Gã đàn ông sắc mặt tái nhợt, khóe miệng và khắp người đều có vết máu, trông vô cùng thê thảm; còn nữ tử bên cạnh lại có phong thái yểu điệu, dung mạo xinh đẹp thoát tục, một thân y phục màu vàng sáng cực kỳ bắt mắt, chỉ cần liếc mắt là nhận ra thân phận, có điều y phục đã bị hư hại vài phần.
"Hoàng Sam nữ tử?" Tống Thanh Thư có chút bất ngờ, võ công của Hoàng Sam nữ tử gần như sánh ngang với Tông Sư, sao lại bị dồn đến mức thê thảm như vậy?
Gã đàn ông bên cạnh nàng trông cũng hơi quen mắt, Tống Thanh Thư nhìn chằm chằm một lúc mới nhận ra đối phương chính là Thái tử. Ngày xưa thân là Thái tử, hắn có thể nói là hăng hái phong độ, mỗi ngày đều ăn vận lộng lẫy, hoàn toàn khác hẳn với dáng vẻ tù nhân tóc tai bù xù hiện tại.
Tống Thanh Thư chỉ cần liếc mắt là biết Hoàng Sam nữ tử cố tình chạy vào cung để cứu Thái tử, chỉ là không may bị thị vệ phát hiện nên mới rơi vào vòng vây. Xem tình hình thì nàng còn bị thương không nhẹ, đến mức Thái tử bị thương còn nặng hơn, dường như sắp không qua khỏi.
"Xem các ngươi còn trốn đi đâu!" Một bóng người yêu mị lướt qua mấy đạo tàn ảnh trên không, trực tiếp chặn trước mặt hai người. Một thân hình nhỏ nhắn khác cũng xuất hiện phía sau, chặn hết đường lui của họ.
"Hai mụ yêu bà các ngươi, làm loạn kỷ cương Đại Tống ta, trước thì mưu hại hoàng thượng, sau lại mưu hại Thái tử. Hôm nay dù ta có chết, người người nghĩa sĩ Đại Tống cũng sẽ không bỏ qua cho các ngươi." Hoàng Sam nữ tử trừng mắt hạnh, giọng nói tràn đầy bi phẫn.
Bóng người yêu mị kia cất tiếng cười khanh khách: "Ta vốn chẳng phải danh môn chính phái gì, giết bao nhiêu người cũng không sợ mang tiếng xấu, nhưng đối phó với đám con cháu nhà họ Triệu các ngươi, ta đây lại chẳng thấy cắn rứt lương tâm chút nào."
Nói rồi, vẻ mặt tươi cười của nàng ta thoáng chốc chuyển thành hung tợn: "Ngày xưa Triệu Khuông Dận soán vị cướp ngôi, mưu hại con cháu Quách gia, Phù gia, món nợ này phải tính thế nào đây?"
Bóng người yêu mị này đương nhiên chính là sư phụ của Đan Ngọc Như, Phù Dao Hồng. Tống Thanh Thư không ngờ sau lần chia tay ở Mông Cổ, nàng ta lại xuất hiện ở đây nhanh như vậy.
Năm đó Phù gia thân là hoàng hậu của Đại Chu, tự nhiên biết Sài Vinh vốn tên là Quách Vinh.
Hoàng Sam nữ tử nhất thời nghẹn lời, nhưng nàng vẫn nói: "Chuyện năm xưa thân là hậu bối ta không dám vọng bàn, nhưng những năm qua Đại Tống ta quốc thái dân an, nhân dân ấm no, nuôi dưỡng sĩ tử trăm năm, cũng được coi là một vương triều hưng thịnh. Ngươi cứ để cho trăm họ thiên hạ phán xét, xem họ hoài niệm Đại Chu của các ngươi, hay là yêu thích Đại Tống hơn."
"Quốc thái dân an?" Phù Dao Hồng cười lạnh một tiếng, "Nỗi nhục Tĩnh Khang mới qua bao nhiêu năm? Nếu ta nhớ không lầm, bao nhiêu phi tần quý phu nhân của các ngươi đã bị người Kim bắt đi làm nô lệ? Ngay cả hoàng gia còn như thế, đám bình dân thường dân kia chẳng phải còn thê thảm hơn sao?"
