Đại dương chiếm 30 mẫu, thảo nguyên chiếm 40 mẫu, các dạng địa hình khác như cao nguyên, rừng rậm, dãy núi chiếm 30 mẫu còn lại.
Cho nên từ trước đến nay, thảo nguyên phát triển thịnh vượng nhất, các tộc đàn sinh sống cũng đông đúc hơn.
Và rồi vào một ngày nọ, mảnh thảo nguyên rộng lớn này bị tách riêng ra.
Đây cũng là hành động bất đắc dĩ, vì để phân chia những người chưa ký kết khế ước trên thảo nguyên, chỉ có thể lợi dụng phương thức này để cô lập họ, ngăn ngừa ảnh hưởng đến năm bộ lạc khác.
Tiếp đó, Tề Nguyên một lần nữa đưa ra một sắp đặt khác.
Lợi dụng quyền hành, phong tỏa con đường tăng thực lực của tất cả người trong bộ lạc thảo nguyên — khóa chặt ở cấp Hi Hữu đỉnh phong.
Nói cách khác, nếu không có sự cho phép của Tề Nguyên, bất kỳ ai cũng không thể đột phá lên cấp Hoàn Mỹ.
Dù có phương pháp đột phá, nhưng lại không có tư cách đột phá.
Cùng lúc đó, tất cả người nguyên thủy của bộ lạc thảo nguyên, trong đầu đồng thời vang lên một giọng nói.
"Chung Dương Hạo vi phạm ý chỉ của thần, dẫn dắt thảo nguyên mắc thêm lỗi lầm nữa, hôm nay sẽ chính thức giáng xuống trừng phạt."
Giọng nói im bặt, Tề Nguyên cũng không giải thích quá nhiều.
Chưa từng nói phạm phải lỗi gì, cũng không giải thích trừng phạt là gì, chỉ lạnh nhạt quyết định tất cả, chẳng hề bận tâm đến suy nghĩ của những kẻ thấp kém này.
Đối mặt với giọng nói khó hiểu này, tất cả mọi người đều biểu lộ sự sợ hãi.
Chỉ là, tất cả mọi người không rõ, cái gọi là trừng phạt rốt cuộc là gì.
Chung Dương Hạo dù đã xuất hiện để trấn an mọi người, nhưng vẫn không thể ngăn chặn sự hoảng loạn trong đám đông.
Nhưng điều kỳ lạ là, tiếp đó cũng chưa từng xuất hiện thiên tai kinh hoàng, không có hạn hán, lũ lụt, không có giá rét hay cực nóng, cũng không có dã thú vây công.
Tất cả bộ lạc, vẫn như trước đây sinh hoạt.
Cứ thế qua 20-30 năm, tất cả mọi người gần như đều đã quên chuyện này.
Chỉ coi đó là một kẻ vô năng, trong lúc tức giận đã nói ra một câu khoác lác mà thôi.
Nhưng cho đến một ngày...
Khi trong các bộ lạc khác, bắt đầu xuất hiện cường giả cấp Thông Mạch, đồng thời đạt đến đỉnh phong, tức là đột phá lên đẳng cấp cao hơn.
Vấn đề rốt cuộc đã xuất hiện!
Cho dù họ có phương pháp đột phá lên cấp Hoàn Mỹ của Chung Dương Hạo, nhưng lại căn bản không thể thành công.
Tựa hồ có một lồng giam khổng lồ, giam hãm họ, khiến họ không thể đạt tới cảnh giới cao hơn.
Họ vốn dĩ không nên gặp phải tình cảnh này, bởi vì Chung Dương Hạo khi truyền bá phương pháp tu luyện đã ngấm ngầm giữ lại một chiêu.
Thế là, số lượng lớn cường giả đạt đến đẳng cấp này, tìm đến Chung Dương Hạo đã cao tuổi.
Khi biết được tình huống này, Chung Dương Hạo lập tức hiểu ra!
Làm gì có chuyện phương pháp tu luyện có vấn đề, đây chắc chắn là sự trừng phạt đến từ vị tồn tại kia!
Sự trừng phạt đến muộn ròng rã hơn 20 năm!
Phong tỏa con đường đạt đến đẳng cấp cao hơn, ngăn cản toàn bộ bộ lạc thảo nguyên thăng cấp, càng là sự trừng phạt đối với tà đạo của Chung Dương Hạo!
Nhiều cường giả cấp Thông Mạch đỉnh phong như vậy bị chặn đứng con đường tăng thực lực, đây là một chuyện rất phiền phức.
Nhưng họ sẽ không cho rằng đây là thần phạt.
Họ sẽ chỉ cảm thấy, đây là Chung Dương Hạo cố tình giữ lại một chiêu, cố ý không cho họ thăng cấp.
Chung Dương Hạo cao tuổi hiểu rõ nhân tính, trong lòng ông đã dự đoán được kết quả mình sẽ phải đối mặt tiếp theo.
Một đám cường giả không tin tưởng ông sẽ giẫm lên thi thể ông, tìm kiếm phương pháp đột phá lên cảnh giới cao hơn.
Cho nên, khi đám cường giả cấp Thông Mạch tìm tới ông, Chung Dương Hạo cơ trí đã không nói ra tình hình thực tế, mà hiếm hoi lắm mới nói một lời nói dối.
"Chư vị, ta xác thực đã giữ lại một chiêu!"
"Quả nhiên là vậy! Vậy xin hỏi Dương Hạo tiền bối có thể cho chúng tôi biết phương pháp không?"
Chung Dương Hạo nhẹ gật đầu: "Ba ngày sau các ngươi hãy quay lại tìm ta, ta sẽ nói cho các ngươi biết tất cả."
Thấy Chung Dương Hạo không giấu giếm, mọi người cũng không nghi ngờ gì, ai nấy trở về bộ lạc của mình, định ba ngày sau sẽ quay lại.
Mà khi tất cả mọi người đã rời đi hết, Chung Dương Hạo ánh mắt cô đơn nhìn mảnh thảo nguyên này, ngây người suốt vài chục phút.
Cuối cùng, ông gọi thủ lĩnh và Tế Tự hiện tại đến, giọng nói già nua phân phó: "Quý, Lạnh, hãy dẫn tất cả mọi người trong bộ lạc rời đi, tìm kiếm nơi ở mới."
"Nhị bá, đây là vì sao?"
"Đừng hỏi vì sao."
Chung Dương Hạo ánh mắt trầm xuống, giọng khàn khàn: "Một sự trừng phạt đã nhen nhóm suốt 20 năm, chẳng mấy chốc sẽ giáng lâm... Đây không phải điều chúng ta có thể gánh chịu, ta muốn tìm cho các ngươi một con đường sống."
"Trừng phạt? Thần phạt?"
Chung Dương Hạo lắc đầu: "Trên đời này không có thần, ta cũng không cho rằng mình đã làm sai. Hãy làm theo lời ta nói đi..."
...
Khi mọi người đã rời đi hết.
Chung Dương Hạo ngẩng đầu nhìn bầu trời, tựa hồ xuyên qua ngăn cách thời gian và không gian, đối mặt với vị tồn tại sâu xa kia.
"Thần ư... Tạm thời cứ gọi là thần đi. Đây chính là sự trừng phạt ngươi dành cho ta sao? Để một đám người khao khát đột phá cảnh giới cao hơn đến xé nát ta sao?"
"Ha ha ha, xé nát thì cứ xé nát đi. Cả đời này ta ầm ầm sóng dậy, làm tất cả những gì mình muốn làm, tất cả những gì nên làm. Ta tự nhận không thẹn với lương tâm, cũng sẽ không hối hận trước khi chết..."
...
Ba ngày sau.
Khi tất cả mọi người một lần nữa trở lại bộ lạc Nam Lam, nơi đây đã người đi nhà trống, chỉ còn lại những căn nhà gỗ hoang vu.
"Dương Hạo, người của bộ lạc Nam Lam đâu? Sao chỉ có mình ông ở đây?"
"Đây là xảy ra chuyện gì rồi?"
"Ông có phải đang giấu giếm chúng tôi chuyện gì không?"
"..."
Mặc kệ đám người hỏi gì, Chung Dương Hạo một câu cũng không trả lời.
Cho đến khi tất cả mọi người im lặng, ông mới mở miệng nói.
"Phương pháp đột phá ta đưa cho các ngươi không có bất cứ vấn đề gì. Còn việc vì sao các ngươi không thể đột phá, tất cả những điều này đều là thần phạt."
"Trong tình cảnh của các ngươi, ta cũng không có bất kỳ phương pháp nào, càng không biết phải làm sao. Cho nên, các ngươi vẫn là hãy trở về đi."
Ông vẫn một năm một mười đem tất cả đáp án, giao cho đám người bộ lạc thảo nguyên mà ông đã cứu vớt này.
Chỉ có điều, lý do như vậy không một ai tin tưởng.
"Trừng phạt? Chung Dương Hạo tiền bối, lý do này có phải quá gượng ép không?"
"Hừ, bảo chúng tôi hai ngày sau quay lại, giờ lại nói những lời này. Chẳng lẽ ông thật sự coi chúng tôi là khỉ mà đùa giỡn sao?"
"Ta đã bảo sao bộ lạc Nam Lam lại bỏ chạy hết, hóa ra là ông sắp xếp. Ông căn bản không hề có ý định nói cho chúng tôi phương pháp tu luyện phải không!"
"..."
Đối mặt với vẻ mặt hung tàn, âm hiểm của tất cả mọi người, Chung Dương Hạo dường như đã đoán trước được, chỉ lặng lẽ thở dài một hơi.
"Ta ngay tại đây, mặc cho các ngươi xử trí. Nhưng ta không thể cho các ngươi đáp án mà các ngươi muốn."
Một giọng nói đầy phẫn nộ hô lớn: "Đây chính là lời ông muốn giao phó cho chúng tôi sao?"
Chung Dương Hạo khẽ gật đầu, nhắm mắt lại, thản nhiên đối mặt cái chết.
...
Tất cả đều như ông đã liệu, đám người điên cuồng sẽ xé ông thành từng mảnh, hoàn toàn quên đi ân tình xưa, coi ông là kẻ thù.
Ngay khoảnh khắc ông chết, con đường bị phong tỏa kia dường như đột nhiên mở ra.
Phàm là những ai tiếp xúc với máu của Chung Dương Hạo, cảnh giới vốn bị ngăn chặn của họ thế mà trong nháy mắt đã dao động, mơ hồ muốn đột phá lên cảnh giới cao hơn.
Ngay khoảnh khắc đó, có người kích động hô lớn.
"Là máu của Chung Dương Hạo! Hấp thu máu của ông ta, chúng ta liền có thể đột phá!"
✣ Cộng đồng dịch giả AI ✣ Thiên Lôi Trúc — niềm tin và sáng tạo