"Hai người này rốt cuộc đang giở trò quỷ gì vậy?" Triệu Mẫn cũng nhìn mà không hiểu, đôi mi thanh tú bất giác nhíu lại.
"Hai vị quý nhân có chỗ không biết, Bát Nhã chưởng là chưởng pháp cao thâm nhất của Thiếu Lâm Tự. Bát Nhã Phật pháp chú trọng vào 'không', vì vậy chưởng lực của Bát Nhã chưởng hóa thành vô hình, không có hình thức cố định. Chưởng lực là không, mà không cũng chính là chưởng lực, cho nên người ngoài nhìn vào thì không thấy có bao nhiêu uy lực, chỉ có người đối địch mới có thể cảm nhận được sự hung hiểm bên trong chưởng lực." Kim Luân Pháp Vương nghe được lời bàn tán của Hoa Tranh và Triệu Mẫn, vội vàng lên tiếng giải thích.
Hoa Tranh nghe mà mơ hồ, không khỏi lắc đầu nói: "Thiền tông Phật pháp của Trung Nguyên quả nhiên tối nghĩa khó hiểu, chẳng trách phụ hãn của ta lại yêu thích giáo lý Mật Tông hơn."
Kim Luân Pháp Vương mặt lộ vẻ đắc ý. Đế quốc Mông Cổ bây giờ đang lúc hùng mạnh, các giáo phái đều phái sứ giả đến hoàng tộc Mông Cổ để truyền giáo, không chỉ bao gồm Phật giáo Trung Thổ, các lưu phái như Toàn Chân, mà còn có cả Bái Hỏa Giáo, Thượng Đế Giáo từ Tây Vực. Tuy nhiên, thành công nhất không ai khác ngoài Mật Tông của Thổ Phồn. Mấy vị đại sư Mật Tông đều được Mông Cổ tôn làm thượng khách, bản thân ông ta được phong làm quốc sư, vị Bát Tư Ba của chùa Lạn Đà được tôn làm đế sư, ngay cả đệ tử đời thứ hai của Chân Ngôn Tông là Tang Kết cũng rất được vương gia A Lý Bất Ca coi trọng. Xem ra trong tương lai không xa, việc Mật Tông trở thành quốc giáo của Mông Cổ cũng nằm trong tầm tay.
Triệu Mẫn nói: "Công chúa nói rất có lý. Mấy vị hòa thượng Trung Thổ thích nhất là nói những điều mơ hồ, tối nghĩa khó hiểu. Ngươi bảo họ giải thích, họ cũng giải thích không rõ, lại còn mỹ miều nói rằng do ngươi chưa 'ngộ', một khi 'ngộ' rồi tự khắc sẽ hiểu. Mấy lời này lừa gạt dân chúng không có kiến thức thì còn được, chứ muốn lừa gạt Thành Cát Tư Hãn vĩ đại thì đúng là trò cười cho thiên hạ."
"Quốc sư nói quá lời rồi, Thiền tông Trung Thổ vì giáo lý tối nghĩa khó hiểu nên đúng là có rất nhiều cao tăng lừa đời lấy tiếng, nhưng cũng không thiếu những bậc đại triệt đại ngộ thực sự." Triệu Mẫn dừng lại một chút, khẽ lắc đầu, "Có điều giáo lý của họ ngay cả những cao tăng uyên bác cũng thường xuyên nghi hoặc, thì làm sao có thể khiến cho bá tánh bình thường lĩnh ngộ được."
Bên này mọi người đang bàn luận Phật lý, bên kia hai người giao thủ lại cực kỳ hung hiểm. Hàng Long Thập Bát Chưởng của Tống Thanh Thư cương mãnh vô song, nhưng Bát Nhã chưởng của Huyền Lâm lại trống rỗng hư ảo. Mỗi lần đối chưởng, Tống Thanh Thư cảm giác như mình dùng toàn lực đánh vào một đống bông gòn, chưởng lực đã bị đối phương hóa giải vào hư không lúc nào không hay. Cứ như vậy qua hơn mười chiêu, Tống Thanh Thư cảm thấy cực kỳ khó chịu.
"Đại hòa thượng, xem ra ngài vẫn chưa luyện đến cảnh giới tối cao 'Nhất không đến cùng' của Bát Nhã chưởng nhỉ?" Tống Thanh Thư nhớ lại trong nguyên tác, Huyền Từ chính là dùng Bát Nhã chưởng đối kháng với Hàng Long Thập Bát Chưởng của Kiều Phong mà không rơi vào thế hạ phong, vào thời khắc sinh tử đã lĩnh ngộ được chân lý 'Nhất không đến cùng'.