Gương mặt Hoàng Sam nữ tử tức thì đỏ bừng, sự kiện này vẫn luôn là nỗi đau trong lòng nàng, nhất thời không tìm được lý do nào để phản bác.
"Nói nhảm với nó nhiều làm gì, giải quyết luôn cho xong." Thân hình nhỏ nhắn ở phía bên kia hừ lạnh một tiếng, giọng điệu già dặn bá đạo hoàn toàn trái ngược với gương mặt non nớt của bà ta.
"Thiên Sơn Đồng Mỗ..."
Tống Thanh Thư lại nhớ tới những ghi chép nhìn thấy trong mật thất ở Linh Thứu Cung năm xưa, biểu cảm nhất thời có chút phức tạp. Thiên Sơn Đồng Mỗ trước mắt đã không còn là sư tỷ của Vô Nhai Tử và Lý Thu Thủy nữa, Thiên Sơn Đồng Mỗ thật sự đã chết rồi, còn bà ta chỉ là một tiểu cô nương được người kia ngẫu nhiên tìm về để bồi dưỡng thành người thừa kế.
Trí nhớ, kiến thức, võ công, thậm chí cả lối tư duy của bà ta bây giờ đều không khác gì Thiên Sơn Đồng Mỗ thật sự. Rốt cuộc nên xem là thế nào đây, dù hắn đã sống hai đời cũng khó mà nghĩ cho thông suốt.
Trong lúc hắn còn đang thất thần, mấy người họ đã giao thủ với nhau. Võ công của Hoàng Sam nữ tử tuy cao, nhưng Phù Dao Hồng và Thiên Sơn Đồng Mỗ đều là những cự phách của hắc đạo, gần như là những nhân vật hàng đầu dưới cấp Đại Tông Sư, nàng làm sao chống đỡ nổi. Gần như chỉ trong nháy mắt, nàng đã không chịu được nữa, trên người liên tiếp trúng thương.
Phù Dao Hồng hừ lạnh một tiếng, trong mắt lóe lên một tia tàn khốc, nhân lúc Hoàng Sam nữ tử đang đối phó với Thiên Sơn Chiết Mai Thủ của Thiên Sơn Đồng Mỗ, đôi bàn tay lặng lẽ đâm tới sau lưng nàng.
Móng tay được sơn đỏ rực tỏa ra ánh sáng yêu dị, những ngón tay vốn vô cùng xinh đẹp lúc này lại còn nguy hiểm hơn bất kỳ loại chủy thủ nào. Nếu bị đâm trúng, e rằng đến cả đá tảng cũng phải thủng mấy lỗ, huống chi là thân thể máu thịt.
Hoàng Sam nữ tử đương nhiên biết rõ điều này, nhưng nàng đang dùng Cửu Âm Thần Trảo để địch lại, đôi tay lại bị Chiết Mai Thủ của Thiên Sơn Đồng Mỗ kìm chân. Chiết Mai Thủ của đối phương thực sự quá tinh diệu, khiến nàng không thể nào rảnh tay, chỉ đành trơ mắt nhìn những ngón tay sắc lẹm của Phù Dao Hồng đâm về phía sau lưng mình.
"Mạng ta xong rồi..."
Một ý nghĩ lóe lên trong đầu Hoàng Sam nữ tử, không hiểu sao lúc này nàng lại bình tĩnh đến lạ. Những năm qua nàng thực sự đã quá mệt mỏi, cứ thế này quên đi tất cả cũng tốt, không cần phải gánh vác trách nhiệm gì nữa, cũng không cần gánh vác sứ mệnh của thư viện.
Điều tiếc nuối duy nhất là không được gặp người đó lần cuối, rõ ràng sở hữu một gương mặt tuấn mỹ, nhưng nụ cười lại luôn mang ba phần tà khí, có lúc khiến người ta hận đến nghiến răng.
