Không gian gọi là hậu cung xảy ra những thay đổi lớn, thường là khi có trắc thất mới đến ở. Mặc dù hậu cung của Vương quốc Capua là một không gian khác biệt so với hậu cung bình thường ở nhiều khía cạnh, nhưng duy nhất điểm này là tương đồng.
Sau khi Công chúa Freya, vị trắc thất đầu tiên, đến ở, hậu cung của Vương quốc Capua đã có rất nhiều thay đổi.
Hậu cung vốn dĩ chỉ có chính điện được sử dụng cho đến nay, giờ đây đã mở thêm biệt cung do Công chúa Freya làm chủ, những người đến ở đó ngoài Công chúa tóc bạc ra, còn bao gồm các nữ hầu Bắc Đại Lục là thị tùng của nàng.
May mắn thay, vì Công chúa Freya là một người cực kỳ “biết điều”, những người nàng mang đến cũng đều được tuyển chọn kỹ lưỡng và chỉ có số lượng tối thiểu đến kinh ngạc. Vì vậy không xuất hiện những thay đổi mang ý nghĩa tiêu cực. Nhưng nếu chỉ xét về bản thân sự thay đổi, thì đã vượt xa những thay đổi do trắc thất và nữ hầu bình thường đến ở mang lại.
Dù sao, Công chúa Freya cũng là một phụ nữ mà trên người rất khó tìm thấy những phần phù hợp với từ “bình thường” để mô tả. Và chồng nàng Zenjirou, lại gần như không hề kiềm chế những điểm hoang đường phi lý trên người Công chúa tóc bạc.
Skathi, tâm phúc của Công chúa Freya, được phép trang bị vũ khí ngay cả trong hậu cung, và thường xuyên cùng Công chúa Freya, người là trắc thất, luyện tập cưỡi rồng trong sân giữa hậu cung. Sau khi kỹ năng cưỡi ngựa được công nhận, hai người khi di chuyển trong lãnh địa cơ bản không còn đi xe rồng mà luôn cưỡi Tấn Long.
Đương nhiên, vì mặc váy thì không thể cưỡi Tấn Long, nên hai người trong những trường hợp đó luôn mặc quần dài và áo săn ở nửa dưới, nửa trên.
Vì vậy đương nhiên, các nữ hầu hậu cung cũng phải học cách giặt giũ và làm quen với những bộ đồ săn bằng da hoàn toàn khác với váy dài quen thuộc; khi dọn cỏ dại trong vườn ngoài việc tiện thể xua đuổi côn trùng gây hại, bây giờ còn phải dọn phân Tấn Long. Tóm lại là một đống công việc vốn thuộc về người phụ trách quản lý trường tập trận quân sự.
Trong hậu cung với rất nhiều thay đổi cả tích cực lẫn tiêu cực như vậy, hôm nay lại có thêm một thay đổi nữa. Đó là một phần cửa sổ của hậu cung đã được lắp “thủy tinh”.
Cho đến nay, cửa sổ phòng khách của chính điện hậu cung đều là cửa gỗ thông thường, nhưng bây giờ đã được thay thế bằng cửa sổ kính có “thủy tinh” khảm vào.
Nữ hầu trưởng Amanda đứng trước cửa sổ kính với tư thế đẹp như mẫu mực, mở lời với các nữ hầu trẻ đang tụ tập trong phòng khách.
“Đây, chính là “cửa sổ kính” được gửi đến từ Bắc Đại Lục. Mặc dù hiện tại chỉ được trang bị ở phòng khách của chính điện hậu cung, và phòng khách của biệt cung nơi đại nhân Freya ở, nhưng theo đánh giá của đại nhân Zenjirou và những người khác, sau này có thể sẽ tiếp tục tăng thêm. Chỉ là, khi lau chùi “cửa sổ kính” có nhiều điểm cần đặc biệt chú ý, may mắn thay hiện tại trong hậu cung có vài người có kinh nghiệm phong phú về việc này, tiếp theo sẽ do các nàng hướng dẫn các ngươi.”
Nói xong, ánh mắt của Nữ hầu trưởng Amanda chuyển sang ba nữ hầu xuất thân từ Bắc Đại Lục.
“Việc lau chùi cửa sổ kính, cần một số mẹo, nhưng các vị chỉ cần siêng năng luyện tập hẳn sẽ nhanh chóng nắm vững.”
Người đại diện cho ba người phát biểu câu này, là nữ hầu Ranhild.
Ranhild phụ trách quản lý nhân sự mà Công chúa Freya mang từ Bắc Đại Lục đến. Khi các nữ hầu trẻ lần đầu tiên nhìn thấy nàng, đều nói nàng căn bản là “Nữ hầu trưởng Amanda đổi màu”. Sau đó đã qua vài tháng, đánh giá này đã hoàn toàn được định hình.
Và các nữ hầu Bắc Đại Lục, cũng gọi Nữ hầu trưởng Amanda sau lưng là “đại nhân Ranhild đổi màu”, từ đó có thể chứng minh sự tương đồng của hai người đã được công nhận.
Hai nữ hầu trung niên này, đã giống nhau đến mức dù màu tóc, mắt, da đều hoàn toàn khác biệt, nhưng giữa các nữ hầu trẻ vẫn thường xuyên lan truyền tin đồn “Nữ hầu trưởng Amanda và đại nhân Ranhild có lẽ có quan hệ huyết thống phải không?”. Điều này là vì họ có rất nhiều “điểm chung” như luôn giữ vẻ mặt nghiêm nghị không cười, tư thế đứng và dung mạo hoàn hảo như mẫu mực, trang phục mặc có chất lượng cực cao.
“Vì vậy, trong một thời gian tới, Ranhild, Elvira, Rebecca cũng sẽ tham gia dọn dẹp chính điện hậu cung. Các ngươi phải học hỏi các nàng cách lau chùi cửa sổ kính thật tốt. Không vấn đề gì chứ?”
Nghe Nữ hầu trưởng Amanda hỏi vậy, các nữ hầu trẻ lập tức đồng thanh đáp.
“Vâng, tuân lệnh.”
Đồng thời, lời cầu xin trong lòng các nàng, lại còn nhất quán hơn lời nói ra.
“Để Elvira làm, để Elvira làm.”
◇◆◇◆◇◆◇◆
Hôm nay phụ trách dọn dẹp là nhóm ba người Fay, Dolores, Lady, cộng thêm Elvira là bốn người. Không biết là do nhóm ba đứa trẻ hư cầu nguyện nhiệt tình nhất, hay chỉ là ngẫu nhiên, tóm lại người đến hướng dẫn cách lau chùi cửa sổ kính, đúng như mong đợi là Elvira.
“Vậy thì, tiếp theo tôi sẽ giải thích.”
Nữ hầu trẻ đứng trước cửa sổ kính mới lắp trong phòng khách, vừa lắc mái tóc nâu sáng vừa nói một cách đầy sức sống.
Cô gái này chính là Elvira.
Một trong ba nữ hầu đầu tiên mà Công chúa Freya mang từ Bắc Đại Lục đến (sau đó có thêm vài người được thay thế).
Ranhild, là chị của mẹ ruột Công chúa Freya, tức là cô ruột của nàng, có trách nhiệm quản lý nhân sự Bắc Đại Lục và kiêm nhiệm giám hộ Công chúa tóc bạc.
Nữ hầu trẻ Rebecca, là bạn học cùng lớp khi Công chúa Freya được huấn luyện chiến binh, cũng là người bạn tâm đầu ý hợp với nàng.
Khác với hai người trên, Elvira là nữ hầu được chọn thuần túy dựa trên năng lực và nhân cách.
Vì vậy, tuy tuổi tác của nàng và Rebecca cơ bản là cùng thế hệ, nhưng năng lực nữ hầu lại gần với Ranhild hơn.
Đầu óc linh hoạt, năng lực nữ hầu xuất sắc, tính cách hiền lành, luôn tích cực hòa nhập vào đám đông, Elvira đã phát huy đầy đủ những năng lực này và nhanh chóng nhận được sự tin tưởng của các nữ hầu Vương quốc Capua.
“Như các vị đã thấy, cấu trúc cửa sổ kính hơi phức tạp. Nó chia thành phần trong suốt hình tròn, phần khung chì đen, và phần gỗ còn lại. Thuốc dùng để lau chùi ba phần này khác nhau, điểm này xin hãy đặc biệt chú ý.”
Nói xong, Elvira như làm mẫu, đổ thuốc lên giẻ lau, rồi bắt đầu lau chùi cửa sổ kính.
Giống như câu “kính trong suốt hình tròn” mô tả, cửa sổ kính được lắp trong phòng khách lần này là hình tròn.
Mỗi tấm kính có kích thước khoảng mười centimet, trước hết dùng khung chì cố định tấm kính trong suốt hình tròn, sau đó lắp ngang lên tường tạo hiệu ứng cửa sổ.
Tức là cửa sổ kính kiểu cổ điển thường gọi là cửa sổ Rondel.
Sau khi được Elvira hướng dẫn và làm mẫu, Fay, Lady, Dolores cũng bắt đầu lau chùi cửa sổ kính.
“Ừm—m, tuy trơn trượt, nhưng bề mặt này bất ngờ lại lồi lõm không đều. Muốn lau sạch khá tốn công.”
Người vừa dùng giẻ lau lau chùi phần kính hình tròn vừa đưa ra cảm nhận này, là nữ hầu tóc ngắn nhỏ nhắn – Fay.
Đúng như nàng nói, phần kính của cửa sổ Rondel rất khó nói là bằng phẳng.
Điều này là vì kính hình tròn dùng cho cửa sổ Rondel, được chế tạo bằng kỹ thuật gọi là phương pháp Crown.
Cái gọi là phương pháp Crown, nói đơn giản là trước hết dùng kỹ thuật tương tự như thổi chai thủy tinh để chuẩn bị một bong bóng thủy tinh, sau khi tách bong bóng thủy tinh ra thì cắm một thanh quay vào và quay với tốc độ cao, như vậy bong bóng thủy tinh sẽ giãn ra dưới tác dụng của lực ly tâm và cuối cùng biến thành dạng tấm.
Vì được giãn ra bằng lực ly tâm quay, tấm kính cuối cùng thu được chắc chắn sẽ có hình dạng gần tròn, nhưng cũng vì vậy, kích thước tối đa của sản phẩm cuối cùng có giới hạn.
Hơn nữa, dù do thợ thủy tinh lành nghề thao tác, tấm kính làm ra cũng không thể phẳng như kính hiện đại, ví dụ phần cuối cùng tách ra khỏi thanh quay, dù thế nào cũng sẽ để lại dấu vết.
Mặc dù sự lồi lõm không đều này cũng có thể nói là “nét duyên” độc đáo của kính Crown, nhưng việc tăng độ khó lau chùi vẫn là điều không thể nghi ngờ.
“Vị trí cửa sổ cũng hơi khó xử lý. Mà, dù sao trong số chúng ta, các nữ hầu ngoại trừ Fay là ngoại lệ, những người khác hẳn sẽ không có vấn đề gì, chỉ là trong số người hầu cũng có vài đứa trẻ cao bằng Fay.”
Người vừa nói vừa không gặp vấn đề gì khi bắt đầu lau chùi phần trên của cửa sổ kính, là Dolores, người tự hào là cao nhất trong số các nữ hầu hậu cung.
Đúng như Dolores đã nói, mặc dù nàng cao một mét tám mươi nên việc lau chùi phần trên của cửa sổ kính hoàn toàn không có vấn đề gì, nhưng công việc này đối với Fay cao khoảng một mét năm mươi thì quá sức.
May mắn thay, hiện tại trong số các nữ hầu chính điện hậu cung, không có cô gái nào nhỏ bé như Fay. Nhưng như vừa nói, trong số những người hầu cấp thấp hơn nữ hầu, có vài người cũng nhỏ bé như Fay.
Thực ra cửa sổ kính không cao đến mức dù đứng thẳng vươn tay cũng không với tới được, nên ngay cả người nhỏ bé như Fay, nếu thật sự muốn lau chùi phần trên của cửa sổ kính cũng không phải là không thể. Nhưng làm như vậy khi tiếp xúc với đồ vật cao cấp dễ vỡ như kính, suy cho cùng vẫn có chút nguy hiểm.
Ngay cả khi chỉ có xác suất một phần trăm, nếu thực hiện mỗi ngày, tai nạn cuối cùng vẫn sẽ xảy ra.
Đối với nỗi lo của Dolores, Elvira suy nghĩ một lát rồi khẽ nghiêng đầu.
“Quả thật, với chiều cao của Fay thì hơi nguy hiểm. Tuy nhiên, xét đến giá trị của cửa sổ kính, công việc lau chùi chúng tạm thời sẽ không giao cho người hầu đâu. Trong số các nữ hầu, người có chiều cao tương đương Fay chỉ có đại nhân Nilda, mà vị đó không thể đến làm công việc dọn dẹp, nên tôi nghĩ không có vấn đề gì. Còn Fay, dù sao bên cạnh cô có Dolores, nên cũng không sao phải không?”
Đối với lời giải thích của Elvira, Fay trước hết liên tục gật đầu, rồi đầy khí thế giơ bàn tay nhỏ bé lên, nói với bạn cùng phòng bên cạnh.
“Vậy thì Dolores, phần trên giao cho cô đó!”
Nghe Fay nói vậy, Dolores cao lớn với nụ cười khổ không giấu được đáp lại nàng.
“Được được được, giao cho tôi đi. Đổi lại, phần dưới và sàn nhà thì cô phụ trách đó.”
Việc Dolores không chút động tĩnh đẩy toàn bộ công việc lau chùi phần dưới cửa sổ kính và sàn nhà, tức là công việc rõ ràng nhiều hơn so với lau chùi phần trên, cho Fay, chỉ có thể nói Dolores vẫn như cũ.
“Quả thật là vậy—. Mà, Nilda-chan đã ở địa vị như vậy rồi sao—.”
Người vừa nói bằng giọng điệu dài như thường ngày, vừa có mái tóc xoăn sóng màu nâu nhạt bồng bềnh, và bộ ngực đặc biệt đầy đặn là nữ hầu – Lady.
Nữ hầu Nilda, một cô gái cực kỳ hiếm thấy trong số các nữ hầu hậu cung, chỉ cao đến tầm mắt của Fay, hiện đã trở thành nữ hầu trưởng của biệt cung hậu cung nơi Công chúa Freya ở.
Nữ hầu trưởng biệt cung nói đơn giản, chính là địa vị tương tự như nữ hầu trưởng bên đó. Tức là địa vị sẽ không tự mình làm những công việc như lau cửa sổ (nếu là trước đây khi thiếu nhân lực, Nữ hầu trưởng Amanda tự mình làm những công việc này cũng không phải là chuyện hiếm, nhưng từ khi những người hầu cấp thấp hơn nữ hầu được đưa vào hậu cung, nàng đã chuyên tâm phụ trách việc chỉ đạo và giám sát toàn bộ).
Lau chùi cửa sổ kính tuy là công việc mới, nhưng Fay và hai người kia đã quen với việc phối hợp làm việc, cộng thêm có Elvira là viện trợ mạnh mẽ, toàn bộ quá trình ngược lại kết thúc sớm hơn bình thường.
Nhóm ba người đã hoàn thành công việc và Elvira, đến căn tin dành cho nữ hầu, nơi có thể nói là hậu trường của hậu cung, tự chuẩn bị trà và bánh ngọt, rồi bắt đầu thời gian nghỉ ngơi thảnh thơi.
Hiện tại, trong căn tin nữ hầu chỉ có nhóm ba người và Elvira là bốn người.
Nhiệt độ ở Vương quốc Capua vào thời điểm này, ngay cả trà ấm uống vào cũng không khiến người ta khó chịu.
Lấy ra bánh ngọt nướng tương tự bánh quy làm trà điểm, Lady lại khéo léo rót trà cho mỗi người.
Thông thường, công việc chuẩn bị trà và trà điểm khi các nữ hầu trẻ nghỉ ngơi là luân phiên nhau làm, nhưng ở nhóm ba đứa trẻ hư này thì gần như đều do một mình Lady độc chiếm.
Đương nhiên, điều này không phải do hai người kia ép buộc Lady làm công việc này, mà là nàng tự mình mong muốn như vậy. Mặc dù vốn dĩ rất thích nấu ăn, nhưng sau khi bị người phụ trách nấu ăn Vanessa hỏi “có muốn làm người kế nhiệm của tôi không?”, Lady đã có ý thức chủ động hơn trong việc đảm nhận các công việc liên quan đến nấu ăn. Đổi lại, Fay và Dolores đã chia sẻ nhiều công việc thể lực cho nàng.
Sau khi những tách trà đầy và đĩa bánh ngọt nhỏ được đặt trước mặt mọi người, Dolores là người đầu tiên mở lời.
“Hôm nay thật sự cảm ơn cô, Elvira. Lời hướng dẫn của cô rất dễ hiểu.”
Nàng nói ra là lời cảm ơn Elvira đã dạy mình cách lau chùi cửa sổ kính.
Nữ hầu trẻ xuất thân từ Bắc Đại Lục nghe lời này cũng nở nụ cười dịu dàng, đồng thời nhún vai.
“Không có gì. Mặc dù nếu đại nhân Ranhild đến, chắc chắn có thể truyền thụ bí quyết trong thời gian ngắn hơn, hoàn hảo hơn.”
Giống như lời cảm ơn của Dolores là từ tận đáy lòng, lời nói này của Elvira cũng không phải khiêm tốn mà chỉ thuần túy là sự thật.
Nhưng dù hiểu những điều này, nhóm ba đứa trẻ hư vẫn run rẩy liên tục lắc đầu.
“Tuyệt đối không!”
“Đồng ý. May mắn thay, người đến hướng dẫn chúng tôi là Elvira cô thật là tốt quá.”
“Không muốn đại nhân Ranhild—”
Mà, đây cũng là phản ứng đương nhiên thôi.
Năng lực hướng dẫn của Ranhild vượt trội hơn Elvira tuy là sự thật, nhưng mức độ nghiêm khắc trong việc hướng dẫn cũng vượt xa người sau. Nếu năng lực hướng dẫn của Elvira rất thấp thì không nói, nhưng vì năng lực hướng dẫn của nàng cũng không thấp, nên dù trình độ của Ranhild cao hơn, nhóm ba người cũng không có lý do gì đặc biệt chọn nàng để hướng dẫn.
Đối với phản ứng của nhóm ba đứa trẻ hư, Elvira trước hết nở một nụ cười khổ nhỏ,
“Đại nhân Ranhild bây giờ, chỉ là một nữ hầu bình thường làm việc ở biệt cung hậu cung thôi mà, nên khi hướng dẫn sẽ không dùng thái độ quá áp lực đâu.”
Rồi dùng lời nói này để biện hộ cho đồng nghiệp đồng hương có khoảng cách tuổi tác lớn hơn cả mẹ con.
Tuy nhiên, lời biện hộ này đã bị Dolores, người không tiếc làm rối mái tóc đen dài của mình để ra sức lắc đầu, phản bác.
“Vậy thì, đại nhân Ranhild như vậy mới đáng sợ chứ. Dù lúc nào cũng tuyệt đối không vi phạm địa vị nữ hầu ngang hàng, lễ nghi cũng không hề có sơ hở, thậm chí giọng điệu cũng luôn không thay đổi, nhưng vẫn có thể hướng dẫn người khác một cách rõ ràng không sai sót!”
Ngay cả so với Nữ hầu trưởng Amanda có địa vị công khai cao hơn, áp lực của Ranhild cũng mạnh hơn. Bởi vì dù có thêm những tiền tố khiêm tốn như “xin phép được nói thêm một câu”, “vốn dĩ, với địa vị của tôi không nên xen vào”, “vậy thì, tôi có một đề nghị”, nếu là người thường ngày đã quen lười biếng, những “đề nghị đúng đắn” này vẫn đủ để khiến họ rụt người lại, rụt rè đáp “vâng, rất xin lỗi” phải không.
Dù địa vị công khai của nhau là ngang hàng, nhưng nếu tuổi tác, thành tích, và thực lực cá nhân có sự chênh lệch rõ ràng, thì mối quan hệ giữa người với người vẫn sẽ tự nhiên phân ra cấp trên và cấp dưới.
Hiện tại, dù là Elvira hay nhóm ba đứa trẻ hư, khi nhắc đến Ranhild, người có chức vụ ngang hàng với mình, đều rất tự nhiên thêm kính ngữ “đại nhân”. Bởi vì nếu không làm như vậy, cảm giác bất thường sẽ quá mạnh mẽ.
“Nghĩ vậy thì, Nilda, người chỉ trên danh nghĩa là cấp trên của đại nhân Ranhild, thật sự rất đáng thương.”
Khi nói câu này, Dolores lộ ra ánh mắt như đang nhìn về nơi xa.
Người đáng lẽ là cấp trên lại trở thành đồng nghiệp cùng cấp đã rất khó chịu, Nilda lại còn tiến thêm một bước trở thành nữ hầu trưởng biệt cung hậu cung, tức là cấp trên của Ranhild –. Nghe Dolores nói với giọng điệu như rất đau lòng, Elvira trước hết cười một chút, rồi dứt khoát phủ nhận nàng.
“Ôi chao? Về mặt này không cần lo lắng đâu. Đại nhân Nilda xử lý rất tốt đó. Mặc dù trong công việc nữ hầu trưởng vẫn còn rất nhiều điều cần học hỏi, nhưng nàng đã hoàn thành trách nhiệm này rất tốt, ngay cả đại nhân Ranhild cũng rất ngạc nhiên đó.”
“Điều này thật sự, nằm ngoài dự đoán…”
“Ừm ừm, Nilda đó mà lại có thể đóng vai cấp trên của đại nhân Ranhild một cách tốt đẹp, thành thật mà nói khiến người ta có chút khó tin đó.”
Đối với lời nói đầy nghi ngờ của Dolores, Fay cũng bày tỏ sự đồng tình. Còn Lady, tuy không công khai nói ra, nhưng từ biểu cảm rõ ràng cũng có cùng quan điểm.
Đối với phản ứng của ba người, Elvira trước hết tao nhã đặt tách trà trong tay xuống bàn ăn, rồi trả lời các nàng.
“Đóng vai cấp trên ư, cách nói này hơi không đúng. Đại nhân Nilda vẫn như cũ thôi. Nàng chỉ như thường ngày rất thẳng thắn chấp nhận “lời khuyên” của đại nhân Ranhild, rồi hoàn thành chính xác trách nhiệm nữ hầu trưởng mà thôi.”
“À, ra là vậy sao.”
Người lập tức hiểu ý nghĩa lời nói của Elvira và nhẹ nhõm, là Dolores, người nhạy bén nhất trong nhóm ba người.
Nếu dùng một câu để hình dung cô gái Nilda này, thì đó là “ngây thơ đến đáng sợ” chăng.
Giá trị quan như thể cho rằng trên đời sẽ không có ai ác ý với mình, đã vô phòng bị đến mức khiến mỗi người tiếp xúc đều phải lo lắng cho Nilda. Nhưng cũng chính vì vậy, khi nàng hợp tình hợp lý chủ động thân cận với ai đó, luôn có thể xây dựng mối quan hệ tốt đẹp với đối phương.
Ranhild tuy là một người hướng dẫn cực kỳ nghiêm khắc, nhưng sự nghiêm khắc này không hề chứa đựng bất kỳ ác ý nào. Vì vậy, nàng và Nilda, người có thể hoàn toàn chấp nhận điều đó, có thể nói là có sự tương hợp tuyệt vời.
Chỉ tiếc là Nilda không phải là người có trí nhớ siêu phàm, nên dù thái độ khi nhận hướng dẫn rất tốt, nhưng chưa chắc đã phản ánh được vào công việc. Nhưng Ranhild là một người hướng dẫn cực kỳ xuất sắc, sẽ phân biệt rõ ràng giữa người chỉ miệng nói tốt nhưng thực tế không có chút động lực nào, và người thật lòng muốn cải thiện, chỉ vì năng lực không theo kịp mà vẫn mắc lỗi.
Vì vậy, dù Nilda có lặp đi lặp lại cùng một lỗi, Ranhild cũng chỉ ôm đầu phiền não mà thôi, chứ không hề có ác cảm với bản thân Nilda.
“Quả thật, nghĩ vậy thì—, nói đúng hơn là bên đại nhân Ranhild vất vả hơn đó—.”
Nghe Lady tổng kết bằng giọng điệu dài đặc trưng của nàng, Elvira cũng gật đầu,
“Đáp án chính xác.”
Rồi dứt khoát nói.
Nhóm ba đứa trẻ hư lập tức cười lớn.
Sau đó, nhóm ba người và Elvira tiếp tục vừa uống trà vừa trò chuyện vui vẻ.
“Nhắc mới nhớ, ba người các cô đều quen với việc lau chùi cửa sổ kính nhanh hơn tôi tưởng đó, có phải vì trong phòng khách vốn dĩ có nhiều vật phẩm tương tự không?”
Sau khi lau chùi cửa sổ kính, lại cùng nhóm ba đứa trẻ hư làm công việc dọn dẹp phòng khách như thường ngày, Elvira nói với giọng điệu như đột nhiên nghĩ ra.
“Quả thật, nghe cô nói vậy, trong phòng khách có rất nhiều vật phẩm tương tự cửa sổ kính. Ví dụ như tivi, máy tính, gương. Thậm chí ngay cả cốc cũng không nghi ngờ gì là thủy tinh.”
Đúng như Dolores đã nói, trong số các vật phẩm Zenjirou mang từ Trái Đất đến có rất nhiều thứ dùng thủy tinh. Vì vậy, các nữ hầu hậu cung thực ra đã phần nào quen với việc tiếp xúc với thủy tinh.
Tuy nhiên, việc coi phần thủy tinh trên vật phẩm cá nhân của Zenjirou, và thủy tinh dùng cho cửa sổ Rondel nhập khẩu từ Bắc Đại Lục là như nhau là rất nguy hiểm.
“Chạm vào thấy trơn trượt thì giống thật, nhưng kính cửa sổ không chỉ bề mặt lồi lõm không đều, còn có cảm giác dễ vỡ hơn khiến người ta không dám dùng sức quá mạnh.”
Lời nói này của Fay dựa trên cảm giác và trực giác cơ bản là chính xác.
Thực tế, phần kính trên vật phẩm cá nhân của Zenjirou được chế tạo bằng kỹ thuật hiện đại, và kính được chế tạo thuần túy bằng kỹ thuật của thế giới này, dù là về độ hoàn thiện hay độ bền đều hoàn toàn không cùng một khái niệm.
Khác với kính hiện đại được loại bỏ tạp chất đến mức tối đa nên có độ trong suốt cực cao, kính dị giới chứa đựng tạp màu đậm đến mức nếu kính quá dày thì không thể xuyên sáng, phải dùng cách mài kính mỏng nhất có thể để đổi lấy độ trong suốt để khắc phục.
Vốn đã rất dễ vỡ, bây giờ lại được mài mỏng nhất có thể, như vậy về độ bền đương nhiên hoàn toàn không phải đối thủ của kính Trái Đất.
Nghe xong cảm nhận của Fay, Elvira gật đầu.
“Hôm nay tôi mới lần đầu tiếp xúc với vật phẩm cá nhân của đại nhân Zenjirou, nên vẫn rất khó so sánh, nhưng khi lau chùi cửa sổ kính quả thật phải đặc biệt cẩn thận đó. Khi hướng dẫn tôi cũng đã nhắc nhở các cô phải chú ý rồi phải không?”
Nghe Elvira nói vậy, nhóm ba đứa trẻ hư cùng nhau gật đầu.
“Nếu đã vậy, thì cứ coi như cửa sổ kính sớm muộn gì cũng sẽ bị vỡ thì tốt hơn.”
“Đến lúc đó, phải lập tức thông báo cho đại nhân Zenjirou.”
“Mảnh vỡ thủy tinh cảm giác nguy hiểm quá—, hãy dạy chúng tôi những điểm cần chú ý khi dọn dẹp, hoặc cần phương pháp đặc biệt nào đó đi—, Elvira?”
Thấy nhóm ba đứa trẻ hư hoàn toàn không sợ hãi những sai lầm có thể xảy ra trong tương lai, thậm chí còn thảo luận về cách đối phó khi “cửa sổ kính bị vỡ”, Elvira, một học sinh ưu tú, trong chốc lát đã ngây người ra.
“…Ba vị, thật sự rất tin tưởng đại nhân Zenjirou đó.”
Sau khi đặc biệt sắp xếp trong lòng, Elvira mới dùng cách nói cố gắng không gây khó chịu để nói ra câu này. Nhưng thành thật mà nói, phản ứng vừa rồi của nhóm ba đứa trẻ hư dù coi là “coi thường chủ nhân” cũng không có gì lạ.
Dù có dễ vỡ đến đâu, cửa sổ kính dù sao cũng là một phần của nơi làm việc. Việc chuẩn bị trước đối sách khi những thứ như vậy bị hỏng, hoàn toàn có thể coi là ba người đang đưa ra lời tuyên bố “chúng tôi sau này nhất định sẽ làm vỡ cửa sổ kính”.
Tuy nhiên, Fay, Dolores, Lady lại với vẻ mặt như hoàn toàn không hiểu Elvira tại sao lại ngạc nhiên, thờ ơ hỏi.
“Cái đó, chúng tôi đương nhiên rất tin tưởng đại nhân Zenjirou, nhưng sao đột nhiên lại nhắc đến chuyện này?”
Trong cuộc đối thoại vừa rồi, có bao gồm điều gì có thể khiến người ta cảm thấy mình rất tin tưởng chủ nhân sao? Thấy Fay như thật lòng không hiểu mà nghiêng đầu, Elvira cố gắng giữ nụ cười để trả lời nàng.
“Vô ý làm vỡ cửa sổ kính, điều này quả thật thuộc về sai lầm mà một ngày nào đó sẽ có người mắc phải. Nhưng vì thế mà ưu tiên lập ra “cách đối phó sau khi làm vỡ cửa sổ kính” hơn là “vậy thì, làm thế nào để tránh tình huống đó càng nhiều càng tốt”, không phải có nghĩa là các cô rất tin tưởng đại nhân Zenjirou sao?”
Nghe lời chỉ trích của Elvira, Fay và Lady cuối cùng mới nhận ra sự thật này, không kìm được mà nhìn nhau.
“Nghe cô nói vậy…”
“Thông thường mà nói, nếu làm hỏng vật phẩm trong phủ đệ, dù không cố ý cũng sẽ bị mắng rất thảm đó—.”
Người hầu nếu làm hỏng vật phẩm trong phủ đệ, việc bị trách mắng nghiêm khắc là điều hiển nhiên, thậm chí có thể bị chủ nhân yêu cầu bồi thường hoặc bị sa thải.
Vì vậy, quan điểm của Zenjirou rằng “cố ý phá hoại thì không nói, nếu ngay cả người chỉ vì tai nạn mà làm vỡ đồ cũng bị trách mắng nặng nề, chỉ khiến đối phương trở nên rụt rè vô ích khi xử lý công việc hàng ngày” có thể nói là khá dị biệt ở thế giới này.
Thực tế, dù Zenjirou đã đặc biệt giải thích về mặt này, những nữ hầu có thể lập tức đáp lại “cũng đúng” rồi chấp nhận quan điểm của hắn, chỉ có nhóm ba đứa trẻ hư và Nilda mà thôi. Các nữ hầu khác cho đến nay vẫn lo sợ có thể làm vỡ thứ gì đó khi làm việc, mỗi lần ra tay đều chuẩn bị tinh thần hoàn toàn không cần thiết.
“Mặc dù hoàn toàn trái với lẽ thường, nhưng hậu cung này chính là giá trị quan của đại nhân Zenjirou được ưu tiên hơn mà. Chúng tôi chỉ cố gắng hết sức để phối hợp thôi.”
Khác với Fay và Lady, Dolores, người giả vờ ngây thơ nói ra lời này, là cố ý lấy lời của Zenjirou làm cái cớ và lá chắn.
Từ câu nói vừa rồi “đến lúc đó, phải lập tức thông báo cho đại nhân Zenjirou”, có thể thấy rõ ý đồ của nàng.
Thông thường mà nói, khi cửa sổ kính bị vỡ, trước hết phải báo cáo cho người phụ trách công việc dọn dẹp là Ines hoặc Nữ hầu trưởng Amanda. Nhưng dù vậy, Dolores lại chọn cách trực tiếp thông báo cho Zenjirou.
Bởi vì nàng rất rõ trong hậu cung, người có quyền phát ngôn cao nhất, và cũng là người có khả năng đưa ra quyết định dung túng nhất đều là Zenjirou.
“Nhưng, nếu thật sự có người làm vỡ cửa sổ kính, thì sau đó phải làm sao để bù đắp? Nhập khẩu vật thay thế mới từ Bắc Đại Lục rất tốn thời gian phải không?”
Đối với câu hỏi đơn giản của Fay, Lady nghiêng đầu đáp.
“Hả—? Nhưng tôi nhớ không phải đã chiêu mộ một thợ thủy tinh từ Bắc Đại Lục về đây rồi sao—? Vậy thì hẳn là để người đó trực tiếp làm một vật thay thế mới phải không—?”
Hậu cung của Vương quốc Capua, là một không gian khác biệt so với hậu cung bình thường, nơi Zenjirou thì khỏi nói, ngay cả Nữ hoàng Aura, Công chúa Freya, người mới trở thành trắc thất gần đây, và các phụ nữ khác cũng có thể tự do ra vào.
Vì ngay cả các nữ hầu cũng có thể ra vào khá thường xuyên, nên không tồn tại tình huống “vì là hậu cung nên thông tin đặc biệt đều bị phong tỏa”. Nếu là người tháo vát, việc biết được một số tin đồn lưu truyền trong Vương cung – tùy trường hợp đôi khi thậm chí là trong Vương quốc – cũng không có gì lạ.
Nghe Lady nhắc đến “tin đồn” này, Dolores hỏi lại bằng giọng điệu có chút nghiêm túc.
“Hả? Như vậy không sao sao? Việc chiêu mộ thợ thủ công chuyên nghiệp, sẽ không gây ra vấn đề gì sao?”
Trong mắt người Nam Đại Lục, thợ thủy tinh tương đương với sự tồn tại sống bằng kỹ thuật tiên tiến nhất, như một tập hợp thông tin mật. Vì vậy nỗi lo của Dolores không thể nói là sai.
Tuy nhiên, Elvira, người quen thuộc nhất với các vấn đề Bắc Đại Lục trong số bốn người, với vẻ mặt bình tĩnh không hề hoảng loạn, hỏi lại Lady.
“Này, Lady. Cô biết vị thợ thủ công đó đến từ quốc gia nào không?”
“Ư—m, tôi nhớ—, hình như là Vương quốc Bohemia, phải không—?”
“Tuổi của thợ thủ công thì sao?”
“Tuổi cụ thể thì không rõ, nhưng nhìn bề ngoài, là một ông lão khá lớn tuổi—.”
Sau khi hỏi xong những thông tin trên, Elvira nói bằng giọng điệu đầy tự tin.
“Nếu đã vậy, tôi nghĩ ít nhất về mặt luật pháp thì không có vấn đề gì. Xưởng thủy tinh của Bohemia chia thành hai loại: do nhà nước trực tiếp quản lý và thuộc hiệp hội thủy tinh. Mặc dù loại trước là nơi người nước ngoài không thể can thiệp, nhưng loại sau thì không có vấn đề gì.
Ngoài ra, xét đến tuổi của vị thợ thủ công đó có thể coi là người già, thì khả năng ông ấy đã rút khỏi hiệp hội thủy tinh là rất cao. Mặc dù không thể nói tuyệt đối, nhưng việc lôi kéo một người như vậy về mặt pháp luật hẳn là không có vấn đề gì.”
“Hiệp hội thủy tinh của quốc gia đó, quy định thành viên đến một độ tuổi nhất định thì phải rút khỏi hiệp hội sao?”
Đối với câu hỏi của Fay, Elvira trước hết lắc đầu, rồi bắt đầu giải thích cho nàng.
“Không. Trong quy tắc của hiệp hội không có quy định đặc biệt nào về tuổi của thành viên. Tuy nhiên, ở Vương quốc Bohemia, những thợ thủ công có tuổi đời nhất định và sở hữu đủ kỹ thuật, kiến thức phong phú, sẽ được quốc gia ban tặng danh hiệu “thợ thủ công lành nghề”. Và vị trí của thợ thủ công lành nghề giống như thợ thủ công của xưởng quốc doanh, nên quốc gia sẽ không cho phép họ ra nước ngoài.
Vì vậy, những thợ thủy tinh già có thể được đưa ra nước ngoài, nhất định là những người không thể đạt được danh hiệu thợ thủ công lành nghề. Những người ở tuổi này mà vẫn chưa trở thành thợ thủ công lành nghề, nói thẳng ra là hiệp hội cảm thấy họ có cũng được không có cũng không sao.”
Những thợ thủ công như vậy khi nộp đơn xin rút khỏi hiệp hội, thường không khó để được chấp thuận. Ngược lại, những người đạt được danh hiệu thợ thủ công lành nghề và những thợ thủ công thuộc xưởng quốc doanh đều bị cấm rõ ràng ra nước ngoài, tất cả những điều này là để ngăn chặn kỹ thuật và kiến thức bị rò rỉ.
Nói cách khác, những thợ thủ công lớn tuổi mà vẫn chưa đạt được danh hiệu thợ thủ công lành nghề, đều chỉ sở hữu kỹ thuật và kiến thức ở mức độ dù có bị rò rỉ cũng không sao.
“Tuy nhiên, điều này chỉ theo tiêu chuẩn của Bắc Đại Lục. Ở Nam Đại Lục bên này, vì kỹ thuật chế tạo thủy tinh còn rất lạc hậu, nên ngay cả những thợ thủ công loại đó cũng sẽ được coi là chuyên gia kỹ thuật quý giá.”
Nghe Elvira tuy cố gắng trau chuốt, nhưng vẫn để lộ suy nghĩ rằng kỹ thuật Nam Đại Lục lạc hậu, Dolores cười khổ đáp lại nàng.
“Thẳng thắn hơn cũng không sao đâu, là “tất cả kỹ thuật” đều lạc hậu mới đúng chứ? Mặc dù nói chính xác, là tất cả kỹ thuật trừ ma pháp.”
Nghe Dolores nói vậy, Fay và Lady cũng hứng thú mở lời.
“Quả nhiên là vậy.”
“Sau khi xem vật phẩm cá nhân của Rebecca-chan và Elvira-chan, tôi đã có cảm giác này rồi—.”
Đoàn người Công chúa Freya đến từ Bắc Đại Lục, ngoài Công chúa tóc bạc ra, những người khác đều chỉ mang theo một lượng nhỏ vật phẩm cá nhân.
Vật phẩm cá nhân của Công chúa Freya là hoàng tộc, Skathi là nữ chiến binh nổi tiếng có gia thế khá danh giá, Ranhild là cô ruột bên ngoại của Công chúa Freya, trình độ cao của họ tạm thời còn có thể giải thích bằng “địa vị bản thân và gia đình khác biệt”. Nhưng vật phẩm cá nhân của Rebecca và Elvira, những quý tộc cấp thấp, cũng chất lượng đến mức khiến người ta kinh ngạc theo tiêu chuẩn Nam Đại Lục.
Trong số đó, dễ hiểu nhất chính là bộ dụng cụ may vá mà hầu như mỗi nữ hầu đều có. Sự khác biệt về kim, kéo, chỉ, hoàn toàn có thể mô tả là một trời một vực.
Rõ ràng nhất là kéo, kéo của Bắc Đại Lục không chỉ có chất lượng sắt thép cao hơn vài cấp, cấu tạo còn cực kỳ tinh xảo. Nếu muốn mua một chiếc kéo cùng cấp độ ở Vương quốc Capua, chắc chắn sẽ phải trả một số tiền lớn đến mức ngay cả quý tộc cũng hơi do dự.
Chỉ cũng có sự khác biệt lớn. Cụ thể là, loại chỉ màu. Trong bộ dụng cụ may vá của Fay và những người khác, chỉ có hai màu chỉ là trắng (thực ra gần với màu vàng nhạt hơn) và đen (nói đúng ra không phải là đen tuyền), ngược lại, trong tay Rebecca và những người khác ngoài hai màu chỉ này ra, còn có đủ loại chỉ màu đỏ, xanh, lục, vàng, v. v.
Để che giấu dấu vết, khi vá quả thật nên chọn chỉ có màu gần với vải nhất có thể, nhưng cách làm này vẫn rất xa xỉ. Vì vậy, giá chỉ nhuộm màu phải đủ rẻ. Đương nhiên, rẻ ở đây không có nghĩa là giá mà dân thường cũng có thể mua được, mà là ý nghĩa quý tộc cấp thấp có thể mua mà không cần lo lắng.
Rõ ràng sức mạnh quốc gia, thực lực kinh tế của Vương quốc Capua vượt trội áp đảo, nhưng chất lượng các sản phẩm sản xuất hàng loạt như vậy lại là Vương quốc Uppsala thắng thế hơn. Điều này có nghĩa là trong nhiều lĩnh vực, kỹ thuật của quốc gia sau tiên tiến hơn.
“Nhắc mới nhớ, Elvira biết rất chi tiết về chuyện Bắc Đại Lục. Ở Uppsala, nữ hầu có trình độ học vấn như vậy là chuyện bình thường sao?”
Nghe Dolores hỏi vậy, Elvira cố ý dùng giọng điệu thận trọng, không tỏ vẻ quá tự mãn để trả lời nàng.
“Những kiến thức tôi vừa nói đều không bình thường đâu. Tôi là vì có cơ hội từng vài lần dự thính các lớp học tập trung vào luật học và lý thuyết học ở Đại học Vương đô, nên mới biết nhiều hơn người bình thường một chút thôi.”
“Đại học?”
“Đại học là gì—?”
“Ư—m, tôi nhớ hình như là một tổ chức có ở các quốc gia Bắc Đại Lục, với mục đích thu thập, truyền thừa, nghiên cứu kiến thức, phải không?”
Vì Fay và Lady đều không hiểu do Nam Đại Lục không tồn tại tổ chức tương tự, Dolores đã dùng kiến thức mình từng nghe nói để giải thích cho hai người.
“Vâng, lời giải thích của Dolores cơ bản không sai. Nếu muốn bổ sung thêm một chút, thì mục đích của đại học còn là đào tạo ra các học giả uyên bác, những nhân vật tinh thông lễ nghi. Nếu là đại học do quốc gia hoặc “Giáo hội” chủ trì thành lập, còn có một mặt là cơ quan đào tạo nhân tài cần thiết để vận hành quốc gia hoặc “Giáo hội”.”
Nghe xong lời giải thích của Elvira, nhóm ba người đồng thời lộ ra vẻ mặt cảm thán.
“Hê—ê.”
“Lợi hại quá—.”
“Quả thật rất đáng kinh ngạc, Bắc Đại Lục. Nếu Elvira cũng từng đến đó, có nghĩa là phụ nữ đến đó học cũng không sao sao?”
Đối với câu hỏi của Dolores, Elvira với vẻ mặt hơi tiếc nuối lắc đầu.
“Không. Ở Uppsala, phụ nữ không thể nhập học đại học. Như tôi vậy thỉnh thoảng dự thính một chút là giới hạn rồi.”
Ở Cộng hòa Quý tộc Zvoda Volnosic, Vương quốc Emilia và vài quốc gia khác, đại học được cho là cũng mở cửa cho phụ nữ. Nhưng ngay cả ở những đại học như vậy, số lượng nữ sinh viên chính thức thực tế được tuyển sinh cũng hiếm đến mức một năm chưa chắc đã có một người.
Hiện tại, mức độ nam giới độc quyền trong giới học thuật, được cho là còn khoa trương hơn cả giới quân sự. Nghĩ vậy thì, Elvira, người cố ý chạy đến đại học dự thính tuy không nghi ngờ gì là một “nữ hầu xuất sắc”, nhưng có lẽ đã không thể coi là “nữ hầu bình thường” nữa rồi.
Dù vậy, trên người nàng đương nhiên vẫn giữ lại không ít điểm giống với “nữ hầu bình thường”, ví dụ như rất thích trò chuyện về các chủ đề liên quan đến tình yêu là một trong số đó.
“Nhắc mới nhớ, Elvira có nghe nói chuyện Mirella chuyển công tác không? Nàng từ chính điện của Bệ hạ Aura, chuyển sang biệt cung của đại nhân Freya rồi đó. Mirella là một trong những nữ hầu đã tham dự buổi dạ tiệc chào mừng Điện hạ Yugwen phải không? Vậy thì quả nhiên, là chuyện đó sao?”
Đối với chủ đề mà Dolores đột nhiên nhớ ra này, Elvira cũng tỏ vẻ rất hứng thú.
“Vâng, đúng như Dolores cô nghĩ đó. Đối tượng của Điện hạ Yugwen, đã được định sẵn là Mirella rồi. May mắn thay, Mirella là nữ hầu hậu cung, nên bây giờ đã điều nàng sang bên đại nhân Freya, đảm bảo nàng có thể làm quen với kiến thức, lẽ thường, lễ nghi của Vương quốc Uppsala trước khi xuất giá.”
Mặc dù so với chủ đề tình yêu thuần túy có pha lẫn yếu tố chính trị, nhưng chủ đề tình yêu truyền đến tai con gái quý tộc, ít nhiều cũng sẽ là như vậy.
Nói đúng hơn, yếu tố chính trị chắc chắn sẽ tồn tại ngược lại sẽ được coi là “chướng ngại cần vượt qua” hoặc “yếu tố định mệnh”, khiến không khí khi bàn luận càng trở nên sôi nổi hơn.
“Tức là, sau khi đến biệt cung, Mirella sẽ được coi là chuẩn Thái tử phi để nhận giáo dục liên quan sao. Ôi chao, cảm giác vất vả quá.”
Địa vị càng cao, không chỉ những chuyện phiền phức đi kèm càng nhiều, mà lễ nghi phải tuân thủ cũng càng nghiêm ngặt. Mặc dù Fay rất rõ điều này nên tự ý thương cảm cho Mirella, nhưng trong mắt Mirella, Fay căn bản là lo chuyện bao đồng.
Gả cho người đàn ông có địa vị cao nhất có thể, mới là “chiến thắng” trong cuộc đời mình – Mirella chính là người có giá trị quan như vậy.
Dolores, người rất rõ điều này, liếc nhìn Fay với vẻ mặt như không nói nên lời.
“Fay, Mirella khác cô đó. Nhận được đãi ngộ như vậy nàng hẳn ngược lại rất vui.”
“À ha ha, Mirella-chan thì quả thật sẽ vậy—.”
Lady cũng vừa cười vui vẻ vừa bày tỏ sự đồng tình.
“Mà, thực tế sau này quả thật sẽ rất vất vả. Tôi trước đây từng lưu lại Bắc Đại Lục một thời gian với tư cách là khách, bên đó tuy có nhiều điều mới lạ thú vị, nhưng nếu muốn sống ở đó thì có quá nhiều điểm khác biệt so với bên này, thích nghi không dễ đâu.”
Việc đi du lịch đến một nền văn hóa khác trong một thời gian và định cư ở đó, là hai chuyện hoàn toàn khác nhau. Mặc dù Dolores bày tỏ nỗi lo này, nhưng trong lòng nàng thực ra không đặc biệt lo lắng. Mirella mà Dolores biết không chỉ là một thiếu nữ có nội tâm rất kiên cường, mà còn được giáo dục đầy đủ theo kiểu con gái quý tộc điển hình, hành động theo kỳ vọng của những người xung quanh không khiến nàng có cảm giác né tránh.
Chỉ cần sự tương hợp với bạn đời không quá tệ, Mirella sẽ không có vấn đề gì, – Dolores đã đưa ra phán đoán như vậy.
Mặc dù đi đến cùng một kết luận, nhưng Lady vẫn với giọng điệu thong thả như thường ngày, hỏi một câu hỏi mà mình có chút lo lắng.
“Mirella-chan thì tôi nghĩ hẳn là không có vấn đề gì—, nhưng Điện hạ Yugwen cụ thể là người như thế nào—?”
Mặc dù Dolores ở Bắc Đại Lục, Fay ở buổi dạ tiệc chào mừng trước đó đã gặp Hoàng tử Yugwen, nhưng các nàng đều không dám nói mình đã nắm rõ được tính cách của đối phương. Vì vậy đương nhiên, ánh mắt của nhóm ba người tập trung vào Elvira.
Tuy nhiên Elvira hoàn toàn không bận tâm đến áp lực trong ánh mắt của ba người, chỉ với nụ cười dịu dàng khiến người ta an tâm, lưu loát trả lời ba người.
“Sự tương hợp giữa Điện hạ Yugwen và Mirella, tôi nghĩ hẳn là rất tốt. Lời nói và hành động, tiêu chuẩn phán đoán của vị đại nhân đó vốn dĩ nghiêng về lý trí hơn, lại có nhân phẩm có thể dễ dàng nắm giữ quyền chủ đạo ngay cả trong cuộc sống riêng tư.”
Không biết là tính cách bẩm sinh, hay là kết quả của giáo dục sau này, Mirella khi xử lý các mối quan hệ nam nữ, có xu hướng giao quyền chủ đạo cho đối tượng.
Vì vậy, nàng và Hoàng tử Yugwen, người mong muốn luôn nắm giữ quyền chủ đạo, quả thật có thể nói là có sự tương hợp rất tốt.
Elvira lại giải thích thêm.
“Người hiểu rõ nhất về Điện hạ Yugwen, không nghi ngờ gì chính là đại nhân Freya. Vì vị đại nhân đó sẽ phụ trách việc dạy dỗ những điều liên quan đến Điện hạ, Mirella chắc chắn sẽ không có vấn đề gì đâu.
Hơn nữa biệt cung còn có đại nhân Ranhild ở đó, nếu Mirella khi làm việc ở biệt cung có thể nhận được sự công nhận của đại nhân Ranhild, thì cũng có thể mong đợi nàng sẽ đưa ra văn bản đảm bảo cho đại nhân Felicia.”
Ranhild là chị của mẹ ruột Công chúa Freya và Hoàng tử Yugwen – đệ nhị Vương phi Felicia. Ngoài huyết thống đủ cao quý và thân thiết, từ việc nàng được đề bạt làm “người giám hộ” của Công chúa Freya có thể thấy, bản thân Ranhild cũng rất được tầng lớp lãnh đạo Vương quốc Uppsala tin tưởng.
Nếu một người như Ranhild công nhận Mirella, thậm chí sẵn lòng làm văn bản đảm bảo cho nàng, thì đệ nhị Vương phi Felicia, em gái của nàng, thì khỏi nói, thậm chí đối với bản thân Quốc vương Gustav cũng có thể tạo ra ảnh hưởng khá tốt.
“Nếu đã vậy, có nên tiết lộ chuyện này cho Mirella-chan không—? Nói với nàng rằng chỉ cần cố gắng là có thể nhận được văn bản đảm bảo của đại nhân Ranhild, nên hãy cố gắng làm việc ở biệt cung, đại loại vậy—.”
Mặc dù Lady đưa ra đề nghị này hoàn toàn xuất phát từ thiện ý, nhưng Elvira không hề suy nghĩ mà liên tục lắc đầu.
“Tốt nhất là đừng làm vậy. Bởi vì chắc chắn sẽ gây ra tác dụng ngược.”
“Hả?”
Khi Lady đang ngây người ra vẻ không hiểu, Dolores đã đưa ra suy đoán cực kỳ gần với sự thật.
“À, chẳng lẽ trong giá trị quan của đại nhân Ranhild, những nỗ lực đặc biệt vì muốn có được phần thưởng không được công nhận?”
Cách suy nghĩ như vậy thực ra không hề hiếm. Quan điểm “đánh giá nên dựa trên lời nói và hành động thường ngày của một người, cùng với năng lực và nhân cách. Những nỗ lực chỉ được thực hiện trong một khoảng thời gian cụ thể khi có gợi ý về phần thưởng không thể làm tiêu chuẩn” hoàn toàn có lý.
Elvira cũng gật đầu.
“Một nửa đúng. Mặc dù không hoàn toàn không khen ngợi, nhưng những nỗ lực thuần túy nhằm mục đích đạt được phần thưởng, trong lòng đại nhân Ranhild sẽ bị giảm giá trị. Nói cách khác, dù cuối cùng vẫn có thể nhận được văn bản đảm bảo, nhưng nếu chúng ta nói trước cho Mirella, dù đạt yêu cầu nàng cũng không thể đạt điểm cao trong mắt đại nhân Ranhild.
Tuy nhiên cô yên tâm đi, Lady. Với thái độ làm việc thường ngày của Mirella, đại nhân Ranhild chắc chắn sẽ đánh giá nàng đạt yêu cầu.”
Vì vậy dù muốn thông báo cũng không thể thật sự làm, như vậy ngược lại sẽ khiến mọi chuyện thuận lợi hơn – Elvira tự tin khẳng định như vậy.
Lời khẳng định này với nụ cười dịu dàng và giọng điệu điềm tĩnh, một cách kỳ lạ lại rất thuyết phục.
“Ra vậy—. Mirella-chan, nếu có thể hạnh phúc thì tốt quá—.”
“Đúng vậy.”
“Tốt nhất là như vậy. Dù sao Mirella hạnh phúc, đối với hai nước cũng là kết quả lý tưởng mà.”
Nghe lời mong ước thuần túy đồng nghiệp có thể hạnh phúc của Lady, Fay và Dolores cũng bày tỏ sự đồng tình.
Cuộc trò chuyện kết thúc tại đây, khoảng thời gian im lặng nhưng tuyệt đối không gây khó xử sau đó lại tiếp tục một lúc.
Người phá vỡ sự im lặng này, là tiếng cửa căn tin mở ra.
Có lẽ công việc của các bộ phận khác cũng đã kết thúc, vài nữ hầu trẻ ồn ào bước vào căn tin. Trong một đám đông người da nâu và tóc sẫm màu, nữ hầu Rebecca với làn da trắng và mái tóc vàng dài đặc biệt nổi bật, phát hiện ra bốn người rồi lập tức nhanh chóng đi tới.
“Elvira, công việc hướng dẫn vất vả rồi. Fay, Dolores, Lady, các cô có nhớ kỹ cách lau chùi cửa sổ kính không?”
Từ việc vừa nói, vừa không hỏi mà cứ thế ngồi thẳng xuống chiếc ghế trống bên bàn ăn có thể thấy, Rebecca có mối quan hệ rất thân thiết với bốn người đang ngồi.
Tuy nhiên, mặc dù cũng là nữ hầu đến từ Vương quốc Uppsala, khác với Elvira là học sinh ưu tú, khí chất của Rebecca lại gần với nhóm ba đứa trẻ hư hơn.
Vì lý do này, nàng trong thời gian rất ngắn đã xây dựng được mối quan hệ bạn bè thân thiết, có thể trêu chọc nhau mà không cần lo lắng gì với nhóm ba người.
“Chuyện mức độ đó, đương nhiên đã nhớ rồi.”
“Đúng vậy—, Elvira-chan rất giỏi dạy người khác mà—.”
“Nếu là Rebecca cô hướng dẫn, biết đâu lại không thuận lợi như vậy.”
Nghe Fay, Lady, Dolores đáp lại, bản thân Rebecca thì khỏi nói, ngay cả Elvira đang ngồi cùng cũng vui vẻ cười.
“Quả thật, nếu đối tượng là các cô thì tôi không thể giải quyết xong trong một ngày đâu. Về năng lực hướng dẫn, tôi thực sự không phải đối thủ của Elvira.”
Đối với lời nói của Rebecca thoạt nghe là khiêm tốn, thực chất là châm chọc trí nhớ kém của ba người Fay, nhóm ba đứa trẻ hư đương nhiên sẽ không im lặng.
“Chỉ là năng lực hướng dẫn?”
“Rebecca có điểm nào hơn Elvira chứ?”
Thực tế, chỉ xét về năng lực nữ hầu, dù là mặt nào Elvira cũng hơn Rebecca.
Tuy nhiên, đối với lời châm chọc của Fay và Dolores, Rebecca chỉ không vội vàng giơ cánh tay phải lên, làm động tác khoe sức mạnh,
“Cái đó còn phải hỏi sao, đánh nhau thì chắc chắn tôi thắng!”
Rồi tự tin nói.
“Rebecca…”
“Rebecca-chan, không có chuyện đó đâu—.”
“Đây là chuyện đáng tự hào sao?”
Bên cạnh nhóm ba đứa trẻ hư với vẻ mặt không nói nên lời, Elvira vẫn cười rất vui vẻ.