"Không ngờ các hạ lại uyên bác như vậy, người thường biết đến Bát Nhã chưởng đã là không dễ, các hạ lại còn biết rõ cảnh giới tối cao của Bát Nhã chưởng là 'Nhất không đến cùng'!" Huyền Lâm mặt lộ vẻ kinh ngạc, "Có điều xem ra Hàng Long Thập Bát Chưởng của các hạ cũng chưa luyện đến đỉnh cao."
"Đại hòa thượng quả nhiên mắt sáng như đuốc," Tống Thanh Thư thở dài một tiếng, "Nếu cả ngài và ta đều chưa luyện chưởng pháp đến mức tận cùng, vậy cứ tiếp tục đánh cũng khó phân thắng bại, chúng ta dừng tay tại đây thì sao?"
Huyền Lâm quả thực có chút động lòng, nhưng rất nhanh lại lộ vẻ do dự: "Hôm nay ngươi ra tay cứu giúp nữ ma đầu, ngày sau không biết sẽ có thêm bao nhiêu sinh mạng vô tội mất trong tay nàng ta. Tội nghiệt này, bần tăng tự nhiên phải hảo hảo độ hóa ngươi một phen."
Huyền Lâm biết rõ lúc này tuy mình tạm thời chiếm thế thượng phong, nhưng muốn thắng Tống Thanh Thư trong thời gian ngắn cũng không phải chuyện dễ. Có điều từ nãy đến giờ ông ta mới chỉ dùng Bát Nhã chưởng, nếu vận dụng thêm các tuyệt kỹ khác trong mười môn tuyệt nghệ, hỗ trợ lẫn nhau thì uy lực chiêu số đâu chỉ tăng gấp đôi. Hơn nữa, Phục Ma trượng pháp sở trường nhất còn chưa dùng đến, vì vậy Huyền Lâm tự tin nếu đánh thật, dạy dỗ Tống Thanh Thư một trận vẫn không thành vấn đề.
"Đại hòa thượng, xin hỏi là giết mấy người thì nghiệp chướng nặng nề, hay là giết mười triệu người thì tội nghiệt nặng hơn?" Tống Thanh Thư vừa chống đỡ những đợt tấn công liên miên không dứt của Huyền Lâm, vừa nói.
Huyền Lâm ngẩn ra, rất nhanh đáp: "Tuy Phật gia có câu, chúng sinh bình đẳng, thế gian vạn vật đều là hư ảo, giết một người hay giết mười triệu người vốn không có gì khác biệt. Có điều bần tăng vẫn còn trong cõi hồng trần, chưa thể lĩnh ngộ được cảnh giới siêu thoát đó. Theo bần tăng thấy, tự nhiên là giết mười triệu người thì tội nghiệt nặng hơn."
"Vậy thì đúng rồi, Lý Mạc Sầu chỉ giết vài người, cái ác gây ra cũng chỉ là tiểu ác. Ngược lại, vị quận chúa nương nương bên kia, dưới trướng có thiên binh vạn mã, xâm lược Trung Thổ, tàn sát hàng ngàn vạn đồng bào của chúng ta, đó mới thực sự là đại ác. Ngài bỏ mặc đại ác không trừ, lại cứ bám riết tiểu ác không tha, chẳng lẽ là vì kiêng kỵ đám cao thủ đông đảo bên cạnh vị quận chúa nương nương kia, nên giả vờ không thấy, chỉ dám bắt nạt một Lý Mạc Sầu đơn độc?" Tống Thanh Thư tung một chiêu Song Long Xuất Thủy, một chưởng đẩy Huyền Lâm ra, khóe miệng lộ ra một nụ cười lạnh lùng.
"Hỗn xược! Bần tăng sao lại sợ bọn họ." Huyền Lâm giận dữ nói, nhưng cũng thu hồi công lực, không có ý định tiếp tục lao lên.
"Vị Tống thiếu hiệp này thật là lanh mồm lanh miệng. Hai quân giao chiến, dựa vào bản lĩnh của mình, làm gì có chuyện đúng sai phải trái. Huống chi lần này chúng ta nam hạ, chính là để thương thảo chuyện nghị hòa với triều đình Tống quốc. Nếu có thể nghị hòa thành công, không biết sẽ cứu được bao nhiêu sinh mạng vô tội, công đức này há có thể so với nữ ma đầu máu lạnh lạm sát kẻ vô tội như Lý Mạc Sầu sao."
Triệu Mẫn liếc nhìn cây trâm vỡ nát trên cột, trong lòng thất vọng, ánh mắt nhìn Tống Thanh Thư có thêm một tia hận thù.
"Không biết ngày đó quận chúa nương nương tàn sát Lục Đại phái, ngay cả Không Tính đại sư trong tứ đại thần tăng của Thiếu Lâm Tự cũng bị thủ hạ của người cắt đầu, vậy có được tính là lạm sát kẻ vô tội không?"
Nghe Triệu Mẫn nói chuyến này nam hạ để nghị hòa, Tống Thanh Thư thầm kinh hãi. Nếu Mông Cổ và Nam Tống đình chiến, hẳn là họ đã thay đổi chiến lược tấn công tứ phía. Không có gì bất ngờ, tiếp theo Mông Cổ nhất định sẽ dốc toàn lực với thế sét đánh để tấn công một quốc gia, chỉ không biết sẽ là Kim quốc, Thanh quốc, hay là Minh giáo ở Tây Vực.
Nếu tấn công Minh giáo thì dĩ nhiên là chuyện tốt, nhưng nếu tấn công Thanh quốc, trong khi mình còn chưa tiêu hóa hết thực lực của Thanh quốc, Mông Cổ lúc này đánh tới thì thật sự là vô cùng bất lợi.
Tống Thanh Thư đang trầm tư, Huyền Lâm đã trợn mắt nhìn đám người Mông Cổ: "Ngươi chính là yêu nữ Triệu Mẫn đó sao?"
Lần trước, đúng lúc phương trượng Huyền Từ dẫn các cao tăng trong chùa ra ngoài, chỉ để lại Không Văn và một số người ở lại, nào ngờ bị Triệu Mẫn dùng Thập Hương Nhuyễn Cân Tán bắt hết chúng tăng đến chùa Vạn An, suýt chút nữa khiến Thiếu Lâm Tự diệt môn. Hơn nữa Không Tính đại sư bị cắt đầu, đó thực sự là nỗi nhục lớn nhất của Thiếu Lâm Tự.
Vừa rồi Huyền Lâm tuy nghe họ gọi Triệu Mẫn là quận chúa nương nương nhưng cũng không để ý lắm, dù sao công chúa quận chúa Mông Cổ nhiều vô số kể. Mãi đến khi Tống Thanh Thư nói toạc ra, ông ta mới hiểu cô nương yểu điệu trước mắt lại chính là đại cừu nhân của bản phái.
"Yêu nữ, nhận lấy cái chết!" Huyền Lâm mắt trợn trừng, một chưởng bổ thẳng về phía Triệu Mẫn.
Nghe hai người đối thoại, Thần Tiễn Bát Hùng đã sớm cảnh giác, thấy Huyền Lâm đánh tới, liền giương cung lắp tên bắn về phía ông ta.
Thấy vậy, Huyền Lâm dừng bước, cũng không né tránh, hít sâu một hơi, tăng bào bỗng phồng lên như một quả khí cầu khổng lồ, cứ thế đứng yên tại chỗ. Mũi tên bắn tới người ông ta, chỉ nghe tiếng "binh binh bang bang" như kim loại va vào nhau. Tên bắn vào tăng bào giống như bị một bức tường khí vô hình bật ra, toàn bộ rơi xuống chân ông ta.
Một trận mưa tên qua đi, ngay cả tăng bào của Huyền Lâm cũng không rách một mảnh. Tống Thanh Thư ánh mắt ngưng lại, Kim Luân Pháp Vương cùng Huyền Minh Nhị Lão cũng đồng loạt thất thanh kêu lên: "Kim Cương Bất Hoại Thể!"
Huyền Lâm không nói gì, nhân lúc Thần Tiễn Bát Hùng và những người khác còn đang ngây người, ông ta há miệng gầm lên, từng đạo sóng âm mắt thường có thể thấy được đánh về phía mọi người.
"Phật Môn Sư Tử Hống! Mau bảo vệ công chúa và quận chúa!" Kim Luân Pháp Vương vừa giận vừa sợ, vội vàng giơ đại kim luân lên che trước mặt hai người phụ nữ. Huyền Minh Nhị Lão, A Đại, A Nhị, A Tam cũng tự giác đứng trước mặt hai nàng, thay họ đỡ phần lớn âm ba công.
Các thị vệ dưới trướng Triệu Mẫn thì không may mắn như vậy, tất cả đều đau đớn ôm tai ngã xuống đất kêu rên. Thần Tiễn Bát Hùng tuy tài bắn cung siêu quần nhưng không giỏi nội lực, cũng chẳng hơn thị vệ bình thường là bao, không lâu sau đã bị chấn đến mức miệng mũi chảy máu, lần lượt ngã gục xuống đất, không rõ sống chết.
Những người bảo vệ trước mặt Triệu Mẫn và Hoa Tranh cũng chẳng khá hơn. Sắc mặt Kim Luân Pháp Vương nghiêm trọng, hai má Huyền Minh Nhị Lão khẽ run lên, vì vừa rồi đã chịu nội thương không nhẹ, bây giờ rõ ràng đã sắp đến giới hạn. A Đại, A Nhị, A Tam toàn thân run rẩy, khóe miệng cũng từ từ rỉ ra một vệt máu.
Tống Thanh Thư không đứng ở phía chính diện của đòn tấn công, với công lực của hắn, Sư Tử Hống tự nhiên không ảnh hưởng gì. Hắn thản nhiên kéo một chiếc ghế ngồi xuống, dùng một chiêu Thanh Long Hấp Thủy hút một bầu rượu từ trên quầy, rồi tự rót tự uống, ngồi một bên xem kịch vui.
Một lúc sau, tiếng Sư Tử Hống của Huyền Lâm cuối cùng cũng dứt. Triệu Mẫn và Hoa Tranh vì có nhiều cao thủ che chở nên không sao, nhưng thủ hạ của họ đa số đã ngã trái ngã phải, rõ ràng đã mất sức chiến đấu. Những người còn có thể đứng vững chỉ có Kim Luân Pháp Vương, Huyền Minh Nhị Lão và A Đại, A Nhị, A Tam, chỉ vài người mà thôi. Mà A Đại, A Nhị, A Tam vì từng bị Trương Vô Kỵ làm trọng thương, sau khi hồi phục thực lực chỉ còn khoảng bảy phần so với thời đỉnh cao, nên bị Sư Tử Hống của Huyền Lâm chấn động, đã chịu nội thương không nhẹ.
"Nghe nói Không Tính của bản tự chết dưới tay một cao thủ Thiếu Lâm Tây Vực sử dụng Đại Lực Kim Cương Chỉ, bần tăng nếu không nhìn lầm, hẳn là các hạ rồi." Ánh mắt Huyền Lâm sắc bén vô cùng, chỉ liếc qua đã nhận ra A Tam tu luyện chính là Đại Lực Kim Cương Chỉ.
"Là lão tử giết thì thế nào? Cái tên lừa trọc đó Long Trảo Thủ thổi phồng cho lắm vào, cũng chỉ đến thế mà thôi." A Tam tuy biết rõ không địch lại, nhưng cũng không muốn yếu thế về mặt khí thế.
"Được, bần tăng sẽ dùng Long Trảo Thủ để lĩnh giáo Đại Lực Kim Cương Chỉ của các hạ." Huyền Lâm mặt không biểu cảm, vừa dứt lời, tay trái tung hư chiêu, tay phải mang theo một luồng kình phong chộp về phía huyệt đạo trên vai trái A Tam.
A Tam từng cùng Không Tính tử chiến, tự nhiên biết đây là chiêu "Nã Vân Thức" của Long Trảo Thủ, vội vàng vận Đại Lực Kim Cương Chỉ đâm về phía khuỷu tay của Huyền Lâm. Hắn tự tin Đại Lực Kim Cương Chỉ của mình có thể phá bia nứt đá, đâm vào thân thể người sẽ tạo ra một lỗ máu, Huyền Lâm muốn bảo vệ cánh tay thì tất nhiên phải thu chiêu.
Huyền Lâm không hề hoảng hốt, tay phải ấn xuống, vừa vặn chặn đứng Đại Lực Kim Cương Chỉ của A Tam. A Tam chỉ cảm thấy đầu ngón tay truyền đến một cơn đau nhói, ngón tay như đâm phải một khối huyền thiết ngàn năm, có thể cảm nhận được hai ngón tay đó đã gãy nát.
A Tam còn chưa kịp phản ứng, tay trái vốn là hư chiêu của Huyền Lâm đã tóm được cổ họng hắn. A Đại, A Nhị kinh hãi biến sắc, vội vàng xông lên cứu viện, Huyền Lâm khẽ mỉm cười, dứt khoát vặn một cái, liền vặn gãy cổ A Tam.
"Không Tính, ta đã để hắn chết dưới tuyệt kỹ thành danh của ngươi, hy vọng ngươi có thể nhắm mắt."
✿ Dịch truyện bằng trái tim ✿ Thiên Lôi Trúc đồng hành cùng bạn