Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
Mà phần sau gồm mười lăm tập còn lại sẽ lấy góc nhìn của Dương Tiễn để kể chuyện, tạo thành cú plot twist kinh khủng nhất cả bộ phim.
Toàn bộ hố ở phần trước đều sẽ được lấp lại ở phần sau, câu chuyện liên kết rất chặt chẽ, những phần nào vô ích không có ý nghĩa đều bị Lâm Uyên cắt sạch.
Sau một tuần, Lâm Uyên rốt cuộc cũng hoàn thành xong kịch bản của ba mươi tập phim.
Nếu hắn chịu bỏ tiền ra mua thuốc tăng tinh lực của Hệ thống thì còn có thể viết nhanh hơn, nhưng dù sao Lâm Uyên cũng có thời gian, không cần thiết phải gia tăng tốc độ làmg ì.
Một tuần sau.
Chạng vạng tối khi về đến nhà, Lâm Uyên lấy tài khoản của Dịch An gửi kịch bản Bảo Liên Đăng cho phó quản lý ngành phim truyền hình Miêu Phong.
Đúng vậy, hắn đặt tên bộ phim này là Bảo Liên Đăng. Dù sao câu chuyện này cũng là đồng nhân của Bảo Liên Đăng nên Lâm Uyên không sửa thành mấy cái tên kỳ quái nào đó.
Nhận được kịch bản, Miêu Phong kinh dị nói: “Dịch An lão sư chưa gì đã viết xong rồi sao? o_O”
“Câu chuyện đã viết xong từ trước, vừa hay các ngươi đề nghị hợp tác nên ta sửa lại một chút cho phù hợp thôi.”
“Thì ra là thế. Ta còn tưởng là ngài sẽ viết tiểu thuyết, không ngờ là kịch bản hoàn chỉnh rồi.”
“Từng có kinh nghiệm về phương diện này.”
Lâm Uyên thuần thục ứng phó, đây đều là cớ hắn đã nghĩ ra từ trước. Dù sao đối phương cũng không tra ra được Dịch An là ai, làm sao biết hắn đang nói dối.
Huống chi Lâm Uyên cũng không có nói dối nha!
Kinh nghiệm viết kịch bản của hắn rất phong phú, từ bí danh Tiện Ngư đến Sở Cuồng đến Dịch An…
Xem ra Dịch An lão sư cũng là người trong nghề! Miêu Phong thầm nghĩ, sau đó thử dò xét một câu: “Hay là chúng ta trao đổi số điện thoại di động đi?”
Lâm Uyên đáp: “Nhắn tin bằng Blog là được rồi. Ta đã thêm ngươi làm bạn.”
Miêu Phong đành thôi, chỉ đoán Dịch An không thích bị quấy rầy. Ngoại giới thậm chí còn không biết Dịch An là nam hay là nữ…
Nhưng mấy chuyện này không liên quan đến yêu cầu của Tinh Mang nên Miêu Phong không dám đường đột đặt câu hỏi ngoài lề.
Tắt giao diện chat, Lâm Uyên xuống nhà ăn bữa tối.
Lâm Huyên quay sang nhìn em trai: “Dao Dao đâu?”
Lâm Uyên lười lên lầu gọi Dao Dao xuống, bèn nháy mắt ra hiệu cho Nam Cực. Nam Cực rất thông minh, lập tức đứng lên chạy lên lầu gọi Dao Dao xuống ăn cơm.
Mẹ Lâm Uyên cau mày nói: “Đứa nhỏ này dạo gần đây cứ tự giam mình trong phòng, chẳng biết đang làm cái gì.”
“Em nó vừa mới tốt nghiệp mà, có ở nhà chơi vài tháng cũng không sao.” Lâm Huyên cười nói.
Dao Dao tốt nghiệp xong vẫn chưa đi tìm việc làm, nhưng người nhà không hề thúc giục nàng, dù sao cũng không cần nàng phải đi làm kiếm tiền nuôi sống bản thân.
Không bao lâu sau, Dao Dao ôm Nam Cực đi xuống.
Lâm Huyên tò mò hỏi: “Dạo này em làm gì trong phòng thế?”
“Em học tập.”
Mẹ Lâm Uyên nghi hoặc hỏi: “Con tốt nghiệp rồi mà?”
Dao Dao nghiêm túc đáp lời mẹ: “Mẹ ơi, học, học nữa, học mãi.”
Thấy biểu tình cổ quái trên mặt người nhà, Dao Dao bèn giải thích một câu: “Gần đây con học online cách biên tập video.”
“Biên tập video?” Lâm Huyên bừng tỉnh. “Chẳng trách hôm đó em đòi chị mua cho một cái camera xịn, thì ra là muốn tạo một kênh đăng video ngắn?”
“Vâng.” Dao Dao gật đầu. “Môn này cũng liên quan đến ngành học của em, chủ yếu cần có thẩm mỹ và chú ý tới kết cấu này kia. Chỉ là em mới bắt đầu học da lông thôi, còn phải nghiên cứu thêm nhiều.”
“Không tệ nha!” Lâm Huyên cảm thấy hứng thú. “Hôm nào đó quay cho chị mấy cái video đi, quay đẹp đẹp vào, với nhan sắc của chị thì có khi đủ tiêu chuẩn để gia nhập giới giải trí luôn ấy nhỉ!”
“Được.” Lâm Dao gật đầu.
Mẹ nàng hiếu kỳ nói: “Cái con muốn làm có phải giống như ứng dụng video ngắn mà mẹ hay xem không?”
“Đúng là nó đó mẹ.” Lâm Huyên cười đáp, “Bây giờ xem video ngắn là một trong những cách giải trí được ưa thích nhất của người hiện đại mà. Ngay cả mẹ còn thích xem nữa là, một số chủ kênh video lợi hại sẽ trở thành người nổi tiếng trên mạng, còn kiếm được nhiều tiền hơn cả minh tinh trên tivi!”
Lâm Uyên ngồi bên cạnh vừa ăn vừa nghe. Lam Tinh có rất nhiều ứng dụng video ngắn, tương tự như Reels hay Tik Tok ở Địa Cầu vậy.
Trong đó ứng dụng nổi tiếng nhất tên là Hồ Điệp, ở công ty thỉnh thoảng Lâm Uyên vẫn thấy Cố Đông xem ứng dụng này.
Việc em gái muốn làm video ngắn đương nhiên Lâm Uyên không có ý kiến gì. Thành công hay không cũng không quan trọng, miễn là người nhà hắn được vui vẻ.
. . .
Hôm sau.
Sau khi Lâm Uyên thức dậy, Blog của Dịch An nhận được tin nhắn:
“Dịch An lão sư, chúng ta đã xem kịch bản của ngài và rất hài lòng, cấp trên quyết định sẽ đầu tư quay bộ phim này!”
“Tốt.” Đáp án này nằm trong dự liệu.
Nếu công ty coi thường kịch bản này thì Lâm Uyên phải cân nhắc xem có nên nói cho chủ tịch hoặc Triệu Giác biết nhân viên phòng thẩm định kịch bản bị mù rồi không.
Dù sao hắn cũng là cổ đông của Tinh Mang, làm gì cũng phải nghĩ cho công ty.
Trò chuyện thêm mấy câu, Lâm Uyên mới đến văn phòng. Không bao lâu sao Triệu Giác đi tới tìm hắn, còn dẫn theo một nam nhân trung niên.
“Chào Lâm đại biểu!” Nam nhân trung niên chủ động chào hỏi.
Triệu Giác cười nói: “Vị này là đạo diễn Đinh Tiêu, chắc ngươi đã biết rồi.”
“Vâng, chào Đinh đạo diễn.”
Quả thật Lâm Uyên có biết người này, hắn chính là đạo diễn của Dương Tiểu Phàm Cùng Tần Thiên Ca, đã gặp mặt Lâm Uyên vài lần. Chỉ là Lâm Uyên đang cảm thấy kỳ quái, trạng thái của Đinh Tiêu có hơi không ổn.
Tóc tai hắn lộn xộn, rõ ràng là trước khi ra khỏi cửa chưa rửa mặt chải đầu, hốc mắt cũng hiện đầy tia máu, thế nhưng toàn thân lại toát ra trạng thái hưng phấn một cách kỳ dị.
CHƯƠNG 987: ĐẠO DIỄN, NGƯƠI NHẬP MA!
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
“Ngại quá.” Đinh Tiêu thấy Lâm Uyên đang quan sát mình bèn đứng lên nói, “Xin lỗi Lâm đại biểu, ta hơi thất lễ. Chỉ là ngày hôm qua ta đọc kịch bản của Dịch An lão sư cả đêm, tâm tình quá kích động, chỉ hận gặp đối phương quá trễ. Cho nên mới sáng sớm ta đã vội vàng tới công ty để đề nghị quay kịch bản này, xin nhờ Lâm đại biểu nói tốt với Sở Cuồng lão sư một chút!”
Đúng là Đinh Tiêu đã thức cả đêm xem Bảo Liên Đăng.
Phần đầu hắn không cảm thấy có gì không đúng, nhưng khi xem đến đoạn xoay ngược ở phần sau, Đinh Tiêu gần như lâm vào điên cuồng!
Đến bây giờ hắn vẫn chưa hoàn toàn thoát khỏi cảm giác này.
“Được rồi.” Xét thấy Đinh Tiêu quay bộ phim Dương Tiểu Phàm Cùng Tần Thiên Ca rất ổn, Lâm Uyên đánh giá khá cao năng lực của người này, bèn gật đầu nói: “Chuyện này cứ giao cho ta.”
“Làm phiền ngươi rồi. Đây là kịch bản.” Triệu Giác đưa kịch bản cho Lâm Uyên.
“Ngươi đưa cho Sở Cuồng lão sư giúp ta, nếu Sở Cuồng lão sư đồng ý thì chúng ta sẽ để Liễu Nhứ tiếp tục đóng vai Dương Tiễn, dù sao đây cũng là đồng nhân Tây Du Ký, dùng đội ngũ diễn viên cũ mới khắc hoạ được hình tượng Dương Tiễn và cọ nhiệt độ của Tây Du Ký.”
“Được.” Lâm Uyên gật đầu cầm kịch bản.
“Chuyện này trăm sự nhờ Lâm đại biểu hết!” Đinh Tiêu đứng bên cạnh vẫn còn kích động. “Ta quay phim truyền hình nhiều năm như vậy, đến khi Dương Tiểu Phàm Cùng Tần Thiên Ca nổi như cồn ta mới hiểu được khẩu vị của khán giả Lam Tinh. Thứ bọn họ thật sự thích xem là ngược tâm, ngược tan nát cõi lòng càng tốt. Chúng ta không cần e ngại năng lực chịu đựng của bọn họ, cứ hung hăng ngược là được. Tiếng xấu của bộ phim càng lan truyền thì bọn họ càng tò mò mà tìm tới xem, kịch bản của Dịch An lão sư đúng là rất thấu hiểu điều này. Bây giờ điều ta hối hận nhất là lúc trước sao không cho Dương Tiểu Phàm và Tần Thiên Ca chết luôn cho rồi, như vậy mới là thần tác, đáng tiếc, thật sự là đáng tiếc nha!”
Lâm Uyên: “. . .”
Đạo diễn, ngươi nhập ma quá sâu!
Nhìn bộ dạng tiếc nuối đến đấm ngực dậm chân của Đinh Tiêu, trong lòng Lâm Uyên đột nhiên cảm thấy rét lạnh.
Rốt cuộc Đinh đạo diễn có thù sâu cỡ nào với khán giả nha?
Hắn mới thật sự là ma quỷ!
Tựa như Dương Tiểu Phàm Cùng Tần Thiên Ca đã mở ra một cánh cửa nhân sinh mới cho Đinh Tiêu? Không biết đây là chuyện tốt hay xấu nữa…
Nhưng mà, để đạo diễn này quay Bảo Liên Đăng thì Lâm Uyên yên tâm rồi.
Triệu Giác ở bên cạnh cạn lời không nói được gì.
Nàng không biết nội dung cốt truyện Bảo Liên Đăng như thế nào, công việc của nàng rất bận rộn không thể xem kịch bản được, mà dù có xem cũng không đủ sức đánh giá nó như người chuyên nghiệp trong nghề.
Thân là lãnh đạo, nàng sẽ không nhúng tay vào vấn đề chuyên môn mà chỉ hướng dẫn và quản lý việc chung. Đinh Tiêu chắc chắn am hiểu về kịch bản hơn nàng rất nhiều, nhưng từ phản ứng của Đinh Tiêu nàng cũng có thể nhìn ra một chút.
Sáng nay khi Triệu Giác đến công ty, nàng thấy Đinh Tiêu đã ngồi sẵn trong phòng làm việc chờ mình. Lúc đó trạng thái của ông ta còn nát hơn bây giờ nhiều, tay run run nắm chặt kịch bản, vẻ mặt thì điên cuồng, miệng còn lẩm bẩm:
“Hối hận đi! Run rẩy đi! Đều phải chết!”
Lúc đó Triệu Giác biết đạo diễn của nàng điên thật rồi.
Chắc hẳn đây là một kịch bản điên cuồng không kém gì Dương Tiểu Phàm Cùng Tần Thiên Ca!
Một phút mặc niệm cho khán giả.
Nhưng đối với nàng thì đây không phải chuyện xấu, chuyện khán giả có chịu nổi hay không nàng không cần cân nhắc tới, chỉ cần bộ phim hot là được!
Trước đó khi Dương Tiểu Phàm Cùng Tần Thiên Ca chiếu lên, bao nhiêu khán giá cùng chửi tơi bời hoa lá? Nhưng Triệu Giác đều áp dụng phương pháp ba không: tôi không nghe tôi không biết tôi không thấy!
Bởi vì bộ phim đó cực kỳ hot!
Chờ lần này Bảo Liên Đăng phát sóng, Triệu Giác dự định sẽ xem kỹ một chút. Phản ứng của khán giả càng kịch liệt, nàng càng vui vẻ.
. . .
Phần việc tiếp theo rất suôn sẻ. Sở Cuồng đồng ý trao bản quyền tác phẩm, Bảo Liên Đăng chuẩn bị vài ngày tới sẽ khai máy.
Lần này bộ phim cần phải chế tác hậu kỳ nên không thể vừa quay vừa chiếu như trước, nhưng với tốc độ quay phim của Lam Tinh thì chắc sẽ không mất bao lâu.
Chuyện này hoàn toàn do ngành phim truyền hình phụ trách, Lâm Uyên không dính vào.
Lâm Uyên không cảm thấy đạo diễn Đinh Tiêu còn cần mình phải bận tâm. Dưới bàn tay nhào nặn của Sở Cuồng, người này đã trở nên vô cùng hung ác, có được kịch bản của Dịch An khiến hắn như hổ mọc thêm cánh, thậm chí còn có vẻ trò sắp giỏi hơn thầy.
Xử lý xong công việc đã là bốn giờ chiều.
Lâm Uyên nhìn đồng hồ, cảm thấy mình đã có thể tan làm. Cố Đông thản nhiên nhìn Lâm Uyên rời đi, không hề lấy làm lạ. Bốn giờ chiều mới tan làm, Lâm đại biểu đã chăm chỉ hơn bình thường rồi.
Vài ngày sau, Tinh Mang bắt đầu tuyên truyền sớm về bộ phim Bảo Liên Đăng:
“Bộ phim sẽ xoay quanh nhân vật Dương Tiễn và có sự góp mặt của các nhân vật khác trong Tây Du, dàn diễn viên đều là người từng đóng trong Tây Du Ký. Liễu Nhứ lão sư đóng vai Nhị Lang Thần Dương Tiễn, đây là bộ phim đầu tiên diễn sinh từ Tây Du, về sau Tinh Mang sẽ còn quay nhiều phim về các nhân vật khác. Biên kịch của bộ phim lần này là Dịch An lão sư, tác giả của bộ đồng nhân Ngộ Không Truyện nổi tiếng một thời…”
Bối cảnh câu chuyện.
Thân phận diễn viên.
Tên tuổi biên kịch.
Các tin tức mấu chốt được tung ra khiến vô số cư dân mạng chú ý!
Nhất là khi Tây Du Ký sắp chiếu xong, bộ phim diễn sinh của nó càng khiến mọi người hứng thú.
“Tây Du Ký đã bắt đầu có hệ liệt rồi?”
“Phim truyền hình nói riêng về nhân vật Dương Tiễn?”
CHƯƠNG 988: FAN HỒNG HOANG LẠI NỔI GIẬN
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
“Liễu Nhứ đóng vai Dương Tiễn rất đẹp trai, thật mong đợi đến ngày bộ phim ra mắt! Ta rất thích dàn diễn viên đóng trong Tây Du Ký, vốn ta còn đang buồn vì phim sắp hết đây.”
“Biên kịch là Dịch An?”
“Tinh Mang hợp tác với Dịch An?”
“Dịch An là ai cơ?”
“Nếu ta nói Dịch An là fan của Sở Cuồng thì ngươi có trợn tròn mắt lên không?”
“Ha ha, Dịch An lão sư viết Ngộ Không Truyện, còn viết mấy bài thơ, nếu ngươi thấy hứng thú thì lên mạng mà search, văn tài của hắn cực kỳ lợi hại, Điệp Luyến Hoa của hắn có thể so sánh với bản của Sở Cuồng!”
“Dịch An nhúng tay vào phim truyền hình rồi? Liệu có phải là một bộ kinh điển không thua gì Ngộ Không Truyện không nhỉ?”
“Sao không quay bộ Ngộ Không Truyện luôn cho rồi, ta thấy bộ đó mới là kinh điển.”
“Tuy ta cũng muốn xem Ngộ Không Truyện chuyển thể thành phim nhưng mà tác phẩm đó rất khó quay.”
Hiện tại danh tiếng của Dịch An trên mạng cũng rất được, đại đa số mọi người đều nhận biết hắn.
Dịch An từng viết Ngộ Không Truyện nên việc hắn chuyển sang biên kịch không khiến người ta ý kiến.
Nhưng fan Tây Du không ý kiến không có nghĩa là fan Hồng Hoang cũng không có ý kiến gì.
Trên thực tế, khi biết tin Tinh Mang muốn quay phim truyền hình về Dương Tiễn, rất nhiều fan Hồng Hoang tức đến dậm chân!
“Dương Tiễn? Nói đùa gì thế?!”
“Dương Tiễn là nhân vật chính của Hồng Hoang chúng ta cơ mà!”
“Sao Tây Du dám cướp nhân vật chính của chúng ta vậy!”
“Xin lỗi, ta chỉ biết Dương Tiễn của Hồng Hoang, Dương Tiễn trong Tây Du Ký căn bản không hề thể hiện được mị lực của hắn!”
“Tây Du thật là to gan!”
“Nhiệt độ của Tây Du đã áp chế Hồng Hoang, bây giờ còn muốn cướp luôn nhân vật Dương Tiễn của chúng ta nữa sao?! Ai không biết Dương Tiễn là nam chính của Hồng Hoang chứ?”
“Ta đồng ý với lầu trên, ta chỉ biết Dương Tiễn của Hồng Hoang thôi!”
“Chỉ biết Dương Tiễn của Hồng Hoang +1!”
Fan Hồng Hoang đúng là đã suy thoái rồi. Nếu là lúc trước thì bọn hắn có thể đếm tới +10.086 nhưng bây giờ phân nửa fan Hồng Hoang đã lọt hố Tây Du.
Không nói là hoàn toàn ủng hộ Tây Du nhưng ít nhất sẽ không vì Hồng Hoang mà gây chiến với Tây Du như trước.
Đám fan Hồng Hoang vừa mắng mấy câu đã bị fan Tây Du chửi lại:
“Dương Tiễn là nam chính của Hồng Hoang hồi nào?”
“Trời ạ, fan Hồng Hoang thật sự cảm thấy như vậy sao? Không thể nào không thể nào, phàm là người chịu khó đọc sách đều biết Dương Tiễn là nhân vật trong thần thoại dân gian, cho tới bây giờ hắn đều chưa từng thuộc về riêng một tác phẩm nào cả!”
“Chỉ có Hồng Hoang các ngươi mới được dùng Dương Tiễn làm nhân vật chính chắc?”
“Mẹ nó, ta đã đoán được đám fan Hồng Hoang sẽ nhảy dựng lên, đúng là y như dự đoán.”
“Ta đã từng là fan Hồng Hoang nhưng bị đám fan cuồng bên đó làm cho khó chịu. Tây Du thơm hơn nhiều.”
Suy cho cùng, cái lý vốn không thuộc về Hồng Hoang.
Trong dân gian có rất nhiều nhân vật thần thoại và được vô số tác phẩm trích dẫn, cho tới bây giờ cũng không có ai nói nhân vật thần thoại nào đó chỉ có nhà mình được dùng, người khác thì không.
Nguyên nhân để fan Hồng Hoang nhảy ra công kích rất đơn giản:
Bởi vì nhân vật thần thoại Dương Tiễn có thể hot như bây giờ quả thật là do tác phẩm Hồng Hoang nâng đỡ, nếu Hồng Hoang không để hắn làm nhân vật chính thì Dương Tiễn sẽ không có danh tiếng như ngày hôm nay.
Thế nên không ít fan Hồng Hoang vin vào đó mà cho rằng Dương Tiễn thuộc về Hồng Hoang.
Nếu là lúc trước khi Tây Du mới ra mắt thì sức chiến đấu của Hồng Hoang tuyệt đối sẽ nổ tung, đáng tiếc trước khác nay khác, bây giờ Tây Du thế lớn vô cùng, rất nhanh fan Hồng Hoang đã bị áp chế.
Có fan Hồng Hoang tức giận nói:
Các ngươi dùng Dương Tiễn, vậy chúng ta cũng dùng Tôn Ngộ Không để quay phim!
Đáng tiếc lời này lại càng bị mắng chửi thảm hại hơn.
Bởi vì Tôn Ngộ Không và Dương Tiễn không giống nhau. Dương Tiễn là nhân vật thần thoại dân gian, mà Tôn Ngộ Không là nhân vật do Tây Du Ký sáng tạo ra.
Trước khi Tây Du Ký ra đời, không một người nào trên Lam Tinh biết tới Tôn Ngộ Không!
Mà trước khi Hồng Hoang ra đời, người cổ đại đã dựng tượng Dương Tiễn để mà cung phụng.
Nói cách khác, Hồng Hoang muốn tố cáo Tây Du vi phạm bản quyền là chuyện không thể nào.
Mà nếu Hồng Hoang dám dùng nhân vật Tôn Ngộ Không thì Tây Du đi kiện là việc đương nhiên, luật pháp cũng thừa nhận điểm này.
Cuối cùng cãi nhau không lại, fan Hồng Hoang chỉ có thể thở hổn hển nói:
“Được, các ngươi muốn quay thì quay đi!”
“Ta xem các ngươi có thể quay ra thứ gì.”
“Đừng có chôm chỉa toàn bộ nội dung cốt truyện từ Hồng Hoang chúng ta là được.”
“Nhân vật Dương Tiễn đã được sử dụng trong bối cảnh Hồng Hoang từ lâu và được xem là tiêu chuẩn, các ngươi khắc hoạ ra một Dương Tiễn trái ngược thì khán giả sẽ không chấp nhận đâu!”
“Không phải chỉ có fan Hồng Hoang chúng ta mà khán giả trên Lam Tinh đều chỉ nhớ tới Dương Tiễn của Hồng Hoang!”
“Nếu Tinh Mang làm xấu hình tượng của Dương Tiễn hay làm hỏng thiết lập tính cách thì các ngươi chờ khán giả mắng chết đi!”
Lời này cũng là lời nói thật. Bởi vì sức ảnh hưởng của nhân vật Dương Tiễn trong Hồng Hoang đã đi sâu vào lòng người từ lâu.
Nếu Tây Du vì sáng tạo ra một Dương Tiễn mới mẻ mà thay đổi hình tượng nhân vật thì khán giả sẽ theo quán tính cảm thấy khó chịu, mà nếu đi theo con đường trải sẵn của Hồng Hoang thì lại không có điểm bứt phá.
. . .
Tại ngành phim truyền hình của Tinh Mang.
Triệu Giác lo lắng nhìn phản ứng của mọi người.
Thời điểm công ty quyết định quay Bảo Liên Đăng đã dự đoán được fan Hồng Hoang sẽ bất mãn. Nhưng lời của fan Hồng Hoang cũng rất có lý, Triệu Giác thật sự lo lắng Dương Tiễn trong Bảo Liên Đăng sẽ mâu thuẫn với Dương Tiễn của Hồng Hoang.
CHƯƠNG 989: SẼ CHỈ ĐAU LÒNG KHÓC NHƯ CHÓ
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
Thứ gọi là “ấn tượng đầu tiên” rất đáng sợ.
Nói ví dụ, nếu bây giờ Tinh Mang bán bản quyền Tây Du Ký cho công ty khác mà người ta tạo ra một hình tượng Tôn Ngộ Không hoàn toàn khác với nguyên tác thì sẽ khiến khán giả khó chịu vô cùng, thậm chí còn có thể ăn mắng!
Dương Tiễn cũng tương tự.
Tuy Dương Tiễn không phải do Hồng Hoang sáng tạo ra nhưng khi nhắc tới Nhị Lang Thần, ai cũng nghĩ ngay tới Dương Tiễn trong Hồng Hoang. Đây là sự thật không người nào có thể chối cãi.
“Phiền toái.”
Triệu Giác nói cho Đinh Tiêu biết lo lắng của mình, muốn xem thử Đinh Tiêu có đề nghị gì không.
“Fan Hồng Hoang kiếm chuyện?” Đinh Tiêu bĩu môi nói, “Triệu quản lý trả lời câu hỏi của ta trước đi. Ngài cảm thấy fan Hồng Hoang yêu thích Hồng Hoang hay là yêu thích nhân vật chính Dương Tiễn?”
“Dương Tiễn.” Triệu Giác trả lời không chút do dự.
Nàng cũng từng xem Hồng Hoang, hầu hết mọi người trên Lam Tinh đều đã xem Hồng Hoang ít nhất một lần. Phần lớn người thích phim Hồng Hoang đều là vì họ thích Dương Tiễn, cũng giống như phần lớn mọi người thích Tây Du Ký đều bởi vì yêu mến Tôn Ngộ Không.
“Vậy được rồi.” Đinh Tiêu hừ một tiếng. “Nếu thích Dương Tiễn thì dễ nói. Những người này đều là khán giả tiềm năng của chúng ta đó, bởi vì nhân vật Dương Tiễn của chúng ta chắc chắn sẽ không làm bọn họ thất vọng, tuy rằng Dương Tiễn của Tây Du không giống với Dương Tiễn của Hồng Hoang, thậm chí có thể nói là khác như trời với đất.”
“Ngươi chắc chắn chứ?” Triệu Giác nhíu mày.
Đạo diễn của nàng điên lắm rồi, lời nói cũng chảnh đến khó đỡ, không biết kịch bản của Dịch An có mị lực điên cuồng gì mà khiến Đinh Tiêu có lòng tin mạnh mẽ đến vậy.
“Ha ha, xem ra số lượng fan Hồng Hoang sẽ ngày càng ít đây.”
Sớm muộn cũng sẽ có một ngày toàn bộ fan Hồng Hoang đều thành fan Tây Du hết!
Trong lòng nghĩ vậy, Đinh Tiêu giơ cao kịch bản Bảo Liên Đăng lên, hếch mặt nói:
“Xin Triệu quản lý yên tâm, Đinh Tiêu ta thề tại đây, đám fan Hồng Hoang kia chưa xem Bảo Liên Đăng sẽ cảm thấy Dương Tiễn của Hồng Hoang mới là kinh điển nhất, nhưng sau khi xem bộ phim này thì bọn hắn sẽ…”
“Sẽ thế nào?”
“Sẽ chỉ đau lòng mà khóc như tró.”
. . .
Hôm sau.
Sau khi thức dậy Lâm Uyên không tới công ty mà đến phòng làm việc manga.
Đám người La Vi vẽ manga càng lúc càng lên tay, không cần Lâm Uyên phải bận tâm, hắn chỉ cần vẽ phân khung chia cảnh là được. Thậm chí dạo gần đây hắn cũng đã vẽ phân khung ít đi nhiều.
Chẳng hạn như tháng trước khi vẽ phân khung cho Naruto, Lâm Uyên đưa bản thảo cho La Vi chỉ toàn là người hình que, kết quả La Vi vẫn có thể vẽ rất tốt khiến Lâm Uyên kinh ngạc không thôi. Hắn còn tưởng nàng sẽ càm ràm một trận.
Cũng nhờ vậy mà tần số Lâm Uyên đến phòng làm việc manga đã ít đi hẳn.
Nhưng điều đó không có nghĩa là Lâm Uyên không chú ý tới tình huống của phòng làm việc manga. Thỉnh thoảng Kim Mộc sẽ báo cáo với hắn một số vấn đề liên quan đến website Liên Minh ——
Khác với trước đây, sau khi bộ ba thần tác kết hợp với Slamdunk xuất hiện trên Liên Minh, cộng thêm sức ảnh hưởng từ phim hoạt hình, mấy bộ truyện tranh này càng lúc càng hot, bây giờ lưu lượng của Liên Minh đã tăng nhanh đến tốc độ chóng mặt.
Đương nhiên kèm theo đó là các tác giả vẽ manga có tiếng cũng bị thu hút về, sức hấp dẫn của website càng lúc càng tăng cao. Hiện tại Liên Minh đã tự mình bồi dưỡng một số hoạ sĩ manga xuất sắc.
Một số hoạ sĩ bất mãn với Bộ Lạc cũng lục tục kéo đến đầu quân cho Liên Minh, cứ thế lưu lượng của Liên Minh và manga Bộ Lạc bắt đầu có xu thế cân bằng.
Lúc nói tới chuyện này, Kim Mộc rất hăm hở: “Không nằm ngoài dự liệu của ta, nhiều nhất là nửa năm nữa lưu lượng của Liên Minh sẽ hoàn toàn ngang bằng với Bộ Lạc!”
“Còn phải tận nửa năm?”
“Ngươi còn chê chậm?” Kim Mộc dở khóc dở cười. “Website chúng ta bắt đầu làm từ con số 0 đi lên, còn manga Bộ Lạc người ta đã có sẵn nền tảng và nguồn hoạ sĩ đỉnh phong, cũng nhờ gần đây có nhiều bộ manga xuất sắc nên chúng ta mới đuổi kịp bước chân của manga Bộ Lạc. Huống chi manga Bộ Lạc còn giở trò tạo chướng ngại, nếu không bây giờ lưu lượng của chúng ta đã bằng bọn hắn rồi.”
“Chướng ngại?” Lâm Uyên nhíu mày hỏi, “Manga Bộ Lạc lại làm trò gì?”
Kim Mộc đáp: “Vẫn là kiểu cũ, đào người! Bọn hắn muốn cướp hoạ sĩ manga của Liên Minh chúng ta, nhưng Hàn Tể Mỹ không phải người ăn chay, nàng đã thêm quy định bồi thường vi phạm hợp đồng rất nặng khiến manga Bộ Lạc muốn cướp người cũng phải trả một cái giá thật lớn. Manga Bộ Lạc dù sao cũng chỉ là một ngành trong Bộ Lạc, không có nhiều tiền lắm của như vậy, cho nên gần đây bọn hắn không còn tài lực để đào người nữa. Còn cố làm sẽ ảnh hưởng đến nội tình website của bọn hắn.”
“Sao chúng ta không đào người lại?”
“Vì không có nhiều tiền chứ sao.” Kim Mộc đáp không chút hoang mang. “Nhưng người chịu áp lực là bọn hắn, chúng ta chỉ cần sống tốt là được. Với tình hình này thì nửa năm sau là Liên Minh đuổi kịp manga Bộ Lạc rồi, nếu là thêm một năm, có lẽ lưu lượng của chúng ta sẽ thực sự vượt qua bọn hắn, trở thành trang website manga lớn nhất trong giới!”
Đúng vậy, chiến thuật hiện tại của Liên Minh là phòng thủ. Giống như trong giai đoạn cuối của một trận thi đấu bóng rổ, Liên Minh không cần phải ném bóng vào rổ đối phương mà chỉ cần đảm bảo đối phương không ném vào rổ mình là có thể thủ thắng.
Mà sở dĩ manga Bộ Lạc không tiếc giá cao để đào người là vì đang điên cuồng tấn công để tìm cách phá thế cục này, nếu không thứ chờ đợi bọn hắn chính là tử vong đang chậm rãi phủ xuống.
Nhìn như khí thế ồ ạt, thật ra là miệng cọp gan thỏ.
Dù sao trụ cột của Liên Minh cũng là Ảnh Tử, trừ phi manga Bộ Lạc có thể đào được Ảnh Tử trở về, nếu không bọn hắn có giãy giụa cỡ nào cũng không thoát được tử cục.
CHƯƠNG 990: TRỜI LẠNH RỒI, CHO MANGA BỘ LẠC PHÁ SẢN THÔI
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
“Chờ đi.” Kim Mộc cười lạnh nói, “Một năm sau sẽ đến phiên chúng ta tấn công. Đến lúc đó Liên Minh sẽ là vua trong giới website manga! Bọn hắn đào bao nhiêu người của chúng ta, sớm muộn gì chúng ta cũng đào ngược lại hết.”
Đúng là vẫn có chút bực bội.
Dù sao Liên Minh vẫn luôn phòng thủ, sau đó lại còn phải làm lơ đối thủ nửa năm tới một năm, dù là ai mà cứ bị đối thủ điên cuồng tấn công nhưng không thể trực tiếp trả đũa thì đều khó chịu cả.
“Cần gì phải đợi lâu như vậy?” Lâm Uyên suy nghĩ một chút rồi nói, “Thật ra chúng ta cũng có thể đào người của bọn hắn.”
Kim Mộc lập tức lắc đầu. “Thôi đừng bắt chước bọn hắn làm trò đào người làm gì, dù có thể thì ta vẫn cảm thấy không cần phải trả giá như vậy.”
“Không cần tốn tiền.” Lâm Uyên nói, “Ta có một ý tưởng.”
Lâm Uyên muốn phản kích. Tuy là sự nghiệp của hắn luôn thuận buồm xuôi gió nhưng gần đây Bộ Lạc cứ ngăn trở đường Tinh Mang, công ty cũng bị Lâm Uyên liên luỵ. Chủ tịch ủng hộ Lâm Uyên nên không hề oán giận câu nào, nhưng trong lòng Lâm Uyên luôn cảm thấy không thoải mái.
Thậm chí Lâm Uyên hoài nghi việc Hạ Phồn bị cướp mất vai diễn cũng có liên quan đến Bộ Lạc.
“Ý tưởng gì?” Kim Mộc tò mò nhìn hắn.
Lâm Uyên không giải thích, chỉ nói: “Ngươi bảo Hàn Tể Mỹ liên lạc với các thuần hoạ sĩ đỉnh cấp bên Bộ Lạc, đây là những người dễ đào nhất. Còn các hoạ sĩ lợi hại khác thì phải liên hệ nhiều lần hơn, mọi người cùng ngồi xuống trò chuyện, nói không chừng sẽ có người chịu gia nhập vào Liên Minh chúng ta.”
Kim Mộc sợ hết hồn: “Ngài thật sự muốn đào người?”
“Sao lại không chứ?”
Trong đầu Lâm Uyên có rất nhiều bộ manga, cả đời này hắn cũng vẽ không hết.
Cho dù là để đám học trò trong phòng làm việc hỗ trợ thì cũng không tài nào vẽ hết được những bộ manga kinh điển của Địa Cầu.
Dưới tình huống này, Lâm Uyên phải nghĩ cách giải quyết. Mà nếu ý định của hắn trở thành hiện thực thì chắc chắn đó sẽ là cọng rơm đè chết manga Bộ Lạc.
“Chẳng lẽ…”
Trong lòng thoáng qua một suy nghĩ, Kim Mộc đột nhiên mở to mắt hô: “Ngài muốn cung cấp manga cho bọn hắn vẽ?!”
Nếu là lúc trước thì Kim Mộc không dám đoán như vậy. Quá không thể tưởng tượng nổi.
Nhưng sau khi tận mắt nhìn thấy Lâm Uyên dẫn dắt toàn bộ phòng làm việc manga, Kim Mộc không thể không suy nghĩ to gan hơn trước!
“Ừm.” Lâm Uyên gật đầu.
Khoảng thời gian trước hắn vẽ người que cho La Vi mà nàng vẫn có thể xử lý hoàn hảo bản vẽ, như vậy các hoạ sĩ manga đỉnh cấp khác sẽ có năng lực học nhanh hơn chứ không kém.
Vậy thì Lâm Uyên có thể thao tác nhanh hơn trước gấp nhiều lần. Với hắn mà nói thì vẽ người que đơn giản như ăn cơm uống nước.
Chi bằng bây giờ dùng người que để vẽ ra phân khung phân cảnh sẵn cho các bộ manga kinh điển trên Địa Cầu, sau đó dùng chúng để rù quến đám thuần hoạ sĩ kia!
Lâm Uyên tin rằng những bộ manga này đủ sức để hấp dẫn hầu hết các hoạ sĩ manga.
Tốn tiền?
Không hề!
Ảnh Tử cung cấp manga cũng chính là Liên Minh cung cấp!
“Thật sự có thể thực hiện sao?” Nhịp tim Kim Mộc tăng tốc liên hồi. “Ngươi có thể lên ý tưởng cho mấy bộ? Phòng làm việc của chúng ta đã làm năm bộ cùng lúc rồi đó…”
“Càng nhiều càng tốt.” Người que thôi mà.
Thậm chí Lâm Uyên còn hoài nghi, đối với một số thuần hoạ sĩ thì có khi hắn còn chẳng cần vẽ người que làm gì, chỉ cần đưa bọn hắn nội dung cốt truyện là bọn hắn có thể xào nấu ra những món ăn thơm lừng hết xẩy.
“Trời lạnh rồi.” Lâm Uyên nhếch môi cười, “Cho manga Bộ Lạc…”
Kim Mộc đột nhiên ngắt lời Lâm Uyên: “Nghe ngài nói xong ta nóng ran cả người, mới vừa bật quạt điện đấy.”
Lâm Uyên: “. . .”
. . .
Giữa tháng 10.
Tiết trời không còn nóng nữa. Không nói tới máy lạnh, ngay cả quạt cũng chẳng cần dùng đến.
Hôm đó, Đường Di lén lén lút lút nhìn quanh mấy vòng rồi chột dạ đi vào một hội sở, như thể rất sợ có người phát hiện ra mình tiến vào nơi này.
Đừng nghĩ bậy bạ, đây không phải quán bar dành cho các quý bà.
Thân là một nữ hoạ sĩ vẽ manga tiếng tăm lừng lẫy, Đường Di không có sở thích tìm phi công trẻ, tuy là bản thân nàng cũng tính là một nữ đại gia xinh đẹp.
Thật ra Đường Di hẹn gặp bạn ở đây, mà bạn nàng chính là người quản lý trang website Liên Minh Hàn Tể Mỹ, kẻ tử thù của manga Bộ Lạc hiện tại.
Đây chính là lý do Đường Di phải lén lút như vậy.
Nàng là hoạ sĩ manga của Bộ Lạc, nhân lúc vắng người lại chạy đi gặp gỡ quản lý công ty đối thủ, dù sao cũng là chuyện không vẻ vang gì.
Trên thực tế, nếu không phải lúc đầu ở manga Bộ Lạc Hàn Tể Mỹ đã hết lòng giúp đỡ Đường Di thì bây giờ nàng cũng chẳng muốn tới đây. Ít nhất là bây giờ nàng không có ý định đổi công ty.
Hàn Tể Mỹ vừa đưa ra đề nghị gặp mặt là Đường Di đã biết ngay đói phương muốn mời mình tới Liên Minh. Đây đã không phải là lần đầu tiên Hàn Tể Mỹ có ý này.
Khi Liên Minh vừa mới thành lập, Hàn Tể Mỹ đã từng gọi điện thoại cho nàng mời gia nhập Liên Minh. Hôm nay Đường Di đi gặp thuần tuý là vì muốn nói rõ ràng với Hàn Tể Mỹ:
Cho dù Hàn Tể Mỹ đưa ra điều kiện gì thì Đường Di nàng cũng sẽ không gia nhập Liên Minh. Đừng lãng phí thời gian trên người nàng nữa!
Không thể vì Liên Minh đang phát triển mạnh mẽ mà nàng bỏ manga Bộ Lạc được, như vậy nàng thành loại người gì?
Huống chi Đường Di cũng không cho là điều kiện Liên Minh đưa ra có thể vượt qua được đãi ngộ của mình ở manga Bộ Lạc.
Nghĩ vậy, Đường Di đi vào một gian phòng đã hẹn trước với Hàn Tể Mỹ.
“Ơ?”
Vừa bước vào phòng, nàng ngây ra tại chỗ. Trừ nàng ra thì trong phòng đã có sẵn năm người!
Hơn nữa nàng còn biết bọn hắn!
CHƯƠNG 991: RUNG ĐỘNG!
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
Bởi vì giống như nàng, cả năm người này đều là hoạ sĩ manga đỉnh cấp của Bộ Lạc, mà trong đó có ba người là thuần hoạ sĩ!
Hai người còn lại thì giống như nàng, tự nghĩ ra nội dung cốt truyện và tự vẽ.
Cùng lúc đó, năm người trong phòng cũng nhìn về phía Đường Di, biểu tình mỗi người đều đặc sắc khác nhau, rõ ràng đã nhận ra nàng.
“À ừm.” Biểu tình Đường Di trở nên cổ quái nhưng vẫn lịch sự lên tiếng chào hỏi đám người. “Long Vương, Lang ca, Cuồng Kiếm lão sư, Thốn Thảo Tâm lão sư, còn có Bách Lý lão sư, các ngươi đều được Hàn Tể Mỹ mời tới nhỉ?”
Mọi người đều là hoạ sĩ manga có tiếng tăm trong giới, bình thường ở manga Bộ Lạc cũng có lúc chạm mặt nhau.
“Đường Di.” Mọi người gật đầu chào nàng.
Trong đó Long Vương thân với Đường Di hơn một chút nên cười nói: “Ngươi đây là muốn đầu quân cho Liên Minh?”
“Không có!” Đường Di phản ứng như mèo bị giẫm phải đuôi, lập tức lắc đầu, “Ta là trung thần của manga Bộ Lạc, hôm nay tới là để nói rõ ràng với Hàn Tể Mỹ ta sẽ không nhảy việc.”
Nói xong, Đường Di đảo mắt một vòng: “Ngược lại là đám người các ngươi, hừ hừ, bị ta bắt quả tang tại trận nha. Các ngươi chuẩn bị nhảy việc sang Liên Minh?”
Long Vương bĩu môi: “Ta chỉ tới xem một chút.”
Thốn Thảo Tâm cười nói: “Ta tò mò muốn biết điều kiện Liên Minh đưa ra là gì.”
Bách Lý nhàn nhạt cười: “Cố nhân hẹn gặp, dù sao cũng phải đến một chuyến.”
Lang ca thì rất tự nhiên đáp trả: “Cho nhiều tiền thì ta sẽ gia nhập Liên Minh, không có tiền thì miễn bàn.”
Thái độ của Cuồng Kiếm là lạnh lùng nhất. Người này rất tự kỷ, thường không hoà hợp được với các hoạ sĩ khác trong giới, cách nói chuyện cũng rất cứng rắn:
“Dù thế nào thì ta cũng sẽ không gia nhập Liên Minh.”
Đường Di vui vẻ. Xem ra mọi người đều không có ý định gia nhập Liên Minh nha. Vậy là bọn họ đều giống nàng, từng được Hàn Tể Mỹ giúp đỡ nên bây giờ mới nể mặt tới đây một chuyến.
Xem ra tính toán của Hàn Tể Mỹ không có tác dụng gì rồi.
Thật chẳng hiểu Hàn Tể Mỹ nghĩ gì mà lại hẹn cả đám tới đây cùng lúc thế này, như vậy chẳng phải đang tự tăng độ khó cho Liên Minh sao?
Ngay trước mặt nhiều đồng nghiệp như vậy, ai dám có ý định đâm sau lưng manga Bộ Lạc chứ?
Tìm nơi hẻo lánh hẹn từng người ra không được sao?
Ngay khi Đường Di đang bó tay với hành động của Hàn Tể Mỹ thì Hàn Tể Mỹ đột nhiên xuất hiện.
Nàng cầm một xấp tài liệu trên tay, không biết trong đó chứa cái gì mà sau khi vào phòng trên mặt nàng nở nụ cười tự tin chưa từng thấy. Nàng nhìn một vòng rồi nói:
“Cảm ơn các vị đã nể mặt mà đến đây.”
Mọi người gật đầu, Thốn Thảo Tâm nói ngay vào điểm chính:
“Hàn quản lý muốn mời chào chúng ta?”
“Thốn Thảo Tâm lão sư đúng là nôn nóng.” Hàn Tể Mỹ cười một tiếng. “Các vị đều là hoạ sĩ manga đỉnh cấp trong giới, ta đương nhiên muốn mời chào các vị, nếu không đã chẳng mời các vị tới đây làm gì.”
“Ngươi đã chuẩn bị bao nhiêu tiền mà tự tin như vậy?” Đường Di không nhịn được trêu chọc một câu. “Ta phải nói trước, ta sẽ không gia nhập Liên Minh. Ta là trung thần số một của manga Bộ Lạc!”
“Hay là Đường Di lão sư thử xem tài liệu này đi.” Hàn Tể Mỹ rút ra một tập tài liệu đưa cho Đường Di. “Sau khi xem xong, Đường Di lão sư hãy quyết định xem có nên gia nhập Liên Minh chúng ta hay không.”
“Đây là cái gì?” Đường Di cầm lấy tập tài liệu với vẻ mặt hiếu kỳ.
Mấy người khác cũng nghển cổ nhìn sang, không rõ tài liệu đó là gì. Chẳng lẽ bên trong là nhược điểm của Đường Di?
Đây không phải là phim truyền hình, hẳn là sẽ không tới mức đó.
Hàn Tể Mỹ thần bí nói: “Mở ra xem sẽ biết.”
Đường Di lườm Hàn Tể Mỹ một cái, sau đó mở tài liệu ra, lập tức kinh ngạc hô lên:
“Là manga?”
Trên tay Đường Di lúc này là bản thảo một bộ manga tên là Madoka Magica.
“Đọc rồi thẩm định thử xem.” Hàn Tể Mỹ mỉm cười.
“Hàn tỷ thật là biết vòng vo, bộ manga này là do ai sáng tác?”
“Ảnh Tử.”
“Tác phẩm mới của Ảnh Thần?!” Biểu tình trên mặt Đường Di lập tức thay đổi.
Mấy người kia cũng trở nên nghiêm túc hơn rất nhiều. Nếu nói giới manga có thần thì đó chỉ có thể là Ảnh Tử! Ở trong tâm khảm các hoạ sĩ vẽ manga, Ảnh Tử là ngọn núi khổng lồ không cách nào vượt qua.
Đối với tác phẩm của người này, không ai dám đối đãi một cách qua loa. Dù là người lãnh ngạo như Cuồng Kiếm thì giờ phút này cũng đang nhìn chòng chọc vào tập tài liệu trên tay Đường Di, chỉ hận không thể cướp ngay tại chỗ để xem!
Trên ghế sô pha, Lang ca đột nhiên cười to:
“Ta từng dồn hết tinh lực để vẽ ba bộ manga một lúc, được vô số độc giả và các đồng nghiệp trong giới thán phục không thôi, cho đến khi Ảnh Thần vẽ năm bộ một lúc ta mới biết cái gì gọi là núi cao có núi cao hơn. Không ngờ gần đây Ảnh Thần lại âm thầm vẽ thêm một tác phẩm mới, thật không biết đầu óc của đại lão này cấu tạo như thế nào, đúng là cam bái hạ phong. Đây chắc là kỷ lục cao nhất trong lịch sử giới manga rồi!”
“Vậy thì chưa chắc.” Hàn Tể Mỹ chớp chớp mắt, lại lần nữa đưa cho Lang ca một tập tài liệu. “Hay là Lang ca xem thử cái này đi.”
“Gì thế?”
Lang ca ngẩn người, vội vàng cầm lấy tập tài liệu, bên trong cũng là một bộ manga tên Bleach!
Giọng hắn lập tức trở nên khàn khàn: “Đây cũng là tác phẩm mới của Ảnh Thần?”
“Chứ còn ai vào đây nữa.” Hàn Tể Mỹ cảm khái nói.
Khi nàng nhận được xấp tài liệu này từ tay Kim Mộc, đầu óc nàng đã đăng xuất khỏi Lam Tinh trong mấy giây. Nhất là sau khi xem xong nội dung của cả năm tác phẩm… Hàn Tể Mỹ ngơ ngẩn thật lâu cũng chưa hồi thần. Không từ ngữ nào có thể đủ để hình dung sự rung động trong lòng nàng lúc ấy.
CHƯƠNG 992: KẺ THÙ DUY NHẤT
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
“Ta phải xem thử…” Giọng Lang ca trở nên run rẩy.
Bốn vị hoạ sĩ manga còn lại nhìn chằm chằm vào xấp tài liệu trên tay Hàn Tể Mỹ, trong lòng đột nhiên nảy sinh một suy nghĩ vô cùng đáng sợ.
“Không cần hỏi, mỗi người đều có, trừ ta ra thì các ngươi chính là nhóm độc giả đầu tiên của mấy tác phẩm mới ra lò này đó.” Hàn Tể Mỹ cười cười phát bốn bộ manga còn lại cho bốn người.
Thốn Thảo Tâm nhận một bộ Manga tên là Áo Giáp Vàng!
Long Vương cầm lấy bộ manga tên Gundam!
Cuồng Kiếm cầm một bộ manga tên Cang Giả Kim Thuật Sư!
Bách Lý nhận lấy bộ manga tên Digimon!
Mỗi một bộ đều có phong cách khác biệt, Hàn Tể Mỹ chọn lựa đưa manga cho người am hiểu về phong cách đó nhất.
Đúng người đúng bệnh!
Thấy mọi người chưa chi đã cặm cụi đọc manga, Hàn Tể Mỹ cười nói: “Ở đây có trái cây và nước trà, các vị cứ từ từ xem. Ta qua phòng kế bên dưỡng da đắp mặt nạ một chút, cần gì thì cứ bấm chuông, sẽ có nhân viên phục vụ tới.”
Nói xong, Hàn Tể Mỹ gõ gót giày cao gót lộp cộp rời khỏi gian phòng, tiện tay đóng cửa phòng lại.
Bốn người đang cúi đầu đọc ngấu nghiến, chỉ có Thốn Thảo Tâm là nhỏ giọng hỏi Lang ca một câu:
“Hàn Tể Mỹ làm vậy là có ý gì? Đây thật sự đều là tác phẩm mới của Ảnh Tử sao?”
“Xem là biết ngay.” Lang ca thuận miệng đáp nhưng trong lòng đã tin hết bảy phần. Ánh mắt hắn hơi loé lên:
“Về phần ý của Hàn Tể Mỹ thì ta nghĩ là nàng muốn dùng chất lượng manga của Ảnh Tử để nói cho chúng ta biết, manga Bộ Lạc nhất định không thắng được Liên Minh, chúng ta nên biết nhìn xa trông rộng mà đầu quân cho bọn hắn?”
“Im miệng!” Cuồng Kiếm đột nhiên mắng một tiếng, khẽ nhíu mày vì bị âm thanh ồn ào làm phiền.
“. . .”
Hai người đưa mắt nhìn nhau, quyết định không cãi cọ với tên điên này mà cúi đầu đọc manga.
Tính cách con hàng này quá cuồng ngạo, có ngày sẽ bị người ta đánh bể đầu cho xem.
. . .
Trong phòng làm việc manga.
Lâm Uyên không ngừng xoa bóp bàn tay và cổ tay.
Thật ra năm ngón tay hắn không đủ dùng vì phải vẽ tận sáu bộ manga, nếu không nhờ thuốc tăng tinh lực của Hệ thống thì chỉ e bây giờ hắn còn đang vùi đầu vẽ vời đây.
Ngồi vẽ lâu như vậy, thành quả cũng rất đáng khen ngợi.
Gundam, Bleach, Digimon, Áo Giáp Vàng, Cang Giả Kim Thuật Sư, Madoka Magica, sáu bộ manga này đều được Lâm Uyên tỉ mỉ chọn lựa.
Trong đó tuỳ tiện ném ra một bộ cũng từng tạo thành cơn sốt lớn trên Địa Cầu, thậm chí còn được tôn vinh là các bộ manga kinh điển!
Đây là cách phản kích mà Lâm Uyên dành cho manga Bộ Lạc. Không cần chờ nửa năm hay một năm, hắn tin rằng chỉ cần sáu bộ manga phát hành thì Liên Minh sẽ lập tức áp chế manga Bộ Lạc, chém đứt tia hy vọng cuối cùng của kẻ thù.
Đúng vậy.
Lâm Uyên từng gặp được vô số đối thủ, duy chỉ có Bộ Lạc là hắn coi như “kẻ địch”. Nếu không Lâm Uyên đã chẳng liều mạng vẽ manga tới vậy.
Đương nhiên còn có nhiều tác phẩm lợi hại hơn sáu bộ này mà Lâm Uyên chưa đem ra, hắn có ý định giữ lại cho mình dùng.
Chẳng hạn như Doremon. Đây chính là tuyệt tác manga dành cho mọi độ tuổi và được tất cả mọi người yêu thích từ già tới trẻ, từ nam tới nữ, không ai chống cự lại được sự đáng yêu của con mèo ú này!
Hoặc chẳng hạn như Bảy Viên Ngọc Rồng từng làm mưa làm gió một thời. Tuy các phần sau ít được độc giả hoan nghênh nhưng đây vẫn là tuyệt phẩm từng thống trị cả một thời đại, ngay cả đám Naruto, Vua Hải Tặc hay Thám Tử Lừng Danh Conan đều phải tự xưng là vãn bối.
Đương nhiên Lâm Uyên sẽ không lấy tác phẩm cấp bậc này ra để cho người khác vẽ thay. Hắn dự định đến khi Trung châu gia nhập khối thống nhất sẽ tung mấy tác phẩm này ra.
Đến lúc đó e là giới manga đã bị Ảnh Tử chơi đến tận cùng.
Nhưng không sao.
Lam Tinh có mười loại nghệ thuật lớn, gồm văn học, âm nhạc, điện ảnh, hội hoạ, thư pháp, điêu khắc, kịch nói, vũ đạo, trò chơi, kiến trúc.
Giữa các loại nghệ thuật cũng có mối liên hệ chặt chẽ với nhau. Mà lĩnh vực hội hoạ càng bao hàm rất nhiều thể loại nhỏ khác, manga chỉ là một chi nhánh trong đó mà thôi.
Chơi manga đến cực hạn, Lâm Uyên vẫn còn nhiều thứ khác để Ảnh Tử đụng vào. Chẳng hạn như tranh quốc hoạ, tranh sơn dầu…
Đương nhiên bây giờ vẫn chưa đến lúc phải cân nhắc mấy chuyện này.
Không biết mấy hoạ sĩ manga mà Hàn Tể Mỹ mời tới sẽ chọn lựa thế nào đây? Liệu có đồng ý không?
Mà không đồng ý cũng không sao, hoạ sĩ vẽ manga bên Bộ Lạc còn rất nhiều, luôn sẽ có người đồng ý thôi. Đây là lời Hàn Tể Mỹ nói với hắn, nàng rất có lòng tin vào sáu bộ manga kia.
. . .
Trong hội sở.
Gian phòng an tĩnh chỉ có mỗi tiếng giấy lật xào xạc. Sáu vị hoạ sĩ manga không nói một lời, như thể đang hoàn toàn chìm đắm vào bộ manga trên tay.
Thời gian chầm chậm trôi qua.
Chẳng biết từ bao giờ, vẻ mặt của Đường Di đã thay đổi, ánh mắt nàng nhìn Madoka Magica loé lên một tia sắc bén, nàng thậm chí còn nghe được tiếng tim mình đập thình thịch trong lồng ngực.
Lúc này nếu Đường Di ngẩng đầu sẽ phát hiện mấy vị hoạ sĩ trong phòng đều có biểu tình khác thường.
Lang ca thì há hốc mồm xem Bleach.
Long Vương tròn xoe mắt đọc Gundam.
Bách Lý gặm Digimon như đói như khát.
Thốn Thảo Tâm điên cuồng lật xem Áo Giáp Vàng, hai mắt toả quang mang sáng chói.
Mà Cuồng Kiếm lạnh lùng thì hai tay cầm Cang Giả Kim Thuật Sư khẽ run run vì hưng phấn! Đây là bộ manga phù hợp với tâm ý hắn nhất.
Dù là Naruto nổi tiếng khắp năm châu cũng không làm Cuồng Kiếm si mê như thế này, cho đến khi xem Cang Giả Kim Thuật Sư hắn mới biết cái gì là chân thiện mỹ!
CHƯƠNG 993: TA ĐỒNG Ý!
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
Đối với Cuồng Kiếm thì đây mới là tác phẩm tuyệt vời nhất của Ảnh Tử!
“Nếu hắn giao tác phẩm này cho ta vẽ thì tốt biết bao!” Cuồng Kiếm không nhịn được mà suy nghĩ hão huyền.
Thân là một trong những thuần hoạ sĩ mạnh nhất manga Bộ Lạc, giấc mộng lớn nhất đời Cuồng Kiếm là được vẽ một bộ manga vừa làm bản thân hài lòng vừa được độc giả yêu thích!
Từ đầu đến cuối Cuồng Kiếm đều cho là mình vui vẻ mới quan trọng nhất. Nếu việc vẽ vời không mang lại niềm vui cho hắn vậy dù độc giả có thích cỡ nào hắn cũng không vui. Đương nhiên nếu có thể làm hài lòng đôi bên thì càng tốt.
Đáng tiếc tác phẩm như vậy chẳng có bao nhiêu.
Trước đây tác phẩm của hắn hoặc là thoả mãn bản thân hắn nhưng không được lòng độc giả, hoặc là danh tiếng rất cao nhưng Cuồng Kiếm không có động lực vẽ, cứ kéo dài thời gian ra chương mới, đợi đến khi biên tập chạy tới tận nhà đòi chương mới miễn cưỡng động bút.
Dù sao cũng phải kiếm cơm nha.
Duy chỉ có Cang Giả Kim Thuật Sư là khiến hắn cảm thấy cả mình và độc giả đều sẽ vừa lòng thoả mãn!
Chỉ tiếc… đây là tác phẩm của Ảnh Tử.
Toàn bộ Lam Tinh cũng chỉ có thần manga như Ảnh Tử mới làm được.
Quá đáng tiếc!
Bộ manga mà hắn ao ước bấy lâu đang ở trước mắt, nhưng lại thuộc về người khác. Hắn thậm chí còn hối hận vì mình đã đến đây, thà không biết thì tim sẽ không đau, người đẹp dâng tới trước mặt còn không xơ múi được.
Không đúng, ví dụ này không phù hợp. So với bộ manga này, đàn bà chẳng đáng một đồng!
Lúc này Cuồng Kiếm không hề cô đơn. Những hoạ sĩ khác cũng đang có ý tưởng giống hệt hắn.
. . .
Thời gian trôi qua, rốt cuộc sự yên tĩnh của gian phòng bị Thốn Thảo Tâm phá vỡ.
Hắn lưu luyến khép bộ Áo Giáp Vàng lại, nhìn về phía Đường Di: “Bộ manga ngươi xem như thế nào?”
“Thần tác!”
Lúc này Đường Di đang xem lại Madoka Magica, dù xem lần thứ hai thì nàng vẫn cảm thấy yêu thích không nỡ buông tay, vì vậy mới vô cùng thán phục mà đánh giá nó là thần tác!
Tất cả mọi người ngẩng đầu lên nhìn nàng.
Đường Di thản nhiên nói: “Các ngươi đều biết manga của ta đều có nhân vật chính là nữ, nhưng manga nhiệt huyết nữ chính khó vẽ hơn nam chính nhiều, mà bộ manga này lại có chất lượng siêu thần. Ảnh Tử không hổ là thần của giới manga, sức sáng tạo đáng sợ vô cùng, nghe nói trước giờ hắn chỉ vẽ manga nam chính, không ngờ khi vẽ nữ chính cũng thành công như vậy!”
“Quả nhiên.” Thốn Thảo Tâm cười nói, “Bộ Áo Giáp Vàng trên tay ta cũng thế. Đi theo con đường nhiệt huyết chiến đấu hoàn toàn phù hợp với phong cách của ta, xem xong ta chỉ muốn nói: Tại sao ta lại không vẽ ra được tác phẩm bậc này?”
“Các ngươi nghiêm túc chứ?” Lang ca cổ quái nhìn bộ Bleach trên tay mình. “Ta cảm thấy bộ ta xem cũng là thần tác. Còn các ngươi thì sao?”
“Hoàn mỹ.” Bách Lý đang xem Digimon cũng đáp lời.
Long Vương huơ bản thảo Gundam lên: “Người quang minh chính đại không nói chuyện mờ ám, sau khi bộ manga này phát hành ta sẽ là fan trung thành của nó.”
Cuối cùng mọi người nhìn về phía Cuồng Kiếm.
Cuồng Kiếm không thèm để ý tới mọi người, hắn còn đang chăm chú đọc Cang Giả Kim Thuật Sư, bộ dạng điên cuồng kia khỏi cần hỏi cũng biết.
“Chậc.” Đường Di thở dài. “Chiêu ra oai này của Hàn Tể Mỹ thật là ngầu hết chỗ nói.”
Thốn Thảo Tâm nghi hoặc hỏi: “Ra oai?”
Lang ca bĩu môi: “Ý của nàng là Hàn Tể Mỹ cố ý gọi chúng ta đến đây để xem mấy tác phẩm mới sắp ra mắt của Ảnh Tử, nguyên nhân là, các ngươi cảm thấy một khi mấy bộ này phát hành thì manga Bộ Lạc có còn tư cách tranh đoạt lưu lượng với Liên Minh sao?”
“Ý tưởng rất tốt, đáng tiếc vô dụng với chúng ta.” Bách Lý thở ra một hơi, “Bởi vì như vậy thì điều kiện manga Bộ Lạc đưa ra sẽ càng phong phú, đủ để nuôi ta.”
“Các vị trách lầm ta rồi.” Cửa phòng chẳng biết đã mở ra từ lúc nào, Hàn Tể Mỹ đang đứng ngay ngưỡng cửa.
Nàng nhìn mọi người, nhếch môi cười như thể đã có được thứ mình muốn. “Hôm nay ta mời các vị đến đây không phải để ra oai mà là để thể hiện thành ý của Liên Minh.”
“Thành ý ở đâu?” Đường Di theo bản năng đặt ra câu hỏi.
Hàn Tể Mỹ nhìn mấy bản thảo trong tay bọn họ: “Chẳng lẽ các ngươi không phát hiện ra những bộ manga này đều có cùng một phong cách với các ngươi sao?”
“Ta chỉ thấy đây sẽ là đối thủ rất mạnh của ta trong tương lai.” Đường Di bất đắc dĩ nói, “Madoka Magica mà phát hành thì bộ manga của ta nhất định sẽ bị ảnh hưởng.”
Những người khác cũng gật đầu.
Tác phẩm của mọi người đều sẽ bị Ảnh Tử chèn ép. Bởi vì cùng một thể loại và phong cách nên bọn họ càng không có cửa đấu lại Ảnh Tử.
Hàn Tể Mỹ không vòng vo nữa: “Liên Minh không có nhiều tiền như Bộ Lạc, nhưng nếu ta nói Ảnh Tử sẽ cho các vị quyền vẽ những bộ manga này, còn việc đưa ra ý tưởng và phân kính phân khung sẽ do Ảnh Tử đảm nhiệm, với điều kiện các vị chịu gia nhập vào Liên Minh. Phần trăm lợi nhuận cũng sẽ được chia rõ ràng trong hợp đồng.”
Hàn Tể Mỹ vừa nói xong, gian phòng lập tức lâm vào an tĩnh!
Đồng tử của đám hoạ sĩ lập tức co rụt vào.
Moẹ…
Thật xấu hổ nhưng mà ta động tâm rồi…
Đường Di chột dạ cúi đầu, vẻ mặt trở nên lúng túng nhưng dưới đáy lòng lại có một âm thanh không ngừng vang lên như ma âm khiến toàn thân nàng bứt rứt vô cùng:
Đồng ý đi!
Đồng ý mau lên!
“Ta đồng ý!” Đột nhiên có người lên tiếng.
Đường Di ngẩng phắt đầu lên, còn tưởng là mình lỡ mồm nói ra lời trong lòng. Kết quả nàng phát hiện ánh mắt mọi người đang nhìn về phía Cuồng Kiếm!
“Ta gia nhập Liên Minh!” Cuồng Kiếm đã đứng lên, trên tay cầm chặt bộ manga Cang Giả Kim Thuật Sư. “Chỉ cần giao cho ta vẽ bộ này, ta nguyện ý gia nhập cho Liên Minh!”
CHƯƠNG 994: NGƯƠI MỚI LÀ KẺ VÔ LIÊM SỈ NHẤT ẤY
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
“Hợp tác vui vẻ.” Hàn Tể Mỹ nở nụ cười rồi nhìn về phía năm người còn lại.
Vẻ mặt năm người trở nên cổ quái.
Moẹ! Cái tên Cuồng Kiếm này lúc trước khẳng định sẽ không gia nhập Liên Minh, kết quả người trở mặt nhanh nhất cũng là hắn!
Vào một số thời khắc đặc biệt, chỉ cần có người lên tiếng trước thì những người còn lại đều sẽ có dũng khí.
“Ta cũng đồng ý.” Bách Lý vội nói, “Ta là thuần hoạ sĩ, chỉ quan tâm đến nội dung cốt truyện. Miễn là manga đủ xuất sắc thì ta gia nhập Liên Minh cũng có làm sao?”
Bách Lý đã sớm quên mất câu nói chắc nịch của mình lúc mới đến đây, thậm chí còn rất cấp bách đồng ý.
Người thứ ba lên tiếng là Thốn Thảo Tâm, hắn tìm cho mình một lý do rất đường đường chính chính: “Không có cách nào, thuần hoạ sĩ chúng ta không thể nào từ chối một câu chuyện hay như thế này được. Nếu điều kiện là phải gia nhập Liên Minh thì ta chỉ còn cách đồng ý thôi.”
Đùa cái gì thế? Trên tay mình có tác phẩm xuất sắc như vậy, nếu có cơ hội tự vẽ thì sao phải để đám hoạ sĩ còn lại chiếm tiện nghi chứ?
Ở trước mặt núi vàng núi bạc, ba thuần hoạ sĩ chỉ còn biết giơ tay đầu hàng.
Ba hoạ sĩ còn lại trố mắt nhìn nhau. Hàn Tể Mỹ không hề nóng nảy, vẫn kiên nhẫn chờ đợi câu trả lời của ba người.
“Được.” Lang ca nhún vai, “Ta là người ái tài, tuy Liên Minh không cho ta nhiều tiền nhưng ta thích câu chuyện này nên cũng sẽ gia nhập.”
“. . .”
Đồ dối trá. Mọi người trợn trắng mắt.
Còn dám nói ngươi ái tài chứ không mê tiền? Chắc chắn là ngươi đang tính toán bộ manga trên tay ngươi có thể thu lợi nhuận kinh người hơn đãi ngộ của Bộ Lạc!
Bây giờ chỉ còn lại Đường Di và Long Vương.
Trong lòng Đường Di đang xoắn xuýt thì bỗng nghe Long Vương thở dài nói: “Ta vốn đã có dự định bộ manga sau sẽ vẽ phong cách giống như Gundam… Có điều ta không muốn hoàn toàn sử dụng phân kính của Ảnh Thần mà muốn có thể dung nhập một số ý tưởng của mình vào tác phẩm này.”
“Ta sẽ hỏi lại Ảnh Tử lão sư.” Hàn Tể Mỹ cười đáp rồi nhìn về phía Đường Di. Bây giờ chỉ còn một mình nàng.
Đường Di: “. . .”
Nàng đột nhiên cảm thấy nhân cách của đám hoạ sĩ này quá mức không đứng đắn, bây giờ nàng là nhân chứng, sẽ không bị bọn hắn diệt khẩu đó chứ?
Trước đó tên nào càng hô hào lớn tiếng sẽ không gia nhập thì bây giờ quay lưng càng nhanh! Nhất là tên Cuồng Kiếm kia, lúc nào cũng trưng ra vẻ mặt bễ nghễ thiên hạ, kết quả lại quỳ liếm đầu tiên!
“Ta không đồng ý!” Đường Di lớn tiếng hô, “Ta là trung thần của Bộ Lạc!”
Hàn Tể Mỹ thản nhiên nói tiếp: “Đường muội đang cảm thấy bộ Madoka Magica quá ngắn phải không?”
Trong số các tác phẩm Ảnh Tử đem ra thì bộ này là ngắn nhất.
Ánh mắt Đường Di hơi né tránh: “Hàn quản lý hiểu lầm, ta không phải loại người như vậy!”
Hàn Tể Mỹ cười khẽ một tiếng: “Ảnh Tử lão sư nói, người nhận bộ Madoka Magica có số trang ngắn nhất sẽ được cung cấp thêm một bộ khác khi bộ Madoka Magica hoàn thành, chất lượng tác phẩm có thể dùng danh tiếng của Ảnh Tử lão sư để bảo đảm…”
“Ánh mắt nhìn người của ngươi thật chuẩn!” Đường Di đột nhiên cười rộ lên, tươi như hoa nở. “Hàn quản lý yên tâm, sau này ta chính là đệ nhất trung thần của Liên Minh!”
Mọi người: “. . .”
Kẻ không có liêm sỉ nhất là ngươi thì có!
“Được rồi.”
Toàn bộ đều đầu hàng! Đưa lưng đây Lăng Không, để chúng ta hung hăng đâm ngươi!
Hàn Tể Mỹ cố nhịn cơn vui sướng trong lòng, mỉm cười nói, “Bên ngoài đã chuẩn bị xong tiệc rượu, ta mời, chúng ta sẽ vừa ăn vừa thương lượng các chi tiết trong hợp đồng.”
“Cảm ơn.”
Mọi người vui vẻ hoà thuận ra ngoài ăn uống một trận.
. . .
Rất nhanh sau đó Lâm Uyên đã nhận được tin tức Hàn Tể Mỹ thông báo. Mọi chuyện đều thuận lợi!
“Manga Bộ Lạc xong đời.” Kim Mộc không nhịn được hưng phấn nói, bị manga Bộ Lạc tấn công liên tục hắn đã tức đến sôi ruột.
Mà bây giờ Liên Minh rốt cuộc cũng phản kích, lần phản kích này sẽ tạo thành thay đổi lớn trong giới manga, thời kỳ mà manga Bộ Lạc lũng đoạn thị trường cũng sẽ một đi không trở lại.
“Ừm.” Lâm Uyên gật đầu.
Bộ Lạc không phải là kẻ địch dễ chơi, chỉ một ngành manga nho nhỏ không đủ để thương tổn gân cốt của nó nhưng cũng tạo ra sức ảnh hưởng nhất định.
“Chờ sau khi ký hợp đồng thì chuyện này coi như được xác định.” Kim Mộc cười nói, “Không để Hàn Tể Mỹ rời đi đúng là quyết định đúng đắn, lần này nhân tuyển do Hàn Tể Mỹ lựa chọn đều rất phù hợp với từng bộ manga ngài đưa ra.”
Lúc trước Hàn Tể Mỹ vì sai lầm của mình mà muốn rời khỏi Liên Minh, khi đó Lâm Uyên đã tự mình lên tiếng giữ nàng lại. Lần này cống hiến của Hàn Tể Mỹ đã bù đắp được sai lầm trước kia.
Lâm Uyên còn chưa lên tiếng, điện thoại của Kim Mộc đã vang lên. Sau khi trò chuyện mấy câu, vẻ mặt Kim Mộc bỗng nhiên ngưng trọng.
Lâm Uyên cau mày: “Xảy ra sự cố gì à?”
Chẳng lẽ bên manga có vấn đề?
Kim Mộc lắc đầu, nghiêm túc nói: “Ta tình nguyện bên phía Hàn Tể Mỹ có vấn đề còn hơn phải nhận tin tức này. Không liên quan đến manga mà liên quan đến quán quân liên tục một năm của ngài.”
“Có ý gì?”
“Khúc phụ trẻ tuổi nhất Lam Tinh là Lục Thịnh, hẳn là ngài có nghe nói tới. Trước ngài, hắn chính là người đã giành quán quân một năm liên tục, năm 32 tuổi trở thành khúc phụ trẻ tuổi nhất Lam Tinh. Chỉ là mấy năm gần đây có rất ít tin tức nhắc tới hắn, nghe nói hắn vẫn luôn đi du lịch khắp các châu, học tập đủ loại phong cách âm nhạc khác biệt. Gần đây hắn vừa trở lại Tần châu và tuyên bố sẽ phát hành ca khúc mới trong tháng 11, trở thành đối thủ mạnh nhất của ngài trong tháng sau…”
CHƯƠNG 995: ĐẲNG CẤP CỦA TIỆN NGƯ
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
“Ta biết rồi.”
“Ngài đã sớm biết?” Kim Mộc ngẩn ra. “Vậy ngài chuẩn bị xong chưa?”
“Coi như là thế.”
Tuy còn chưa chính thức thu âm ca khúc nhưng Lâm Uyên đã lựa chọn được bài hát để tỷ thí với Lục Thịnh.
“Vậy thì tốt rồi.” Kim Mộc thở phào nhẹ nhõm. “Ta nghe nói khi được phỏng vấn, Lục Thịnh nói bài hát mới của hắn sẽ đi theo con đường cổ phong, còn thẳng thắn thừa nhận linh cảm cho ca khúc đó đến từ Đông Phong Phá của ngài.”
Quả nhiên đúng như lời Trịnh Tinh nói. Bài hát mới của Lục Thịnh sẽ theo phong cách Trung Quốc, cũng chính là phong cách cổ điển ở Lam Tinh.
“Ừm.”
Lâm Uyên biết sắp tới mình sẽ bận rộn rồi đây. Bây giờ đã là giữa tháng 10, nếu đối thủ xuất hiện vậy hắn cũng nên bắt tay vào làm nhạc rồi.
. . .
Khi tin tức Lục Thịnh sẽ phát hành ca khúc mới trong tháng 11 truyền ra, toàn bộ người trong nghề đều chấn động.
Các nhà truyền thông liên tục đưa tin về việc này:
“Khúc phụ Lục Thịnh sẽ phát hành ca khúc mới vào tháng 11!”
“Lục Thịnh trở về Tần châu: Bài hát mới sẽ đi theo con đường cổ điển, lấy linh cảm từ Tiện Ngư!”
“Con đường quán quân liên tục một năm của Tiện Ngư rốt cuộc nghênh đón đối thủ mạnh nhất!”
Trong vô số tin tức bay đầy trời, đám cư dân mạng cũng điên cuồng thảo luận.
“Các anh em, lớn chuyện rồi! Lục Thần muốn ra tay vào tháng 11!”
“Sao lại như thế? Quán quân một năm của Ngư phụ phải làm sao đây?”
“Ta biết ngay quán quân một năm không dễ lấy mà. Còn chưa tới Cuộc Chiến Chư Thần mà Ngư phụ đã đụng phải Lục Thần rồi!”
“Xong đời!”
“Lục Thịnh được gọi là Lục Thần không chỉ bởi vì cách đọc giống nhau mà còn vì hắn rất biến thái, không chỉ quán quân một năm liên tục ở Tần châu mà còn giành được không ít giải thưởng, nghe nói có mấy đại lão Trung châu đều chịu thiệt dưới tay hắn!”
“Ta thì thấy không đến nỗi, rất nhanh thôi Tiện Ngư mới là khúc phụ trẻ tuổi nhất Lam Tinh.”
“Các vị, thời đại khác biệt, bây giờ năm châu đã thống nhất, Lục Thịnh có ra tay cũng không được như Tiện Ngư bây giờ đâu.”
“Điểm này ta thừa nhận, nhưng liệu Tiện Ngư có vượt qua được hai ải cuối cùng?”
“Ta thích cả Lục Thịnh và Tiện Ngư, nhưng nếu phải so sánh hai người với nhau thì chắc chắn là Lục Thần mạnh hơn rồi. Ta nhớ lúc đầu có truyền thông còn gọi Tiện Ngư là Tiểu Lục Thịnh.”
“Xuỳ, không biết là nhà truyền thông nào chém gió như thế.”
“Hai người này đều có tỷ lệ thắng bại là 5:5. Dù Lục Thịnh có trâu cỡ nào thì cùng lắm cũng chỉ 6:4 thôi.”
Cư dân mạng nóng nảy thảo luận, fan Tiện Ngư lặng lẽ lau mồ hôi trán. Đây là đối thủ mạnh nhất từ trước đến nay của Tiện Ngư!
Trong khái niệm của rất nhiều người, Lục Thịnh mạnh hơn cả Dương Chung Minh. Dù sao thì Lục Thịnh cũng nổi tiếng từ lúc còn trẻ, mà Dương Chung Minh thì gừng càng già càng cay.
Thật ra tất cả mọi người đều đoán được con đường quán quân của Tiện Ngư càng về sau càng khó, tháng 11 có đại lão ra tay cũng không phải là chuyện quá bất ngờ, chỉ là đại lão đến cấp bậc như Lục Thịnh thì nằm ngoài ý liệu của mọi người.
. . .
Trung châu.
Trong một quán trà, bên chiếc bàn gỗ dài hình chữ nhật có sáu người đang ngồi, nam có nữ có.
“Vừa nhận được tin tức.” Nam nhân trung niên cầm đầu nhóm người vừa châm trà vừa mỉm cười nói:
“Lục Thịnh muốn xuất thủ trong tháng 11, ca khúc của hắn có phong cách cổ điển giống như Đông Phong Phá.”
“Lục Thịnh? Hắn muốn viết ca khúc giống như Đông Phong Phá?” Có mấy người nhíu mày hỏi lại, dường như rất không ưa cái tên này.
“Ha ha.” Một nam nhân để râu chữ bát cười nói, “Có lẽ Thành Tang không cần phải cố ý trở về quê hương nữa rồi.”
“Hừ, ngươi có lòng tin với Lục Thịnh quá nhỉ?” Nam nhân được gọi là Thành Tang nhấp một ngụm trà, trong lời nói có ẩn ý.
Nam nhân để râu chữ bát tức giận nói: “Lục Thịnh ỷ tài mà kiêu, nhưng trình độ không kém!”
Một nữ nhân ngồi cạnh đột nhiên mỉm cười giảng hoà: “Ta lại thấy chuyện này chưa chắc chắn đâu, nếu Tiện Ngư dám tuyên bố nhắm tới quán quân một năm liên tục thì hắn sẽ có lá bài tẩy cho Cuộc Chiến Chư Thần. Tuy là tiểu bối nhưng hắn có vinh dự quán quân Cuộc Chiến Chư Thần hai năm liền, hẳn là biết rõ độ khó của nó.”
Nam nhân châm trà rất hứng thú nói: “Ý của ngươi là Lục Thịnh đánh bất ngờ sẽ bức ép Tiện Ngư sử dụng tới con át chủ bài tháng 12. Vậy thì khi đến Cuộc Chiến Chư Thần, hắn sẽ phải ứng phó với đối thủ ngang cấp Lục Thịnh như thế nào?”
Nữ nhân hỏi ngược lại: “Nếu là ngươi thì ngươi làm sao?”
Nam nhân châm trà suy nghĩ một chút: “Ta sẽ nghĩ cách để thắng tháng 11 trước, nếu tháng 11 thua thì có thắng tháng 12 cũng chẳng có bao nhiêu ý nghĩa.”
Mọi người gật đầu đồng ý.
Thành Tang xoa xoa trán: “Nếu vậy tháng 12 này xem như ta nhặt được tiện nghi rồi?”
“Ngươi có vẻ rất coi trọng Tiện Ngư.” Nam nhân để râu chữ bát nói với vẻ khó chịu, “Nói cứ như là Tiện Ngư sẽ thắng được Lục Thịnh trong tháng 11 vậy.”
Thành Tang nhíu mày nhưng không lên tiếng.
“Quy tắc cũ, bắt đầu cược đi, dùng lá trà để đánh cược. Không biết chuyện gì nữa, dạo gần đây trà ngon ở Trung châu cứ liên tục bị độn giá, nghe nói là có người nào đó tốn không ít tiền để thu mua trà, năm nay ta chưa mua được bao nhiêu hộp cả.” Nam nhân châm trà cười nói, “Ta chọn Tiện Ngư sẽ thắng, các ngươi thì sao?”
“Lục Thịnh.”
“Lục Thịnh.”
“Tiện Ngư.”
“Lục Thịnh.”
Mọi người liên tiếp lên tiếng.
Thành Tang hơi do dự, cuối cùng nói: “Đông Phong Phá là do Tiện Ngư viết, ta chọn Tiện Ngư.”
Vừa hay tỷ lệ là 3-3.
So với người ngoài nghề không rõ nội tình, đám nhạc sĩ Trung châu xem Lục Thịnh và Tiện Ngư là người ở cùng một đẳng cấp.
CHƯƠNG 996: TÔN DIỆU HOẢ ĐẤU TRANH TƯ TƯỞNG
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
Ăn trưa xong, Lâm Uyên quay lại phòng làm việc thì thấy trên bàn có thêm mấy hộp trà.
“Lần này là ai đưa thế?”
“Tôn Diệu Hoả.” Cố Đông phiền não nhìn mấy hộp trà trên bàn. “Tủ trong phòng sắp nhét không nổi nữa rồi. Tiếp tục như vậy chắc ta phải làm món trứng gà luộc nước trà cho Lâm đại biểu ăn thôi.”
Hầy.
Không biết tin tức do ai truyền ra, nói là Lâm đại biểu có đam mê uống trà, thậm chí bí quá hoá liều mà đi cướp luôn trà của chủ tịch.
Bây giờ tất cả mọi người muốn tặng quà cho Lâm đại biểu đều tặng toàn trà!
“Đơn giản mà.” Lâm Uyên đáp không cần nghĩ ngợi. “Lát nữa đem qua chia cho Dương thúc và Trịnh di đi, hình như cha ngươi cũng thích uống trà, mang về cho ông ấy mấy hộp nhé. Chu chủ quản thì không cần, tự ông ấy sẽ tới lấy.”
“Được rồi.” Cố Đông hơi do dự rồi hỏi, “Ngài đã biết chuyện tháng 11 này Lục Thịnh sẽ phát hành bài hát mới chưa?”
“Ta biết.” Lâm Uyên gật đầu.
Cố Đông len lén quan sát vẻ mặt Lâm Uyên, không thấy hắn có gì bất thường.
Đúng lúc này Lâm Uyên đột nhiên ngẩng đầu, Cố Đông hoảng hốt tưởng đâu mình đang nhìn lén bị phát hiện, chợt nghe Lâm Uyên hỏi:
“Diệu Hoả học trưởng có còn ở công ty không?”
“Chắc là còn, vừa rồi hắn nói đi qua bên ban nghệ sĩ một chút.”
“Vậy gọi học trưởng tới gặp ta.”
“Vâng.” Cố Đông vội vàng gật đầu.
Không bao lâu sau, Tôn Diệu Hoả đã xuất hiện trong phòng làm việc của Lâm Uyên.
“Học đệ, lá trà lần này uống có hợp khẩu vị không?”
“Rất ngon. Chỉ là ngươi cho nhiều quá ta uống không hết, bên chủ tịch cũng thường xuyên cho ta trà, mấy người trong Ngư Vương Triều cũng vậy, còn có một số người từng hợp tác trước đây…”
“Nhiều người như vậy?” Tôn Diệu Hoả nhíu mày. Sao lúc trước mình không nghĩ tới việc mở tiệm bán trà nhỉ?
“Không nói chuyện này, ta gọi học trưởng tới là để mời ngươi hát ca khúc tháng 11.” Lâm Uyên nói ra dự định của mình.
Nhiệm vụ liên quan đến Tôn Diệu Hoả vẫn chưa hoàn thành, đã đến lúc nên chăm chỉ làm việc rồi. Huống chi người đang đến gần vị trí ca vương nhất chính là Tôn Diệu Hoả. Dù ở góc độ tình cảm hay lý trí thì Lâm Uyên cũng đều muốn đưa Tôn Diệu Hoả lên làm ca vương trước.
Tôn Diệu Hoả chấn động tinh thần, hai mắt toả sáng! Một lời đơn giản của Lâm Uyên lại là sấm sét giữa trời quang với hắn.
Niềm kích động khiến trái tim Tôn Diệu Hoả đập nhanh như trống bỏi, giọng cũng trở nên run rẩy:
“Học đệ… ý của học đệ là… bài hát tỷ thí với Lục Thần?”
Mục tiêu của học đệ là quán quân một năm liên tục, chắc chắn sẽ không cam lòng dừng lại ở tháng 11. Cho nên ca khúc lần này đặc biệt quan trọng, mà chất lượng của nó tất nhiên là phải vô cùng vô cùng tốt!
Ca khúc này chắc chắn không hề thua kém những ca khúc đã từng lên đỉnh Cuộc Chiến Chư Thần!
Chỉ là…
Tôn Diệu Hoả vốn cho rằng loại ca khúc quan trọng như vậy thì học đệ nên tự mình hát, hoặc để ca hậu như Giang Quỳ phụ trách! Hắn chưa bao giờ nghĩ tới Lâm Uyên sẽ giao trọng trách này cho mình!
Đây chính là nguyên nhân Tôn Diệu Hoả kích động như vậy.
Học đệ quá mức tín nhiệm hắn!
Nếu lần này thất bại thì đến Cuộc Chiến Chư Thần có thắng đi nữa cũng vô dụng thôi, bởi vì mục tiêu đã thất bại.
“Ừm.” Lâm Uyên không biết băn khoăn trong lòng Tôn Diệu Hoả, hắn đưa bản khúc phổ ra.
“Sứ Thanh Hoa?” Tôn Diệu Hoả đọc tên bài hát lên.
“Ừm.” Lâm Uyên gật đầu. Ca khúc mà hắn dùng để đấu với Lục Thịnh chính là Sứ Thanh Hoa!
Bài hát này lợi hại cỡ nào ấy hả?
Kiếp trước, bài hát này không chỉ được hát trong Đêm Nhạc Cuối Năm và trở thành tiết mục khó quên mà còn càn quét hết toàn bộ giới âm nhạc, thu hoạch vô số giải thưởng về âm nhạc, ca từ, phong cách sáng tạo… Chưa kể nó còn xuất hiện trong đề thi vào đại học mấy lần.
Lực ảnh hưởng có thể nói là vô cùng kinh khủng!
Bài hát này cũng được xưng tụng là ca khúc hay nhất của Châu Kiệt Luân, dù là Đông Phong Phá cũng không cách nào đem ra so sánh với Sứ Thanh Hoa.
Thật ra Tôn Diệu Hoả không phải là người phù hợp nhất để hát bài này, nếu là ca sĩ thì chỉ có Lâm Uyên mới thể hiện được hết cái hay của nó. Nhưng gần đây Lâm Uyên đã nghiên cứu một số đạo cụ của Hệ thống, phát hiện ra mấy món đồ tốt.
Trong đó có đạo cụ giúp tăng kỹ năng ca hát, phát triển âm vực, thậm chí còn khiến âm sắc trở nên tươi đẹp hơn.
Khuyết điểm duy nhất của đạo cụ này là, đắt gần chết!
Đắt đến mức tài phú không thể đo đếm như Lâm Uyên cũng phải “hít vào một ngụm khí lạnh”!
Nhưng mà Diệu Hoả học trưởng không phải người ngoài, tuy có hơi đau ví nhưng Lâm Uyên vẫn cắn răng mua. Có đạo cụ này thì Tôn Diệu Hoả đã có thể hát được Sứ Thanh Hoa rồi.
Nghĩ đến đây, Lâm Uyên nói: “Còn chưa phối âm xong, để ta hát thử cho ngươi nghe một lần.”
Nói xong, câu hát đầu tiên của Sứ Thanh Hoa đã vang lên:
“Nét phác họa trên sứ Thanh Hoa, đường bút uyển chuyển đậm nhạt…”
Chỉ mới nghe câu đầu, ánh mắt Tôn Diệu Hoả đã phát sáng! Mà càng nghe nhiều, ánh sáng trong mắt Tôn Diệu Hoả càng thêm nhảy nhót!
Hưng phấn!
Kích động!
Cuồng nhiệt!
Thân là ca sĩ chuyên nghiệp, Tôn Diệu Hoả thoáng cái đã nhận ra sự đáng sợ của bài hát này. Phong cách bài hát rất giống với Đông Phong Phá mà năm ngoái học đệ tung ra khiến giới âm nhạc rung chuyển, hơn nữa lại còn hay hơn gấp mấy lần!
Nhưng mà…
Khi Lâm Uyên hát xong đoạn điệp khúc thứ nhất, Tôn Diệu Hoả đột nhiên nghĩ tới cái gì, trên mặt hắn xuất hiện vẻ do dự và giãy giụa.
Thậm chí trong đáy mắt Tôn Diệu Hoả còn có vẻ bàng hoàng.
“Sao thế?” Lâm Uyên chú ý tới vẻ khác thường của hắn.
CHƯƠNG 997: THÁNG 11 CỨ GIAO CHO TA
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
Trên mặt Tôn Diệu Hoả là tâm tình cực kỳ phức tạp, cuối cùng hắn đè nén sự kích động, tuân theo bản tâm, giọng nói trầm thấp và khàn khàn:
“Học đệ, có thể trả lời ta một chuyện không?”
“Ừm?”
“Ta là người thích hợp nhất để hát bài này sao?”
Lâm Uyên không trả lời, chỉ lặng lẽ mua đạo cụ từ thương thành của Hệ thống, rồi lại lặng lẽ sử dụng nó cho Tôn Diệu Hoả.
“Học đệ, ta không thích hợp, ngươi hãy tự hát bài này đi.”
Tôn Diệu Hoả rốt cuộc cũng bừng tỉnh trước sự im lặng của Lâm Uyên, hắn chật vật nói như thể đã dùng hết sức lực toàn thân.
Tôn Diệu Hoả biết nói ra lời này là mình tự tay buông tha bài hát tốt mà có lẽ cả đời này hắn cũng không thể gặp được nữa.
Tôn Diệu Hoả đã hiểu, hẳn là bài hát này là một trong những tác phẩm hay nhất của học đệ. Hắn hát cũng không tệ, nhưng nếu nói ai có thể phát huy bài hát này tốt nhất, đến cực hạn nhất thì đó chính là bản thân học đệ.
Mùa giải tháng 11 quá quan trọng, không thể cho phép một chút xui rủi nào. Nếu bởi vì mình mà học đệ xảy ra vấn đề thì Tôn Diệu Hoả sẽ tự trách cả đời, thế nên hắn tự nguyện từ bỏ bài hát.
Dù có tiếc nuối và đau lòng cỡ nào, Tôn Diệu Hoả cũng chỉ có thể cắn răng đưa ra lựa chọn này.
“Chính là ngươi.” Lâm Uyên thản nhiên nói rồi đưa khúc phổ cho Tôn Diệu Hoả. “Hát thử đi.”
“Học đệ…”
Ta không thích hợp! Sao ta có thể là người thích hợp nhất được!
Hai tay Tôn Diệu Hoả cầm bản khúc phổ, trong lòng muốn nói thiên ngôn vạn ngữ nhưng cuối cùng lại nuốt vào bụng.
Hắn hít một hơi thật sâu, điều chỉnh tâm tình rồi hắng giọng, bắt đầu hát thử.
Hả?
Câu từ thứ nhất vừa vang lên, Tôn Diệu Hoả bỗng có một cảm giác rất kỳ diệu, giống như mình có thể khống chế tiếng hát tự nhiên hơn trước rất nhiều.
Trong lòng hắn khẽ động, tiếp tục hát. Tuy chưa quen với nhịp điệu nên hát hơi trật một chút nhưng Tôn Diệu Hoả càng lúc càng hưng phấn, nhịp tim cũng tăng lên thật nhanh.
Hình như… hắn có thể hát bài hát này thật! Hơn nữa trình độ của hắn còn tiến bộ hơn rồi!
Chẳng lẽ là vì áp lực trong lòng quá cao nên đã đột phá?! Tựa như trong lúc tu tiên đột phá tâm cảnh nên tiến lên một bước lớn?
À ừm, gần đây Tôn Diệu Hoả đúng là đã xem tiên hiệp quá 180 phút một ngày. Nhân vật chính trong truyện thường xuyên gặp áp lực rồi đột phá, sáng tạo ra đủ loại kỳ tích. Trong lúc nhất thời hắn cảm thấy mình đã hiểu đột phá là gì rồi, càng hát càng thông thuận thoải mái, cho đến khi hát hết đoạn điệp khúc thứ nhất hắn mới hài lòng dừng lại.
“Tốt lắm.” Lâm Uyên khen ngợi một câu.
Bây giờ trình độ của Tôn Diệu Hoả mà cộng thêm bản hoà âm của Lâm Uyên thì sẽ không kém gì trình độ của ca vương Phí Dương.
Tôn Diệu Hoả không ý thức được điểm này, chỉ cho rằng mình có tiến bộ. Lâm Uyên thì chẳng hề kinh ngạc trước uy lực của đạo cụ từ Hệ thống.
Hệ thống còn có thể biến chó con thành diễn viên phái thực lực, chứ đừng nói chi biến Tôn Diệu Hoả thành ca vương!
Tuy giá tiền này có “hơi” đắt… Nhưng không sao, Diệu Hoả học trưởng thường nói tiền tài là vật ngoài thân…
Lý Bạch cũng đã nói: Ngàn vàng tiêu sạch hết vẫn có thể kiếm lại được!
Diệu Hoả học trưởng quả là có phong thái của Thanh Liên Cư Sĩ! Mình nên học tập Diệu Hoả học trưởng mới phải!
Đúng rồi, khi Diệu Hoả học trưởng trở thành ca vương mình còn được phần thưởng lớn nha!
Lâm Uyên điên cuồng tự tìm lý do an ủi bản thân trong lòng.
“Học đệ, hình như ta có thể hát được!” Tôn Diệu Hoả không kềm nén được kích động trong lòng, cao giọng hô lên.
Lâm Uyên cũng vui vẻ rất nhiều. “Vậy ngươi trở về tập hát cho chuẩn, tập xong chúng ta đi thu âm.”
“Được!”
Tôn Diệu Hoả rời khỏi phòng làm việc, vừa ra ngoài đã ôm lấy khúc phổ mà hôn thật mạnh!
Đám nhạc sĩ ngồi trên tầng chín trợn tròn mắt nhìn hành vi của Tôn Diệu Hoả, biểu tình trên mặt vô cùng cổ quái. Người này có bệnh hả…
Phó chủ quản Ngô Dũng đi ngang qua, kinh ngạc hỏi một câu: “Tôn lão sư, ngài làm sao thế?”
“Tháng 11 cứ giao cho ta!” Tôn Diệu Hoả cười lớn nói một câu với Ngô Dũng, sau đó trong ánh mắt kinh ngạc của mọi người, hắn vui vẻ cười tít mắt rời khỏi công ty.
Điều quỷ dị là:
Giờ phút này Tôn Diệu Hoả đã không còn nghĩ tới chuyện mình được hát bài hát này nữa mà đang xoắn xuýt:
“Tủ trong phòng làm việc của học đệ tuy làm bằng gỗ nhưng không phải hàng đỉnh cấp, hơn nữa còn quá nhỏ không có chỗ để trà. Ta phải thay cho hắn một cái tốt hơn mới được.”
Ý nghĩ này xuất hiện một cách tự nhiên như nước chảy mây trôi, tựa như đã biến thành bản năng của Tôn Diệu Hoả.
. . .
Sự thật đã chứng minh, Tôn Diệu Hoả làm được.
Vài ngày sau Sứ Thanh Hoa đã thu âm xong. Có đạo cụ của Hệ thống, Tôn Diệu Hoả khống chế bài hát rất tốt, đã có thể phát huy bài hát này đến mức hoàn mỹ.
Đáng tiếc, Lâm Uyên nếm được trái ngon quả ngọt bèn muốn mua thêm mấy phần cho các ca sĩ khác trong Ngư Vương Triều nhưng Hệ thống không còn bán nữa.
Có trả thêm tiền cũng không được.
Lâm Uyên hoài nghi chẳng qua là mình trả không đủ mà thôi, nhưng mà hắn cũng chẳng thể trả nhiều hơn được nữa, bèn từ bỏ ý định này.
Mà sau khi thu âm bài hát không lâu, toàn bộ bàn ghế và tủ trong phòng làm việc của Lâm Uyên đều được đổi hết một lượt.
Tôn Diệu Hoả cố ý tìm người đặt làm, nghe nói đều là gỗ tốt và rất hiếm.
Lâm Uyên cũng không rõ là tốt hơn bao nhiêu, chỉ là hắn cảm giác được trải nghiệm khi sử dụng bàn ghế tốt hơn trước nhiều.
CHƯƠNG 998: GẶP GỠ LỤC THỊNH
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
Ngược lại Cố Đông thì rất am hiểu về lĩnh vực này, nàng kích động phổ cập khoa học cho Lâm Uyên, nói rằng đây là gỗ đỉnh cấp gì gì đó, dù là độ quý của gỗ hay kỹ thuật chế tác thủ công mỹ nghệ đều là cấp đại sư blah blah…
Lâm Uyên vẫn chẳng hiểu gì.
Cho đến khi có một ngày chủ tịch hội đồng quản trị đi ngang qua, vừa thấy phòng làm việc của Lâm Uyên thì hai mắt Lý Tụng Hoa đã toả sáng, thậm chí không nhịn được chạy lại sờ soạng một hồi từ tủ tới bàn ghế, lúc này Lâm Uyên mới hiểu được những thứ này rất đắt tiền.
Sau khi chủ tịch rời đi không lâu, phòng làm việc của Lâm Uyên lại náo nhiệt một phen.
Không ít lãnh đạo cao tầng cũng viện lý do để tới tham quan phòng Lâm Uyên, ánh mắt thì luôn dính chặt vào bàn ghế cùng tủ trà. Người nào người nấy đều học theo Lý Tụng Hoa, không ngừng sờ soạng hết món này đến món khác.
“Lâm đại biểu, bây giờ phòng làm việc của ngài là gian phòng sang quý nhất công ty rồi đó. Nếu có trộm vào lấy đại vài thứ thì hắn cũng sẽ phát tài cho coi, chưa kể là lần trước chủ tịch còn gửi cho ngài một chiếc bình sứ Thanh Hoa. Dù kẻ trộm có chôm mấy hộp trà hay ôm ghế chạy thì cũng có thể đổi đời.” Cố Đông cười trộm.
Đây chỉ là một chút nhạc đêm trong cuộc sống của Lâm Uyên mà thôi.
Sau khi các lãnh đạo cao tầng lục tục ghé thăm, ngày nọ Dương Chung Minh mà Trịnh Tinh cũng tới.
Vừa vào cửa, Trịnh Tinh đã cười nói: “Tiểu Ngư Nhi, ta nghe nói gần đây phòng làm việc của ngươi hot lắm?”
“Là gỗ thơm Purple Heart.” Dương Chung Minh gõ bàn một cái, sau đó gật đầu khen ngợi. “Đồ tốt.”
“Thích rồi hả?” Trịnh Tinh chế nhạo Dương Chung Minh một câu.
Dương Chung Minh không thèm để ý tới nàng mà nhìn về phía Lâm Uyên: “Đã thu âm xong ca khúc tháng 11 chưa?”
Lâm Uyên gật đầu: “Dạ rồi.”
“Hai ngày nữa chúng ta ra ngoài gặp một người đi.”
“Vâng.” Lâm Uyên không có ý kiến gì.
Trịnh Tinh kỳ quái nói: “Tiểu Ngư Nhi, sao ngươi không tò mò xem lần này chúng ta đi gặp ai?”
“Lục Thịnh.” Lâm Uyên đáp.
Dương Chung Minh bất ngờ nhìn hắn, Trịnh Tinh thì ngơ ngác hỏi: “Sao ngươi biết?”
“Bởi vì các ngươi muốn giúp ta.” Lâm Uyên cười đáp, trong lòng cảm thấy ấm áp.
Hai vị trưởng bối này vẫn luôn rất chiếu cố Lâm Uyên, lúc này đột nhiên mời hắn ra ngoài thì chắc chắn có liên quan đến mùa giải tháng sau, mà người dính dáng sâu nhất đến việc này chỉ có đối thủ của hắn, Lục Thịnh. Hơn nữa Lục Thịnh còn có mối quan hệ thân thiết với Dương Chung Minh, tuy không biết tình huống cụ thể thế nào nhưng chắc hẳn hai vị trưởng bối đang muốn giúp hắn lấy được ngôi quán quân.
. . .
Lâm Uyên đoán không sai.
Người Dương Chung Minh và Trịnh Tinh muốn đưa hắn đi gặp chính là Lục Thịnh.
Ngày 31 tháng 10.
Trong một hội sở nào đó, Lâm Uyên gặp được Lục Thịnh.
Lục Thịnh trông rất trẻ, hắn là người chú trọng việc giữ gìn ngoại hình và ăn mặc chỉn chu. Bình thường đều rất để ý tới hình tượng cá nhân, tóc tai cũng được chải chuốt tỉ mỉ.
“Tiện Ngư lão sư.” Lục Thịnh mỉm cười rất khí độ.
Lâm Uyên nhìn người được xưng là khúc phụ trẻ tuổi nhất Lam Tinh, lễ phép chào lại. “Lục Thịnh lão sư.”
“Nếu đã gặp rồi thì để ta nói đi.” Trịnh Tinh đứng bên cạnh nói thẳng vào vấn đề: “Lục Thịnh, ngươi không nên chọn ra tay vào tháng 11 khiến Tiểu Ngư Nhi phải lấy ra ca khúc áp đáy hòm, đến lúc đó dù Tiểu Ngư Nhi thắng ngươi cũng rất khó có thể tranh phong với Trung châu. Đừng nói với ta ngươi không biết Trung châu sẽ ra tay vào tháng 12 năm nay, phong cách làm việc của bọn hắn như thế nào hẳn là ngươi đã biết rõ.”
“Hôm nay là ngày cuối tháng 10.” Lục Thịnh cười nói, “Ý của Tinh tỷ là bảo ta tuyên bố với mọi người rút lui khỏi mùa giải tháng 11 sao?”
Trịnh Tinh khuyên nhủ: “Không ai yêu cầu ngươi làm thế cả, ngươi chỉ cần tung ra một bài hát bình thường vào tháng 11 là được rồi, đối với ngươi việc này cũng không tính là khó khăn.”
“Chung Minh ca cũng có ý này?” Lục Thịnh nhìn về phía Dương Chung Minh.
Dương Chung Minh đáp: “Nể mặt ta một lần.”
Lục Thịnh nhíu mày. Lâm Uyên đứng bên cạnh không lên tiếng nhưng vẫn hiểu rõ câu chuyện. Dương thúc và Trịnh di cho rằng nếu mình dám nhắm tới quán quân một năm liên tục thì chắc chắn trên tay có lá bài tẩy.
Cái gọi là lá bài tẩy thường là ca khúc có trọng lượng nhất trong lòng nhạc sĩ đó, chỉ phát hành vào thời điểm quan trọng nhất.
Với Lâm Uyên bây giờ mà nói, thời khắc quan trọng nhất chính là Cuộc Chiến Chư Thần năm nay.
Bây giờ Lục Thịnh nửa đường nhảy ra, hai vị trưởng bối lo lắng mình sẽ phải tung ra ca khúc đó trước thời hạn, như vậy thì đến Cuộc Chiến Chư Thần sẽ không cách nào đánh bại đại lão đến từ Trung châu.
Tháng 11 và tháng 12 đều là trước có hổ sau có sói, đây là lo lắng trong lòng Dương Chung Minh cùng Trịnh Tinh.
Cho nên bọn họ tìm Lục Thịnh, muốn Lục Thịnh nhường bước một lần, đừng bức Lâm Uyên phải dùng đến lá bài tẩy của mình.
Ý thức được điều này, Lâm Uyên cảm thấy dở khóc dở cười.
Hắn hoàn toàn có thể lý giải nỗi lòng hai người, thậm chí còn rất cảm động, dù sao đây cũng là vì hai vị trưởng bối yêu quý hắn mà thôi.
Xác thực mà nói thì thứ không hợp lý ở đây chính là Hệ thống.
Ba vị khúc phụ này đều không hay biết, đúng thật là trước có hổ sau có sói, nhưng ai nói trong súng của hắn chỉ có một viên đạn?
Tháng 11 dùng một lá bài tẩy để đối phó với Lục Thịnh thì sao chứ? Đến Cuộc Chiến Chư Thần cuối năm hắn vẫn còn một đống lá bài tẩy khác.
Lâm Uyên vừa định mở miệng nói chuyện thì Lục Thịnh đột nhiên mỉm cười.
“Mặt mũi của Chung Minh ca đương nhiên không thể không cho, chỉ là…”
CHƯƠNG 999: CUỘC THI ĐẤU CỦA CÁC KHÚC PHỤ
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
Lục Thịnh nhìn sang Trịnh Tinh. “Ta là người tự phụ, nhất là Tinh tỷ còn nói bài hát át chủ bài của Tiện Ngư có thể đánh bại ta, vậy chẳng bằng chúng ta xem thử điều này có đúng không.”
“Này!” Trịnh Tinh mất hứng, “Không phải đã nói nể mặt lão Dương sao? Ngươi còn đòi so đấu cái gì? Huống chi ta chỉ nói là lá bài tẩy của Tiểu Ngư Nhi có thể thắng ngươi chứ có nói chắc chắn đâu.”
“Tinh tỷ đừng nóng.” Lục Thịnh đột nhiên nhìn về phía Lâm Uyên. “Ta lùi ra khỏi mùa giải cũng coi như là để ngươi giẫm lên ta mà đi tới Cuộc Chiến Chư Thần. Đến lúc đó toàn bộ mọi người đều cho rằng ta ca khúc mới của ta không bằng ngươi, đối với người rất trọng hư danh như ta thì đây là hy sinh rất lớn. Tiện Ngư lão sư có ngại lấy lá bài tẩy kia ra so với bài của ta thử không?”
Vậy còn tạm được. Trịnh Tinh bĩu môi, lần này nàng không ngăn cản. Chỉ là nhân lúc không có ai để so tài mà thôi, ngoại giới sẽ không biết được.
Huống chi Lục Thịnh nói không sai. Cho dù bây giờ hắn đột nhiên lùi khỏi mùa giải hay ném một ca khúc bình thường ra để đối phó thì cũng sẽ ảnh hưởng đến danh tiếng của hắn, rõ ràng chuyến này Lục Thịnh bị thiệt thòi.
Việc phát hành ca khúc vào lúc nào vốn là tự do của hắn, chẳng lẽ vì Tiện Ngư muốn giành quán quân một năm liên tục thì hắn có nghĩa vụ phải nhường đường? Rất vô lý.
Cũng vì vậy nên Dương Chung Minh và Trịnh Tinh mới phải dùng ân tình để đánh đổi, nhờ Lục Thịnh lui về sau một bước, thậm chí chủ động để Tiện Ngư đạp qua người hắn mà toả sáng.
“Được.” Lâm Uyên đồng ý. “Ta phát bài hát cho ngươi nghe.”
Lục Thịnh lắc đầu. “Làm phiền ngươi chờ cho một lát. Ta nển mặt Chung Minh ca, tháng 11 này ta sẽ chủ động nhận thua, đến lúc đó người ngoài nghề nói bài hát của ta không bằng ngươi ta cũng chấp nhận, nhưng Lục Thịnh ta không chịu được nhất là mất mặt trước mặt người quen, bọn hắn sẽ giễu cợt ta, cho nên ta muốn gọi đám bạn bè mình tới làm chứng, hy vọng ngươi không ngại?”
“Ngươi đúng là đồ sĩ diện hão.” Trịnh Tinh lườm Lục Thịnh một cái.
Ý của Lục Thịnh rất đơn giản, trận tỷ thí này ít nhất cũng phải có đám khúc phụ khác làm chứng cho hắn. Đến lúc đó ngoại giới cười chê Lục Thịnh thua Tiện Ngư cũng không sao, chỉ cần các khúc phụ biết rõ chân tướng trong lòng là được.
“Yêu cầu của hắn rất hợp lý.” Dương Chung Minh nói, “Ta sẽ gọi bọn hắn tới. Tiện Ngư, ngươi có ý kiến gì không?”
Lâm Uyên lắc đầu.
Dương Chung Minh gật đầu một cái rồi gọi mấy cú điện thoại.
Lục Thịnh ngồi bên cạnh nhắc nhở: “Nhớ gọi Duẫn Đông tới nha.”
Trịnh Tinh bất lực nhìn hắn: “Ngươi lại muốn chọc tức Duẫn Đông?”
Lục Thịnh cười nói: “Gần đây ta mới trở về Tần châu, hôm nọ đi tụ tập với mấy người bạn lại nghe bọn hắn nói Duẫn Đông gặp Ngư là phải chào thua, cho nên ta mới muốn thay người anh em Duẫn Đông của ta báo thù một chút.”
“Cái từ ‘người anh em’ đến miệng ngươi đã biến chất mất rồi.” Trịnh Tinh lừ mắt. “Ngươi rõ ràng chỉ muốn chọc tức hắn, nếu đến lúc đó lật xe thì có mà quê đến đội quần, bài hát của Tiểu Ngư Nhi là lá bài tẩy có thể dùng trong Cuộc Chiến Chư Thần đấy.”
Lâm Uyên: “. . .”
Đương nhiên hắn còn nhớ Duẫn Đông, vị khúc phụ này đã hợp tác với Phí Dương vài lần, xui xẻo là lần nào cũng bị Tiện Ngư đánh bại.
Thật ra bình thường Lâm Uyên vẫn rất thích nghe ca khúc do các khúc phụ sáng tác, trong list nhạc của hắn còn có mấy ca khúc tiêu biểu của Duẫn Đông kia kìa.
“Cứ gọi hắn tới là được.” Lục Thịnh tự tin vô cùng.
. . .
Hội sở này là nơi Trịnh Tinh và Dương Chung Minh cùng các vị khúc phụ trong giới âm nhạc thường xuyên tụ tập. Dương Chung Minh gọi điện xong không lâu, hội sở lập tức trở nên náo nhiệt vì mấy vị khúc phụ đã lục tục chạy tới.
Trong đó cũng bao gồm Duẫn Đông mà Lục Thịnh cố ý nhắc Dương Chung Minh mời tới.
Sau một giờ, mọi người đều đã tới đủ. Trong hội sở lúc này có khoảng hơn hai mươi vị khúc phụ! Đội hình này tuyệt đối có thể hù chết người khác!
Trong đó có mấy vị khúc phụ thân thiện còn chủ động chào hỏi Lâm Uyên. Bởi vì sau khi tham gia Bài Hát Của Chúng Ta, Lâm Uyên đã có quan hệ khá tốt với một số khúc phụ.
Chỉ là nếu bàn về tuổi tác thì Lâm Uyên trông hoàn toàn không ăn nhập gì vào đám khúc phụ ở đây.
Đổi thành một người trẻ tuổi khác chắc chắn sẽ không có quyền lên tiếng giữa đám khúc phụ chứ đừng nói chi còn được người ta chủ động chào hỏi. Hiện tại Lâm Uyên đã được bọn hắn xem là người ngang hàng trong giới âm nhạc.
Tất cả mọi người đều nhận định Tiện Ngư nhất định sẽ trở thành khúc phụ trẻ tuổi nhất Lam Tinh.
Trong phòng, rất nhanh mọi người đã biết chuyện đang xảy ra, không khí lập tức trở nên náo nhiệt:
“Thú vị!”
“Được xem Tiện Ngư và Lục Thịnh đánh nhau, chuyến đi này thật đáng giá!”
“Thật ra ta đã muốn nói điều này từ lâu, ngươi đó Lục Thịnh, tại sao lại chọn ra mắt ca khúc vào tháng 11 chứ, ngươi bức Tiện Ngư ném lá bài tẩy ra chẳng phải là khiến Trung châu được tiện nghi sao? Như bây giờ là tốt nhất, tranh thủ lúc không có người ngoài mà tỷ thí.”
“Nếu các ngươi không tỷ thí thì ta đã không được nghe ca khúc mới của Tiện Ngư chuẩn bị cho Cuộc Chiến Chư Thần nha.”
“Ha ha, có khi Lục Thịnh lại thua cũng không chừng.”
“Gừng càng già càng cay, ngươi cho rằng Lục Thịnh làm chuyện rình rang như vậy lại không có lá bài tẩy à?”
“Cũng đúng.”
“Có khi hắn cố ý làm vậy để ta thấy hắn lợi hại đây mà.”
Mọi người trò chuyện rất thoải mái. Đám khúc phụ đều quen biết với nhau từ trước, hiếm thấy lắm mới có cơ hội tụ tập lại một chỗ, huống chi tiếp theo lại có trận tỷ thí đặc sắc như vậy.
CHƯƠNG 1000: MỞ LỐI ĐI RIÊNG
Người dịch: GIANG THƯỢNG NGUYỆT MINH
Dịch và đăng tải các chương mới nhất tại
-----------------
Mình có OCD, dừng ở chương 999 cảm thấy toàn thân bứt rứt nên ráng dịch nốt chương nữa cho chẵn mọi người ạ. T_T
-----------------
Người trước là khúc phụ trẻ tuổi nhất Lam Tinh, còn từng giành được giải thưởng Thánh Khúc. Người sau sẽ là khúc phụ trẻ tuổi nhất Lam Tinh tiếp theo, từ khi vào nghề đến nay danh tiếng vẫn luôn đề cao không có dấu hiệu dừng lại, thanh danh của hắn đã đạt tới mức thiên tài yêu nghiệt!
Hai người này quyết đấu sẽ là cảnh tượng xuất sắc cỡ nào, mọi người đều đã tưởng tượng ra được!
Tất cả các khúc phụ đều vô cùng mong chờ, chỉ có Duẫn Đông là bày ra gương mặt thối.
Đương nhiên hắn biết Lục Thịnh muốn trang bức “ra dẻ” đánh bại Tiện Ngư trước mặt mình, cho nên bình thường mặt Duẫn Đông vốn đã đơ nay còn vừa đơ vừa thối.
Diệp Tri Thu ngồi bên cạnh thấy vậy không khỏi cười trộm một hồi, sau đó ho khan một tiếng nói: “Mọi người đã tới đông đủ, có thể bắt đầu chưa?”
“Được! Mời mọi người ngồi xuống.” Lục Thịnh nhìn về phía Lâm Uyên. “Ngươi trước hay ta trước?”
“Sao cũng được.” Lâm Uyên thoải mái đáp.
Lục Thịnh nhún vai: “Nghe nói trong chương trình Bài Hát Của Chúng Ta các ngươi có một lời nguyền, hễ ai hát trước là người đó thua. Mà ta là người quyết không tin tà, để ta phát trước cho.”
Mọi người cười to. Đương nhiên không ai thật sự cho rằng đó là lời nguyền.
Trong hội sở có đầy đủ dụng cụ tân tiến, Lục Thịnh bật máy lên rồi nghiêm túc nói: “Bài hát của ta tên là Thuỷ Vận, được sáng tác theo phong cách cổ điển, ta mất nửa năm mới sáng tác xong bài này, có thể nói nó là một trong những tác phẩm ta hài lòng nhất, mời các vị nhận xét.”
Các khúc phụ trong phòng yên tĩnh lại. Có thể để cho Lục Thịnh tự nhận là một trong những tác phẩm đắc ý nhất thì chắc chắn là siêu phẩm!
Đừng nhìn mọi người hay chọc ghẹo, thật ra bọn họ đều biết chuyện này rất nghiêm túc. Lâm Uyên cũng nghiêm túc lắng nghe, không hề dám khinh thường khúc phụ đỉnh cấp như Lục Thịnh dù chỉ một chút.
“Bắt đầu đi.” Dương Chung Minh lên tiếng, hai mắt nhắm lại. Trịnh Tinh ngồi bên cạnh cũng im lặng không nói.
Lục Thịnh ấn mở bài hát.
Trong phòng có tiếng sáo trúc vang lên, giai điệu thanh thuý nhẹ nhàng lập tức bắt tai mọi người.
Khi được phỏng vấn, Lục Thịnh nói bài hát này lấy linh cảm từ Đông Phong Phá. Trên thực tế dù là nhịp điệu hay ý cảnh bài hát đều chẳng liên quan đến Đông Phong Phá, thứ duy nhất giống nhau chính là phong cách kết hợp các loại nhạc cụ cổ điển này.
Bài hát tên là Thuỷ Vận, trong tiếng nhạc luôn kèm theo tiếng giọt nước rơi xuống.
Trong lúc nhất thời, sắc mặt mọi người từ từ thay đổi. Ngay cả Dương Chung Minh cũng lộ vẻ đắm chìm vào trong giai điệu này.
Bài hát chỉ dài hơn ba phút, sau khi kết thúc mọi người lại cảm thấy chưa đủ thoả mãn, bầu không khí lại càng thêm trầm lắng.
“Sao hả?” Lục Thịnh ngồi xuống một cái ghế, cười híp mắt hỏi.
“Hoàn mỹ.” Diệp Tri Thu cảm khái nói, “Ta cho là bài Đông Phong Phá của Tiện Ngư đã là cực hạn của phong cách cổ điển, không ai có thể cạnh tranh, nhưng ngươi lại làm được rồi.”
“Ngươi giỏi nhất là một chiêu trò giỏi hơn thầy, không thể chê vào đâu được.”
Một vị khúc phụ lên tiếng, “Có thể biến hoá cái tinh tuý của Đông Phong Phá để dùng cho mình, mà lại đi theo một phong cách hoàn toàn bất đồng, dùng nước để gửi gắm tình cảm sơn thuỷ, thật là lợi hại.”
“Chung Minh ca thấy thế nào?” Lục Thịnh nhìn Dương Chung Minh với vẻ chờ mong.
Dương Chung Minh gật đầu nói: “Cổ điển, tinh xảo, cao nhã, từ giai điệu đến soạn nhạc đều tuyệt diệu, ngươi không dùng đàn tỳ bà làm âm sắc chính mà chọn đàn cổ tranh, cả bài hát đều toát lên mùi vị của tự nhiên, ta không tìm được khuyết điểm nào.”
“Gì chứ tìm xương trong trứng gà thì ta giỏi lắm. Lục Thịnh ngươi đúng là chuyên gia ăn trộm gà.” Trịnh Tinh chớp chớp mắt nói, “Rõ ràng là học tập thủ pháp sáng tác của Đông Phong Phá nhưng lại mở ra một lối đi riêng thuộc về mình.”
Lục Thịnh mỉm cười nhìn về phía Lâm Uyên. “Ta thừa nhận với phong cách cổ điển của Đông Phong Phá, ta không cách nào viết được một bài tốt hơn như vậy, cho nên ta lựa chọn phá cách và biến nó thành của mình, Tiện Ngư lão sư thấy thế nào?”
“Rất hay!” Lâm Uyên nghiêm túc đáp.
Lục Thịnh không khỏi bật cười. Đánh giá này tuy đơn giản nhưng hắn cảm nhận được sự chân thành và nghiêm túc của Tiện Ngư. “Đến phiên ngươi đó.”
“Được.”
Lâm Uyên lấy điện thoại ra kết nối với dàn loa, sau đó bắt chước Lục Thịnh giới thiệu một chút về bài hát:
“Bài hát này tên là Sứ Thanh Hoa, viết theo phong cách tân cổ.”
Tân cổ là tân cổ điển, một loại nhạc cổ điển theo phương thức mới, đây là cái tên mà giới âm nhạc đặt cho phong cách của bài Đông Phong Phá.
Biểu tình của Lục Thịnh hơi đổi. Khoé môi Dương Chung Minh cong lên, Trịnh Tinh thì hai mắt sáng lấp lánh, các khúc phụ khác cũng trố mắt nhìn nhau.
Mọi người không hề dự liệu được điều này, rằng Tiện Ngư lại viết một bài hát theo phong cách tân cổ của Đông Phong Phá!
Lục Thịnh sáng tác Thuỷ Vận theo phong cách Đông Phong Phá, mà Tiện Ngư chính là người khai sáng ra phong cách này. Thân là đấng sinh thành, tác phẩm mới của Tiện Ngư sao có thể kém được!
Chứ đừng nói chi bài hát này hắn còn chuẩn bị cho Cuộc Chiến Chư Thần.
Diệp Tri Thu liếc mắt nhìn Lục Thịnh, cười nói: “Tai ta thật là có phúc.”
Lục Thịnh không nói gì. Hắn đang nghĩ liệu Tiện Ngư có thể vượt qua được chính ca khúc cũ của mình không?
Không thể nào! Lục Thịnh rất nhanh đã có đáp án trong lòng. Đông Phong Phá đã cổ điển đến tận cùng rồi.
Điều này khiến hắn hơi thả lỏng tinh thần ra một chút.
Suy nghĩ này cũng xuất hiện trong lòng những người khác. Phong cách tân cổ điển của Đông Phong Phá đã rất hoàn thiện, ngay cả Lục Thịnh cũng chỉ mở ra một lối đi riêng chứ không tài nào vượt qua được Đông Phong Phá.
Sợ là ngày hôm nay rất khó phân thắng bại đây.