"Vĩnh biệt, Tống đại ca..." nàng lẩm bẩm.
Đúng lúc này, bên tai nàng bỗng vang lên một giọng nói trêu tức: "Đang nhớ ta à?"
Cơn đau dữ dội trong tưởng tượng không hề ập đến, thay vào đó nàng lại rơi vào một vòng tay ấm áp. Hoàng Sam nữ tử ngẩng đầu nhìn nụ cười quen thuộc của người trước mắt, nhất thời không khỏi có chút ngây ngẩn.
Tống Thanh Thư ôm nàng, chiếc váy mỏng như lụa dường như không hề tồn tại, chẳng hề làm vòng eo nhỏ nhắn của nàng dày thêm chút nào.
Hoàng Sam nữ tử cuối cùng cũng tỉnh táo lại, mặt hơi ửng đỏ, vội vàng đẩy hắn ra, thoát khỏi vòng tay hắn.
Lúc này, bên cạnh vang lên hai tiếng kêu khẽ, Phù Dao Hồng và Thiên Sơn Đồng Mỗ cùng lúc dừng tấn công. Phù Dao Hồng và Tống Thanh Thư từng có một phen giao tình ở Mông Cổ, địch ý trong mắt nhanh chóng thu lại.
Thiên Sơn Đồng Mỗ hừ một tiếng: "Tên nhóc họ Tống kia, lần nào gặp ngươi cũng thấy đang lừa gạt tiểu cô nương, không ngờ lâu như vậy rồi mà vẫn chứng nào tật nấy."
Nhìn dáng vẻ bà cụ non của bà ta, Tống Thanh Thư không nhịn được cười, từ khi biết được thân phận thật sự của bà ta, hắn nhìn thế nào cũng thấy thú vị lạ thường: "Sao thế, ghen à?"
Hoàng Sam nữ tử bên cạnh mặt đỏ bừng, thầm nghĩ tên này đúng là một tên đại sắc lang, ngay cả Thiên Sơn Đồng Mỗ cũng dám trêu ghẹo. Người ta tuy trông như một tiểu cô nương xinh đẹp, nhưng tuổi tác thì làm bà nội ngươi cũng dư sức rồi.
Phù Dao Hồng cũng trợn tròn mắt, thần sắc vô cùng quái dị, không ngờ đối phương lại khẩu vị mặn như vậy, thế chẳng phải mình cũng có cơ hội sao? Nàng ta xuất thân từ Thiên Mệnh Giáo, vốn am hiểu mị thuật, thích nhất là các loại mỹ nam tử. Chỉ là trước đây Tống Thanh Thư quá mức cường đại, khiến nàng không dám có suy nghĩ gì về phương diện này, bây giờ thấy hắn ngay cả Thiên Sơn Đồng Mỗ cũng có hứng thú, thì tuổi của mình còn chưa lớn bằng bà ta nữa.
Nhưng nghĩ đến quan hệ mập mờ giữa hắn và đồ đệ của mình, nàng ta cuối cùng vẫn từ bỏ ý định đó. Nàng vẫn tự biết mình, đối phương không thể nào để ý đến nàng được.
Gương mặt nhỏ nhắn của Thiên Sơn Đồng Mỗ tức thì đỏ bừng: "Tên nhóc họ Tống, ngươi ngay cả bà bà cũng dám trêu ghẹo!"
Dù đang tức giận, nhưng bà ta vẫn không kìm được mà nhớ tới cảnh tượng trong kho băng ở hoàng cung Tây Hạ, mình bị Lý Thu Thủy lột sạch sành sanh rồi nhét vào trong chăn của hắn, nhất thời vừa xấu hổ vừa tức giận.
Nhìn dáng vẻ tức giận của bà lão trẻ con trước mắt, Tống Thanh Thư nở một nụ cười đầy ẩn ý: "Các vị dù sao cũng là tiền bối có tên tuổi trong chốn võ lâm, vậy mà lại liên thủ đối phó một hậu bối, có chút không hợp tình hợp lý cho lắm nhỉ?"
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo