khuôn mặt Tống Thanh Thư chỉ cách mình ba tấc, mặt nàng không khỏi đỏ bừng.
"Tự nhiên là thật," Tống Thanh Thư vươn ngón tay nâng cằm nàng lên, "Phu nhân, ta vì chuyện của nàng mà tận tâm tận lực như vậy, có nên có phần thưởng gì không đây?"
Lông mi Nam Lan khẽ run, giọng nàng hơi run rẩy: "Phần thưởng đêm qua đã cho ngươi rồi."
"Nhưng ta cảm thấy vẫn chưa đủ thì phải làm sao?" Tay Tống Thanh Thư đã lặng lẽ luồn vào trong áo ngủ của nàng.
Hắn đến trêu ghẹo Nam Lan lần nữa, chủ yếu không phải vì sắc đẹp, mà là vì nhớ đến luồng *Thuần Âm Chi Khí* phong phú trong cơ thể nàng. Hiện tại hắn đang ở Thịnh Kinh Thành, nguy cơ tứ phía, lại vừa nhận được lời cảnh báo 'sớm tránh' từ một nhân vật bí ẩn, làm sao hắn có thể không tranh thủ thời gian tăng cường công lực, chuẩn bị thêm một phần sức mạnh cho nguy cơ sắp tới?
"Ngươi không phải đã nói sau khi chuyện thành công mới trả nửa còn lại tiền đặt cọc sao?" Nam Lan lùi lại, cầu khẩn.
"Nhưng nàng cũng đã nói rảnh rỗi có thể đến phủ nàng ngồi chơi mà." Ánh mắt Tống Thanh Thư sáng rực, tràn ngập tính xâm lược nhìn nàng.
Nam Lan hận không thể tìm cái lỗ chui xuống. Sáng sớm rời Tứ Phương Quán, không hiểu sao nàng lại bị ma xui quỷ khiến trêu chọc hắn một câu, giờ thì gặp báo ứng rồi. Nàng đáng thương nói: "Ta... ta chỉ đùa thôi."
"Nhưng ta lại coi là thật cơ," Tống Thanh Thư nhẹ nhàng xoa nắn thứ trong tay, "Nói thật, ta giờ không có chỗ ngủ, cần phu nhân thu nhận ta một đêm."
Mặt Nam Lan đỏ đến mức sắp chảy ra nước: "Làm sao có thể, lẽ nào phòng ngươi bị Hồ Ly Tinh chiếm rồi sao?"
"Phu nhân quả nhiên là thần cơ diệu toán, trong phòng ta quả thật có Hồ Ly Tinh." Tống Thanh Thư khẽ dùng sức khuỷu tay, Nam Lan liền ngã vào lòng hắn.
"Cho dù có Hồ Ly Tinh, Tứ Phương Quán nhiều phòng như vậy, chẳng lẽ không có chỗ nào cho ngươi ngủ sao?" Nam Lan cúi đầu, nói nhỏ.
"Một Hồ Ly Tinh là niềm vui tột đỉnh của nhân gian, nhưng hai Hồ Ly Tinh thì hơi đau đầu." Tống Thanh Thư chợt nhớ đến điển cố "Một hòa thượng nấu nước uống, hai hòa thượng gánh nước uống, ba hòa thượng không có nước uống".
"Ta không tin, với tính tình của ngươi, nếu thật có Hồ Ly Tinh thì ngươi còn cam lòng đi ra sao?" Nam Lan nghe mà đầu óc mơ hồ, cắn môi nói.
"Hồ Ly Tinh dù có đẹp đến mấy cũng sao sánh được với vẻ đẹp của phu nhân." Tống Thanh Thư khẽ khàng gạt tay, mở khóa xiêm y ở vai nàng. Y phục trượt xuống, để lộ đôi vai như được đẽo gọt, cùng làn da trơn bóng như lụa.
"Quy Nông quen biết ngươi, người bạn này, quả thực là bất hạnh cả đời của hắn." Nam Lan thở dài một tiếng. Một luồng đại lực truyền đến phía trước, nàng không tự chủ được ngã xuống giường.
"Trước đây ta đã cứu phu thê các ngươi một lần, lần này lại cứu hắn một lần nữa, hắn nên cảm kích ta mới phải." Tống Thanh Thư phả một luồng hơi nóng bên tai nàng.
"Cảm tạ ngươi bắt nạt vợ hắn sao?" Hai mắt Nam Lan lóe lên tia mờ mịt. Khoảng thời gian này nàng bôn ba khắp nơi, thực sự quá mệt mỏi, cả về thể xác lẫn tinh thần. Nàng cần một cánh tay cường tráng để dựa vào, giao phó chuyện cứu trượng phu cho hắn là được rồi...
"Nàng sẽ ngốc đến mức cho hắn biết sao?" Tống Thanh Thư chống hai tay trên giường, trừng mắt nhìn thẳng vào mắt nàng.
"Đương nhiên là không." Nam Lan theo bản năng đáp lời.
"Vậy thì được rồi," Tống Thanh Thư đè xuống, nói nhỏ: "Ngoan, hai chân đừng khép chặt như vậy."
...
Sau một tiếng rên rỉ đã được cố gắng đè nén, Nam Lan nhìn người đàn ông đang khoanh chân đả tọa trên giường với vẻ mặt phức tạp: "Trời sắp sáng rồi, ngươi nên đi thôi."
"Trời còn chưa sáng mà?" Nhờ có lời nhắc nhở của Khúc Phi Yên trước đó, Tống Thanh Thư theo bản năng chú ý đến cảm nhận của phụ nữ. Khi luyện công, hắn không còn bỏ mặc bạn đồng hành nữa. Hắn kéo Nam Lan vào lòng, đồng thời dùng đầu ngón tay vẽ lên da thịt nàng theo đường lưu chuyển của chân khí trong cơ thể.
Nam Lan bị hắn làm cho nổi lên một tầng da gà mịn màng, nàng cầu khẩn: "Con gái Điền Quy Nông ở trong sân, nó từ trước đến giờ khôn khéo, nếu bị nó nhìn thấy, ta không còn mặt mũi nào sống nữa."
"Yên tâm, với võ công của ta, sẽ không để nó nhìn thấy đâu." Tống Thanh Thư đáp.
"Nhưng trời sắp sáng rồi!" Nam Lan lo lắng.
"Ai da, không ngờ vừa rồi triền miên với nàng lâu đến vậy." Tống Thanh Thư khiến Nam Lan giận đến không chịu nổi. Nàng vừa định đưa tay nhéo hắn, Tống Thanh Thư chợt biến mất khỏi phòng.
Nhìn ổ chăn trống rỗng, Nam Lan đột nhiên cảm thấy hơi mất mát. Nàng chậm rãi ngồi dậy, nhất thời không biết đang nghĩ gì, cứ ngồi đó ngẩn ngơ.
Nhưng không lâu sau, Tống Thanh Thư đã quay lại phòng, cười nói với nàng: "Bây giờ nàng không cần lo lắng Điền Thanh Văn nữa."
Nam Lan giật mình, vội hỏi: "Ngươi đã làm gì nó rồi?"
"Yên tâm, chỉ điểm huyệt ngủ của nó thôi. Phải đến trưa mai nó mới tỉnh lại, nàng tự nhiên không cần lo lắng bị nó nhìn ra sơ hở gì." Tống Thanh Thư nắm lấy hai vai nàng, từ từ đặt nàng nằm xuống giường: "Nàng thân thể yếu, không chịu nổi sự giày vò liên tục như vậy, mau ngủ để bồi dưỡng tinh thần đi."
"Còn nói sao, hai ngày nay lần nào ngươi cũng như một con gấu vậy. Chỉ vì ta là vợ người khác, nên ngươi dùng sức không hề thương tiếc sao?" Trên mặt Nam Lan mang theo chút ngượng ngùng, lại pha chút hờn dỗi.
Không ngờ nàng vẫn canh cánh trong lòng câu nói này, Tống Thanh Thư thấy buồn cười nhưng cũng hơi áy náy, vội vàng xin lỗi dỗ dành. Nam Lan dần dần ngủ thiếp đi, Tống Thanh Thư mới tiếp tục luyện công.
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo